WEBVTT

00:00:00.010 --> 00:00:04.130
Zbliża się dzień Wszystkich Świętych, a w
tym okresie zostaną wprowadzone zmiany w

00:00:04.210 --> 00:00:06.690
organizacji ruchu oraz
komunikacji miejskiej.

00:00:06.770 --> 00:00:10.530
Dotarciu do cmentarzy pomogą zwiększone
liczby kursów oraz dodatkowe

00:00:10.610 --> 00:00:12.650
linie autobusowe i tramwajowe.

00:00:12.730 --> 00:00:17.490
A Fundacja Gdańska, podobnie jak w latach
ubiegłych, będzie prowadziła wspólnie z

00:00:17.570 --> 00:00:21.690
wolontariuszami akcję sprzątania grobów
i utrwalenia pamięci o bohaterach.

00:00:21.770 --> 00:00:26.330
A o szczegółach wszystkim opowie
pan Piotr Borawski, zastępca prezydenta

00:00:26.410 --> 00:00:29.170
Gdańska do spraw mobilności
i bezpieczeństwa.

00:00:29.250 --> 00:00:32.570
Agata Lewandowska, dyrektor Biura
Zarządzania Ruchem Drogowym.

00:00:32.650 --> 00:00:36.432
Wojciech Siółkowski, zastępca dyrektora
Zarządu Transportu Miejskiego.

00:00:36.632 --> 00:00:40.530
Barbara Tusk, zastępczyni dyrektora do spraw
przestrzeni publicznej i Milena

00:00:40.610 --> 00:00:42.450
Mieczkowska z Fundacji Gdańskiej.

00:00:42.530 --> 00:00:45.330
Panie Prezydencie, poproszę.

00:00:46.770 --> 00:00:53.450
Szanowni Państwo, zbliża się
ten tydzień zadumy, refleksji.

00:00:53.530 --> 00:00:57.610
Tydzień, w którym będziemy obchodzić
święto Wszystkich Świętych.

00:00:57.690 --> 00:01:01.810
Ale można powiedzieć dzisiaj już nawet
obserwując ten ruch, że

00:01:01.890 --> 00:01:07.450
już ten rozpoczynający się weekend to jest
czas, kiedy bardzo często odwiedzamy groby

00:01:07.530 --> 00:01:11.570
naszych bliskich, także
na gdańskich nekropoliach.

00:01:11.650 --> 00:01:15.770
W związku z tym poprosiliśmy dzisiaj
państwa, żeby trochę przypomnieć i trochę

00:01:15.850 --> 00:01:21.730
też za państwa pośrednictwem zaapelować do
mieszkańców, do naszych gości o to, żeby

00:01:21.810 --> 00:01:27.410
zwrócić szczególną uwagę na
obowiązujące zasady w tym czasie, po to,

00:01:27.490 --> 00:01:32.930
żebyśmy nie dokładali sobie dodatkowych
nerwów, dodatkowych trosk, dodatkowego

00:01:33.010 --> 00:01:38.730
czasu i skorzystali z oferty, którą
przygotowaliśmy, aby sprawnie

00:01:38.810 --> 00:01:42.210
dotrzeć do gdańskich nekropolii.

00:01:42.290 --> 00:01:48.730
Jak Państwo pewnie wiecie, ta organizacja
ruchu od wielu lat jest wypracowana.

00:01:48.810 --> 00:01:50.650
Nie chcemy jej przesadnie zmieniać.

00:01:50.730 --> 00:01:56.090
W związku z tym, żeby mieszkańcy i nasi
goście się przyzwyczaili, więc

00:01:56.170 --> 00:01:58.090
nie będzie większych odstępstw.

00:01:58.170 --> 00:02:04.370
Pragniemy przede wszystkim powiedzieć
mieszkańcom, że najlepszą formą dotarcia

00:02:04.450 --> 00:02:11.370
do gdańskich nekropolii są
specjalne linie komunikacji publicznej,

00:02:11.450 --> 00:02:16.530
zarówno cztery linie autobusowe, jak i
specjalna linia tramwajowa.

00:02:16.610 --> 00:02:23.770
To komunikacją publiczną najszybciej
dotrzemy najsprawniej najbliżej wejścia.

00:02:23.850 --> 00:02:30.090
Pragnę przypomnieć także, że w dzień
święta Wszystkich Świętych

00:02:30.170 --> 00:02:35.690
ulica Łostowicka, tutaj przed nami od Armii
Krajowej do Kartuskiej,

00:02:35.770 --> 00:02:37.610
będzie całkowicie zamknięta

00:02:37.690 --> 00:02:45.250
poza dojazdami komunikacji publicznej i
dowozu osób posiadających identyfikatory

00:02:45.330 --> 00:02:47.330
dla osób niepełnosprawnych.

00:02:47.410 --> 00:02:52.970
Tak samo ulica Żołnierzy Wyklętych będzie
możliwość poruszania

00:02:53.050 --> 00:02:55.050
tylko jednym pasem drogi.

00:02:55.130 --> 00:02:59.050
Wszystkie oczywiście informacje Państwo
znajdą zarówno na naszych stronach

00:02:59.130 --> 00:03:04.210
internetowych, jak i
w specjalnie przygotowanym komunikacie.

00:03:04.290 --> 00:03:09.650
Co istotne, mieszkańcy
z tych ulic, które będą zamknięte dla

00:03:09.730 --> 00:03:14.290
ruchu, muszą pamiętać, że do końca
miesiąca muszą odebrać specjalne

00:03:14.370 --> 00:03:18.170
identyfikatory, jeżeli chcą tego dnia
poruszać się tymi ulicami,

00:03:18.250 --> 00:03:21.370
żeby mieć taką możliwość.

00:03:21.450 --> 00:03:26.090
Przypominam również, że cały przyszły
tydzień, czyli od 28 października do 3

00:03:26.170 --> 00:03:31.610
listopada wejścia,
możliwość wjazdu na cmentarze

00:03:31.690 --> 00:03:36.610
zostanie całkowicie zablokowane,
całkowicie zamknięty.

00:03:36.690 --> 00:03:41.570
I apeluję także o to, żeby korzystać z
wszystkich dostępnych wejść na cmentarze,

00:03:41.650 --> 00:03:47.330
żeby nie tłoczyć się przez główne
wejście. Na ten cmentarz,

00:03:47.410 --> 00:03:52.370
na cmentarz Łostowicki mamy 11 bram
wjazdowych, na cmentarz na Srebrzysku

00:03:52.450 --> 00:03:58.530
jest to 14 bram wejściowych wjazdowych,
więc myślę, że każdy też znajdzie miejsce,

00:03:58.610 --> 00:04:05.530
żeby nie w tłoku, ale w zadumie i
w miarę swobodnie po prostu mieć

00:04:05.610 --> 00:04:08.930
możliwość przyjścia na cmentarz.

00:04:09.010 --> 00:04:13.130
Moi współpracownicy też powiedzą trochę o
organizacji ruchu, dodatkowej komunikacji

00:04:13.210 --> 00:04:16.650
miejskiej, a także wszystkich
akcjach współtowarzyszących.

00:04:16.730 --> 00:04:17.650
Bardzo proszę.

00:04:17.730 --> 00:04:22.530
Jak wspomniał pan prezydent, zmiany będą
analogiczne jak w poprzednich latach.

00:04:22.610 --> 00:04:26.090
Największe zmiany przy największych
cmentarzach, czyli zamknięcie ulicy

00:04:26.170 --> 00:04:31.210
Łostowickiej
już 1 listopada od godzin porannych.

00:04:31.290 --> 00:04:35.210
Od jutra, od soboty, pojawią się zmiany i
ograniczenie prędkości na

00:04:35.290 --> 00:04:38.450
alei Armii Krajowej do 50 km.

00:04:38.530 --> 00:04:43.210
Będzie ograniczenie obowiązujące od
skrzyżowania z ulicą Łostowicką

00:04:43.290 --> 00:04:44.970
w kierunku ulicy Jabłoniowej.

00:04:45.050 --> 00:04:48.730
Bardzo proszę o zwrócenie uwagi na
wyświetlane znaki na

00:04:48.810 --> 00:04:51.050
tablicach zmiennej treści.

00:04:51.130 --> 00:04:56.610
Kolejne zmiany, jakie pojawią się przy
dużych cmentarzach to Cmentarz Srebrzysko.

00:04:56.690 --> 00:05:02.450
Tutaj zmiany będą wprowadzone na jezdni
prowadzącej w kierunku Wrzeszcza, która

00:05:02.530 --> 00:05:06.890
będzie przeznaczona tylko i wyłącznie do
obsługi komunikacji zbiorowej, taxi, osób

00:05:06.970 --> 00:05:14.130
niepełnosprawnych. Będzie zamknięty wjazd
na tą nitkę od strony ronda de la Sale

00:05:14.210 --> 00:05:17.650
i te zmiany pojawią się 1 listopada.

00:05:17.730 --> 00:05:25.330
Od 1 do 3 listopada na ulicy Słowackiego
zostaną wyznaczone miejsca

00:05:25.410 --> 00:05:27.690
postojowe dodatkowe na pasie ruchu.

00:05:27.770 --> 00:05:31.410
Dlatego też ruch na tej
ulicy będzie jednokierunkowy

00:05:31.490 --> 00:05:35.290
w kierunku ulicy
Chrzanowskiego od ulicy Trawki.

00:05:35.370 --> 00:05:40.770
Jeden kierunek ruchu zostanie również
wprowadzony w okolicy cmentarza w Oliwie

00:05:40.850 --> 00:05:45.570
Na ulicy Czyżewskiego wyznaczone będą
podobnie jak na Słowackiego,

00:05:45.650 --> 00:05:47.570
miejsca postojowe na pasie ruchu.

00:05:47.650 --> 00:05:52.970
Ruch będzie odbywał się w jednym kierunku
od ulicy Opackiej do alei Grunwaldzkiej.

00:05:53.050 --> 00:05:55.330
W okolicy cmentarza Łostowickiego

00:05:55.410 --> 00:06:01.090
na ulicy
Cedrowej zostanie także wyznaczony pas do

00:06:01.170 --> 00:06:06.330
parkowania, a ruch odbywać się będzie od
ulicy Warszawskiej do

00:06:06.410 --> 00:06:07.810
ulicy Nowej Olchowej.

00:06:07.890 --> 00:06:13.610
Ulicą tą też będą poruszać się autobusy
komunikacji zbiorowej, dlatego apelujemy o

00:06:13.690 --> 00:06:19.010
prawidłowe parkowanie, pozostawiając
niezbędną szerokość dla przejazdu

00:06:19.090 --> 00:06:25.090
autobusów, jak również innych
użytkowników, w tym służb ratowniczych.

00:06:25.170 --> 00:06:29.850
Zwracamy także uwagę na zamknięcia, jakie
pojawią się w bezpośrednim sąsiedztwie

00:06:29.930 --> 00:06:33.450
cmentarzy. Już w najbliższych dniach,

00:06:33.530 --> 00:06:39.050
od jutra będzie zamknięty dojazd na
jezdnię serwisową znajdującą się tutaj

00:06:39.130 --> 00:06:45.210
wzdłuż ulicy Łostowickiej, która obsługuje
także handel prowadzony w

00:06:45.290 --> 00:06:47.850
pobliskich punktach handlowych.

00:06:47.930 --> 00:06:52.250
Do tego zamknięcia będą wprowadzone
również w bezpośrednim sąsiedztwie

00:06:52.330 --> 00:06:58.490
cmentarza Srebrzysko zamknięte będą
ulice Róży Ostrowskiej i Srebrzysko.

00:06:58.570 --> 00:07:03.610
Ruch jednokierunkowy będzie odbywał się
ulicą Ogrodową i te zmiany będą

00:07:03.690 --> 00:07:07.450
bezpośrednio 1 listopada wprowadzone.

00:07:07.530 --> 00:07:12.810
Pozostałe cmentarze
w podobny sposób jak w poprzednich latach.

00:07:12.890 --> 00:07:16.210
Będzie odbywał się tam ruch
z niewielkimi ograniczeniami.

00:07:16.290 --> 00:07:21.850
Zachęcamy do zapoznania się ze zmieniającą
się organizacją ruchu i wprowadzanymi

00:07:21.930 --> 00:07:24.290
zakazami, w tym

00:07:24.370 --> 00:07:29.210
zakazy zatrzymywania, które pojawią
się po obu stronach ulicy Dąbrowskiego.

00:07:29.290 --> 00:07:33.530
Parkowanie w okolicy Cmentarza
Garnizonowego zapewnione będzie na

00:07:33.610 --> 00:07:41.570
istniejących parkingach wyznaczonych w
obszarze Placu Zebrań Ludowych.

00:07:41.650 --> 00:07:42.330
To wszystko.

00:07:42.410 --> 00:07:47.210
Zachęcamy do korzystania z komunikacji
miejskiej w tym okresie

00:07:48.090 --> 00:07:50.570
i pozostawienia samochodów.

00:07:50.650 --> 00:07:56.410
Przygotowaliśmy specjalną ofertę
na ten czas, a pierwsze zmiany już jutro i

00:07:56.490 --> 00:08:00.570
pojutrze, czyli w ten weekend
poprzedzający Dzień Wszystkich Świętych.

00:08:00.650 --> 00:08:07.398
Po pierwsze linia tramwajowa 68 specjalna,
która będzie kursowała na trasie Stogi -

00:08:07.598 --> 00:08:10.650
Śródmieście SKM - Łostowice Świętokrzyska.

00:08:10.730 --> 00:08:16.650
Ta linia będzie obsługiwała przystanek
Wilanowska, z którego można bardzo

00:08:16.730 --> 00:08:20.170
łatwo dotrzeć na Cmentarz Łostowicki.

00:08:20.250 --> 00:08:25.130
Poza tym w ten najbliższy weekend już
zwiększona częstotliwość kursowania

00:08:25.210 --> 00:08:32.970
autobusów linii 115 i 162, a
dodatkowo dwie specjalne linie.

00:08:33.050 --> 00:08:40.210
Linia 627 z
Żabianki

00:08:41.130 --> 00:08:46.370
na Chełm do pętli przy ulicy Witosa
autobusy obsłużą dwa cmentarze, cmentarz

00:08:46.450 --> 00:08:53.290
Łostowicki i cmentarz Srebrzysko, a oprócz
tego linia 675 z placu Solidarności

00:08:53.370 --> 00:08:56.490
i Dworca Głównego na cmentarz
Łostowicki.

00:08:56.570 --> 00:09:02.530
Autobusy tej linii zatrzymają się zarówno
tutaj od strony ulicy Łostowickiej,

00:09:02.610 --> 00:09:08.210
przy bramie, jak również po drugiej
stronie przy ulicy Cedrowej,

00:09:08.290 --> 00:09:11.890
po przeciwnej stronie cmentarza.

00:09:11.970 --> 00:09:13.930
To wszystko w najbliższy weekend.

00:09:14.010 --> 00:09:17.250
Natomiast w piątek, w Dniu Wszystkich
Świętych, oprócz tych zmian,

00:09:17.330 --> 00:09:27.010
o których już powiedziałem, czyli
tramwaju 68, specjalnych linii 627 i 675,

00:09:27.090 --> 00:09:34.050
także linia specjalna 610 z dworca we
Wrzeszczu na Cmentarz Łostowicki, która

00:09:34.130 --> 00:09:38.730
też obsłuży cmentarz
Srebrzysko oraz linia 611,

00:09:38.810 --> 00:09:40.050
to jest nowość,

00:09:40.130 --> 00:09:44.570
z Górek Zachodnich na Stogi obok cmentarza
przy Krakowcu będą się

00:09:44.650 --> 00:09:46.690
zatrzymywały autobusy.

00:09:46.770 --> 00:09:52.090
Te autobusy będą kursowały ze
zwiększoną częstotliwością.

00:09:52.170 --> 00:09:59.290
Wszystkie informacje znajdą Państwo na
naszej stronie internetowej ztm.Gda.pl.

00:10:00.010 --> 00:10:03.650
Umieściliśmy również na przystankach i w
pojazdach specjalne

00:10:03.730 --> 00:10:05.530
plakaty z informacjami.

00:10:05.610 --> 00:10:10.210
Natomiast w Dniu Wszystkich Świętych w
tych najważniejszych punktach, tam, gdzie

00:10:10.290 --> 00:10:14.130
będzie najwięcej pasażerów, pojawią się
również nasi pracownicy

00:10:14.210 --> 00:10:16.370
w kamizelkach specjalnie oznakowanych.

00:10:16.450 --> 00:10:19.690
Także gdyby ktokolwiek miał jakieś
wątpliwości, potrzebował informacji,

00:10:19.770 --> 00:10:24.930
porady, podpowiedzi to można
podchodzić do naszych pracowników, pytać.

00:10:25.010 --> 00:10:28.810
Oni takich informacji
bardzo chętnie udzielą.

00:10:28.890 --> 00:10:30.410
Dzień dobry.

00:10:30.490 --> 00:10:36.050
Jak co roku przy okazji Święta Zmarłych
przypominamy o konieczności uiszczania

00:10:36.130 --> 00:10:39.810
opłat celem przedłużenia ważności grobów.

00:10:40.370 --> 00:10:47.410
Ważność grobu jest zachowana przez 20 lat
od momentu pogrzebu, bądź do momentu,

00:10:47.490 --> 00:10:51.930
kiedy upłynie czas przedłużenia
tego terminu ważności grobu.

00:10:52.250 --> 00:10:59.490
Zgodnie z ustawą o cmentarzach i chowaniu
zmarłych zarządca cmentarza ma prawo użyć

00:10:59.570 --> 00:11:03.450
takiego nieopłaconego grobu
do ponownego zachowania.

00:11:03.530 --> 00:11:08.050
W związku z tym zachęcamy, aby osoby
opiekujące się grobami

00:11:08.130 --> 00:11:12.010
skontaktowały się z zarządcą cmentarza, z

00:11:12.090 --> 00:11:16.610
z administratorem cmentarza, czyli firmą
PPU Zieleń i skontrolowały

00:11:16.690 --> 00:11:18.570
ważność swojego grobu.

00:11:18.650 --> 00:11:21.930
Grobu, którym się opiekują.

00:11:22.010 --> 00:11:27.090
W tym roku po to, aby także szerzej
dotrzeć do wszystkich osób opiekujących

00:11:27.170 --> 00:11:35.410
się swoimi grobami z informacją o ważności
grobów, zaproponowaliśmy nową procedurę,

00:11:35.490 --> 00:11:39.290
która zobowiązuje administratora

00:11:39.370 --> 00:11:43.810
cmentarza
do umieszczenia informacji na nagrobku,

00:11:43.890 --> 00:11:47.370
który nie ma już ważnej opłaty.

00:11:47.450 --> 00:11:50.730
Taka informacja zostanie umieszczona w
formie naklejki na grobowcu,

00:11:50.810 --> 00:11:52.490
bądź też w formie tabliczki,

00:11:52.570 --> 00:11:57.970
jeśli nagrobka nie ma.
Będzie to tego typu tabliczka.

00:11:58.050 --> 00:12:02.610
Więc jeśli osoba opiekująca się grobem
odnajdzie taką informację,

00:12:02.690 --> 00:12:08.090
na takim grobie, jest tutaj informacja,
gdzie należy się skontaktować i uzyskać

00:12:08.170 --> 00:12:12.850
informację, co zrobić, aby
ważność takiego grobu przedłużyć.

00:12:12.930 --> 00:12:14.090
Można też zdalnie.

00:12:14.170 --> 00:12:19.730
Będzie można zdalnie sprawdzić ważność
grobu na listach, które będą publikowane

00:12:19.810 --> 00:12:25.890
zarówno w biurach cmentarzy, u
administratora cmentarzy, ale także na

00:12:25.970 --> 00:12:29.810
stronie Gdańskiego Zarządu Dróg i
Zieleni, a także na stronie gzdiz.gda.pl.

00:12:30.490 --> 00:12:35.410
Także taka lista grobów, które nie mają
już ważnej, ważnej opłaty za ich

00:12:35.490 --> 00:12:38.610
przedłużenie, będzie opublikowana.

00:12:38.770 --> 00:12:41.130
Dziękuję.
Akcja Gdańsk pomaga sprzątać groby

00:12:41.210 --> 00:12:45.410
skierowana jest do osób powyżej 65 roku
życia oraz do osób z

00:12:45.490 --> 00:12:49.890
niepełnosprawnościami, które w tym czasie
Wszystkich Świętych nie są w stanie, nie

00:12:49.970 --> 00:12:53.050
mogą albo boją się o swoje zdrowie
odwiedzić tych mogił i

00:12:53.130 --> 00:12:54.410
same tych mogił uprzątnąć.

00:12:54.490 --> 00:13:01.130
Więc tu zachęcamy, żeby zgłosić przez
naszą infolinię pod numerem 500 218 337

00:13:01.210 --> 00:13:05.450
prośbę o taką
pomoc w uprzątnięciu mogiły.

00:13:05.530 --> 00:13:09.930
Równolegle rekrutujemy,
zbieramy zgłoszenia wolontariuszy, którzy

00:13:10.010 --> 00:13:14.690
w tym czasie również są w stanie nam pomóc
uprzątnąć takie groby i do połowy

00:13:14.770 --> 00:13:20.130
listopada takie groby z naszą pomocą
uprzątną w podstawowy sposób. Otrzymają od

00:13:20.210 --> 00:13:23.570
nas również do tego narzędzia
odpowiednie do uprzątnięcia.

00:13:23.650 --> 00:13:26.570
Również jest już dziewiąta odsłona akcji

00:13:26.650 --> 00:13:31.090
Utrwalamy pamięć o bohaterach i
bohaterach, która ma na celu utrwalenie

00:13:31.170 --> 00:13:37.290
pamięci o tych, którzy są zasłużeni
dla Polski, ale również dla Gdańska.

00:13:37.370 --> 00:13:42.810
W tym momencie
pod akcją jest około 50 mogił na gdańskich

00:13:42.890 --> 00:13:46.730
cmentarzach, które są co roku uprzątane
oraz również oznaczone

00:13:46.810 --> 00:13:48.130
biało-czerwoną taśmą.

00:13:48.210 --> 00:13:52.730
Więc tak samo w tym roku zachęcamy
wolontariuszy albo grupy wolontariackie,

00:13:52.810 --> 00:13:54.410
również firmy w ramach np.

00:13:54.490 --> 00:13:59.650
wolontariatu pracowniczego lub szkoły w
ramach zajęć dodatkowych, żeby wziąć pod

00:13:59.730 --> 00:14:03.730
opiekę takie mogiły i
wspólnie z nami utrwalić pamięć,

00:14:03.810 --> 00:14:07.570
zachować tą pamięć o tych, co zasłużyli
się dla naszej Ojczyzny,

00:14:07.650 --> 00:14:09.770
ale również dla Gdańska.
Dziękuję bardzo.