WEBVTT

1
00:00:00.940 --> 00:00:04.850
Proszę państwa, będziemy pomału zaczynać, mimo że jeszcze część gości do nas

2
00:00:04.860 --> 00:00:06.570
dopiero będzie pewnie pomału docierać.

3
00:00:06.640 --> 00:00:09.380
Godzina jest trochę wczesna jak na standardy konferencyjne,

4
00:00:10.000 --> 00:00:12.820
ale ponieważ program mamy bardzo dzisiaj napięty

5
00:00:12.840 --> 00:00:16.720
i złożony, związany z tym, że

6
00:00:18.180 --> 00:00:22.060
mamy dzisiaj w ramach programu trzy panele, o czym za chwileczkę zresztą

7
00:00:22.140 --> 00:00:25.610
państwu powiem. Dwa z nich są organizowane przez Unię Metropolii

8
00:00:25.700 --> 00:00:28.980
Polskich. Tak więc będziemy pomału

9
00:00:29.040 --> 00:00:32.680
zaczynać. Witam państwa serdecznie na dzisiejszym naszym spotkaniu

10
00:00:32.980 --> 00:00:35.560
na seminarium „Młode Miasto – dziedzictwo i rozwój”.

11
00:00:36.400 --> 00:00:39.980
Organizujemy je w 2026 roku.

12
00:00:40.260 --> 00:00:41.920
Jest to równo 30 lat

13
00:00:44.820 --> 00:00:47.060
od momentu przygotowania pierwszego studium

14
00:00:48.320 --> 00:00:51.960
rewitalizacji – tak to się wtedy nazywało – w północnej części śródmieścia

15
00:00:51.980 --> 00:00:55.730
Gdańska, w którym jako młody pracownik polskiej urbanistyki,

16
00:00:55.800 --> 00:00:57.940
świeżo po studiach miałem okazję uczestniczyć.

17
00:00:58.660 --> 00:01:02.220
A więc jest to faktycznie moment szczególny.

18
00:01:02.300 --> 00:01:06.070
Studium to już ma swoją historię. Zostało w pewnym

19
00:01:06.100 --> 00:01:09.920
momencie opublikowane w takim czasopiśmie „Urbanistyka”.

20
00:01:09.960 --> 00:01:13.900
Jeżeli ktoś z państwa będzie zainteresowany, to oczywiście służymy egzemplarzem.

21
00:01:14.410 --> 00:01:17.120
Może nie egzemplarzem, ale kopią.

22
00:01:17.360 --> 00:01:21.340
Natomiast mówię o tym dlatego, że dzisiejsze seminarium zostało pomyślane

23
00:01:21.400 --> 00:01:25.300
jako w pewnym sensie podsumowanie całego tego okresu 30

24
00:01:25.340 --> 00:01:29.100
lat planowania i kształtowania przestrzeni Młodego Miasta,

25
00:01:30.080 --> 00:01:33.700
ale także wyobrażenia sobie, w jaki sposób te

26
00:01:33.780 --> 00:01:37.120
kwestie już realizacyjne w ścisłym tego słowa

27
00:01:37.460 --> 00:01:40.600
znaczeniu mogą zacząć

28
00:01:40.620 --> 00:01:44.460
postępować. A mówimy o tym dlatego, że dotyczy to zarówno

29
00:01:44.480 --> 00:01:45.920
kwestii związanej z

30
00:01:46.920 --> 00:01:50.580
dziedzictwem i planowaniem w takim formalnym tego słowa znaczeniu.

31
00:01:50.640 --> 00:01:52.760
Mówimy tutaj o dotychczasowej historii.

32
00:01:53.340 --> 00:01:56.990
Stąd w ramach pierwszej sesji, w której mamy trzy

33
00:01:57.040 --> 00:01:59.780
wystąpienia, będziemy podsumowywali tutaj pewne

34
00:01:59.800 --> 00:02:02.320
procesy planistyczne.

35
00:02:03.180 --> 00:02:06.160
Ja w swoim wystąpieniu króciutko przywołam całą historię

36
00:02:06.960 --> 00:02:09.539
kształtowania Młodego Miasta dosłownie w ciągu paru minut.

37
00:02:10.200 --> 00:02:13.880
Następnie poprosimy pana Andrzeja Trzeciaka, który jest

38
00:02:14.240 --> 00:02:17.860
dzisiaj z nami i który przygotował takie to bardzo

39
00:02:17.940 --> 00:02:21.280
opasłe opracowanie na temat „Rekonstrukcja tożsamości przestrzeni”.

40
00:02:22.580 --> 00:02:24.680
Jest to opracowanie, które jest naszym najnowszym

41
00:02:25.800 --> 00:02:26.200
dziełem

42
00:02:27.320 --> 00:02:31.180
przygotowanym przez Biuro Architekta Miasta i które to opracowanie

43
00:02:31.300 --> 00:02:35.260
w pewnym sensie stanowić ma pewne podsumowanie kwestii związanych właśnie z

44
00:02:35.540 --> 00:02:38.240
dziedzictwem i z tożsamością tego obszaru.

45
00:02:38.900 --> 00:02:41.220
O przygotowanie tego opracowania zresztą

46
00:02:42.120 --> 00:02:45.220
wnioskowali między innymi autorzy poprzednich

47
00:02:45.720 --> 00:02:49.560
opracowań konserwatorskich, w tym pan profesor Myczkowski i pan profesor

48
00:02:49.640 --> 00:02:50.570
Kadłuczka, którzy

49
00:02:51.420 --> 00:02:54.640
współpracowali z nami na poprzednich etapach dyskusji o dziedzictwie Młodego

50
00:02:54.700 --> 00:02:55.020
Miasta.

51
00:02:55.940 --> 00:02:58.820
Następnie poprosimy panią Agnieszkę

52
00:02:58.860 --> 00:03:02.260
Rózgę-Micewicz, która współpracowała z nami przy przygotowaniu

53
00:03:02.680 --> 00:03:05.040
planu koordynacyjnego Młodego Miasta.

54
00:03:05.100 --> 00:03:09.000
Jest to podsumowanie zarówno tego, co już się wydarzyło w

55
00:03:09.060 --> 00:03:12.920
tym obszarze, co jest uplanowane w różnych dokumentach, zarówno tych

56
00:03:12.980 --> 00:03:15.340
formalnych, tak jak w planie miejscowym czy w

57
00:03:16.200 --> 00:03:18.640
dokumentach już przyjętych lex deweloper,

58
00:03:19.440 --> 00:03:23.180
jak i w dokumentach, które zostały przygotowane jako polityki

59
00:03:23.240 --> 00:03:23.620
miejskie.

60
00:03:24.560 --> 00:03:28.020
Tutaj Biuro Rozwoju Gdańska przygotowało między innymi Gdańską Politykę Wodną,

61
00:03:28.040 --> 00:03:31.500
Gdańską Politykę Zieleni. Te dokumenty zostały przyjęte przez panią

62
00:03:31.520 --> 00:03:35.380
prezydent jako dostosowania do, że tak powiem, już procesów

63
00:03:35.440 --> 00:03:36.210
realizacyjnych,

64
00:03:37.080 --> 00:03:40.300
ale także podsumowaliśmy wszystkie zamierzenia

65
00:03:40.340 --> 00:03:44.080
inwestycyjne. Dzięki pozyskaniu materiałów od wszystkich

66
00:03:44.100 --> 00:03:47.440
właściwie inwestorów i właścicieli terenów udało się ten

67
00:03:47.480 --> 00:03:49.020
materiał zgromadzić,

68
00:03:49.860 --> 00:03:52.150
a także spróbować go zsyntetyzować.

69
00:03:52.300 --> 00:03:55.900
Stąd podsumowaniem tego jest właśnie ów plan.

70
00:03:56.040 --> 00:03:59.370
Tutaj wydruki tego planu, jeszcze takie na roboczo, możecie państwo zobaczyć

71
00:03:59.460 --> 00:04:03.220
na planszach, które są wystawione po mojej prawej, a państwa lewej

72
00:04:03.280 --> 00:04:03.560
stronie.

73
00:04:04.520 --> 00:04:08.440
I na końcu tej części poprosiliśmy pana Piotra

74
00:04:08.460 --> 00:04:11.800
Czyża z Inicjatywy Miasto, który w ramach projektu ENACT,

75
00:04:12.080 --> 00:04:14.440
w którym miasto Gdańsk także bierze udział,

76
00:04:16.421 --> 00:04:20.240
podsumuje proces partycypacyjny na temat przestrzeni publicznych Młodego Miasta.

77
00:04:20.921 --> 00:04:24.780
Jest to rzecz, która również przyczyniła się, można powiedzieć, do owego

78
00:04:24.840 --> 00:04:28.760
planu koordynacyjnego, a więc jest to też materiał, który posłużył

79
00:04:28.800 --> 00:04:29.280
nam do

80
00:04:30.080 --> 00:04:30.790
realizacji

81
00:04:31.800 --> 00:04:35.620
tego przedsięwzięcia, ale także służyć będzie już w

82
00:04:35.660 --> 00:04:39.400
procesach wdrożeniowych, realizacyjnych, jako również pewien punkt

83
00:04:39.440 --> 00:04:43.300
odniesienia. Tak więc z tego punktu widzenia to nasze dzisiejsze seminarium

84
00:04:43.360 --> 00:04:47.200
jest, można powiedzieć, takim punktem zwrotnym w kontekście planowania i

85
00:04:47.220 --> 00:04:49.560
kształtowania przestrzeni Młodego Miasta.

86
00:04:49.640 --> 00:04:53.040
Stąd tym bardziej się cieszę, że mamy możliwość rozmawiania zarówno właśnie o tych

87
00:04:53.080 --> 00:04:56.840
kwestiach dziedzictwa, planowania przyszłości, ale także

88
00:04:56.880 --> 00:05:00.580
specjalnych procedur planistycznych, które być może w przyszłości będą w

89
00:05:01.000 --> 00:05:03.060
odniesieniu do niektórych z tych obszarów stosowane.

90
00:05:03.760 --> 00:05:07.420
Stąd w czasie drugiej sesji będziemy rozmawiali o aspektach

91
00:05:07.500 --> 00:05:11.440
planistycznych rozwoju. Ta sesja została przygotowana tutaj pod

92
00:05:11.500 --> 00:05:12.180
kierunkiem pani

93
00:05:13.000 --> 00:05:16.500
Edyty Damszel-Turek, która jest z nami. Witam ciebie Edyto serdecznie.

94
00:05:17.680 --> 00:05:21.580
Która to sesja poświęcona będzie procedurom zarówno lex deweloper, które

95
00:05:21.620 --> 00:05:25.520
akurat w odniesieniu do Młodego Miasta miały miejsce, jak i w

96
00:05:25.560 --> 00:05:29.200
odniesieniu do zintegrowanych planów inwestycyjnych, które dopiero pewnie będą

97
00:05:29.220 --> 00:05:31.700
miały miejsce. W jakiej ilości, to się pewnie jeszcze okaże.

98
00:05:32.760 --> 00:05:36.520
Natomiast jest to o tyle też istotne, że jest to również pewien punkt zwrotny w

99
00:05:36.560 --> 00:05:39.840
polskiej planistyce, albowiem przestajemy dyskutować

100
00:05:39.920 --> 00:05:43.220
o dość anonimowych zapisach

101
00:05:44.100 --> 00:05:47.610
planistycznych na płasko, mówiąc kolokwialnie, a zaczynamy rozmawiać o koncepcjach

102
00:05:47.640 --> 00:05:51.260
architektoniczno-urbanistycznych i ich kontekście i dopiero później

103
00:05:51.300 --> 00:05:54.760
przełożeniu na decyzje TIG na kwestie planistyczne.

104
00:05:55.240 --> 00:05:57.980
Tak więc myślę, że tutaj jest to rzecz ważna.

105
00:05:58.580 --> 00:06:01.660
Jest to też o tyle istotne, że jak wiemy, zachodzą także przekształcenia

106
00:06:01.740 --> 00:06:04.280
własnościowe na terenie Młodego Miasta.

107
00:06:05.260 --> 00:06:06.760
Pojawiają się tam nowi inwestorzy.

108
00:06:07.440 --> 00:06:11.160
Tutaj inwestorzy siedzą w pierwszej ławce, tak więc witamy państwa serdecznie.

109
00:06:12.740 --> 00:06:13.500
Natomiast

110
00:06:14.580 --> 00:06:15.900
pewnie też w przyszłości

111
00:06:16.700 --> 00:06:20.100
pojawią się dyskusje związane z jakimś doprecyzowaniem czy uszczegółowieniem

112
00:06:20.180 --> 00:06:24.140
poszczególnych elementów, więc myślę, że kwestii

113
00:06:24.780 --> 00:06:28.700
już takich doprecyzowujących pewnie będzie bardzo dużo.I mamy także

114
00:06:28.740 --> 00:06:32.620
trzecią sesję, która z kolei została przygotowana

115
00:06:32.960 --> 00:06:36.700
przez Komisję Skarbników Unii Metropolii Polskich przez

116
00:06:37.780 --> 00:06:41.660
panią Izabelę Kuś, skarbnika miasta Gdańska, która dopiero dołączy do nas za jakąś

117
00:06:41.670 --> 00:06:41.920
chwilę,

118
00:06:43.080 --> 00:06:46.960
która poświęcona jest z kolei planowaniu finansowym w

119
00:06:47.000 --> 00:06:49.580
kontekście przekształceń przestrzennych.

120
00:06:49.660 --> 00:06:50.300
Rzecz, która

121
00:06:51.140 --> 00:06:52.720
jest dosyć

122
00:06:53.940 --> 00:06:57.810
istotną kwestią z punktu widzenia rozwoju, albowiem jak wiemy nic nie dzieje się

123
00:06:57.900 --> 00:07:00.020
samo i wszystko wymaga pieniędzy.

124
00:07:01.360 --> 00:07:03.660
Będzie to poprzedzone krótką prezentacją

125
00:07:05.480 --> 00:07:09.200
pana Jarosława Zulewskiego z Biura Architekta Miasta

126
00:07:10.380 --> 00:07:14.280
na temat dwóch planów, które zostały

127
00:07:14.320 --> 00:07:18.220
przygotowane przez nasze biuro, a dokładniej reprodukcje tych

128
00:07:18.240 --> 00:07:21.680
dwóch planów. Tutaj wystawę na temat Planu Buzego możecie państwo zobaczyć

129
00:07:21.780 --> 00:07:24.040
po mojej lewej stronie, państwa prawej.

130
00:07:25.540 --> 00:07:28.840
Dla wszystkich państwa informacja, że można będzie nabyć

131
00:07:29.980 --> 00:07:30.580
te plany.

132
00:07:31.380 --> 00:07:35.340
Tak więc tutaj będzie szansa na to, że ten temat

133
00:07:35.400 --> 00:07:36.000
się nam

134
00:07:37.040 --> 00:07:37.440
pojawi.

135
00:07:38.540 --> 00:07:39.300
Proszę państwa,

136
00:07:40.300 --> 00:07:43.840
natomiast chciałbym powiedzieć, że nie jest oczywiście to początek tej dyskusji.

137
00:07:43.960 --> 00:07:47.840
Chciałem tu przywołać publikacje, które od już dobrych paru,

138
00:07:48.200 --> 00:07:49.940
by nie powiedzieć parunastu lat funkcjonują.

139
00:07:50.480 --> 00:07:52.200
Wiem, że jest z nami pan Janusz Lipiński,

140
00:07:53.520 --> 00:07:54.420
jeden z pierwszych

141
00:07:55.360 --> 00:07:57.660
duchów-poruszycieli przekształceń tej przestrzeni,

142
00:07:58.840 --> 00:07:59.560
też współautor

143
00:08:00.580 --> 00:08:04.120
jednej z tych książek na temat Młodego Miasta, która stanowiła, można powiedzieć,

144
00:08:04.380 --> 00:08:07.620
pierwsze podsumowanie tego, co się działo.

145
00:08:07.660 --> 00:08:11.510
Ale także pamiętajmy, że w kontekście Młodego Miasta odwołujemy się do licznych

146
00:08:11.540 --> 00:08:15.520
doświadczeń zagranicznych. Wcześniej HafenCity w Hamburgu

147
00:08:15.600 --> 00:08:19.420
czy Kop van Zuid w Rotterdamie, a współcześnie może nieco bardziej

148
00:08:19.460 --> 00:08:20.180
do

149
00:08:21.220 --> 00:08:22.080
Gent w

150
00:08:22.960 --> 00:08:24.840
Belgii czy innych tego typu przykładów.

151
00:08:25.560 --> 00:08:27.900
Natomiast nie zapominamy o dziedzictwie.

152
00:08:27.940 --> 00:08:31.700
I tutaj bardzo ważnym punktem jest oczywiście historia najdawniejsza

153
00:08:31.780 --> 00:08:35.441
tego terenu, opisana w tym wypadku przez pana Piotra Samula w

154
00:08:36.459 --> 00:08:39.180
książce na temat patrimonium Młodego Miasta.

155
00:08:39.760 --> 00:08:43.640
I oczywiście historia tego terenu, która była bardzo złożona i skomplikowana,

156
00:08:44.400 --> 00:08:47.140
łącznie z budową, niszczeniem, przekształceniami,

157
00:08:48.160 --> 00:08:50.120
hibernacją tego terenu w pewnym sensie,

158
00:08:51.080 --> 00:08:52.830
aż po rozbudowę,

159
00:08:53.680 --> 00:08:57.230
można powiedzieć, już współczesnych czy też nowożytnych struktur,

160
00:08:57.980 --> 00:09:01.100
o których pewnie tutaj Andrzej Trzeciak będzie nam troszeczkę opowiadał.

161
00:09:01.160 --> 00:09:04.480
Tutaj na przykładzie tego wyimka z kolorowego Planu Buzego

162
00:09:04.960 --> 00:09:06.880
możemy zobaczyć, jak to wyglądało.

163
00:09:07.740 --> 00:09:09.240
Ale to jest także historia planowania.

164
00:09:09.320 --> 00:09:10.700
Planowania i projektowania

165
00:09:12.580 --> 00:09:16.140
struktur, które na początku miały charakter wyłącznie

166
00:09:16.300 --> 00:09:17.720
strukturę stoczniową.

167
00:09:18.560 --> 00:09:20.620
Później pojawiły się nam

168
00:09:21.520 --> 00:09:23.260
oczywiście jeszcze kolejne elementy,

169
00:09:24.140 --> 00:09:27.840
ale także to jest historia skomplikowanych dziejów tego

170
00:09:28.140 --> 00:09:32.040
terenu. I tutaj chciałem przywołać mój ulubiony obraz z auli

171
00:09:32.100 --> 00:09:33.940
I Liceum Ogólnokształcącego,

172
00:09:34.940 --> 00:09:38.480
który oddaje całą złożoną historię przekształceń tożsamościowych tego

173
00:09:38.520 --> 00:09:39.040
obszaru.

174
00:09:40.000 --> 00:09:43.400
To jest wodowanie pancernika

175
00:09:43.480 --> 00:09:45.180
Lotharingen, najprawdopodobniej w

176
00:09:46.080 --> 00:09:49.180
stoczni Schichaua, czyli tutaj dosłownie zaraz po naszej prawej stronie.

177
00:09:49.340 --> 00:09:50.940
Znaczy mojej prawej, państwa lewej stronie.

178
00:09:52.240 --> 00:09:56.180
Obraz został spolonizowany w późniejszych czasach, aczkolwiek Kaiser Wilhelm tam

179
00:09:56.240 --> 00:09:58.320
dalej gdzieś sobie funkcjonuje.

180
00:09:58.580 --> 00:10:02.540
Malarz-przekształceniowiec go tam nie dostrzegł

181
00:10:02.820 --> 00:10:06.260
po prostu. Tak więc wyszła nam z tego dosyć złożony

182
00:10:06.280 --> 00:10:10.240
palimpsest. Niemniej jednak jest to o tyle interesująca historia, że pokazuje,

183
00:10:10.840 --> 00:10:14.140
tak jak powiedziałem, całą złożoną historię tożsamości tego terenu.

184
00:10:14.880 --> 00:10:18.100
Ale jest to także historia rozbudowy nowoczesnej floty,

185
00:10:19.020 --> 00:10:22.460
już nawet nie wojennej, tylko cywilnej, choćby słynna historia

186
00:10:22.500 --> 00:10:25.320
transatlantyku Columbus w okresie międzywojennym.

187
00:10:25.360 --> 00:10:29.060
Także bardzo trudna historia. Myślę, że często

188
00:10:29.100 --> 00:10:32.840
fałszywie interpretowana. I to w książce pana Trzeciaka znakomicie wybrzmiało, o

189
00:10:32.900 --> 00:10:34.640
czym za chwileczkę pewnie też nam sam powie.

190
00:10:35.720 --> 00:10:38.840
Budowy choćby floty podwodnej U-Bootów.

191
00:10:40.000 --> 00:10:43.320
Często się tym trochę ekscytujemy w tej chwili, natomiast nie zdając sobie sprawy,

192
00:10:43.360 --> 00:10:47.160
że była to po prostu broń masowego rażenia, która doprowadziła do

193
00:10:48.220 --> 00:10:49.320
wielu tragedii ludzkich.

194
00:10:50.680 --> 00:10:54.480
Ale także jest to historia odbudowy, a właściwie budowy,

195
00:10:54.540 --> 00:10:58.200
można powiedzieć zupełnie od zera polskiego przemysłu okrętowego, czego dobrym

196
00:10:58.210 --> 00:11:00.960
przykładem jest Sołdek i jego historia.

197
00:11:02.260 --> 00:11:03.700
To jest także historia planowania.

198
00:11:03.760 --> 00:11:07.600
Planowania i przekształceń od końca XIX

199
00:11:07.640 --> 00:11:11.440
wieku, od Stiebena, potem poprzez koncepcje z okresu międzywojennego,

200
00:11:12.120 --> 00:11:15.540
następnie poprzez okres powojenny.

201
00:11:15.600 --> 00:11:18.060
Tutaj na przykładzie tych archiwalnych obrazków

202
00:11:19.120 --> 00:11:21.260
autorstwa profesora Czernego „Gdańsk zabytkowy",

203
00:11:22.300 --> 00:11:25.340
aż po studium z 1995,

204
00:11:26.040 --> 00:11:29.160
1996 roku, które pod kierunkiem profesora Kochanowskiego

205
00:11:30.420 --> 00:11:30.940
i jego

206
00:11:31.920 --> 00:11:33.420
małżonki zostało opracowane.

207
00:11:34.320 --> 00:11:35.340
Tutaj mamy pierwsze

208
00:11:36.460 --> 00:11:40.020
studia pokazujące, w jaki sposób ten teren się nam przekształca.

209
00:11:40.600 --> 00:11:41.920
Oczywiście na tym się nie skończyło.

210
00:11:42.760 --> 00:11:46.600
W zeszłym roku czy dwa lata temu na naszej konferencji gościliśmy między

211
00:11:46.610 --> 00:11:50.220
innymi Denysa Pipersa z Sasaki Associates, który w roku pańskim chyba

212
00:11:50.360 --> 00:11:54.100
2000. Janusz przypomni mi, jeżeli dobrze pamiętam, to był chyba rok

213
00:11:54.240 --> 00:11:54.530
2000.

214
00:11:56.220 --> 00:11:58.640
Przygotował taki vision master plan pokazujący

215
00:11:59.500 --> 00:12:03.480
Młode Miasto jako gęsto zabudowaną, gęsto ukształtowaną dzielnicę mieszkaniową.

216
00:12:04.060 --> 00:12:07.640
Pewnie było to dosyć naiwne wyobrażenie w tamtym czasie, niemniej jednak

217
00:12:07.680 --> 00:12:10.520
pokazujące potencjał i kierunki kształtowania tej przestrzeni.

218
00:12:11.500 --> 00:12:14.920
Ale także oczywiście przybrało to później formę bardziej szeroko

219
00:12:14.980 --> 00:12:18.040
zakrojonych koncepcji, także wykonywanych na Politechnice Gdańskiej.

220
00:12:18.680 --> 00:12:22.280
I na końcu w bodajże 2004 roku plan

221
00:12:22.340 --> 00:12:26.220
miejscowy. To chyba była Edyta Marzec 2004. Z tego, co pamiętam.

222
00:12:26.260 --> 00:12:30.060
Chyba jakoś tak. Plan miejscowy dla tego terenu, który

223
00:12:30.080 --> 00:12:34.000
został w końcu przyjęty przez Radę Miasta Gdańska i do tej pory

224
00:12:34.040 --> 00:12:37.460
stanowi podstawę procesów inwestycyjnych, które się na tym

225
00:12:37.500 --> 00:12:40.464
obszarzeNastępnie zostało to

226
00:12:40.484 --> 00:12:41.524
oczywiście

227
00:12:42.404 --> 00:12:45.884
interpretowane na przykładzie opracowania mojego

228
00:12:45.984 --> 00:12:47.964
współautorstwa, które pokazuje

229
00:12:48.804 --> 00:12:50.624
kierunki kształtowania tej przestrzeni.

230
00:12:50.744 --> 00:12:54.423
Pewnie wiele się tutaj zdezaktualizowało z

231
00:12:54.484 --> 00:12:58.404
tych koncepcji, które wówczas były obrazowane

232
00:12:58.464 --> 00:12:59.184
w tym

233
00:13:00.224 --> 00:13:04.084
miejscu. Ale wiele także można powiedzieć, już jest zrealizowanych.

234
00:13:04.404 --> 00:13:07.344
Jak państwo widzicie na makiecie, która jest wystawiona w kuluarach,

235
00:13:08.864 --> 00:13:11.164
która obejmuje cały szereg

236
00:13:12.084 --> 00:13:15.744
projektów już zrealizowanych czy też w trakcie realizacji, mamy do

237
00:13:15.804 --> 00:13:16.764
czynienia z

238
00:13:17.764 --> 00:13:21.364
postępującą realizacją, mniej lub bardziej

239
00:13:21.374 --> 00:13:25.084
zgodną z tymi wytycznymi, które wówczas były ujęte w planie

240
00:13:25.124 --> 00:13:26.284
miejscowym, a następnie

241
00:13:27.864 --> 00:13:28.084
w

242
00:13:29.564 --> 00:13:31.084
koncepcjach przestrzennych.

243
00:13:32.204 --> 00:13:35.224
Ważne jest to, że na planowaniu się nie skończyło.

244
00:13:35.664 --> 00:13:39.104
Zaczęło się od realizacji przede wszystkim infrastruktury ulicy

245
00:13:39.704 --> 00:13:41.964
Popiełuszki, wcześniej zwanej Nową Wałową.

246
00:13:42.764 --> 00:13:44.864
Tutaj zdjęcie z wbicia pierwszej łopaty.

247
00:13:45.244 --> 00:13:48.884
Pan prezydent Adamowicz, świętej pamięci, wówczas tej ceremonii

248
00:13:49.304 --> 00:13:53.064
dokonywał. Myślę, że był to naprawdę wielki punkt zwrotny w historii tego

249
00:13:53.304 --> 00:13:57.084
obszaru, który tak naprawdę pokazał, w jakim kierunku się ten

250
00:13:57.104 --> 00:14:00.744
teren cały może przekształcać. Oczywiście festiwal koncepcji

251
00:14:00.804 --> 00:14:02.604
architektonicznych i urbanistycznych.

252
00:14:03.184 --> 00:14:05.264
Tutaj na przykładzie jednej z pierwszych wersji

253
00:14:06.844 --> 00:14:10.504
czegoś, co obecnie nazywamy projektem Doki. Wtedy to się nazywało trochę inaczej.

254
00:14:10.964 --> 00:14:14.064
Tutaj akurat pracownia z Londynu, która się tym zajmowała.

255
00:14:14.444 --> 00:14:18.284
Niemniej jednak jest to przykład kierunku, który wtedy

256
00:14:18.524 --> 00:14:22.164
był dyskutowany w kontekście tego

257
00:14:22.344 --> 00:14:25.804
naszego terenu. Niestety jest to także historia projektów

258
00:14:25.844 --> 00:14:29.204
niezrealizowanych, w tym bardzo śmiałych projektów transformacji przestrzeni

259
00:14:29.284 --> 00:14:33.244
publicznej, czego przykładem może być tutaj konkursowa koncepcja

260
00:14:33.304 --> 00:14:37.164
na Drogę do Wolności autorstwa Grupy 5, która

261
00:14:37.184 --> 00:14:40.404
niestety została storpedowana przez ówczesnego konserwatora zabytków,

262
00:14:41.624 --> 00:14:45.244
czego efektem jest obecny Disneyland, który mamy z tymi

263
00:14:45.304 --> 00:14:47.164
pseudohistorycznymi budkami

264
00:14:48.904 --> 00:14:51.344
telefonicznymi i innymi tego typu historiami.

265
00:14:51.404 --> 00:14:53.384
Państwo się mogą tutaj przejść, to jest niedaleko.

266
00:14:54.684 --> 00:14:58.544
Ale także to jest historia pewnych wyobrażeń na przyszłość.

267
00:14:59.344 --> 00:15:03.264
Mianowicie choćby wyników konkursu na Plac Solidarności,

268
00:15:03.304 --> 00:15:06.224
który Biuro Architekta Miasta organizowało.

269
00:15:07.844 --> 00:15:11.744
Wyniki można obejrzeć. Foldery są dostępne zarówno w wersji drukowanej, jak i w

270
00:15:11.754 --> 00:15:13.524
wersji elektronicznej.

271
00:15:14.464 --> 00:15:18.264
Ale także to jest historia w pewnym sensie nowoczesnego myślenia o

272
00:15:18.704 --> 00:15:22.504
przyszłości tej dzielnicy, gdzie nowo powstałe Biuro Architekta

273
00:15:22.564 --> 00:15:24.264
Miasta w 2021 roku,

274
00:15:25.184 --> 00:15:28.644
jedną z naszych ról stało się przeprowadzenie

275
00:15:29.124 --> 00:15:33.014
dyskusji na temat przyszłości tego obszaru, czego efektem stał się

276
00:15:38.104 --> 00:15:41.964
zaprezentowany szerokiej publiczności przez panią prezydent wynik

277
00:15:42.804 --> 00:15:45.203
dyskusji pod tytułem „Młode miasto, przyszłość dzielnicy”.

278
00:15:45.724 --> 00:15:49.024
Także tutaj inicjatywa Miasto z udziałem Piotra Czyża

279
00:15:49.464 --> 00:15:49.824
była

280
00:15:50.984 --> 00:15:53.404
jednym z partnerów tego całego przedsięwzięcia.

281
00:15:53.924 --> 00:15:57.384
Również foldery możecie państwo znaleźć z podsumowaniem tego materiału.

282
00:15:57.424 --> 00:16:01.314
Już 2021 rok, już trochę historyczny materiał,

283
00:16:02.184 --> 00:16:06.044
niemniej jednak myślę, że bardzo istotny. Oczywiście współczesne koncepcje.

284
00:16:06.344 --> 00:16:10.224
Są dwa duże tematy, które ciągle jeszcze nie są do

285
00:16:10.244 --> 00:16:10.684
końca

286
00:16:12.064 --> 00:16:15.904
zrealizowane. Pierwszy

287
00:16:15.984 --> 00:16:19.524
to jest rejon półwyspu Drewnica. Pierwsza część

288
00:16:19.564 --> 00:16:20.294
realizacji

289
00:16:21.124 --> 00:16:21.644
związana

290
00:16:22.604 --> 00:16:26.064
z lex deweloperem, już można powiedzieć, idzie pomału naprzód.

291
00:16:26.104 --> 00:16:30.064
Jesteśmy notabene w jednej z hal historycznych właśnie na półwyspie Drewnica.

292
00:16:30.464 --> 00:16:34.344
Dziękując przy okazji naszej gospodyni, pani Alicji Jabłonowskiej,

293
00:16:34.384 --> 00:16:36.544
która jest tutaj dzisiaj z nami,

294
00:16:37.524 --> 00:16:40.143
która ugościła nas w

295
00:16:41.164 --> 00:16:42.104
swoim miejscu.

296
00:16:43.094 --> 00:16:45.164
Ale także jesteśmy w miejscu, które

297
00:16:46.464 --> 00:16:50.144
jest zaczątkiem trochę nowego życia w troszkę

298
00:16:50.164 --> 00:16:51.144
innej formie niż

299
00:16:52.264 --> 00:16:56.253
stricte komercyjne produkty, które są realizowane w

300
00:16:56.324 --> 00:17:00.104
innych częściach dzielnicy. Tak więc myślę, że

301
00:17:00.864 --> 00:17:04.384
jest to też pewne wyzwanie na przyszłość, jak to wszystko ma wyglądać.

302
00:17:04.764 --> 00:17:06.744
To jest oczywiście jedna z wersji tego masterplanu.

303
00:17:07.204 --> 00:17:10.484
Na makiecie możecie państwo zobaczyć kolejną

304
00:17:10.924 --> 00:17:14.754
przymiarkę do tego obszaru. Pewnie nie ostatnią znając życie,

305
00:17:14.844 --> 00:17:17.285
pewnie jeszcze to będzie ulegało dalszym zmianom.

306
00:17:18.164 --> 00:17:20.364
Podobnie jak w kontekście Stoczni Cesarskiej.

307
00:17:20.404 --> 00:17:23.744
Jak wiemy, tutaj pojawił się też masterplan

308
00:17:24.085 --> 00:17:24.924
współautorstwa

309
00:17:26.325 --> 00:17:27.424
pracowni Henning Larsen.

310
00:17:28.285 --> 00:17:32.104
Tak jak powiedziałem, w tej chwili mamy nowego właściciela tych terenów.

311
00:17:32.144 --> 00:17:33.384
Jeszcze zdaje się tam procesy

312
00:17:34.604 --> 00:17:38.524
formalne trwają, tak więc jeszcze tak szybko nie pójdzie, ale

313
00:17:38.844 --> 00:17:42.664
zakładam, że jak to się wydarzy, to wtedy pewnie usiądziemy i

314
00:17:42.704 --> 00:17:46.344
zaczniemy pracować nad tym materiałem, żeby to doprowadzić

315
00:17:46.384 --> 00:17:49.203
do możliwości realizacyjnych. Tak to nazwijmy.

316
00:17:50.104 --> 00:17:53.464
Tak jak powiedziałem, Biuro Architekta Miasta powstało między innymi w tym celu,

317
00:17:53.604 --> 00:17:57.144
aby w jakiś sposób doprowadzić te procesy do końca i je

318
00:17:57.164 --> 00:17:57.984
ucywilizować.

319
00:17:59.144 --> 00:18:02.884
Stąd nasza działalność też ekspercka, przygotowanie

320
00:18:02.924 --> 00:18:04.944
różnych raportów, które się z tym wiązały,

321
00:18:05.764 --> 00:18:09.284
ale także organizacja seminariów i wydarzeń, w tym

322
00:18:09.364 --> 00:18:11.984
seminarium Architektura Młodego Miasta, które dwa lata temu

323
00:18:12.904 --> 00:18:16.484
w maju miało miejsce. Również podsumowanie tej konferencji państwo

324
00:18:16.564 --> 00:18:20.244
znajdziecie. I dzisiejsze seminarium, którego

325
00:18:20.324 --> 00:18:24.184
celem jest podsumowanie całego tego procesu

326
00:18:25.104 --> 00:18:28.904
planowania i koncypowania przestrzeni tego obszaru i

327
00:18:28.924 --> 00:18:32.892
wejście już w fazę stricte realizacyjną.Przy

328
00:18:32.902 --> 00:18:36.282
czym oczywiście zdajemy sobie sprawę, że nic, co nie jest uplanowane, nie jest

329
00:18:36.352 --> 00:18:40.072
wieczne. To znaczy to, że na przykład dzisiaj narysowaliśmy ten plan

330
00:18:40.152 --> 00:18:43.942
koordynacyjny młodego miasta, jutro się może okazać, że będzie on wymagał jakichś

331
00:18:43.992 --> 00:18:47.972
zmian. To, że 20 lat temu powstał plan miejscowy, to nie oznacza, że jest to

332
00:18:48.012 --> 00:18:51.752
świętość, czego dobrym przykładem są choćby trzy procedury lex deweloper, które już

333
00:18:51.772 --> 00:18:55.682
punktowo zmieniają, można powiedzieć, niektóre

334
00:18:55.692 --> 00:18:58.112
z wypracowanych wówczas rozwiązań.

335
00:18:58.832 --> 00:19:02.572
A więc można powiedzieć, cytując Eisenhowera: „Plany są niczym, ale planowanie jest

336
00:19:02.612 --> 00:19:03.492
wszystkim”. Stąd

337
00:19:04.632 --> 00:19:08.512
kwestia związana z kształtowaniem przyszłości tego obszaru wydaje się

338
00:19:08.552 --> 00:19:08.832
być

339
00:19:09.732 --> 00:19:12.632
ciągle jeszcze rozwojową. Aczkolwiek myślę, że z fazy

340
00:19:12.692 --> 00:19:16.172
koncepcyjno-konceptualnej wchodzimy w fazę realizacyjną,

341
00:19:16.732 --> 00:19:18.332
ze wszystkimi tego konsekwencjami.

342
00:19:18.872 --> 00:19:22.172
Dlatego bardzo dziękuję zarówno naszym gościom

343
00:19:23.612 --> 00:19:26.772
pracującym nad poszczególnymi etapami tego.

344
00:19:27.312 --> 00:19:30.812
Za chwileczkę oddaję głos panu Andrzejowi Trzeciakowi, którego już poproszę do

345
00:19:30.852 --> 00:19:31.832
siebie, jeśli można.

346
00:19:32.952 --> 00:19:36.412
Następnie zabierze głos pani Agnieszka Rózga-Micewicz.

347
00:19:36.652 --> 00:19:39.852
Agnieszka, gdzie jesteś? Witam cię

348
00:19:39.912 --> 00:19:40.672
serdecznie.

349
00:19:41.512 --> 00:19:44.492
Być może państwo jeszcze nie wiecie. Nie wiem, czy mogę to ogłosić.

350
00:19:45.372 --> 00:19:48.932
Mogę? Słuchajcie, pani Agnieszka od 1 maja, dokładniej od

351
00:19:49.172 --> 00:19:52.612
4 maja, rozpoczyna pracę jako nowa miejska konserwator zabytków.

352
00:19:52.792 --> 00:19:55.352
Gratulujemy serdecznie i witamy

353
00:19:56.592 --> 00:19:58.872
w nowej roli.

354
00:19:59.872 --> 00:20:01.112
A teraz oddaję głos panu

355
00:20:02.652 --> 00:20:04.532
Andrzejowi Trzeciakowi. Tu masz podgląd.

356
00:20:04.792 --> 00:20:06.452
Witam wszystkich państwa bardzo

357
00:20:07.432 --> 00:20:09.692
serdecznie. Dziękuję, panie profesorze, za to

358
00:20:11.012 --> 00:20:14.632
wprowadzenie. Ale pozwólcie państwo też, zacznę od dalszych

359
00:20:14.642 --> 00:20:17.252
podziękowań, również w tym kierunku kierowanych.

360
00:20:17.332 --> 00:20:21.072
Dziękuję profesorowi Lorencowi za zaproszenie do tego

361
00:20:21.152 --> 00:20:24.372
projektu i za to, że miałem sposobność skreślić

362
00:20:25.292 --> 00:20:26.792
te kilka zdań na temat dziedzictwa

363
00:20:28.312 --> 00:20:30.772
Stoczni Gdańskiej, szeroko rozumianego.

364
00:20:30.792 --> 00:20:34.712
Cieszę się, że mogłem to napisać. Dzięki temu być może nie będę musiał już tego

365
00:20:34.792 --> 00:20:36.432
po raz enty powtarzać, bo

366
00:20:37.292 --> 00:20:41.052
czasami sam sobą bywam znudzony. Teraz będzie

367
00:20:41.591 --> 00:20:44.692
można sięgnąć tylko do tej publikacji.

368
00:20:44.752 --> 00:20:46.512
Ja mam 15 minut. Z tego, co mówił

369
00:20:47.332 --> 00:20:50.402
profesor Lorens, nie da się

370
00:20:50.932 --> 00:20:54.712
opowiedzieć jakoś szerzej o bogatym dziedzictwie Stoczni Gdańskiej, więc

371
00:20:54.752 --> 00:20:58.532
skupię się może na prezentacji tej publikacji.

372
00:20:58.652 --> 00:21:01.872
Powiem trochę o jej strukturze i może na koniec dwa słowa o

373
00:21:03.972 --> 00:21:06.512
wytycznych, które zawarłem na

374
00:21:07.812 --> 00:21:08.292
końcu.

375
00:21:09.372 --> 00:21:11.712
Te wytyczne nie są wytycznymi w sensie

376
00:21:12.392 --> 00:21:14.592
bardzo ścisłym. To są raczej

377
00:21:15.432 --> 00:21:19.092
takie obszary, które pozwoliłem sobie zarysować

378
00:21:19.332 --> 00:21:23.042
i powiedziałbym raczej pewne sugestie w stronę planistów, w

379
00:21:23.112 --> 00:21:27.012
stronę właścicieli i wobec osób, które będą

380
00:21:27.052 --> 00:21:28.232
decydować o tym, jak ta przestrzeń

381
00:21:29.292 --> 00:21:32.652
wygląda. Bo wydaje mi się, że ważnym zadaniem jest nie tylko stworzenie

382
00:21:33.212 --> 00:21:36.292
tutaj, na tym ważnym terenie

383
00:21:36.692 --> 00:21:38.932
funkcjonalnej, bliskiej

384
00:21:39.792 --> 00:21:43.192
ludziom dzielnicy miejskiej ze wszystkimi funkcjami,

385
00:21:44.712 --> 00:21:47.632
ale istotnym zadaniem w ramach tego działania.

386
00:21:47.652 --> 00:21:50.912
Wybaczcie państwo, ja będę patrzył na zegarek, żeby kontrolować

387
00:21:50.932 --> 00:21:53.892
czas. Ważnym elementem tego działania jest

388
00:21:54.432 --> 00:21:57.272
rekonstrukcja

389
00:21:57.312 --> 00:22:01.032
tożsamości. Bo

390
00:22:01.312 --> 00:22:05.252
mam takie wrażenie, że po tym, jak stocznia, która przecież jako zakład

391
00:22:05.312 --> 00:22:06.832
produkcyjny miała bardzo

392
00:22:07.832 --> 00:22:11.472
intensywną, wyrazistą tożsamość, w momencie, kiedy

393
00:22:11.492 --> 00:22:12.572
stocznia zniknęła

394
00:22:13.832 --> 00:22:17.592
w związku z ubytkami materialnej tkanki,

395
00:22:17.792 --> 00:22:21.392
tożsamość tej przestrzeni zaczęła nam

396
00:22:21.452 --> 00:22:25.152
zanikać. I to jest chyba ważne zadanie dla nas wszystkich, żeby w jakiś

397
00:22:25.232 --> 00:22:28.372
sposób spróbować ją stworzyć czy też odtworzyć.

398
00:22:28.432 --> 00:22:32.052
Bo ze względu na tą tożsamość, ze względu na historię, ze względu na przeszłość i

399
00:22:32.072 --> 00:22:35.842
pamięć myślę, wiele osób będzie tutaj przyjeżdżać.

400
00:22:36.052 --> 00:22:38.452
Zakładam, że nie będą to tylko mieszkańcy.

401
00:22:38.572 --> 00:22:41.092
Oby byli to mieszkańcy, a nie tylko użytkownicy

402
00:22:42.772 --> 00:22:45.712
czy osoby, które na krótki termin wynajmują

403
00:22:46.352 --> 00:22:46.962
mieszkania.

404
00:22:48.232 --> 00:22:48.992
Dobrze.

405
00:22:50.452 --> 00:22:52.532
Tutaj jest doprecyzowanie tytułu tej

406
00:22:53.352 --> 00:22:56.292
publikacji. „Stocznia Gdańska. Rekonstrukcja tożsamości przestrzeni.

407
00:22:56.372 --> 00:22:59.912
Dziedzictwo kulturowe Stoczni Gdańskiej jako czynnik kształtowania

408
00:23:00.652 --> 00:23:02.372
charakteru nowej dzielnicy

409
00:23:03.232 --> 00:23:07.152
miejskiej”. Szczerze mówiąc, zastanawiałem się, jak to ugryźć, jak to

410
00:23:07.272 --> 00:23:10.252
ująć, żeby to było w miarę strawne.

411
00:23:10.372 --> 00:23:14.132
Bogactwo kulturowe Stoczni Gdańskiej jest

412
00:23:14.872 --> 00:23:18.852
niebywale szerokie, niebywale wielowarstwowe, więc zadawałem

413
00:23:18.892 --> 00:23:19.512
sobie pytanie, jak

414
00:23:20.552 --> 00:23:23.232
do tego podejść, żeby czegoś istotnego nie

415
00:23:24.272 --> 00:23:24.992
uronić.

416
00:23:27.112 --> 00:23:30.952
I przyjąłem dosyć prosty schemat, który mam nadzieję w jakiś sposób się

417
00:23:32.832 --> 00:23:36.712
sprawdzi. Oczywiście zacząłem od wstępu, gdzie zarysowałem

418
00:23:36.772 --> 00:23:40.412
znaczenie kulturowe przestrzeni Stoczni Gdańskiej, kładąc

419
00:23:40.452 --> 00:23:44.272
oczywiście najsilniejszy nacisk na dziedzictwo wolnościowo-solidarnościowe, bo to

420
00:23:44.292 --> 00:23:48.232
jest to dziedzictwo, ten element spuścizny

421
00:23:48.252 --> 00:23:50.112
Stoczni Gdańskiej, który je najsilniej definiuje.

422
00:23:50.592 --> 00:23:53.912
Ja tak uważam, ale wydaje mi się, że nie tylko ja.

423
00:23:53.972 --> 00:23:57.492
To właśnie dziedzictwo Solidarności jest tym, w oparciu o co

424
00:23:57.952 --> 00:23:59.412
nasze miasto przecież chce się

425
00:24:00.252 --> 00:24:01.612
promować. Więc jest to niewątpliwie

426
00:24:02.772 --> 00:24:03.512
najsilniejszy

427
00:24:04.892 --> 00:24:08.812
komponent. Ale oczywiście sięgałem do wcześniejszej historii,

428
00:24:08.852 --> 00:24:12.572
bo robię to od lat, gdyż uważam, że

429
00:24:12.592 --> 00:24:16.512
pokazywanie tej wcześniejszej historii Stoczni Gdańskiej, ale też Gdańska, bo

430
00:24:16.792 --> 00:24:20.392
wszyscy się chyba zgodzimy, że Gdańsk ma niezwykle trudną, złożoną historię.

431
00:24:20.432 --> 00:24:22.712
Trzeba do niej podchodzić z rozwagą i z uwagą.

432
00:24:24.672 --> 00:24:27.652
Sięgam do tych wcześniejszych okresów historii, żeby właśnie

433
00:24:28.332 --> 00:24:30.072
podkreślić znaczenie Solidarności.

434
00:24:30.292 --> 00:24:34.172
Sięgam do okresu pierwszej wojny światowej, sięgam do okresu XIX

435
00:24:34.192 --> 00:24:38.012
wieku, rodzenia się przemysłu okrętowego, zbrojeń morskich, konfliktów

436
00:24:38.292 --> 00:24:41.712
zbrojnych. A robię to po to, żeby pokazać i

437
00:24:41.852 --> 00:24:45.612
uwypuklić wartość naszej polskiej pokojowej rewolucji.

438
00:24:45.652 --> 00:24:49.112
My jesteśmy społeczeństwem niezwykle doświadczonym przez

439
00:24:49.152 --> 00:24:52.808
historię, przez tą historięOstatnią, tą

440
00:24:52.828 --> 00:24:53.528
wcześniejszą.

441
00:24:54.628 --> 00:24:57.608
Już nie będę wchodził daleko w przeszłość,

442
00:24:57.648 --> 00:24:58.648
ale

443
00:24:59.968 --> 00:25:02.048
solidarność jest tym elementem, który chyba nam się

444
00:25:03.588 --> 00:25:07.088
udał, więc wydaje mi się, że w kontekście tej

445
00:25:07.098 --> 00:25:10.228
wcześniejszej trudnej historii Europy i Polski,

446
00:25:11.328 --> 00:25:13.948
wartość solidarności silniej wybrzmiewa.

447
00:25:13.968 --> 00:25:17.628
Myślę, że dużym plusem tej publikacji, jeśli jako autor mogę mówić o

448
00:25:18.388 --> 00:25:21.588
plusach, jest bogata ikonografia i bogata kartografia.

449
00:25:21.818 --> 00:25:24.048
Ponieważ z kolegami z Biura

450
00:25:25.168 --> 00:25:28.428
Architekta Miasta Gdańska, też tutaj pozdrawiam, szukam

451
00:25:28.988 --> 00:25:32.648
wzrokiem Wojtka Chmielewskiego, Grzegorza Sobczyka, Jarka Sulewskiego,

452
00:25:33.108 --> 00:25:35.208
którzy wraz ze mną pochylali się na tej stronie

453
00:25:36.528 --> 00:25:40.208
graficznej i udostępniali materiały z zasobu Biura

454
00:25:40.248 --> 00:25:44.208
Architekta Miasta Gdańska, za co serdecznie dziękuję, bo to tą publikację

455
00:25:44.268 --> 00:25:46.208
wzbogaciło. Jest dużo ciekawej kartografii.

456
00:25:46.248 --> 00:25:49.858
Myślę, że ona ma kluczowe znaczenie dla zrozumienia

457
00:25:49.948 --> 00:25:53.848
funkcjonowania tej przestrzeni, pewnych kodów przestrzennych, historii i tak

458
00:25:53.928 --> 00:25:54.588
dalej.

459
00:25:58.788 --> 00:26:02.068
W drugim rozdziale omówiłem krótko

460
00:26:02.868 --> 00:26:03.608
historię tego

461
00:26:05.328 --> 00:26:09.308
obszaru do '96 roku. Profesor Lorens trochę wyprzedził, bo ja też chciałem

462
00:26:09.348 --> 00:26:12.708
do tego nawiązać. Stocznia Gdańska od '45 roku do

463
00:26:12.718 --> 00:26:16.508
'89 funkcjonowała 45 lat, a my od 30 lat

464
00:26:16.548 --> 00:26:19.648
rozmawiamy o niej i zastanawiamy się twórczo, co zrobić z tym

465
00:26:19.688 --> 00:26:22.468
ważnym dziedzictwem. To pokazuje skalę

466
00:26:23.688 --> 00:26:27.208
zmian, skalę wyzwań. A więc tutaj mamy krótki wstęp

467
00:26:27.268 --> 00:26:29.168
historyczny, również kartografię.

468
00:26:29.268 --> 00:26:32.888
Sięgałem oczywiście do średniowiecza, do młodego miasta, do funkcji tych obszarów w

469
00:26:32.928 --> 00:26:36.628
epoce nowożytnej, aż do wieku XIX.

470
00:26:37.468 --> 00:26:41.248
Później omówiłem przemysł stoczniowy gdański, bo to, że ta

471
00:26:41.308 --> 00:26:43.808
stocznia jest w tym miejscu zlokalizowana, czy była,

472
00:26:44.728 --> 00:26:48.647
wiązało się z rozwojem z jednej strony struktury miejskiej,

473
00:26:48.768 --> 00:26:49.228
ale też

474
00:26:50.428 --> 00:26:53.398
z tą funkcją stoczniową. Kiedy ona wypełniła nabrzeża

475
00:26:55.728 --> 00:26:58.798
portu wewnętrznego, nabrzeża Motławy,

476
00:26:59.528 --> 00:27:02.828
siłą rzeczy musiała zostać wyrzucona na zewnątrz.

477
00:27:02.908 --> 00:27:06.488
I dlatego ta stocznia niemiecka, królewska, później cesarska powstała

478
00:27:06.548 --> 00:27:10.468
właśnie tutaj, poza obwałowaniami miasta, więc to

479
00:27:10.508 --> 00:27:14.268
też tutaj zarysowuję. Znowu ciekawy przykład kartografii.

480
00:27:14.588 --> 00:27:18.288
Mapa opracowana w roku 1914, ale opublikowana w roku 1915, więc

481
00:27:18.308 --> 00:27:22.228
pokazuje tą stocznię cesarską, która wchodziła w

482
00:27:22.328 --> 00:27:26.138
I wojnę światową, brała udział w jej przygotowaniu, a później w

483
00:27:26.908 --> 00:27:30.788
wysiłku zbrojnym. To jest

484
00:27:31.328 --> 00:27:35.048
to, o czym mówił profesor Lorens. Wodowanie jednego z

485
00:27:35.268 --> 00:27:35.788
okrętów,

486
00:27:36.868 --> 00:27:40.228
które miało miejsce tutaj. Okręt Lothringen, rok

487
00:27:40.288 --> 00:27:43.858
1904. Ale też jedna z

488
00:27:43.858 --> 00:27:47.308
ciekawszych historii. To już trochę odejdę.

489
00:27:47.368 --> 00:27:50.228
Historia dwóch transatlantyków, które były tutaj

490
00:27:51.008 --> 00:27:53.098
zbudowane. One nazywały się Columbus.

491
00:27:54.028 --> 00:27:57.208
W okresie historii każdy z nich nosił tą nazwę.

492
00:27:57.248 --> 00:27:58.168
To były jedne z największych

493
00:27:59.248 --> 00:28:01.128
statków, które powstały w tej przestrzeni.

494
00:28:01.148 --> 00:28:04.688
Można powiedzieć, że to były jednostki klasy Titanica, więc i takie

495
00:28:05.548 --> 00:28:08.628
rzeczy tutaj powstawały. Ja to wszystko tutaj opisuję.

496
00:28:09.568 --> 00:28:11.668
I oczywiście ta historia, o której już mówiłem.

497
00:28:11.808 --> 00:28:14.868
Strajki, Solidarność, wielki strajk w sierpniu

498
00:28:14.878 --> 00:28:18.628
'80 roku, grudzień, dramatyczny strajk, ludzie

499
00:28:19.428 --> 00:28:19.848
stoczni.

500
00:28:21.448 --> 00:28:23.968
Krótki rozdział poświęcony zarysowi przemian

501
00:28:24.968 --> 00:28:28.328
przestrzennych i własnościowych w obszarze historycznego zakładu.

502
00:28:28.368 --> 00:28:30.968
Znowu zwracam uwagę na tą datę: rok

503
00:28:30.988 --> 00:28:34.788
'96. I tutaj dwa

504
00:28:34.808 --> 00:28:38.408
oblicza tych przemian. Z jednej strony kapitalna struktura,

505
00:28:38.568 --> 00:28:40.888
taka, powiedziałbym, modernistyczna.

506
00:28:40.948 --> 00:28:41.808
To jest kotłownia,

507
00:28:42.668 --> 00:28:46.328
dominanta pewnej części stoczni, niestety

508
00:28:46.368 --> 00:28:49.208
nieistniejąca już. Tutaj widzimy ją na zdjęciu Michała

509
00:28:50.048 --> 00:28:52.438
Szlagi z cyklu „Paskudne pocztówki”.

510
00:28:52.508 --> 00:28:53.248
Michał wydał taki

511
00:28:54.328 --> 00:28:58.088
cykl pocztówek, antypocztówek, na których pokazał rozbiórkę

512
00:28:58.228 --> 00:29:01.608
ważnych obiektów stoczniowych i obiekt, który mu się udało, który przeszedł

513
00:29:01.688 --> 00:29:05.128
rewitalizację nie tak dawno, czyli budynek dyrekcji, budynek

514
00:29:05.608 --> 00:29:09.078
zarządu. Ważna struktura, która definiuje przestrzennie i

515
00:29:09.088 --> 00:29:11.547
architektonicznie część stoczni, a właściwie

516
00:29:13.608 --> 00:29:17.188
całą stocznię. Przegląd wybranych inicjatyw w zakresie ochrony dziedzictwa

517
00:29:17.268 --> 00:29:20.268
kulturowego Stoczni Gdańskiej, jego promocji i popularyzacji.

518
00:29:20.608 --> 00:29:21.488
Bo było tego trochę,

519
00:29:23.148 --> 00:29:25.328
drodzy państwo, przez te 30 lat rzeczywiście

520
00:29:26.208 --> 00:29:29.368
sporo inicjatyw się

521
00:29:30.748 --> 00:29:33.028
odbyło z różnego

522
00:29:33.908 --> 00:29:37.768
zakresu i wchodziły tutaj organizacje pozarządowe,

523
00:29:37.848 --> 00:29:41.328
byli tutaj artyści, którzy bardzo dużo zrobili dla dziedzictwa tego miejsca.

524
00:29:41.388 --> 00:29:45.068
To oni jako pierwsi zaczęli odkrywać to trochę na początku

525
00:29:45.128 --> 00:29:47.188
zapomniane, trochę niechciane dziedzictwo.

526
00:29:47.228 --> 00:29:49.928
Była kolonia artystów, później pojawiły się instytucje.

527
00:29:49.988 --> 00:29:53.608
Jest sala BHP, jest Europejskie Centrum Solidarności.

528
00:29:53.948 --> 00:29:57.278
Od kilku lat funkcjonuje nowe Muzeum Sztuki, oddział Muzeum Narodowego

529
00:29:57.408 --> 00:29:59.468
w Gdańsku, więc

530
00:30:00.868 --> 00:30:03.548
rzeczywiście coś się tutaj

531
00:30:04.408 --> 00:30:04.768
zadziało.

532
00:30:05.728 --> 00:30:06.488
I taki

533
00:30:07.848 --> 00:30:11.348
rozdział, nad którym pracowałem dosyć długo i z dużą

534
00:30:11.408 --> 00:30:15.388
uwagą, bo jak powiedziałem, zastanawiałem się, jak ująć to wielowarstwowe

535
00:30:15.608 --> 00:30:19.168
dziedzictwo. I pomyślałem sobie, że po prostu te warstwy porozcinam,

536
00:30:20.208 --> 00:30:23.988
jeśli chodzi o zakresy, ale też o chronologię.

537
00:30:24.008 --> 00:30:24.888
I tutaj wymieniam

538
00:30:26.168 --> 00:30:29.368
te komponenty dziedzictwa Stoczni Gdańskiej.

539
00:30:29.408 --> 00:30:31.128
Zaczynam oczywiście od dziedzictwa wolnościowego

540
00:30:31.968 --> 00:30:35.168
Solidarności, gdzie zaznaczam to z całą mocą,

541
00:30:36.468 --> 00:30:40.448
ale też omawiam niezwykle ważny element dziedzictwa tego obszaru.

542
00:30:40.508 --> 00:30:42.748
Troszkę zapomniany, ale pracujemy ostatnio

543
00:30:43.588 --> 00:30:46.948
nad nim, żeby go też wydobyć. To jest moja poprzednia książka „Jak działała

544
00:30:46.968 --> 00:30:50.328
Stocznia Gdańska” poświęcona właśnie aspektowi produkcyjnemu stoczni, czyli krótko

545
00:30:50.368 --> 00:30:54.268
mówiąc dziedzictwu industrialnemu, więc na to zwracam ogromną

546
00:30:54.288 --> 00:30:57.948
uwagę. Naprawdę mamy kapitalny zespół poprzemysłowy, w zasadzie kilka zespołów

547
00:30:59.228 --> 00:31:01.478
poprzemysłowych, o czym za

548
00:31:01.508 --> 00:31:05.172
chwilę.Właśnie uniwersalne miejsce pamięci.

549
00:31:05.832 --> 00:31:08.052
To jest taka moja idea, bo

550
00:31:09.192 --> 00:31:12.512
analizując historię Stoczni Gdańskiej doszedłem do wniosku, że ona nie tylko jest

551
00:31:12.552 --> 00:31:15.972
miejscem pamięci o Solidarności, tej pozytywnej pamięci, tej takiej

552
00:31:16.052 --> 00:31:18.412
formatywnej dla nas jako wspólnoty.

553
00:31:18.952 --> 00:31:22.772
Ale ona jest też uniwersalnym miejscem pamięci, bo odwołuje się

554
00:31:23.132 --> 00:31:25.812
do tych konfliktów, o których wspomniałem: pierwszej wojny światowej, drugiej wojny

555
00:31:25.872 --> 00:31:27.551
światowej, XIX wieku, czyli pewnych

556
00:31:28.512 --> 00:31:32.492
kolonialnych projektów działań

557
00:31:32.612 --> 00:31:36.252
z zakresu takiej, dzisiaj powiedzielibyśmy modne słowo

558
00:31:36.292 --> 00:31:40.172
geopolityki. Ale Stocznia Gdańska jest uniwersalnym miejscem

559
00:31:40.352 --> 00:31:42.912
pamięci, bo tutaj jest zapisana pamięć o ofiarach

560
00:31:44.052 --> 00:31:46.592
kolonializmu, militaryzmu,

561
00:31:47.172 --> 00:31:49.852
nazizmu i na samym końcu komunizmu.

562
00:31:50.012 --> 00:31:53.992
Te ofiary komunizmu to między innymi ofiary pacyfikacji strajku w

563
00:31:54.052 --> 00:31:57.172
grudniu '70 roku. Więc tutaj też o tym

564
00:31:57.872 --> 00:32:01.172
mówię, że jest to naprawdę szczególne, być może jedyne na świecie miejsce

565
00:32:01.192 --> 00:32:04.872
pamięci o takim charakterze. Tym bardziej że wzbogacone o ten komponent

566
00:32:04.912 --> 00:32:06.532
solidarnościowy, ten pozytywny.

567
00:32:06.592 --> 00:32:10.372
Czyli nie zostajemy w tej trudnej refleksji,

568
00:32:11.752 --> 00:32:15.692
ale mamy ten oddech, mamy naszą solidarność.

569
00:32:16.852 --> 00:32:18.432
Układ przestrzenny i zabytki techniki

570
00:32:19.692 --> 00:32:20.912
stoczniowej to też ważny

571
00:32:21.752 --> 00:32:25.072
komponent. To, o czym pan profesor wspomniał, to dziedzictwo

572
00:32:25.392 --> 00:32:29.372
kłopotliwe, czyli spuścizna militaryzmu, nazizmu

573
00:32:29.382 --> 00:32:31.982
w warstwie symbolicznej, ale też jeżeli chodzi o

574
00:32:33.032 --> 00:32:36.262
architekturę. Wartość i potencjał dziedzictwa Stoczni Gdańskiej.

575
00:32:36.472 --> 00:32:39.872
To są te warstwy właśnie. Ja

576
00:32:39.892 --> 00:32:43.652
porozcinałem chronologicznie zespoły przemysłowe, które w tej

577
00:32:43.672 --> 00:32:47.392
stoczni są zapisane. Oczywiście ostatnim jest ta Stocznia Gdańska powojenna,

578
00:32:47.812 --> 00:32:48.932
ale omawiam te wcześniejsze

579
00:32:50.092 --> 00:32:50.652
struktury

580
00:32:51.772 --> 00:32:55.512
i przypisuję im pewne walory symboliczne tak, żebyśmy

581
00:32:55.532 --> 00:32:57.932
wiedzieli, z czym się wiąże na przykład

582
00:32:58.992 --> 00:33:02.632
nazistowska Danziger Werft, co się tutaj działo, że to jest też pamięć o ofiarach

583
00:33:02.652 --> 00:33:06.432
pracy przymusowej na przykład. Z czym się wiąże stocznia cesarska

584
00:33:06.612 --> 00:33:09.972
czy stocznia Schichaua, czyli z tymi zbrojeniami morskimi.

585
00:33:10.012 --> 00:33:11.611
Więc wskazuję pewne takie akcenty

586
00:33:13.092 --> 00:33:15.412
symboliczne, żeby się po prostu zastanowić,

587
00:33:18.072 --> 00:33:20.772
czego wyrazem są

588
00:33:20.812 --> 00:33:22.432
poszczególne te

589
00:33:23.552 --> 00:33:24.052
stoczniowe

590
00:33:24.872 --> 00:33:25.432
zespoły.

591
00:33:26.452 --> 00:33:29.372
Tutaj znowu ukłon w stronę Wojtka

592
00:33:29.972 --> 00:33:33.292
Chmielewskiego, który bardzo mnie wsparł, jeśli chodzi o tworzenie tych

593
00:33:33.652 --> 00:33:37.572
map, bo powydzielałem też obiekty stoczniowe i poprzypisywałem je do

594
00:33:37.592 --> 00:33:38.212
poszczególnych

595
00:33:41.692 --> 00:33:45.352
zespołów, żeby pokazać, które dokładnie obiekty tworzą dany

596
00:33:47.052 --> 00:33:50.972
zespół. Więc to też, myślę, jest nowa jakość.

597
00:33:51.792 --> 00:33:52.392
Tutaj szybki

598
00:33:53.352 --> 00:33:57.172
przegląd. To jest, drodzy państwo, nieistniejący już niestety barak

599
00:33:57.992 --> 00:33:58.012
z

600
00:33:59.652 --> 00:34:02.972
obozów pracy przymusowej. Zwróćcie państwo uwagę, to jest cały kompleks baraków,

601
00:34:03.772 --> 00:34:07.152
gdzie byli pomieszczeni więźniowie, którzy pracowali na potrzeby

602
00:34:07.772 --> 00:34:09.973
gdańskich stoczni, konkretnie gdańskich stoczni.

603
00:34:10.312 --> 00:34:14.013
Tych dwóch niemieckich gdańskich stoczni. Nie ma już ani śladu po tym.

604
00:34:14.312 --> 00:34:17.473
Nie ma też w przestrzeni miasta wiele informacji o tym.

605
00:34:17.493 --> 00:34:21.192
Nie ma tej pamięci o tych ludziach, o więźniach obozu Stutthof,

606
00:34:21.812 --> 00:34:25.712
o pracownikach, którzy byli tutaj przymusowo kierowani, o

607
00:34:25.752 --> 00:34:29.332
ludziach z Warszawy między innymi, którzy trafiali tutaj

608
00:34:29.372 --> 00:34:33.172
po powstaniu. Ta historia jest po prostu nieobecna

609
00:34:33.392 --> 00:34:34.872
w tej przestrzeni, więc ja zwracam na nią

610
00:34:35.912 --> 00:34:39.392
uwagę. Stocznia Gdańska imienia Lenina ze wszystkimi jej

611
00:34:40.652 --> 00:34:44.632
konotacjami, tymi solidarnościowymi, wolnościowymi,

612
00:34:44.712 --> 00:34:48.632
ale też przemysłowymi. Pamiętajmy o tym, że Stocznia Gdańska była największą polską

613
00:34:48.692 --> 00:34:52.553
stocznią. Była przestrzenią innowacji i to innowacji tworzonych, jak to

614
00:34:52.592 --> 00:34:53.612
mówię, przy pomocy

615
00:34:54.993 --> 00:34:58.772
młotka i gwoździa, bo okres po '45 roku dla nas był przecież

616
00:34:59.652 --> 00:35:03.192
okresem potężnych ograniczeń. Pomimo tego Stocznia Gdańska mogła

617
00:35:03.232 --> 00:35:06.812
budować jednostki, które były dobrze odbierane i kupowane na

618
00:35:06.872 --> 00:35:10.782
całym świecie. Więc to jest też historia przemysłowa, historia

619
00:35:13.352 --> 00:35:16.932
industrialna. To jest mój głos, jeśli chodzi o ochronę

620
00:35:19.112 --> 00:35:21.171
tego dziedzictwa powojennego, architektonicznego.

621
00:35:23.072 --> 00:35:26.872
Kiedy pisałem tą książkę i kiedy robiłem wytyczne, które zaraz państwu

622
00:35:26.912 --> 00:35:29.912
pokażę, gdzie upominam się o te budynki

623
00:35:29.952 --> 00:35:32.812
powojenne, to akurat w tym czasie był rozbierany jeden z nich.

624
00:35:32.832 --> 00:35:34.892
Budynek 168A, budynek

625
00:35:36.252 --> 00:35:40.232
socjalny, który został rozebrany dlatego, żeby odsłonić

626
00:35:40.252 --> 00:35:43.552
wcześniejsze niemieckie struktury, bo one są, że tak powiem,

627
00:35:43.892 --> 00:35:47.002
ładniejsze, ciekawsze. A ten PRL-owski no to wiadomo, brzydkie,

628
00:35:47.712 --> 00:35:48.272
paskudne

629
00:35:49.712 --> 00:35:53.012
bloczydło. Ale w tych wszystkich obiektach zapisana jest pamięć miejsca.

630
00:35:53.052 --> 00:35:56.952
Ten budynek był budynkiem z lat 60., 70., a więc pamiętał

631
00:35:56.992 --> 00:36:00.032
Sierpień '80 i już w tym sensie był historyczny.

632
00:36:00.332 --> 00:36:03.072
Ale tutaj pokazuję, że te budynki powojenne są też ciekawe

633
00:36:03.772 --> 00:36:06.952
architektonicznie, może nawet czasami ciekawsze niż te

634
00:36:07.412 --> 00:36:09.972
niemieckie, bo to była powtarzalna, standardowa

635
00:36:11.052 --> 00:36:14.372
architektura, której pełno i na naszych obszarach,

636
00:36:14.632 --> 00:36:15.732
i w Niemczech.

637
00:36:17.452 --> 00:36:18.272
Tutaj są te wytyczne

638
00:36:19.092 --> 00:36:22.972
szczegółowe. Ja nie będę oczywiście tego omawiał w szczegółach.

639
00:36:24.532 --> 00:36:26.852
Można sobie sięgnąć i przeczytać.

640
00:36:27.052 --> 00:36:29.972
To jest moje spojrzenie i moje wytyczne.

641
00:36:30.032 --> 00:36:32.832
Zwracam tutaj uwagę po prostu na pewne elementy

642
00:36:34.532 --> 00:36:38.292
tego dziedzictwa. Oczywiście rekomenduję zachowanie tych

643
00:36:38.332 --> 00:36:41.452
powojennych budynków również jako elementu pamięci miejsca.

644
00:36:41.512 --> 00:36:44.792
Rekomenduję zachowanie detali, które

645
00:36:44.832 --> 00:36:46.652
ewidencjonowałem lat temu

646
00:36:48.092 --> 00:36:51.372
12, 13, kiedy powstawała pierwsza ewidencja.

647
00:36:51.392 --> 00:36:55.132
Myślę tutaj o torowiskach, o polerach cumowniczych, o

648
00:36:55.172 --> 00:36:58.882
rozdzielnicach prądu, które stoją na nabrzeżach, które w przyszłości mogą być

649
00:36:58.892 --> 00:37:02.522
bardzo ciekawymi nośnikami treści historycznych, edukacyjnych,

650
00:37:02.672 --> 00:37:05.792
informacyjnych.Michał Anioł mówił:

651
00:37:06.272 --> 00:37:09.772
„Pamiętajcie o detalach, bo w nich drzemie źródło

652
00:37:09.792 --> 00:37:13.592
doskonałości". Więc ja się tutaj upominam o te detale, o tablice na

653
00:37:14.132 --> 00:37:14.602
murach

654
00:37:15.412 --> 00:37:18.552
z oznakami wydziałów, o nazwy ulic i tak dalej.

655
00:37:19.652 --> 00:37:20.611
Jak mówię, nie będę tutaj

656
00:37:21.852 --> 00:37:22.412
tego

657
00:37:23.852 --> 00:37:25.132
rozwijać.

658
00:37:26.172 --> 00:37:29.432
Drodzy państwo, z jednej strony czytając te

659
00:37:30.472 --> 00:37:34.252
informacje, o których tutaj profesor wspominał, o zmianach

660
00:37:34.312 --> 00:37:37.872
własnościowych, kiedy czytam w prasie wyrażone

661
00:37:38.152 --> 00:37:41.972
obiekcje, czym będzie ta przestrzeń, czy to będzie rzeczywiście przestrzeń

662
00:37:42.012 --> 00:37:45.812
miasta, czy to będzie tylko, jak to się mówi i pisze bookingowo, że

663
00:37:46.072 --> 00:37:49.452
ludzie będą wpadać i wypadać. Ja się też nad tym zastanawiam.

664
00:37:49.692 --> 00:37:52.752
Bardzo bym chciał, żeby to była żywa struktura miejska z

665
00:37:53.712 --> 00:37:54.992
pewną społecznością.

666
00:37:56.512 --> 00:38:00.172
Ale ja się też zastanawiam, czy uda nam się tą tożsamość skonstruować

667
00:38:00.632 --> 00:38:04.172
czy zrekonstruować, czy nam się uda ją tutaj

668
00:38:05.232 --> 00:38:07.352
stworzyć lub otworzyć. Bo myślę,

669
00:38:08.172 --> 00:38:11.892
zgodzicie się państwo wszyscy ze mną, że potrzeba pamięci, potrzeba tożsamości jest

670
00:38:11.932 --> 00:38:15.872
nie tylko ważną potrzebą indywidualną człowieka, ale jest

671
00:38:15.912 --> 00:38:19.472
też ważną potrzebą społeczną, zbiorową,

672
00:38:19.512 --> 00:38:22.172
wspólnotową. Bardzo państwu serdecznie dziękuję za uwagę.

673
00:38:24.232 --> 00:38:26.392
Jeszcze jedno słowo. Drodzy państwo,

674
00:38:28.472 --> 00:38:30.472
to jest ostatnia moja publikacja,

675
00:38:33.652 --> 00:38:37.112
ale mam nadzieję, że w tym roku pojawi się jeszcze jedna

676
00:38:37.492 --> 00:38:41.092
publikacja. Może nie w pełni moja, ale ja objąłem nad nią

677
00:38:41.112 --> 00:38:44.852
patronat merytoryczny. To już nie będzie publikacja przeznaczona dla

678
00:38:44.892 --> 00:38:47.792
dorosłych. Już dużo tego zostało napisane.

679
00:38:47.852 --> 00:38:51.442
To będzie publikacja dla dzieci, bo wydaje mi się, że jeśli chcemy kształtować tą

680
00:38:51.452 --> 00:38:55.022
wrażliwość na dziedzictwo, na pamięć, to powinniśmy to robić

681
00:38:55.552 --> 00:38:56.712
jak najwcześniej. Pozdrawiam

682
00:38:58.212 --> 00:39:02.132
Kasię. Na razie nic więcej nie powiem, ale

683
00:39:02.172 --> 00:39:04.452
będziemy informować na bieżąco. Drodzy państwo, ja

684
00:39:05.612 --> 00:39:09.172
rok czy dwa lata temu przygotowałem takie mapki Stoczni Gdańskiej, gdzie omówiłem

685
00:39:09.212 --> 00:39:12.412
wszystkie obiekty. Miałem ich pięć, zostały mi dwie.

686
00:39:12.852 --> 00:39:16.132
Jeśli ktoś z państwa ma ochotę, to chętnie się podzielę.

687
00:39:16.412 --> 00:39:20.352
Dziękujemy bardzo. Chciałem powiedzieć, że ta książka, którą Andrzej zaprezentował,

688
00:39:21.052 --> 00:39:24.792
to jest efekt naszej dwuletniej pracy, ciężkiej walki,

689
00:39:24.832 --> 00:39:27.612
wielu awantur, trzaskania drzwiami i walenia pięścią w stół.

690
00:39:27.732 --> 00:39:31.272
Żebyśmy mieli jasność, dokładnie tak to wyglądało. Dwa lata.

691
00:39:31.852 --> 00:39:35.832
Wiem dokładnie, kiedy żeśmy umowę podpisywali. Tak to wyglądało.

692
00:39:35.862 --> 00:39:39.772
Ale to nieważne. Ważne, że jest. I myślę, że bardzo

693
00:39:39.812 --> 00:39:43.752
ważna rzecz, na którą Andrzej zwrócił uwagę, to jest to, że z jednej strony mamy do

694
00:39:43.772 --> 00:39:46.112
czynienia z kwestią historii,

695
00:39:47.332 --> 00:39:48.832
z drugiej strony z przyszłością,

696
00:39:49.672 --> 00:39:53.092
a łącznikiem pomiędzy tym jest z jednej strony tożsamość,

697
00:39:53.152 --> 00:39:56.432
którą zachowujemy, czasami

698
00:39:56.492 --> 00:40:00.312
kreujemy, czasami odtwarzamy. Jak wiemy, z tą

699
00:40:00.372 --> 00:40:04.332
tożsamością bywa różnie i czasami można wykreować fałszywą tożsamość

700
00:40:04.372 --> 00:40:06.601
miejsca, czego tutaj wiele przypadków także jest.

701
00:40:06.652 --> 00:40:10.292
I Andrzej także zwracał uwagę na pewne kwestie, ale to już zostawiam

702
00:40:10.332 --> 00:40:11.312
uważnym czytelnikom

703
00:40:13.232 --> 00:40:15.792
refleksję na ten temat. Natomiast elementem

704
00:40:17.192 --> 00:40:21.092
równoległym do tożsamości są pewne elementy autentyzmu miejsca, gdzie w tym

705
00:40:21.112 --> 00:40:24.752
kontekście mamy do czynienia, jak Andrzej zwrócił uwagę, z elementami

706
00:40:24.792 --> 00:40:25.352
zachowanymi.

707
00:40:26.272 --> 00:40:29.512
A pewnym pomostem pomiędzy przeszłością a

708
00:40:29.552 --> 00:40:33.502
przyszłością jest wyobrażenie sobie, jak to wszystko może, mówiąc krótko, w

709
00:40:33.512 --> 00:40:37.072
przyszłości wyglądać. W związku z czym chciałbym teraz

710
00:40:37.092 --> 00:40:40.812
poprosić panią Agnieszkę Rozgaj-Misewicz o pokazanie

711
00:40:41.312 --> 00:40:43.252
wyniku naszych wspólnych prac nad

712
00:40:44.512 --> 00:40:46.332
planem koordynacyjnym tej przestrzeni.

713
00:40:46.912 --> 00:40:50.652
I chciałem od razu dodać, że jest to oczywiście materiał w pewnym

714
00:40:50.732 --> 00:40:53.912
sensie przekrojowy, podsumowujący, pewnie

715
00:40:53.952 --> 00:40:57.492
niedoskonały. Pani dyrektor Edyta już

716
00:40:57.502 --> 00:41:01.312
zaczęła kręcić nosem nad niektórymi punktami, ale będziemy się jeszcze

717
00:41:01.392 --> 00:41:03.572
pięknie spierać z panią dyrektor, jak znam życie.

718
00:41:04.232 --> 00:41:07.872
Natomiast rzecz, która jest bardziej istotna, to to,

719
00:41:08.072 --> 00:41:08.332
że

720
00:41:09.292 --> 00:41:13.172
można powiedzieć, że chyba po raz pierwszy od 30 lat udało się nam doprowadzić do

721
00:41:13.232 --> 00:41:17.052
syntezy wszystkich uwarunkowań przekształceń tego obszaru,

722
00:41:17.612 --> 00:41:21.592
ale także pokazania pewnych kierunków w sposób w miarę spójny,

723
00:41:21.652 --> 00:41:25.332
nie w kontekście jednej, drugiej, trzeciej, piątej, dziesiątej działki, które jako

724
00:41:25.352 --> 00:41:28.772
wyspy rozwoju gdzieś tam są realizowane, ale w kontekście

725
00:41:29.112 --> 00:41:32.932
pewnej całości. Oczywiście elementem także jest sieć

726
00:41:32.972 --> 00:41:36.732
przestrzeni publicznych, o których później kolega Czyż też opowie.

727
00:41:37.292 --> 00:41:40.932
Ale myślę, że chyba teraz oddamy głos Agnieszce z prośbą o

728
00:41:40.972 --> 00:41:42.772
krótką rekapitulację tego materiału.

729
00:41:42.792 --> 00:41:46.032
Dodam, że materiał nie jest jeszcze opublikowany, bo jeszcze ja muszę dopisać swoją

730
00:41:46.072 --> 00:41:48.592
część, a jak wiecie ze mną jest zawsze najgorzej w tym zakresie.

731
00:41:49.132 --> 00:41:52.592
Tak więc jak ja to dopiszę, to wtedy zredagujemy, opublikujemy.

732
00:41:52.612 --> 00:41:56.472
Pewnie za jakąś chwilę uda się to zaprezentować

733
00:41:56.492 --> 00:42:00.352
w formie drukowanej i onlineowej, a dzisiaj prezentujemy

734
00:42:00.452 --> 00:42:04.372
to w formie prezentacji i plansz, z którymi możecie się

735
00:42:04.412 --> 00:42:06.352
państwo zapoznać. Agnieszka, oddaję ci głos.

736
00:42:06.592 --> 00:42:07.912
Dziękuję bardzo, Piotrze.

737
00:42:08.912 --> 00:42:12.352
Piotr już tutaj wszystko powiedział, co miałam na początek powiedzieć, ale jest mi

738
00:42:12.372 --> 00:42:15.412
niezmiernie miło, że mogę tutaj państwu przedstawić

739
00:42:16.292 --> 00:42:17.472
efekt naszych prac

740
00:42:19.072 --> 00:42:21.292
i plan, który powstał na podstawie

741
00:42:23.112 --> 00:42:23.752
szeregu

742
00:42:24.792 --> 00:42:25.712
wielu

743
00:42:26.592 --> 00:42:30.152
i procesów partycypacyjnych, i obowiązujących dokumentów

744
00:42:30.172 --> 00:42:33.732
planistycznych, dokumentów eksperckich, opracowań

745
00:42:33.752 --> 00:42:37.392
ogólnomiejskich. To jest bardzo dużo

746
00:42:37.952 --> 00:42:41.752
informacji, które staraliśmy się z Piotrem zebrać w

747
00:42:41.812 --> 00:42:42.312
jednym

748
00:42:44.652 --> 00:42:48.412
planie, który tak naprawdę zawiera w

749
00:42:48.452 --> 00:42:51.932
sobie generalne wytyczne przestrzenno-programowe, które są

750
00:42:51.952 --> 00:42:55.132
podsumowaniem tych wszystkich opracowań i

751
00:42:56.692 --> 00:42:59.192
szczegółów wytycznych, które są w nich zawarte.

752
00:43:04.952 --> 00:43:05.232
I tak.

753
00:43:05.532 --> 00:43:07.452
Jako jedna z pierwszych

754
00:43:08.592 --> 00:43:12.032
wytycznych przestrzenno-programowych to jest

755
00:43:12.892 --> 00:43:15.532
oczywiście wielofunkcyjność, ale

756
00:43:16.092 --> 00:43:19.752
wielofunkcyjność budowana na podstawie

757
00:43:19.792 --> 00:43:23.292
struktury miasta 15-minutowego, czyli wszystkich wytycznych, które

758
00:43:23.352 --> 00:43:25.602
dotyczą miasta 15-minutowego,

759
00:43:26.432 --> 00:43:30.132
czyli zaspokajania podstawowych potrzeb mieszkanek i mieszkańców

760
00:43:30.172 --> 00:43:33.792
przyszłej dzielnicy w zasięgu 15-minutowego

761
00:43:33.872 --> 00:43:37.792
dojścia. Mówimy tutaj o różnorodnym profilu

762
00:43:37.802 --> 00:43:38.232
usług,

763
00:43:39.772 --> 00:43:43.632
o tworzeniu przestrzeni sprzyjającym

764
00:43:43.712 --> 00:43:47.532
zarówno codziennym potrzebom, jak i spędzaniu czasu wolnego,

765
00:43:48.672 --> 00:43:52.632
o zaspokajaniu potrzeb dotyczących kultury, potrzeb

766
00:43:52.992 --> 00:43:55.372
społecznych, edukacyjnych i rekreacyjnych

767
00:43:56.832 --> 00:43:57.472
na obszarze

768
00:43:58.372 --> 00:44:01.172
oraz zachowaniu równowagi rozwojowej

769
00:44:02.212 --> 00:44:05.442
obszaru pomiędzy szybkim tempem inwestycyjnym a naturalnymi

770
00:44:05.512 --> 00:44:06.232
procesami

771
00:44:07.232 --> 00:44:09.472
społeczno-kulturalnymi, które się tutaj dzieją

772
00:44:10.692 --> 00:44:14.232
i na pewno są warte kontynuacji

773
00:44:14.312 --> 00:44:17.752
i to one dają tak naprawdę życie tej przyszłej dzielnicy.

774
00:44:20.732 --> 00:44:24.212
I tutaj zaczniemy od pierwszej planszy,

775
00:44:24.872 --> 00:44:27.362
w której zebraliśmy układ funkcji usługowych,

776
00:44:28.012 --> 00:44:31.272
jakie znajdują się na

777
00:44:35.172 --> 00:44:36.782
analizowanym przez nas obszarze.

778
00:44:37.772 --> 00:44:41.532
I tutaj obok takich ikon architektury, historii, jak

779
00:44:41.572 --> 00:44:45.412
Pomnik Poległych Stoczniowców, czy...

780
00:44:45.552 --> 00:44:46.622
Może zacznę pokazywać.

781
00:44:47.782 --> 00:44:51.332
Spróbuję to zrobić, ot taki wynalazek

782
00:44:51.372 --> 00:44:51.872
techniki.

783
00:44:53.072 --> 00:44:56.312
Czyli Pomnik Poległych Stoczniowców, Europejskie Centrum

784
00:44:56.372 --> 00:44:57.292
Solidarności.

785
00:44:58.512 --> 00:45:00.092
Na terenie funkcjonują również

786
00:45:01.592 --> 00:45:05.232
różnorodne usługi komercyjne związane z gastronomią,

787
00:45:05.452 --> 00:45:08.532
związane ze spędzaniem czasu wolnego.

788
00:45:09.852 --> 00:45:13.732
I tym funkcjom towarzyszą lokalne inicjatywy

789
00:45:13.772 --> 00:45:17.752
społeczne i kulturalne. I to one sprawiają, że

790
00:45:18.192 --> 00:45:21.992
różnorodność tego terenu, ta funkcjonalna, usługowa

791
00:45:22.032 --> 00:45:22.762
różnorodność

792
00:45:24.292 --> 00:45:26.052
przyczynia się do tego, że na terenie

793
00:45:27.212 --> 00:45:30.432
stworzyło się nowe kulturalne, społeczne centrum

794
00:45:31.292 --> 00:45:32.192
życia Śródmieścia.

795
00:45:34.372 --> 00:45:35.832
Nieodzownym elementem

796
00:45:36.932 --> 00:45:38.052
jest również

797
00:45:39.332 --> 00:45:42.792
rozbudowana struktura społeczna, która powinna powstać na terenie.

798
00:45:44.312 --> 00:45:47.812
I tutaj poza komercyjnymi

799
00:45:47.872 --> 00:45:48.472
usługami

800
00:45:49.372 --> 00:45:53.192
powinny powstać przedszkola, żłobki, kluby sąsiedzkie, świetlice,

801
00:45:53.272 --> 00:45:54.052
kluby seniora czy

802
00:45:55.392 --> 00:45:56.192
domy opieki.

803
00:45:57.832 --> 00:46:00.652
Chodzi tutaj również o usługi senioralne,

804
00:46:01.552 --> 00:46:05.432
usługi dla wszystkich mieszkańców Śródmieścia.

805
00:46:07.452 --> 00:46:10.772
Całość obszaru powinna być ukierunkowana na wspieranie różnych grup

806
00:46:10.832 --> 00:46:11.562
społecznych.

807
00:46:13.912 --> 00:46:16.712
Rodzin z dziećmi, osób starszych, osób z

808
00:46:16.732 --> 00:46:19.532
niepełnosprawnościami.

809
00:46:21.152 --> 00:46:24.792
Dzięki temu dzielnica może stać się spójnym, inkluzywnym i trwałym

810
00:46:24.852 --> 00:46:26.232
miejscem codziennego życia.

811
00:46:31.792 --> 00:46:32.372
Kolejnymi

812
00:46:33.172 --> 00:46:34.732
z generalnych wytycznych

813
00:46:36.152 --> 00:46:39.672
to ochrona i twórcze wykorzystanie dziedzictwa kulturowego

814
00:46:40.752 --> 00:46:42.832
w głębokiej

815
00:46:43.992 --> 00:46:47.932
koincydencji i powiązaniem z wysokiej jakości przestrzeniami

816
00:46:47.952 --> 00:46:48.562
publicznymi.

817
00:46:49.632 --> 00:46:49.852
Czyli

818
00:46:50.992 --> 00:46:54.381
projektowanie otwartych terenów rekreacyjnych, placów, parków,

819
00:46:54.452 --> 00:46:55.062
skwerów,

820
00:46:55.892 --> 00:46:59.672
które pełnią funkcję integracji mieszkańców, służą mieszkańcom, podnoszą

821
00:46:59.692 --> 00:47:00.892
jakość życia mieszkańców.

822
00:47:01.852 --> 00:47:05.492
Wzmacnianie tej przestrzeni symbolicznej jako nośnika pamięci

823
00:47:05.552 --> 00:47:09.032
zbiorowej i wypełnianie jej elementami kultury, sztuki,

824
00:47:10.152 --> 00:47:13.692
które nawiązują do tradycji miejsca, o której mówił mój

825
00:47:13.732 --> 00:47:17.472
wcześniejszy przedmówca oraz wypracowanie jakościowych

826
00:47:17.512 --> 00:47:21.072
elementów zagospodarowania podkreślających tę tożsamość

827
00:47:21.532 --> 00:47:23.731
i unikalny charakter miejsca.

828
00:47:27.192 --> 00:47:30.832
I tu kolejna plansza, która pokazuje właśnie układ

829
00:47:30.932 --> 00:47:32.152
przestrzeni publicznych.

830
00:47:32.972 --> 00:47:36.312
I tutaj na potrzeby

831
00:47:36.352 --> 00:47:39.372
opracowania dokonaliśmy

832
00:47:40.012 --> 00:47:43.172
takiej klasyfikacji przestrzeni

833
00:47:44.232 --> 00:47:45.532
w

834
00:47:46.832 --> 00:47:50.072
oparciu o wartości symboliczne i utylitarne przestrzeni.

835
00:47:50.712 --> 00:47:51.752
I podzieliliśmy

836
00:47:52.632 --> 00:47:53.992
te przestrzenie na

837
00:47:55.692 --> 00:47:56.912
cztery różne

838
00:47:58.372 --> 00:48:02.252
kategorie. Pierwsze z nich to są przestrzenie

839
00:48:02.292 --> 00:48:06.132
symboliczne. To są przestrzenie, które

840
00:48:06.612 --> 00:48:10.462
wykraczają poza swoją funkcję użytkową, stają się

841
00:48:10.492 --> 00:48:13.862
nośnikami wartości pamięci zbiorowej

842
00:48:13.932 --> 00:48:17.702
tożsamości. I są wśród nich: Plac Solidarności z Pomnikiem

843
00:48:17.702 --> 00:48:21.112
Poległych Stoczniowców, Bramą nr 2 oraz Drogą do Wolności

844
00:48:21.672 --> 00:48:25.032
i Plac Władysława Bartoszewskiego przy Muzeum II Wojny Światowej.

845
00:48:27.212 --> 00:48:30.832
To są przestrzenie, które mają pomagać budować więzi społeczne i

846
00:48:30.872 --> 00:48:34.692
identyfikować mieszkańców z miastem i dziedzictwem

847
00:48:35.792 --> 00:48:36.572
tego obszaru.

848
00:48:37.952 --> 00:48:40.172
Przestrzenie publiczne, miejskie.

849
00:48:40.312 --> 00:48:41.172
Są wśród nich

850
00:48:42.892 --> 00:48:46.572
również obszar Drogi do Wolności na odcinku od Bramy nr

851
00:48:46.832 --> 00:48:50.732
2 do ulicy księdza Jerzego Popiełuszki, ulica Rybaki

852
00:48:50.832 --> 00:48:51.352
Górne,

853
00:48:52.212 --> 00:48:58.632
nowa

854
00:48:58.652 --> 00:49:00.812
kreacja, połączenie placu

855
00:49:01.172 --> 00:49:05.072
przy poczcie z nabrzeżem,

856
00:49:05.532 --> 00:49:06.551
dalej w stronę

857
00:49:07.592 --> 00:49:11.204
Polskiego Haka.I to

858
00:49:11.804 --> 00:49:15.704
są przestrzenie, które służą integracji społecznej, wypoczynkowi,

859
00:49:15.824 --> 00:49:16.484
rekreacji.

860
00:49:17.384 --> 00:49:21.044
Są kluczowe w systemie przestrzeni publicznych miasta, wpływają na poprawę

861
00:49:21.104 --> 00:49:21.724
warunków

862
00:49:23.524 --> 00:49:26.683
życia mieszkańców, pełnią funkcje kulturowe i

863
00:49:26.744 --> 00:49:27.664
miastotwórcze.

864
00:49:29.164 --> 00:49:32.044
Kolejny rodzaj przestrzeni to przestrzenie zielone.

865
00:49:33.084 --> 00:49:35.284
Należą do nich: przestrzeń publiczna

866
00:49:36.184 --> 00:49:37.344
Drogi do Wolności,

867
00:49:38.164 --> 00:49:41.404
zieleń towarzysząca Drodze do Wolności

868
00:49:41.864 --> 00:49:45.704
oraz taka, która ma być komponowana wzdłuż całej Drogi do Wolności.

869
00:49:45.764 --> 00:49:49.204
To jest park linearny wzdłuż ulicy

870
00:49:49.304 --> 00:49:52.384
Popiełuszki i ulicy Rybaki Górne.

871
00:49:53.204 --> 00:49:55.644
Są to takie dwa tereny zielone nad

872
00:49:57.584 --> 00:49:58.584
tunelem pod

873
00:49:59.564 --> 00:50:00.444
Motławą.

874
00:50:01.264 --> 00:50:04.824
Jest to teren zielony przy ulicy Wiesława, który

875
00:50:04.844 --> 00:50:07.494
jest zaprojektowany w planie miejscowym

876
00:50:08.424 --> 00:50:11.824
oraz park linearny jako wejście

877
00:50:12.404 --> 00:50:13.504
na ulicę Popiełuszki

878
00:50:14.403 --> 00:50:18.084
w tym obszarze, gdzie się znajdujemy.

879
00:50:20.044 --> 00:50:22.324
Te przestrzenie mają

880
00:50:23.764 --> 00:50:27.344
wspierać funkcje ekologiczne, ale też służyć

881
00:50:28.324 --> 00:50:31.304
rekreacji dla wszystkich mieszkańców

882
00:50:31.864 --> 00:50:32.504
dzielnicy.

883
00:50:34.824 --> 00:50:38.734
Mają tworzyć miejsca spotkań, integracji, aktywności

884
00:50:38.734 --> 00:50:40.204
kulturalnej i fizycznej.

885
00:50:43.344 --> 00:50:45.904
Ostatnie przestrzenie to przestrzenie komercyjne.

886
00:50:45.994 --> 00:50:49.344
Przestrzenie komercyjne kształtują się

887
00:50:50.244 --> 00:50:51.884
wzdłuż ulicy

888
00:50:54.144 --> 00:50:57.644
Narzędziowców, aż do basenu Stoczni

889
00:50:57.724 --> 00:50:58.564
Cesarskiej.

890
00:51:00.254 --> 00:51:02.324
Przestrzenie komercyjne będą się również

891
00:51:03.624 --> 00:51:04.704
kształtowały w

892
00:51:07.764 --> 00:51:08.324
centrum

893
00:51:09.144 --> 00:51:11.944
dawnej Stoczni Cesarskiej oraz

894
00:51:13.024 --> 00:51:16.704
kompleksu zabudowy mieszkaniowo-usługowej Doki.

895
00:51:17.944 --> 00:51:21.124
Przestrzeń komercyjna, która

896
00:51:21.364 --> 00:51:23.284
docelowo ma łączyć

897
00:51:24.724 --> 00:51:26.264
inwestycję Doki z

898
00:51:27.604 --> 00:51:29.724
inwestycją BraBanku poprzez

899
00:51:30.824 --> 00:51:34.004
na razie

900
00:51:34.044 --> 00:51:37.864
funkcjonujący teren gazowni. Natomiast

901
00:51:38.004 --> 00:51:39.704
docelowo też taki teren, który

902
00:51:41.804 --> 00:51:44.924
będzie wymagał przekształceń i pewnie w przyszłości

903
00:51:45.604 --> 00:51:47.244
takie przekształcenia się dokonają.

904
00:51:48.804 --> 00:51:52.364
Takie przestrzenie to są głównie pasaże handlowe, targowiska,

905
00:51:52.804 --> 00:51:56.124
centra gastronomiczne, deptaki handlowe czy

906
00:51:56.244 --> 00:52:00.204
strefy przy biurowcach w formach kawiarni czy

907
00:52:00.484 --> 00:52:01.084
stoisk.

908
00:52:05.784 --> 00:52:08.344
Kolejne generalne wytyczne

909
00:52:08.384 --> 00:52:11.064
dotyczą

910
00:52:11.073 --> 00:52:14.614
transportu. Jest to dostępny i sprawny transport

911
00:52:14.724 --> 00:52:18.284
publiczny, czytelny układ drogowy

912
00:52:18.404 --> 00:52:21.864
łączący Młode Miasto i Polski Hak oraz

913
00:52:22.104 --> 00:52:25.044
zintegrowanie Młodego Miasta i Polskiego Haka.

914
00:52:25.124 --> 00:52:28.784
Takie piesze zintegrowanie, ale również zintegrowanie

915
00:52:29.924 --> 00:52:31.584
architektoniczno-urbanistyczne.

916
00:52:32.694 --> 00:52:35.804
Jeżeli chodzi o sprawny transport publiczny,

917
00:52:36.304 --> 00:52:36.784
to

918
00:52:37.784 --> 00:52:41.344
zarządzanie i organizacja tego transportu na terenie obszaru

919
00:52:42.164 --> 00:52:45.784
w taki sposób, aby zapewniał on szybki i wygodny dostęp dla mieszkańców

920
00:52:46.404 --> 00:52:50.284
oraz stanowił podstawę codziennej mobilności dla całej

921
00:52:50.344 --> 00:52:50.904
dzielnicy.

922
00:52:52.544 --> 00:52:54.284
I co ważne, żeby

923
00:52:55.544 --> 00:52:58.844
układ ciągów pieszo-rowerowych

924
00:53:00.144 --> 00:53:03.604
stanowił komfortowe dojścia do tych przystanków,

925
00:53:04.044 --> 00:53:06.664
dojścia do najważniejszych miejsc.

926
00:53:08.264 --> 00:53:12.024
Czytelny układ drogowy. Układ ma się opierać na

927
00:53:12.064 --> 00:53:15.954
głównej osi ulic istniejących, czyli ulic Jana z

928
00:53:15.964 --> 00:53:19.764
Kolna, ulicy Popiełuszki oraz planowanej Nowej

929
00:53:19.864 --> 00:53:23.064
Wałowej wraz z tunelem pod Motławą.

930
00:53:23.624 --> 00:53:27.584
Zapewnienie dostępności komunikacyjnych do przyległych terenów

931
00:53:27.984 --> 00:53:31.444
zabudowy mieszkaniowo-usługowej oraz czytelny system

932
00:53:31.664 --> 00:53:32.524
ciągów pieszych.

933
00:53:33.384 --> 00:53:36.464
A integracja Młodego Miasta z Polskim Hakiem

934
00:53:38.154 --> 00:53:41.784
mogłaby zaistnieć poprzez realizację powiązania pieszego w formie

935
00:53:41.824 --> 00:53:42.904
kładki

936
00:53:43.704 --> 00:53:46.324
oraz stworzenie intensywnego

937
00:53:46.764 --> 00:53:50.364
reprezentacyjnego frontu wodnego

938
00:53:51.484 --> 00:53:55.084
zabudowy u zbiegu Martwej Wisły i

939
00:53:56.324 --> 00:53:59.844
Motławy, która będzie stanowić taką bramę wodną do

940
00:53:59.904 --> 00:54:03.724
miasta. I tak prezentuje się podsumowanie wszystkich

941
00:54:04.104 --> 00:54:07.184
przemyśleń i analiz dotyczących układu

942
00:54:07.204 --> 00:54:08.764
komunikacyjnego na terenie.

943
00:54:10.064 --> 00:54:13.884
Mamy tutaj główną oś komunikacyjną,

944
00:54:13.984 --> 00:54:17.424
czyli ulicę Popiełuszki. Tutaj od

945
00:54:19.804 --> 00:54:23.684
ulicy Rybaki Górnej jest odcinek jeszcze niezrealizowany

946
00:54:23.864 --> 00:54:27.404
wraz z tunelem pod Motławą i dalej połączeniem do

947
00:54:29.324 --> 00:54:30.284
Polskiego Haka

948
00:54:31.464 --> 00:54:32.404
wzdłuż

949
00:54:34.584 --> 00:54:36.584
ulicy Popiełuszki, ulicy Nowomiejskiej.

950
00:54:36.634 --> 00:54:37.744
Ulicą Nowomiejską

951
00:54:39.004 --> 00:54:42.884
ma się włączyć linia tramwajowa do

952
00:54:42.924 --> 00:54:44.904
istniejącej linii tramwajowej wzdłuż

953
00:54:45.964 --> 00:54:49.224
ulicy Jana z Kolna, czyli poprzez ulicę

954
00:54:49.764 --> 00:54:53.444
Nowomiejską, w ulicy księdza Jerzego Popiełuszki i

955
00:54:53.524 --> 00:54:57.244
dalej w projektowanej Wałowej tunelem aż do

956
00:54:57.284 --> 00:54:59.314
Polskiego Haka. I w

957
00:55:02.584 --> 00:55:05.424
ulicy Sinickiej ma być włączenie do

958
00:55:06.144 --> 00:55:08.824
istniejącego układu tramwajowego.

959
00:55:08.884 --> 00:55:10.404
Bardzo ważne jest przeanalizowanie

960
00:55:11.344 --> 00:55:15.324
lokalizacji przystanków, które na razie

961
00:55:15.344 --> 00:55:19.064
są zaplanowane w najważniejszych miejscach, czyli przy

962
00:55:19.104 --> 00:55:20.924
Europejskim Centrum Solidarności,

963
00:55:21.764 --> 00:55:23.544
przy ulicy Rybaki Górne,

964
00:55:24.464 --> 00:55:27.124
przyTutaj w rejonie

965
00:55:28.004 --> 00:55:29.024
wjazdu do tunelu,

966
00:55:30.124 --> 00:55:33.884
również w rejonie nabrzeża od strony Polskiego Haka

967
00:55:35.224 --> 00:55:36.524
oraz w rejonie

968
00:55:37.344 --> 00:55:38.184
skrzyżowania

969
00:55:39.584 --> 00:55:43.464
i tego skrętu do ulicy Siennickiej na

970
00:55:43.504 --> 00:55:44.664
obszarze Polskiego Haka.

971
00:55:50.884 --> 00:55:54.704
Ostatnie już dwie generalne wytyczne to

972
00:55:54.784 --> 00:55:55.224
jest

973
00:55:56.184 --> 00:55:59.964
dostęp do wody, czyli udostępnianie nabrzeży Martwej Wisły i

974
00:56:00.084 --> 00:56:04.004
Motławy jako bulwarów pieszych z różnorodnymi formami

975
00:56:04.044 --> 00:56:07.724
zieleni oraz możliwość obcowania mieszkańców z

976
00:56:07.764 --> 00:56:08.164
rzeką

977
00:56:09.344 --> 00:56:13.274
czy nawet korzystania z transportu wodnego, który może na tym terenie się

978
00:56:13.304 --> 00:56:14.244
rozwijać. I jest to

979
00:56:14.254 --> 00:56:18.384
mogłaby

980
00:56:18.444 --> 00:56:22.064
być strategiczna decyzja do tego, żeby taki transport

981
00:56:22.564 --> 00:56:24.084
uruchomić i spróbować

982
00:56:25.004 --> 00:56:26.644
obsłużyć tym transportem

983
00:56:29.064 --> 00:56:32.524
różne miejsca. I byłoby to

984
00:56:32.824 --> 00:56:35.514
uzupełnienie też transportu publicznego.

985
00:56:36.904 --> 00:56:40.804
Rozwój systemu zieleni i wody, czyli spójne i konsekwentne

986
00:56:40.924 --> 00:56:43.444
tworzenie systemu błękitno-zielonej infrastruktury.

987
00:56:43.784 --> 00:56:47.524
Tutaj Biuro Rozwoju Gdańska przygotowało świetne opracowanie,

988
00:56:47.604 --> 00:56:51.544
które pokazuje cały ten system błękitno-zielonej

989
00:56:51.584 --> 00:56:55.434
infrastruktury i wszelkie miejsca, jakie mogłyby być

990
00:56:55.484 --> 00:56:57.564
zagospodarowane po to, żeby

991
00:56:59.364 --> 00:57:03.044
system zieleni w dzielnicy dobrze funkcjonował

992
00:57:03.184 --> 00:57:03.364
i

993
00:57:04.244 --> 00:57:06.024
był powiązany z

994
00:57:07.384 --> 00:57:10.144
funkcjami dotyczącymi

995
00:57:11.064 --> 00:57:12.824
poprawy mikroklimatu,

996
00:57:14.244 --> 00:57:18.144
adaptacji do zmian klimatu czy zagospodarowania wód opadowych na

997
00:57:18.224 --> 00:57:18.584
terenie.

998
00:57:19.424 --> 00:57:22.684
To są elementy, które tutaj powinny zaistnieć.

999
00:57:22.984 --> 00:57:26.924
W tym opracowaniu Biura Rozwoju Gdańska wskazano również

1000
00:57:26.944 --> 00:57:30.404
na to, że jest to teren, który ma deficyt w

1001
00:57:31.584 --> 00:57:35.284
dostępnie do terenów zieleni, więc jest to bardzo ważny aspekt

1002
00:57:35.744 --> 00:57:39.384
funkcjonowania dzielnicy, żeby taki system zieleni

1003
00:57:40.204 --> 00:57:41.504
powstał.

1004
00:57:45.004 --> 00:57:48.164
I tak prezentuje się docelowy układ błękitno-zielonej

1005
00:57:48.764 --> 00:57:52.604
infrastruktury oparty na opracowaniach ogólnomiejskich.

1006
00:57:53.164 --> 00:57:56.764
Jeżeli chodzi o główne

1007
00:57:56.784 --> 00:57:57.524
powiązania

1008
00:57:58.364 --> 00:58:01.964
to są aleje, czyli zielona aleja ulicy

1009
00:58:02.044 --> 00:58:05.224
Popiełuszki i dalej projektowanej Nowej Wałowej.

1010
00:58:05.644 --> 00:58:08.704
Zielona aleja ulicy Nowej Wałowej.

1011
00:58:09.444 --> 00:58:11.944
Zielona aleja ulicy Rybaki Górne.

1012
00:58:12.724 --> 00:58:15.574
Tereny zieleni uzupełniającej,

1013
00:58:17.084 --> 00:58:21.004
czyli parki, skwery i zieleńce. To jest cała zieleń towarzysząca drodze

1014
00:58:21.064 --> 00:58:21.884
do Wolności.

1015
00:58:23.004 --> 00:58:26.584
Parki linearne przy ulicy Popiełuszki i przy ulicy

1016
00:58:27.524 --> 00:58:28.464
Rybaki Górne.

1017
00:58:29.264 --> 00:58:31.824
Dwa tereny zieleni nad

1018
00:58:33.584 --> 00:58:34.384
tunelem

1019
00:58:35.544 --> 00:58:39.184
pod Motławą i różne tereny zieleni

1020
00:58:39.304 --> 00:58:42.844
towarzyszące inwestycjom mieszkaniowo-usługowym.

1021
00:58:44.444 --> 00:58:46.184
Bardzo ważny jest tutaj również

1022
00:58:47.464 --> 00:58:51.204
system zielonych ciągów pieszo-rowerowych, które

1023
00:58:51.244 --> 00:58:53.864
zostały pokazane zielonymi

1024
00:58:54.324 --> 00:58:56.424
kropeczkami i które tworzą

1025
00:58:56.464 --> 00:58:59.784
system powiązań pieszych

1026
00:59:00.524 --> 00:59:04.104
i rowerowych, uzupełniony o zieleń i łączący

1027
00:59:04.144 --> 00:59:06.764
najważniejsze miejsca w dzielnicy.

1028
00:59:10.064 --> 00:59:13.804
Tak prezentuje się plansza zbiorcza, która

1029
00:59:13.824 --> 00:59:17.504
podsumowuje wszystkie te układy i pokazuje, jak to

1030
00:59:17.544 --> 00:59:19.804
docelowo może wyglądać,

1031
00:59:20.784 --> 00:59:24.164
jak może się kształtować. Aczkolwiek tak jak Piotr powiedział,

1032
00:59:25.024 --> 00:59:28.654
to będzie pewnie się jeszcze zmieniać i kształtować w zależności od różnych

1033
00:59:28.704 --> 00:59:29.184
potrzeb.

1034
00:59:32.964 --> 00:59:33.884
I na koniec

1035
00:59:34.824 --> 00:59:37.044
jako wnioski końcowe i wytyczne

1036
00:59:38.084 --> 00:59:41.004
szczegółowe dla terenu

1037
00:59:42.964 --> 00:59:46.524
Młodego Miasta i Polskiego Haka, to jest tworzenie różnorodnych

1038
00:59:46.624 --> 00:59:50.344
funkcjonalnie, ale spójnych przestrzennie zespołów zabudowy.

1039
00:59:51.184 --> 00:59:55.144
Kontynuowanie i promowanie zabudowy o charakterze wielofunkcyjnym.

1040
00:59:56.164 --> 00:59:59.924
Integracja funkcji mieszkaniowej z usługami podstawowymi,

1041
01:00:00.124 --> 01:00:03.634
z systemem błękitno-zielonej infrastruktury, z

1042
01:00:03.724 --> 01:00:07.324
zielonymi powiązaniami pieszo-rowerowymi oraz odpowiednią

1043
01:00:07.344 --> 01:00:11.004
infrastrukturą komunikacyjną, techniczną i społeczną.

1044
01:00:11.164 --> 01:00:15.124
Dostosowanie nowej zabudowy do parametrów wyznaczonych w dokumentach

1045
01:00:15.164 --> 01:00:18.624
planistycznych oraz do parametrów zabudowy istniejącej

1046
01:00:19.764 --> 01:00:23.444
i korespondowanie jej z zabytkową tkanką postoczniową.

1047
01:00:26.104 --> 01:00:29.924
I ostatnie trzy. Nowoczesna przestrzeń publiczna w

1048
01:00:30.004 --> 01:00:33.604
oparciu o cenny układ hal stoczniowych, które

1049
01:00:33.624 --> 01:00:35.104
eksponują historię i

1050
01:00:36.364 --> 01:00:37.524
miejsca tożsamości.

1051
01:00:39.064 --> 01:00:40.004
Główne osie

1052
01:00:41.064 --> 01:00:44.944
kompozycyjne, które należy podkreślać, czyli droga do Wolności,

1053
01:00:45.004 --> 01:00:48.384
ulica Rybaki Górne, nabrzeża i ulica

1054
01:00:49.344 --> 01:00:50.604
księdza Popiełuszki.

1055
01:00:51.724 --> 01:00:55.704
Akcentować ich przecięcia z nowymi układami w sposób nowoczesny,

1056
01:00:55.764 --> 01:00:59.484
funkcjonalny, jednocześnie uwzględniając zasady kompozycji

1057
01:00:59.544 --> 01:01:00.444
urbanistycznej.

1058
01:01:02.304 --> 01:01:02.764
Oraz

1059
01:01:04.024 --> 01:01:07.864
ostatnie założenie, że układy nowej zabudowy

1060
01:01:08.284 --> 01:01:08.724
mają

1061
01:01:10.024 --> 01:01:13.443
prowadzić mieszkańców w kierunku wody, eksponując

1062
01:01:13.784 --> 01:01:17.684
walory widokowe tej wody, walory klimatyczne wody

1063
01:01:17.984 --> 01:01:21.924
oraz zapraszać do spędzania czasu wolnego na

1064
01:01:21.984 --> 01:01:23.144
bulwarach spacerowych.

1065
01:01:23.454 --> 01:01:26.344
Dziękujemy bardzo Agnieszce za zaprezentowanie tego materiału.

1066
01:01:26.924 --> 01:01:27.864
Jak państwo widzicie,

1067
01:01:28.924 --> 01:01:32.524
jest to materiał, który jest bardzo obszerny, obejmuje bardzo wiele

1068
01:01:32.544 --> 01:01:36.524
różnych kwestii i zagadnień. Trudno było to zgromadzić i

1069
01:01:36.584 --> 01:01:39.164
posegregować, można powiedzieć w

1070
01:01:40.204 --> 01:01:43.392
pewne takie jakbyZ góry

1071
01:01:43.472 --> 01:01:47.012
zdeterminowane, określone i niewielkiej ilości grupy zagadnień.

1072
01:01:48.092 --> 01:01:51.892
Ale mamy nadzieję, że wybrnęliśmy z tego zwycięsko.

1073
01:01:52.032 --> 01:01:55.772
Tak jak powiedziałem, materiał jest jeszcze w finalnej fazie redakcyjnej, tak

1074
01:01:55.812 --> 01:01:59.792
więc otrzymacie państwo później dostęp do tego materiału

1075
01:01:59.932 --> 01:02:03.372
w wersji finalnej. Natomiast jak z tej prezentacji

1076
01:02:03.392 --> 01:02:04.352
wybrzmiało to,

1077
01:02:05.692 --> 01:02:09.132
o czym żeśmy mówili, bardzo istotną kwestią jest kwestia oczywiście dziedzictwa,

1078
01:02:09.212 --> 01:02:11.552
historii, tożsamości, autentyzmu tej przestrzeni.

1079
01:02:12.232 --> 01:02:14.752
Ale z drugiej strony akcentowanie

1080
01:02:15.572 --> 01:02:19.112
kwestii kształtowania przestrzeni publicznych to jest rzecz, która jak się wydaje,

1081
01:02:19.152 --> 01:02:21.152
jest rzeczą tutaj najważniejszą.

1082
01:02:21.212 --> 01:02:25.032
I zresztą w różnych dyskusjach, także na forum Rady Interesariuszy Młodego Miasta,

1083
01:02:25.632 --> 01:02:29.301
także na forum dyskusji społecznych, publicznych,

1084
01:02:29.372 --> 01:02:33.112
także przy okazji dyskusji nad tymi

1085
01:02:33.152 --> 01:02:37.112
trzema procedurami lex deweloper, które były procedowane w odniesieniu do obszaru

1086
01:02:37.152 --> 01:02:40.532
młodego miasta. Ten wątek bardzo mocno wybrzmiał.

1087
01:02:41.052 --> 01:02:44.432
Stąd między innymi decyzja, która została podjęta parę lat temu,

1088
01:02:44.492 --> 01:02:48.452
żeby właśnie temu tematowi kształtowania przestrzeni publicznych młodego

1089
01:02:48.512 --> 01:02:52.452
miasta poświęcić projekt międzynarodowy, w którym miasto Gdańsk bierze

1090
01:02:52.492 --> 01:02:56.332
udział. Projekt ENACT 15 Minute City, którego wyniki notabene

1091
01:02:56.372 --> 01:02:59.992
będą prezentowane jako jedyne chyba z polskich miast na

1092
01:03:00.052 --> 01:03:03.472
Światowym Forum Miejskim w Baku w maju tego roku, a więc będziemy mieli szansę

1093
01:03:03.572 --> 01:03:07.252
zaprezentowania na globalnym forum, właściwie chyba najwyższym możliwym, bo to na

1094
01:03:07.312 --> 01:03:10.392
forum ONZ-owskim, wyników tych naszych prac.

1095
01:03:11.832 --> 01:03:15.312
Natomiast podsumowaniem tego procesu, który był w ramach projektu

1096
01:03:15.372 --> 01:03:19.072
realizowany przy udziale Inicjatywy Miasto, Politechniki

1097
01:03:19.132 --> 01:03:22.552
Gdańskiej i jeszcze paru innych partnerów, także firmy Stocznia

1098
01:03:22.572 --> 01:03:23.352
Cesarska i

1099
01:03:23.452 --> 01:03:27.602
Narwowskiego

1100
01:03:27.672 --> 01:03:31.272
Centrum Kultury. Wszystkie te

1101
01:03:31.292 --> 01:03:35.272
instytucje były w ten proces zaangażowane i

1102
01:03:35.312 --> 01:03:36.012
w tej chwili

1103
01:03:36.832 --> 01:03:38.532
podsumowujemy to w formie raportu.

1104
01:03:38.612 --> 01:03:40.552
Raport wyszedł nam potwornie opasły,

1105
01:03:41.412 --> 01:03:45.012
czego zresztą odzwierciedlenie jest ilość slajdów na prezentacji, podejrzewam.

1106
01:03:46.192 --> 01:03:49.312
Raport już jest przeczytany, zredagowany.

1107
01:03:50.732 --> 01:03:54.472
Krytycznie odnieśliśmy się do wszystkich zgłoszonych komentarzy,

1108
01:03:54.552 --> 01:03:57.672
poprawek i uzupełnień. Tak więc te wszystkie kwestie są już

1109
01:03:59.432 --> 01:04:03.372
opanowane. Autorzy komentarzy się uśmiechają, tak więc myślę, że wiemy, o

1110
01:04:03.412 --> 01:04:06.652
co chodzi. Natomiast mówię o tym dlatego, że

1111
01:04:07.332 --> 01:04:10.572
tak jak zresztą na tej prezentacji Agnieszki się pokazało,

1112
01:04:11.612 --> 01:04:15.412
ukształtowanie w pewnej finalnej wersji zapisów nie jest dziełem autorskim,

1113
01:04:15.452 --> 01:04:19.432
tylko jest kwestią konieczności pogodzenia bardzo wielu różnych punktów widzenia,

1114
01:04:19.452 --> 01:04:23.012
bardzo wielu różnych zagadnień i bardzo wielu różnych kwestii.

1115
01:04:23.022 --> 01:04:26.902
I czasami musimy dokonywać pewnych, powiedziałbym,

1116
01:04:27.372 --> 01:04:30.152
kompromisów, czasami bolesnych, ale jednak.

1117
01:04:30.472 --> 01:04:31.112
Tak więc

1118
01:04:31.932 --> 01:04:33.032
z tego punktu widzenia

1119
01:04:33.912 --> 01:04:37.872
ten materiał jest na pewno kolejnym krokiem w kształtowaniu

1120
01:04:39.132 --> 01:04:42.592
przyszłości tego obszaru, a także dla nas bardzo ważnym

1121
01:04:42.672 --> 01:04:45.272
narzędziem w rozmowie z inwestorami.

1122
01:04:45.312 --> 01:04:48.212
Tu się znowu patrzę na naszych inwestorów, jednych i drugich,

1123
01:04:49.732 --> 01:04:50.232
którzy

1124
01:04:51.332 --> 01:04:54.372
za chwileczkę przystąpią już do prac projektowych szczegółowych.

1125
01:04:54.432 --> 01:04:58.212
Myślę, że te kwestie związane właśnie z tym materiałem

1126
01:04:58.252 --> 01:05:02.232
będą tutaj bardzo ważnym punktem odniesienia w naszych

1127
01:05:03.112 --> 01:05:03.612
dalszych

1128
01:05:04.632 --> 01:05:07.292
dyskusjach. Mówię o tym dlatego, ponieważ

1129
01:05:08.152 --> 01:05:11.772
jak się wydaje, gdzieś choćby w prasie wybrzmiały dosyć

1130
01:05:11.782 --> 01:05:15.432
zaskakujące komentarze związane z

1131
01:05:15.452 --> 01:05:19.312
kierunkami kształtowania przestrzeni, kompletnie nie biorące pod uwagę

1132
01:05:19.752 --> 01:05:22.672
tego, co się dzieje, co jest robione, co jest realizowane.

1133
01:05:22.712 --> 01:05:26.652
Miejmy nadzieję, że ten materiał w dialogu z inwestorem pomoże w

1134
01:05:26.662 --> 01:05:29.232
wypracowaniu najlepszych możliwych rozwiązań już

1135
01:05:29.452 --> 01:05:31.072
realizacyjno-wdrożeniowych.

1136
01:05:32.012 --> 01:05:35.832
Proszę państwa, w związku z czym zapraszam pana Piotra Czyża, który opowie nam o

1137
01:05:35.932 --> 01:05:38.932
tych kwestiach związanych z przestrzeniami publicznymi.

1138
01:05:38.952 --> 01:05:42.332
Dzień dobry. Nazywam się Piotr Czyż, jestem prezesem Stowarzyszenia Inicjatywa

1139
01:05:42.392 --> 01:05:45.592
Miasto i jednocześnie też pracownikiem naukowym Politechniki Gdańskiej.

1140
01:05:45.612 --> 01:05:49.412
Widzą państwo, to jesteśmy my, ale tutaj partnerów jest dosyć sporo,

1141
01:05:49.492 --> 01:05:53.132
którzy uczestniczyli w realizacji tego zagadnienia.

1142
01:05:53.172 --> 01:05:57.052
Zobaczą też państwo, że oba te opracowania się zazębiają.

1143
01:05:57.092 --> 01:06:00.872
To, co widzieliśmy przed chwilą, plan koordynacyjny i to, co za chwilkę

1144
01:06:00.892 --> 01:06:04.312
państwo zobaczą, to działo się równolegle, było równolegle

1145
01:06:04.352 --> 01:06:07.312
konsultowane. Dzięki temu oba te opracowania mają dużo

1146
01:06:07.932 --> 01:06:11.832
większą wartość. Ja jestem leworęczny, więc tak będę

1147
01:06:11.872 --> 01:06:15.532
to robił. Najpierw projekt ENACT 15 Minute City został już

1148
01:06:15.892 --> 01:06:19.772
zaprezentowany przez pana profesora, więc żeby zaoszczędzić czas, ja

1149
01:06:19.872 --> 01:06:22.292
sobie podaruję mówienie o tym, czym ten projekt jest.

1150
01:06:22.852 --> 01:06:26.432
Tutaj mamy zakres. Tu muszę się zatrzymać, żeby państwu

1151
01:06:26.472 --> 01:06:30.312
wskazać ten różowy obszar. To jest obszar jednego sąsiedztwa.

1152
01:06:30.332 --> 01:06:32.752
Czyli jeżeli wbijemy szpilkę w środek, to

1153
01:06:32.892 --> 01:06:36.532
w czasie 15 minut jesteśmy w

1154
01:06:36.552 --> 01:06:39.602
stanie pieszo obejść cały ten obszar i cały ten obszar jest

1155
01:06:39.672 --> 01:06:43.612
dostępny. Dlatego on został tak ujęty i jest on mniejszy niż to, co

1156
01:06:43.632 --> 01:06:47.432
państwo widzą na opracowaniach. I w koncepcji

1157
01:06:47.442 --> 01:06:51.152
miasta 15-minutowego właśnie działamy na takich sąsiedztwach neighbourhood

1158
01:06:51.312 --> 01:06:54.712
i staramy się je zdefiniować. To nie są dzielnice, to nie jest

1159
01:06:54.772 --> 01:06:58.372
oficjalne. To jest twór, który tworzy się naturalnie

1160
01:06:58.812 --> 01:07:00.312
społecznie przez mieszkańców.

1161
01:07:01.632 --> 01:07:05.412
Partycypacja. Na koniec prezentacji państwo zobaczą, że partycypacja jest

1162
01:07:05.432 --> 01:07:09.252
rozumiana zupełnie inaczej dzisiaj niż jeszcze 10 lat temu, ale to

1163
01:07:09.332 --> 01:07:12.672
sobie zostawię na wnioski. Były cztery

1164
01:07:12.752 --> 01:07:13.412
metody

1165
01:07:14.212 --> 01:07:17.552
partycypowania z wieloma partnerami.

1166
01:07:17.932 --> 01:07:21.812
Trwało to rok. Dodatkowo było mnóstwo spotkań koordynacyjnych,

1167
01:07:21.892 --> 01:07:24.764
branżowych.Z przedstawicielami wielu instytucji.

1168
01:07:24.824 --> 01:07:26.824
Tutaj państwo, żeby uwiarygodnić.

1169
01:07:27.124 --> 01:07:31.044
To jest taka najbardziej analogowa forma naszej pracy, ale

1170
01:07:31.104 --> 01:07:35.084
również pracowaliśmy z zastosowaniem metod mapowania cyfrowego

1171
01:07:35.164 --> 01:07:38.924
na makiecie. I tutaj widzą państwo omawiane przez nas rozwiązania.

1172
01:07:39.044 --> 01:07:41.944
Kropki, kreski. Te kropki zaznaczają

1173
01:07:42.644 --> 01:07:46.364
ważniejsze obszary. Mam mniej niż 20 sekund na slajd, więc muszę

1174
01:07:46.384 --> 01:07:50.304
lecieć szybko. To jest bardzo ważny dla nas rysunek, choć

1175
01:07:50.364 --> 01:07:52.824
on nie będzie miał żadnego planistycznego odwzorowania.

1176
01:07:53.164 --> 01:07:56.024
To jest rysunek plemion, czyli pewnych grup, które mają

1177
01:07:56.084 --> 01:08:00.044
określoną tożsamość w tej przestrzeni

1178
01:08:00.144 --> 01:08:03.264
i tej tożsamości naturalnie bronią.

1179
01:08:03.284 --> 01:08:07.024
Tu nie chodzi konkretnie kto to jest, tylko o pewne takie mikrosąsiedztwo i jakie

1180
01:08:07.084 --> 01:08:10.864
są relacje między tymi plemionami, które są tutaj

1181
01:08:11.224 --> 01:08:13.704
zobrazowane. W niektórych miejscach tych plemion nie ma.

1182
01:08:14.184 --> 01:08:15.984
Czyli widzą państwo te białe plamy.

1183
01:08:16.304 --> 01:08:19.724
Tam trudno jest zdefiniować konkretnego użytkownika i ci

1184
01:08:19.784 --> 01:08:23.154
użytkownicy najprawdopodobniej powstaną w przyszłości.

1185
01:08:23.565 --> 01:08:27.464
No i spotkania eksperckie. Tutaj zresztą państwo widzą na samym środku

1186
01:08:27.483 --> 01:08:31.445
bardzo medialny pan Andrzej Trzeciak, który chwilę temu prezentował zagadnienia

1187
01:08:31.485 --> 01:08:35.324
związane z dziedzictwem. Tu na zdjęciu widać wiele osób, które są tutaj na

1188
01:08:35.384 --> 01:08:36.704
sali, więc bardzo nam miło.

1189
01:08:37.544 --> 01:08:40.664
I dyskutujemy ekspercko na poziomie technicznym,

1190
01:08:40.985 --> 01:08:44.764
instrumentalnym, analizy dokumentów, jak to

1191
01:08:44.824 --> 01:08:48.584
wszystko zorganizować. Tutaj państwo widzą mnie,

1192
01:08:48.644 --> 01:08:51.744
jak kucam przy stole i ze wszystkimi rozmawiam.

1193
01:08:52.294 --> 01:08:53.044
Nie dominuję.

1194
01:08:54.324 --> 01:08:54.464
Tu

1195
01:08:55.324 --> 01:08:58.744
rysunek, który pokazuje, jak plany potem są

1196
01:08:58.784 --> 01:09:02.525
definiowane na tej makiecie i

1197
01:09:02.684 --> 01:09:06.065
jak możemy o tym rozmawiać. To jest też ważne, bo to jest tak zwana metoda

1198
01:09:06.084 --> 01:09:10.003
translacji, czyli my pewne abstrakcyjne pojęcia

1199
01:09:10.084 --> 01:09:13.384
pokazujemy użytkownikowi na makiecie, gdzie on może

1200
01:09:13.844 --> 01:09:17.464
spojrzeć, palcem pokazać i dzięki temu ta rozmowa jest o wiele łatwiejsza.

1201
01:09:18.445 --> 01:09:22.204
Dlatego to państwu tutaj pokazuję. Tutaj teren zieleni.

1202
01:09:22.514 --> 01:09:26.445
Można sobie wejść na górę, to jest w Instytucie Kultury Miejskiej, zobaczyć

1203
01:09:26.464 --> 01:09:28.544
jak to z góry wygląda.

1204
01:09:29.905 --> 01:09:33.624
I to wszystko posłużyło do stworzenia strategii

1205
01:09:34.025 --> 01:09:37.864
dla młodego miasta. To jest strategia na poziomie naszego

1206
01:09:37.964 --> 01:09:41.304
projektu. To nie jest oficjalnie przyjęty dokument przez miasto.

1207
01:09:41.624 --> 01:09:45.464
Na razie on jest tylko wynikiem tego procesu. A co będzie z tego dalej?

1208
01:09:45.684 --> 01:09:49.624
Tak naprawdę zobaczymy. Bardzo nam miło, że już pewne rzeczy są brane

1209
01:09:49.644 --> 01:09:53.565
pod uwagę. Również inwestorzy biorą pewne rzeczy pod uwagę, ale to

1210
01:09:53.605 --> 01:09:56.684
nie jest oficjalny dokument planistyczny.

1211
01:09:57.724 --> 01:10:01.584
Ta strategia ma wiele filarów. Tak to sobie nazwaliśmy.

1212
01:10:01.624 --> 01:10:04.844
Wizja, założenia, przestrzenie, program, współpraca.

1213
01:10:05.404 --> 01:10:08.364
To wszystko jest opisane na 250 stronach.

1214
01:10:08.384 --> 01:10:10.444
Dlatego właśnie muszę lecieć tak szybko.

1215
01:10:10.504 --> 01:10:13.924
Ale tu państwu pokażę rzecz bardzo fajną, bo ona

1216
01:10:13.964 --> 01:10:15.944
pokazuje sposób naszego myślenia.

1217
01:10:16.624 --> 01:10:19.963
My rozmawiamy i bardzo ważne nie rozmawiamy tylko z mieszkańcami.

1218
01:10:20.424 --> 01:10:23.604
Rozmawiamy z pracownikami jednostek kultury, z

1219
01:10:23.664 --> 01:10:25.584
planistami, architektami

1220
01:10:26.624 --> 01:10:30.444
i oni wszyscy mówią nam o różnych rzeczach, a naszym

1221
01:10:30.484 --> 01:10:34.144
zadaniem jest to uporządkować, by zebrać to ze sobą i

1222
01:10:34.204 --> 01:10:37.424
nadać temu jedną oś, która będzie w stanie

1223
01:10:37.544 --> 01:10:40.424
zamienić się na jakiś urbanistyczny plan.

1224
01:10:40.704 --> 01:10:44.104
To tak ładnie pokazuje sposób naszego myślenia, że musimy to wszystko

1225
01:10:44.124 --> 01:10:46.144
uporządkować. Wbrew pozorom to nie jest łatwe,

1226
01:10:47.544 --> 01:10:50.844
bo jest to na poziomie wartości, na poziomie idei.

1227
01:10:51.124 --> 01:10:54.864
I te wartości i idee potem muszą przełożyć się

1228
01:10:55.324 --> 01:10:58.624
na dokumenty. To są filary strategii.

1229
01:10:59.284 --> 01:11:00.884
Mówimy bardzo dużo o przestrzeni.

1230
01:11:00.904 --> 01:11:04.824
Ona będzie za chwilkę pokazana, ale obok przestrzeni

1231
01:11:05.024 --> 01:11:07.344
są dwa bardzo ważne filary. Program.

1232
01:11:08.184 --> 01:11:11.284
Co się będzie tam działo, kto będzie robił co,

1233
01:11:12.204 --> 01:11:13.884
w jaki sposób, kiedy,

1234
01:11:14.904 --> 01:11:18.004
jak to będzie funkcjonowało. Oraz współpraca.

1235
01:11:18.564 --> 01:11:22.304
Kto z kim będzie współpracował przy tym zagadnieniu, kto

1236
01:11:22.404 --> 01:11:25.964
będzie mediował, jak ta współpraca będzie wyglądała.

1237
01:11:26.364 --> 01:11:30.264
Mamy na terenie stoczni bardzo wiele działek, które należą w

1238
01:11:30.324 --> 01:11:31.644
jednej trzeciej do jednego podmiotu.

1239
01:11:32.124 --> 01:11:35.564
Znaczy obszarów funkcjonalnych, które w jednej trzeciej należą do jednego podmiotu,

1240
01:11:35.584 --> 01:11:38.944
na jednej działce, potem do innego, do trzeciego, czwartego.

1241
01:11:39.903 --> 01:11:43.144
I co z takimi obszarami zrobić? Jak rozmawiać o takich

1242
01:11:43.184 --> 01:11:47.004
obszarach? Jest tego sporo. My mówimy nie

1243
01:11:47.084 --> 01:11:51.024
tylko o przestrzeni, co było prezentowane na planach, ale również o programie

1244
01:11:51.034 --> 01:11:55.014
i współpracy. Ta strategia łączy

1245
01:11:55.104 --> 01:11:57.064
to wszystko, te trzy obszary

1246
01:11:58.224 --> 01:12:01.804
i państwu zaprezentuję wnioski dotyczące tych trzech obszarów.

1247
01:12:02.264 --> 01:12:05.884
To jest dużo szerzej opisane. Ja mogę tylko tutaj

1248
01:12:05.924 --> 01:12:09.184
przelecieć przez slajdy i tutaj bardziej

1249
01:12:09.244 --> 01:12:12.464
zweryfikować to, co było prezentowane przy planie

1250
01:12:12.484 --> 01:12:13.244
koordynacyjnym.

1251
01:12:14.064 --> 01:12:17.704
To jest zebranie głównych osi przestrzeni publicznych i miejsc

1252
01:12:17.764 --> 01:12:21.524
zainteresowania. Mamy tu zaznaczone miejsca zainteresowania, które już

1253
01:12:21.544 --> 01:12:25.104
funkcjonują oraz atraktory, które może niekoniecznie funkcjonują, a

1254
01:12:25.164 --> 01:12:28.604
mają ogromny potencjał w tej przestrzeni, by tymi

1255
01:12:28.664 --> 01:12:31.804
atraktorami się stać. Skąd my to wiemy?

1256
01:12:32.384 --> 01:12:32.824
Z rozmów.

1257
01:12:33.704 --> 01:12:35.524
Pytamy się ludzi, czy rzeczywiście tam chodzisz.

1258
01:12:36.284 --> 01:12:40.044
Badamy doniesienia medialne i też oczywiście jesteśmy w tej

1259
01:12:40.084 --> 01:12:42.024
przestrzeni i sprawdzamy.

1260
01:12:44.304 --> 01:12:47.064
Połączenia. Rzecz szalenie istotna.

1261
01:12:47.504 --> 01:12:51.064
I tu zwracam państwu uwagę, jeżeli mi się uda.

1262
01:12:53.624 --> 01:12:56.904
Tylko to leci. Na to połączenie, tą

1263
01:12:56.964 --> 01:13:00.524
białą strzałkę, która jest jedną niewielką

1264
01:13:00.564 --> 01:13:02.544
strzałką w sieci całych połączeń.

1265
01:13:02.844 --> 01:13:06.284
Ale ona jest szalenie istotna w kontekście

1266
01:13:06.524 --> 01:13:09.484
budowania spójnej społecznie dzielnicy.

1267
01:13:10.064 --> 01:13:13.784
Jest ulica Jana Skolna. Tam są obecni już

1268
01:13:13.824 --> 01:13:14.484
mieszkańcy

1269
01:13:15.424 --> 01:13:18.784
i nie mają jakościowego wejścia na teren

1270
01:13:18.864 --> 01:13:21.884
stoczni. I to jedno przejście i

1271
01:13:21.924 --> 01:13:25.754
zagospodarowanie, jak to się mówi w żargonie, zaopiekowanie się tym tematem.

1272
01:13:25.804 --> 01:13:29.784
Ja nie znoszę tego sformułowania, ale zaopiekowanie się tym tematem

1273
01:13:29.844 --> 01:13:33.736
byłoby szalenie istotne w zapewnieniuWyższej

1274
01:13:33.746 --> 01:13:37.476
jakości zamieszkiwania dla już obecnych mieszkańców.

1275
01:13:37.516 --> 01:13:40.736
Każda z tych strzałek ma jakieś znaczenie i jest przez nas

1276
01:13:40.796 --> 01:13:44.156
opisana. Tak samo zieleń, która była już

1277
01:13:44.536 --> 01:13:48.376
prezentowana. Ta wielka zielona wstęga nie oznacza, że

1278
01:13:48.436 --> 01:13:52.316
nie będzie tam ulicy, tylko oznacza, że musimy zapewnić pewną ciągłość,

1279
01:13:52.716 --> 01:13:56.256
by pieszy użytkownik idąc tą przestrzenią przez chwilę miał park

1280
01:13:56.316 --> 01:14:00.236
linearny, potem miał drzewa, potem znowu miał park, potem miał możliwość

1281
01:14:00.316 --> 01:14:04.156
wejścia w jakąś przestrzeń, by wszystko zamknęło się w

1282
01:14:04.176 --> 01:14:08.156
pętli, która domyka się Śródmieściem po południowej

1283
01:14:08.276 --> 01:14:08.616
stronie.

1284
01:14:10.136 --> 01:14:13.906
Struktura usług. I dlaczego ta struktura usług jest dla nas tak bardzo

1285
01:14:13.956 --> 01:14:17.716
istotna? Bo ja mogę korzystać z przestrzeni publicznej, nawet

1286
01:14:17.756 --> 01:14:21.596
wiedzieć, że ona jest bardzo ważna historycznie, symbolicznie.

1287
01:14:21.816 --> 01:14:22.716
Ale ja chcę kupić lody.

1288
01:14:23.716 --> 01:14:27.536
I mam do tego prawo. I zapewnienie skutecznego

1289
01:14:27.756 --> 01:14:31.656
związania przestrzeni publicznej z usługami jest szalenie

1290
01:14:31.676 --> 01:14:35.656
istotne dla użytkownika, bez względu na to, czy to jest turysta,

1291
01:14:35.716 --> 01:14:39.336
czy to jest mieszkaniec. Każdy potrzebuje takich usług.

1292
01:14:39.776 --> 01:14:40.156
Żabki

1293
01:14:41.776 --> 01:14:44.736
stały się już symbolem współczesnej Polski, nie ukrywajmy.

1294
01:14:45.686 --> 01:14:49.456
Może coś zamiast Żabki, ale nawet Żabka daje nam

1295
01:14:49.496 --> 01:14:52.436
to i jest to dla nas bardzo istotne.

1296
01:14:53.256 --> 01:14:56.276
Komunikacja publiczna, rozmieszczenie przystanków.

1297
01:14:56.296 --> 01:14:59.796
To wszystko jest istotne w kontekście kształtowania przestrzeni

1298
01:14:59.876 --> 01:15:00.436
publicznych.

1299
01:15:01.536 --> 01:15:05.176
Stworzyliśmy typologię, która zazębia się z typologią

1300
01:15:06.256 --> 01:15:10.036
w planie koordynacyjnym. Mamy trzy przestrzenie

1301
01:15:10.136 --> 01:15:14.076
specjalne, które wymagają szczególnej uwagi wielu podmiotów,

1302
01:15:14.116 --> 01:15:17.076
a nie tylko jednego podmiotu oraz pewne sieci

1303
01:15:20.856 --> 01:15:24.176
przestrzeni publicznych, które muszą się

1304
01:15:24.256 --> 01:15:28.176
domknąć, by jeden właściciel z drugim, z trzecim, czwartym

1305
01:15:28.256 --> 01:15:31.716
współpracowali, by to wszystko zamknęło się w jakąś

1306
01:15:31.786 --> 01:15:35.776
pętlę. Tutaj państwu pokazuję drogę do wolności, czyli

1307
01:15:35.836 --> 01:15:36.776
właśnie

1308
01:15:37.896 --> 01:15:41.755
przestrzenie symboliczne w tym obszarze, które muszą się ze sobą

1309
01:15:41.806 --> 01:15:45.596
połączyć. I te kropki to są potencjalne atraktory, jakiś

1310
01:15:45.736 --> 01:15:49.296
skwer czy w przypadku Placu Solidarności jest to

1311
01:15:49.356 --> 01:15:51.876
oczywiste, że ten atraktor już tam istnieje, tylko wymaga

1312
01:15:53.896 --> 01:15:57.816
drobnych przekształceń. I my tak naprawdę posługujemy

1313
01:15:57.836 --> 01:15:59.976
się tymi kropkami, a nie przestrzeniami.

1314
01:16:00.336 --> 01:16:03.596
A przestrzenie mają łączyć te kropki w całym założeniu.

1315
01:16:03.626 --> 01:16:06.696
Mamy drogę do wolności, mamy całą typologię,

1316
01:16:07.016 --> 01:16:09.726
specyfikację. Ja to przelecę, bo nikt nie chce tego czytać.

1317
01:16:10.336 --> 01:16:11.656
Mamy szlak stoczniowy.

1318
01:16:12.656 --> 01:16:16.576
To jest coś szalenie interesującego, bo to się pojawiło dopiero teraz, pomimo tego,

1319
01:16:16.596 --> 01:16:18.436
że wszyscy o tym myśleli wcześniej.

1320
01:16:18.986 --> 01:16:22.876
Nie, ja

1321
01:16:22.916 --> 01:16:26.436
nie będę tego robił. Pewien ciąg przestrzeni publicznych,

1322
01:16:26.576 --> 01:16:30.336
przede wszystkim użytkowanych przez pieszych, który łączy wszystkie

1323
01:16:30.356 --> 01:16:34.316
interesujące nas funkcje. I nie zapominajmy o tym, że te

1324
01:16:34.356 --> 01:16:37.756
funkcje już są. My jesteśmy w tym budynku,

1325
01:16:38.116 --> 01:16:41.836
obok nas jest wiele budynków o charakterze

1326
01:16:41.846 --> 01:16:45.056
rozrywkowym i kulturalnym, ale one już są, już

1327
01:16:45.096 --> 01:16:48.796
funkcjonują i one budują również współczesne

1328
01:16:48.816 --> 01:16:52.136
dziedzictwo tej dzielnicy. I one łączą się ze

1329
01:16:52.216 --> 01:16:55.936
sobą w szalenie interesujący w przyszłości szlak,

1330
01:16:55.946 --> 01:16:59.776
który będzie szedł wzdłuż wszystkich interesujących

1331
01:16:59.796 --> 01:17:01.476
budynków o charakterze

1332
01:17:02.296 --> 01:17:05.896
przemysłowego dziedzictwa. Również bardzo ważne

1333
01:17:05.936 --> 01:17:07.936
atraktory przestrzenne, basen dokowy,

1334
01:17:08.936 --> 01:17:10.736
które stworzą ten trzon

1335
01:17:12.376 --> 01:17:15.336
funkcjonalny dla przede wszystkim,

1336
01:17:15.376 --> 01:17:18.836
może nie mówmy tego turystów, tylko odwiedzających.

1337
01:17:18.876 --> 01:17:22.256
Ja jestem również odwiedzający. Ja mieszkam we Wrzeszczu i sobie z tej przestrzeni

1338
01:17:22.336 --> 01:17:25.156
przyjemnie korzystam. Nabrzeże podobnie.

1339
01:17:25.796 --> 01:17:29.596
Musimy pamiętać o tym, że właśnie ten ciąg nabrzeża to nie jest jeden

1340
01:17:29.616 --> 01:17:32.656
twór, tylko on należy do różnych właścicieli.

1341
01:17:32.696 --> 01:17:36.076
I naszym zadaniem będzie rozmawiać z tymi

1342
01:17:36.116 --> 01:17:40.016
właścicielami w taki sposób, żeby ten ciąg miał swoją

1343
01:17:40.096 --> 01:17:42.716
tożsamość, by wyglądał w określony sposób.

1344
01:17:42.916 --> 01:17:46.876
Nie trzeba mówić o tym, żeby wszystko było identyczne, tylko

1345
01:17:46.896 --> 01:17:48.676
żeby wszystko miało jakąś

1346
01:17:51.316 --> 01:17:54.836
estetyczną spójność. Tutaj jest

1347
01:17:55.376 --> 01:17:59.056
punkt, który jest dla nas szalenie skomplikowany. Widzą państwo to zakreskowanie.

1348
01:17:59.476 --> 01:18:02.196
Co zrobić z przestrzenią basenu dokowego i pochylni?

1349
01:18:02.536 --> 01:18:06.496
Ponieważ tam tych

1350
01:18:06.776 --> 01:18:10.256
potencjalnych rozwiązań jest bardzo wiele i wynikają one z różnych

1351
01:18:10.296 --> 01:18:13.676
uwarunkowań prawnych i własnościowych. To jest ogromne zadanie.

1352
01:18:14.056 --> 01:18:17.996
Ja nawet się go nie podejmę, panie profesorze, tylko to już jest zadanie

1353
01:18:18.116 --> 01:18:18.656
powyżej

1354
01:18:19.996 --> 01:18:23.316
nas. Tak samo specyfikacja tych przestrzeni

1355
01:18:24.296 --> 01:18:27.376
i sieć dzielnicowa to jest to, co jest szalenie istotne.

1356
01:18:28.196 --> 01:18:31.956
We współczesnej urbanistyce mówi się o czymś, co nazywa się roots

1357
01:18:32.096 --> 01:18:35.636
instead of roots, czyli połączenia obok

1358
01:18:36.496 --> 01:18:40.436
czy zamiast korzeni. Możemy stworzyć piękny obiekt

1359
01:18:40.456 --> 01:18:44.336
zabytkowy, ale jeżeli nie stworzymy sieci powiązań, które pozwoli

1360
01:18:44.396 --> 01:18:47.856
nam komfortowo do tej przestrzeni dojść, za dużo się nie wydarzy.

1361
01:18:48.236 --> 01:18:51.536
Dlatego ta sieć jest szalenie istotna i domykanie pętli.

1362
01:18:51.576 --> 01:18:54.056
Tu jest sporo pętli. Mniejsze, większe.

1363
01:18:54.776 --> 01:18:58.316
One mają określoną funkcję. Czy są bardziej dla mieszkańców, czy są bardziej

1364
01:18:58.396 --> 01:19:01.156
dla odwiedzających. To wszystko ma już swoją

1365
01:19:01.216 --> 01:19:04.016
specyfikację. Tutaj tylko taka skrótowa

1366
01:19:04.076 --> 01:19:07.196
specyfikacja. I przestrzenie sąsiedzkie.

1367
01:19:07.236 --> 01:19:11.056
Tak to zostało nazwane. Profesjonalnie powinniśmy to nazwać przestrzeniami

1368
01:19:11.156 --> 01:19:14.936
półprywatnymi, czyli pewne przestrzenie należące do

1369
01:19:15.316 --> 01:19:18.956
określonego właściciela. One mogą być

1370
01:19:18.996 --> 01:19:22.956
otwarte, ale chcemy wiedzieć, kto tam jest i chcemy stworzyć

1371
01:19:22.996 --> 01:19:26.936
też psychologiczny dystans, by osoba odwiedzająca wiedziała: „A,

1372
01:19:27.396 --> 01:19:30.964
to jest podwórko”.A to jest przestrzeń jakiegoś

1373
01:19:31.004 --> 01:19:33.884
biurowca. Żeby to miało określoną

1374
01:19:36.344 --> 01:19:38.904
spójność przestrzenną, by

1375
01:19:39.504 --> 01:19:42.084
zapewnić zdrowe funkcjonowanie przestrzeni.

1376
01:19:42.424 --> 01:19:46.284
Chodzę po ulicy, na podwórko wejdzie na chwilę, ale za dużo się więcej

1377
01:19:46.344 --> 01:19:50.264
tam nie powinno dziać. I mamy tutaj specyfikację tych przestrzeni.

1378
01:19:50.844 --> 01:19:54.504
Mamy również katalog możliwych interwencji, czyli jak można by było te

1379
01:19:54.544 --> 01:19:57.964
kropki wypełnić treścią. Miejski rynek,

1380
01:19:58.004 --> 01:20:01.764
targowisko, miejsca rekreacji i trasy spacerowe.

1381
01:20:01.824 --> 01:20:04.624
Tutaj to jest tylko hasło, ale na mapach mamy to

1382
01:20:04.664 --> 01:20:08.614
konkretnie wyznaczone. I coś, co jest szalenie istotne, o

1383
01:20:08.664 --> 01:20:10.084
czym mówiłem wcześniej, program.

1384
01:20:10.824 --> 01:20:14.244
Jak zapewnić to, by to wszystko działało?

1385
01:20:14.384 --> 01:20:17.984
Mamy to podzielone na cztery kategorie: program społeczny związany

1386
01:20:18.084 --> 01:20:22.004
ze współpracą z mieszkańcami, dziedzictwo — to, o czym dzisiaj

1387
01:20:22.044 --> 01:20:25.804
rozmawiamy, kultura i sztuka oraz

1388
01:20:25.844 --> 01:20:29.384
usługi miastotwórcze. Więc widzą państwo, że to suche dziedzictwo

1389
01:20:30.044 --> 01:20:32.084
bez osadzenia w większej tkance

1390
01:20:32.444 --> 01:20:36.084
społeczno-usługowej będzie działało

1391
01:20:36.524 --> 01:20:40.024
dużo gorzej. Trzeba to wszystko ze sobą powiązać.

1392
01:20:40.424 --> 01:20:44.184
Ja tu muszę przez to przelecieć bardzo szybko, bo zaraz mi się

1393
01:20:44.224 --> 01:20:44.924
skończy czas.

1394
01:20:48.424 --> 01:20:51.964
Tutaj zwrócę uwagę tylko na jedno

1395
01:20:52.024 --> 01:20:52.484
miejsce.

1396
01:20:54.304 --> 01:20:57.824
Gospodarka obiegu zamkniętego. Coś, co jest

1397
01:20:58.424 --> 01:21:02.204
ważnym wyzwaniem naszego społeczeństwa, wyzwaniem cywilizacyjnym,

1398
01:21:02.244 --> 01:21:04.984
które mogłoby być realizowane w tym obszarze.

1399
01:21:05.244 --> 01:21:07.104
Zresztą stocznia już w tej chwili to robi.

1400
01:21:07.544 --> 01:21:11.284
Akurat mieliśmy przyjemność współpracować w zakresie tego, jak zamykać

1401
01:21:11.304 --> 01:21:14.844
obieg gospodarki odpadami. Ale to mogą być

1402
01:21:14.904 --> 01:21:18.364
sklepy vintage, to mogą być pracownie, to może być upcycling,

1403
01:21:19.104 --> 01:21:23.044
to może być twórcze wykorzystanie odpadów na miejscu, czyli

1404
01:21:23.064 --> 01:21:25.804
wykorzystanie tak zwanych odpadów poprodukcyjnych.

1405
01:21:25.864 --> 01:21:28.244
Na to są granty,

1406
01:21:29.304 --> 01:21:32.784
dotacje dla miasta i dla przedsiębiorstw, więc jest to szalenie

1407
01:21:32.804 --> 01:21:36.484
istotny punkt rozwojowy dla naszego obszaru.

1408
01:21:36.904 --> 01:21:40.884
Targowisko. Już nawet wiemy o istnieniu trzech potencjalnych

1409
01:21:41.024 --> 01:21:43.964
miejsc. Akurat ja jestem specjalistą od targowisk.

1410
01:21:44.004 --> 01:21:47.984
Zajmowałem się tym przez ostatnie pięć lat, więc tutaj się polecam państwu.

1411
01:21:48.464 --> 01:21:49.723
Działania edukacyjne.

1412
01:21:50.724 --> 01:21:53.524
I teraz dziedzictwo. Tutaj tak samo mamy

1413
01:21:54.304 --> 01:21:56.744
działania. To jest to, o czym mówił pan Trzeciak.

1414
01:21:57.464 --> 01:22:01.144
Katalog nazw i elementów, które znajdują się w przestrzeni.

1415
01:22:01.204 --> 01:22:05.124
To jest szalenie interesujące, że jesteśmy na ulicy Malarzy,

1416
01:22:05.564 --> 01:22:09.264
na ulicy Niterów. To były nazwy, które powstawały

1417
01:22:09.324 --> 01:22:10.844
spontanicznie 60

1418
01:22:12.624 --> 01:22:13.264
lat temu

1419
01:22:14.644 --> 01:22:15.064
przez

1420
01:22:16.324 --> 01:22:19.664
pracowników stoczni. Tam, gdzie pracowali elektrycy, była ulica

1421
01:22:19.724 --> 01:22:20.364
Elektryków.

1422
01:22:21.264 --> 01:22:24.384
I jest to ogromny potencjał do budowania

1423
01:22:24.424 --> 01:22:28.044
tożsamości tego miejsca. Czy w drobniejszej

1424
01:22:28.144 --> 01:22:31.873
skali, w skali małej architektury czy rozwiązań krajobrazowych,

1425
01:22:32.464 --> 01:22:33.884
czy w takiej

1426
01:22:34.724 --> 01:22:38.564
– ja akurat personalnie nie jestem zwolennikiem tego – ale czy tworzeniu

1427
01:22:38.584 --> 01:22:41.444
takich miejsc szczególnych. Tu powstał Sołdek.

1428
01:22:41.764 --> 01:22:45.484
Może nie mówmy o tym, że tu powstały U-Booty albo powiedzmy o tym

1429
01:22:45.524 --> 01:22:46.184
krytycznie,

1430
01:22:47.044 --> 01:22:48.304
ale by w jakiś sposób tą

1431
01:22:49.384 --> 01:22:52.904
dyskusję pobudzić i również by można było tworzyć miejsca spotkań.

1432
01:22:52.964 --> 01:22:55.084
Spotkajmy się przy Sołdku.

1433
01:22:56.264 --> 01:22:58.884
Dramatyczne by to było, ale spotkajmy się przy U-Boocie.

1434
01:22:59.124 --> 01:23:02.484
I wiemy o tym, że spotykamy się na małym placyku, w którym takie

1435
01:23:02.494 --> 01:23:05.504
coś się znajduje. Czy przestrzenie dodatkowe.

1436
01:23:05.964 --> 01:23:09.604
Tu też musimy być krytycznie do tego nastawieni, żeby nie robić

1437
01:23:09.644 --> 01:23:13.544
śmiesznych placów zabaw w kształcie statku, ale by szukać jakiegoś

1438
01:23:13.584 --> 01:23:17.404
języka dla przestrzeni, czy to dla dzieci, czy to przestrzeni

1439
01:23:17.524 --> 01:23:21.384
do spontanicznego korzystania. W tej chwili już się nie mówi o placach

1440
01:23:21.394 --> 01:23:25.264
zabaw i ławkach dla dorosłych, tylko po prostu są przestrzenie publiczne,

1441
01:23:25.304 --> 01:23:28.464
które wszystkich integrują w twórczy sposób.

1442
01:23:29.004 --> 01:23:31.904
Kultura i sztuka. Coś, co się dzieje, i to bardzo

1443
01:23:31.944 --> 01:23:34.844
intensywnie, ale należy tą współpracę poprawić.

1444
01:23:35.044 --> 01:23:39.004
Tutaj przykład Tablicozy, ale ta Tablicoza będzie, tylko

1445
01:23:39.044 --> 01:23:41.384
zapewnijmy dobrą jakość tej Tablicozy.

1446
01:23:42.464 --> 01:23:45.344
Drobne działania artystyczne w przestrzeni.

1447
01:23:45.444 --> 01:23:47.643
Tego mamy dużo więcej, ale nie będziemy o tym mówić.

1448
01:23:48.264 --> 01:23:51.964
Integracja działań jednostek kultury, których mamy tutaj

1449
01:23:51.984 --> 01:23:55.624
sporo i prywatnych, i publicznych. I usługi miastotwórcze.

1450
01:23:55.704 --> 01:23:57.664
To jest coś, co jest szalenie istotne.

1451
01:23:58.444 --> 01:24:01.904
Jest to element dyskusji między miastem

1452
01:24:02.344 --> 01:24:06.264
a poszczególnymi inwestorami. Mamy zebrany katalog

1453
01:24:06.324 --> 01:24:10.064
tego, co byłoby potrzebne. Oczywiście musimy nadać temu priorytety.

1454
01:24:10.344 --> 01:24:13.304
Co jest najważniejsze, co jest mniej ważne, co jest

1455
01:24:13.744 --> 01:24:16.244
realizowalne, co nie jest realizowalne.

1456
01:24:16.624 --> 01:24:20.414
I potem, gdy rozmawiamy z inwestorami, możemy powiedzieć: „Dorzućcie nam to,

1457
01:24:21.444 --> 01:24:25.394
dorzućcie nam tamto”. I dodatkowo, gdy myślimy o świetlicy, to myślimy o kosztach,

1458
01:24:26.104 --> 01:24:28.544
ale możemy to wytworzyć w zupełnie inny sposób.

1459
01:24:28.564 --> 01:24:32.244
Możemy to wytworzyć w taki sposób, że to będzie przynosiło profit albo będzie

1460
01:24:32.284 --> 01:24:36.244
przynajmniej net zero. Czyli nie będzie przynosiło szkód

1461
01:24:36.284 --> 01:24:39.764
i by w ten sposób działało. To są przestrzenie kreatywne, połączone z

1462
01:24:39.804 --> 01:24:41.164
kawiarniami, sklepami,

1463
01:24:42.524 --> 01:24:46.164
crowdsourcingiem i tak dalej. I

1464
01:24:46.224 --> 01:24:49.424
współpraca. To jest to, o czym państwu mówiłem na samym początku.

1465
01:24:49.504 --> 01:24:53.464
Partycypacja już nie wygląda tak, że przychodzimy i rozmawiamy z mieszkańcami, czy

1466
01:24:53.484 --> 01:24:56.524
chcą ławki. Partycypacja jest rzeczą dużo

1467
01:24:56.624 --> 01:24:59.524
szerszą i nie ma czegoś takiego jak mieszkańcy,

1468
01:24:59.934 --> 01:25:03.724
miasto, deweloper. Tylko jest sieć interesów

1469
01:25:04.164 --> 01:25:07.884
i są różni deweloperzy, są różne jednostki

1470
01:25:07.924 --> 01:25:11.304
miejskie. I tak samo mieszkańcy wcale nie mówią jednym głosem.

1471
01:25:11.684 --> 01:25:14.744
Tam jest mnóstwo konfliktów, mnóstwo różnych interesów.

1472
01:25:15.044 --> 01:25:19.004
Parking czy zieleń? Najbardziej podstawowy

1473
01:25:19.104 --> 01:25:23.084
konflikt. Więc my tutaj rozmawiamy dużo

1474
01:25:23.144 --> 01:25:25.784
szerzej. Rozmawiamy w pięciu obszarach

1475
01:25:26.524 --> 01:25:27.344
współpracy.

1476
01:25:28.524 --> 01:25:29.884
Tu ja je tylko

1477
01:25:29.904 --> 01:25:33.960
przelecę.Ale

1478
01:25:33.980 --> 01:25:37.020
przede wszystkim jak rozmawiamy, czyli jak to wszystko wdrożyć.

1479
01:25:37.460 --> 01:25:40.760
Zwróćcie państwo uwagę: mamy pięć grup interesów,

1480
01:25:41.420 --> 01:25:45.320
które z kolei wewnętrznie dzielą się na pomniejsze grupy.

1481
01:25:45.980 --> 01:25:49.260
Rolą partycypacji jest to, by to wszystko połączyć,

1482
01:25:49.960 --> 01:25:53.660
by rozmawiać zarówno z organizacjami pozarządowymi, kulturą,

1483
01:25:54.090 --> 01:25:57.720
biznesem. Ale ten biznes rozdziela się na dwa, bo są to lokalne

1484
01:25:57.740 --> 01:26:01.620
usługi, są to inwestorzy, a z kolei oni rozbijają się na inwestorów,

1485
01:26:01.660 --> 01:26:05.520
którzy są na stałe, tak zwanych deweloperów gruntowych, inwestorów, którzy są na

1486
01:26:05.560 --> 01:26:07.180
chwilę, czyli deweloper, który buduje.

1487
01:26:07.760 --> 01:26:11.180
Widzą państwo, że to się robi bardzo skomplikowane i trzeba to

1488
01:26:11.220 --> 01:26:14.160
zintegrować. I my w ramach projektu proponujemy

1489
01:26:15.080 --> 01:26:18.800
powstanie czegokolwiek, nie mówimy

1490
01:26:18.820 --> 01:26:21.520
jeszcze czego, co będzie to wszystko koordynowało.

1491
01:26:21.560 --> 01:26:25.060
I tu nie chodzi o to, by zorganizować jeden proces i sobie porozmawiać,

1492
01:26:25.340 --> 01:26:28.560
tylko by był to proces ciągły. By ktoś

1493
01:26:28.620 --> 01:26:30.180
regularnie,

1494
01:26:31.140 --> 01:26:35.020
użyję tego sformułowania, uprawiał partycypację, by to się działo

1495
01:26:35.060 --> 01:26:38.200
bez przerwy i by ten kontakt dział się bez przerwy.

1496
01:26:38.920 --> 01:26:42.580
Po to, by na przykład zapewnić współpracę między inwestorem

1497
01:26:42.620 --> 01:26:46.400
budującym na jednej działce, miastem, które

1498
01:26:46.480 --> 01:26:50.090
buduje na drugiej działce i trzecim inwestorem, który buduje na trzeciej,

1499
01:26:50.620 --> 01:26:52.190
by to ze sobą wszystko zintegrować.

1500
01:26:52.260 --> 01:26:56.100
Ktoś musi gadać, ktoś musi to wszystko zorganizować, ktoś musi analizować

1501
01:26:56.120 --> 01:26:59.880
dokumenty, ktoś musi szukać dofinansowania, bo te

1502
01:26:59.900 --> 01:27:03.080
dofinansowania są. Więc jest taka możliwość.

1503
01:27:03.360 --> 01:27:06.560
Stworzyliśmy taką matrycę

1504
01:27:07.280 --> 01:27:11.080
funkcjonowania partycypacji z rolą koordynatora.

1505
01:27:11.680 --> 01:27:12.840
I to jest mój ostatni slajd.

1506
01:27:15.060 --> 01:27:17.850
Jak mogłoby to funkcjonować? To jest,

1507
01:27:19.080 --> 01:27:22.480
nie powiedziałbym szkic, tylko wynik, ale

1508
01:27:22.520 --> 01:27:26.460
opracowania w formie badawczo-rozwojowej.

1509
01:27:27.300 --> 01:27:30.540
Jak to będzie dalej działało? Wymaga to od nas wszystkich wysiłku.

1510
01:27:31.300 --> 01:27:33.980
Bardzo ważne jest to, że wysiłku również państwa.

1511
01:27:34.800 --> 01:27:38.620
Byście państwo pomyśleli, jaki jest państwa udział w takim procesie, na ile

1512
01:27:38.660 --> 01:27:41.679
państwo jesteście chętni do takiego procesu, a na ile nie,

1513
01:27:42.780 --> 01:27:46.680
jak mogłoby to działać. Bo w większości państwo, którzy są

1514
01:27:46.720 --> 01:27:50.680
na sali, są w jakiś sposób beneficjentami tego

1515
01:27:50.740 --> 01:27:54.640
procesu. My już z wieloma z państwa dyskutowaliśmy przez

1516
01:27:54.680 --> 01:27:57.600
lata, współpracowaliśmy, robiliśmy opracowania,

1517
01:27:58.440 --> 01:28:00.400
współpracujemy teraz. Macham do pani.

1518
01:28:01.340 --> 01:28:05.240
Więc to się dzieje, ale dobrze by było to w jakiś

1519
01:28:05.280 --> 01:28:06.840
sposób ustrukturyzować.

1520
01:28:08.060 --> 01:28:08.160
Ja

1521
01:28:11.620 --> 01:28:12.960
to pominę. I dziękujemy.

1522
01:28:13.880 --> 01:28:17.460
Myślę, że w dosyć ekspresowym tempie udało się zaprezentować faktycznie te

1523
01:28:17.620 --> 01:28:19.100
250 stron, które

1524
01:28:20.420 --> 01:28:22.160
Piotr z zespołem wyprodukowali.

1525
01:28:23.260 --> 01:28:27.200
Natomiast proszę państwa, kończąc tą sesję, wiem, że pewnie jest wiele

1526
01:28:27.260 --> 01:28:31.000
chętnych głosów do dyskusji czy do wymiany poglądów, ale

1527
01:28:31.040 --> 01:28:34.840
proponowałbym, żeby z uwagi na fakt, że za chwileczkę zaczynamy

1528
01:28:34.860 --> 01:28:38.520
następny panel i pani dyrektor już tutaj na mnie

1529
01:28:38.640 --> 01:28:42.560
patrzy się wzrokiem piorunującym, jak zwykle zresztą, ale jestem odporny na

1530
01:28:42.620 --> 01:28:43.920
szczęście.

1531
01:28:45.020 --> 01:28:48.020
W związku z czym proponował, żebyśmy tą dyskusję przenieśli do kuluarów.

1532
01:28:48.060 --> 01:28:51.060
W związku z czym zapraszam teraz państwa na przerwę kawową.