WEBVTT

STYLE
::cue {
  font-family: Arial;
  font-size: 6.94vh;
  color: rgba(255,255,255,1);
  background-color: rgba(0,0,0,0.6);
}

00:00:00.000 --> 00:00:03.120 line:75% align:center position:50%
Przed nami XXIII
Europejska Noc Muzeów w Gdańsku.

00:00:03.720 --> 00:00:08.640 line:75% align:center position:50%
To znaczy taki dzień, wieczór,
kiedy muzea, teatry, instytucje kultury,

00:00:09.000 --> 00:00:12.935 line:75% align:center position:50%
domy kultury czy inne galerie otwierają
się w takich nietypowych

00:00:12.960 --> 00:00:14.000 line:75% align:center position:50%
godzinach między 18.

00:00:14.040 --> 00:00:18.095 line:75% align:center position:50%
A 24,
po to, aby zaprezentować swoje wystawy

00:00:18.120 --> 00:00:21.720 line:75% align:center position:50%
stałe, ale także wiele innych
atrakcji niedostępnych na co dzień.

00:00:22.160 --> 00:00:28.295 line:75% align:center position:50%
Zatem czekają nas koncerty,
program dla dzieci, program dla dorosłych,

00:00:28.320 --> 00:00:32.295 line:75% align:center position:50%
spacery po mieście i poznawanie takich
zakątków miasta, które które

00:00:32.320 --> 00:00:34.135 line:75% align:center position:50%
na co dzień nie są pokazywane.

00:00:34.160 --> 00:00:36.800 line:75% align:center position:50%
Będzie to ponad 50 lokalizacji w całym
mieście, więc nie sposób

00:00:36.825 --> 00:00:37.840 line:75% align:center position:50%
wymienić ich tutaj.

00:00:38.480 --> 00:00:40.520 line:75% align:center position:50%
Tak, tak.

00:00:41.000 --> 00:00:42.560 line:75% align:center position:50%
W takim krótkim czasie jaki mamy.

00:00:42.800 --> 00:00:46.375 line:75% align:center position:50%
Więc zachęcam do zapoznania się
z materiałem na stronie,

00:00:46.400 --> 00:00:47.520 line:75% align:center position:50%
z programem na stronie.

00:00:47.720 --> 00:00:49.615 line:75% align:center position:50%
Noc Muzeów .
i.

00:00:49.640 --> 00:00:50.135 line:75% align:center position:50%
gda.

00:00:50.160 --> 00:00:54.375 line:75% align:center position:50%
pl, gdzie wszystkie instytucje,
wszystkie miejsca, które zapraszają tej

00:00:54.400 --> 00:00:56.800 line:75% align:center position:50%
nocy do siebie, ten program przedstawiły.

00:00:57.200 --> 00:00:58.440 line:75% align:center position:50%
Co ja mogę wyróżnić?

00:00:58.640 --> 00:01:00.535 line:75% align:center position:50%
Na pewno miejsce, w którym jesteśmy.

00:01:00.560 --> 00:01:03.440 line:75% align:center position:50%
Instytut Kultury Miejskiej w Gdańsku
będzie takim ważnym punktem na mapie

00:01:03.465 --> 00:01:07.440 line:75% align:center position:50%
tegorocznej Nocy Muzeów, ponieważ po raz
kolejny jesteśmy punktem informacyjnym.

00:01:07.680 --> 00:01:10.295 line:75% align:center position:50%
Czyli tutaj zbieramy informacje
o wszystkich wydarzeniach,

00:01:10.320 --> 00:01:15.495 line:75% align:center position:50%
więc jeśli poszukują Państwo jakichś
wskazówek, to u nas je znajdziecie.

00:01:15.520 --> 00:01:18.440 line:75% align:center position:50%
Ale także mamy swój program
na makiecie, która jest za mną.

00:01:18.640 --> 00:01:21.015 line:75% align:center position:50%
Będzie odbywał się taki
program multimedialny.

00:01:21.040 --> 00:01:25.600 line:75% align:center position:50%
W tym roku podzieliliśmy program na takie,
na takie sfery obszary, żebyście

00:01:26.200 --> 00:01:30.280 line:75% align:center position:50%
państwo mogli zainspirować się i nie
biegać po mieście nie wiedząc, gdzie,

00:01:30.480 --> 00:01:34.080 line:75% align:center position:50%
dokąd uderzyć, ale wybrać jakiś jeden
obszar i z tego obszaru

00:01:34.360 --> 00:01:36.440 line:75% align:center position:50%
te miejsca odwiedzać.

00:01:36.680 --> 00:01:41.055 line:75% align:center position:50%
Więc my się znajdujemy na Głównym Mieście,
ale takim podążając szlakiem Raduni,

00:01:41.080 --> 00:01:44.095 line:75% align:center position:50%
można z naszego
Instytutu Kultury Miejskiej wybrać się

00:01:44.120 --> 00:01:48.615 line:75% align:center position:50%
do Nadbałtyckiego Centrum Kultury,
między innymi obejrzeć Centrum Świętego

00:01:48.640 --> 00:01:51.120 line:75% align:center position:50%
Jana, ale też Ratusz Staromiejski.

00:01:51.360 --> 00:01:54.960 line:75% align:center position:50%
Także w niedalekiej lokalizacji jest
biblioteka Pan

00:01:55.240 --> 00:01:57.040 line:75% align:center position:50%
czy Europejskie Centrum Solidarności.

00:01:57.160 --> 00:02:00.935 line:75% align:center position:50%
Warto pamiętać o tym, że nie sposób
odwiedzić wszystkich miejsc i lokalizacji.

00:02:00.960 --> 00:02:04.800 line:75% align:center position:50%
Pamiętajcie drodzy Państwo, że że te
miejsca otwarte są dla nas przez cały rok.

00:02:05.080 --> 00:02:08.495 line:75% align:center position:50%
Ta Noc Muzeów jest takim świętem
muzealników, ale też

00:02:08.520 --> 00:02:10.095 line:75% align:center position:50%
świętem nas wszystkich.

00:02:10.120 --> 00:02:12.815 line:75% align:center position:50%
Gdzie możemy wtedy zajrzeć
w takie niedostępne miejsca?

00:02:12.840 --> 00:02:15.800 line:75% align:center position:50%
Ale pamiętajmy o zwiedzaniu
muzeów cały rok.

00:02:16.440 --> 00:02:23.295 line:75% align:center position:50%
Też warto myślę wieczorową porą uzbroić
się w jakiś parasol i i płaszcz i być

00:02:23.320 --> 00:02:25.680 line:75% align:center position:50%
przygotowanym na każdą ewentualność.
Jak to w Gdańsku.

00:02:25.920 --> 00:02:29.375 line:75% align:center position:50%
A tak to zabrać przyjaciół,
znajomych i sprawdzić program przede

00:02:29.400 --> 00:02:32.855 line:75% align:center position:50%
wszystkim wcześniej i sobie tą trasę
ułożyć tak, żeby jak najwięcej

00:02:32.880 --> 00:02:34.120 line:75% align:center position:50%
skorzystać z tego wieczoru.