WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:05.900
Już niemal od 12 godzin, bo tuż
po północy wystartowało na naszej

00:00:05.901 --> 00:00:10.200
miejskiej stronie gdańsk.pl,
należy zapamiętać ten adres,

00:00:10.201 --> 00:00:16.300
głosowanie nad tym, na co
chcemy przeznaczyć w 2025 roku

00:00:16.301 --> 00:00:21.300
ponad 21 milionów złotych.
Budżet obywatelski to taka część

00:00:21.301 --> 00:00:27.700
budżetu miasta, o której
przeznaczeniu decydujemy bezpośrednio

00:00:27.701 --> 00:00:32.100
my sami, a reszcie decydują
pośrednio w państwa imieniu

00:00:32.101 --> 00:00:38.200
radne i radni miejsc.
Natomiast te ponad 21 milionów złotych

00:00:38.201 --> 00:00:45.130
to właśnie projekty zgłoszone i
zweryfikowane przez samych państwa.

00:00:45.131 --> 00:00:51.700
To 394 projekty w każdej
dzielnicy, w każdej z 35

00:00:51.701 --> 00:00:55.600
dzielnic znajdą państwo, myślę,
takie projekty, które przypadną

00:00:55.601 --> 00:00:58.700
państwu do gustu.
Co bardzo ważne, głosowanie, tak jak

00:00:58.701 --> 00:01:03.100
powiedziałam, rozpoczęło
się tuż po północy i potrwa dwa

00:01:03.101 --> 00:01:10.500
tygodnie do 23 września.
Warto współdecydować o tym, na co

00:01:10.501 --> 00:01:15.300
chcemy przeznaczyć środki.
Za naszymi plecami gdański tramwaj,

00:01:15.301 --> 00:01:19.000
który będzie także, mam
nadzieję, zachęcał mieszkańców

00:01:19.001 --> 00:01:24.500
naszego miasta do głosowania.
Co ważne, oczywiście osoby,

00:01:24.700 --> 00:01:28.500
wszystkie osoby zameldowane,
ale także te, które dopisały

00:01:28.501 --> 00:01:33.600
się do rejestru wyborców w
Gdańsku, czy te, które są posiadaczami

00:01:33.601 --> 00:01:37.900
karty mieszkańca mogą głosować.
I bardzo, bardzo ważne, my

00:01:37.901 --> 00:01:42.200
mówimy o tym głosowanie,
ale tu nie ma takich reguł jak w

00:01:42.201 --> 00:01:47.600
głosowaniu do parlamentu czy
w wyborach samorządowych, bo

00:01:47.601 --> 00:01:51.400
każdy, każdy mieszkaniec
może wziąć udział, czyli nie ma

00:01:51.401 --> 00:01:56.500
tego ograniczenia, ograniczenia
wiekowego, więc każdy

00:01:56.501 --> 00:01:59.700
mieszkaniec może wziąć udział.
Zachęcam Państwa do tego,

00:01:59.701 --> 00:02:03.300
żeby współdecydować o tym,
co się dzieje w Państwa dzielnicy,

00:02:03.301 --> 00:02:08.753
co się dzieje także w całym mieście,
bo mamy także projekty ogólnomiejskie.

00:02:08.754 --> 00:02:11.200
Myślę, że każdy w
swojej dzielnicy znajduje

00:02:11.201 --> 00:02:16.700
przykłady takie namacalne
funkcjonowania budżetu obywatelskiego.

00:02:16.900 --> 00:02:21.600
Nie tak dawno otworzyliśmy
tor rolkarski na Osowej, czy

00:02:21.601 --> 00:02:26.200
chociażby nieopodal stąd, bo
jesteśmy prawie u wejścia do

00:02:26.201 --> 00:02:31.400
Jaru Wilanowskiego,
wiele, wiele urządzeń, które są w Jarze

00:02:31.401 --> 00:02:34.900
Wilanowskim to właśnie
efekty budżetu obywatelskiego, a

00:02:34.901 --> 00:02:38.662
ostatnio otworzyliśmy
tutaj chociażby skate park.

00:02:38.663 --> 00:02:43.900
Ale ja też zachęcam do tego, żeby
nie zawsze myśleć tylko o takich

00:02:43.901 --> 00:02:47.700
projektach twardych,
infrastrukturalnych, bo mamy także

00:02:47.701 --> 00:02:52.800
wiele projektów tak zwanych
miękkich, społecznych, zachęcających

00:02:52.801 --> 00:02:57.800
chociażby do wspólnych aktywności
sportowych, do poznawania

00:02:57.801 --> 00:03:03.300
swojej dzielnicy, do poznawania
historii, do budowania właśnie

00:03:03.301 --> 00:03:07.400
lokalnej wspólnoty, więc proszę
także zwróćcie Państwo uwagę

00:03:07.401 --> 00:03:11.700
właśnie na te projekty tak zwane
miękkie, bo one są też bardzo,

00:03:11.701 --> 00:03:16.800
bardzo interesujące.
Zachęcam do głosowania, warto mieć wpływ

00:03:16.801 --> 00:03:22.423
na to, jak ma wyglądać nasze
miasto, nasza dzielnica, nasza ulica.

00:03:22.424 --> 00:03:27.300
Szanowni Państwo, budżet
obywatelski, edycja 2025,

00:03:27.301 --> 00:03:33.000
głosowanie, czas, start.
Właśnie dziś o północy w ręce nas

00:03:33.001 --> 00:03:36.700
wszystkich zostało przekazane
gotowe narzędzie, narzędzie

00:03:36.701 --> 00:03:39.800
do współkształtowania
naszej gdańskiej przestrzeni.

00:03:41.200 --> 00:03:44.200
Z narzędzia tego możemy
korzystać nie tylko my dorośli, ale

00:03:44.201 --> 00:03:47.900
dzieci również bez limitu wieku.
Dlatego wszystkich Państwa

00:03:47.901 --> 00:03:51.900
bardzo gorąco zachęcam do
tego, żebyśmy współkształtowali

00:03:51.901 --> 00:03:55.400
naszą gdańską przestrzeń,
nie tylko poprzez uzupełnienia

00:03:55.401 --> 00:03:59.300
infrastruktury, ale również
naszą gdańską przestrzeń, na

00:03:59.301 --> 00:04:02.400
przykład czasu wolnego.
Pani prezydent wspominała o tym,

00:04:02.401 --> 00:04:06.100
że dużo projektów dotyczy
pewnych aktywności, nie tylko

00:04:06.101 --> 00:04:08.245
namacalnych rzeczy,
elementów infrastruktury.

00:04:08.445 --> 00:04:13.600
Na przykład jednym z takich
projektów jest projekt uruchomiony lekcji

00:04:13.601 --> 00:04:17.100
nauki pływania dla rodziców
dzieci z niepełnosprawnościami,

00:04:17.101 --> 00:04:20.800
które odbywają się tutaj na
pobliskim basenie na Chełmie.

00:04:20.801 --> 00:04:24.600
Gorąco zachęcam.
Zapoznajmy się z tymi projektami może

00:04:24.601 --> 00:04:28.600
całymi rodzinami, może podczas
spotkania wśród sąsiadów.

00:04:28.601 --> 00:04:32.200
Może niektórych z Państwa
trochę przytłacza ta liczba

00:04:32.201 --> 00:04:35.433
projektów, ale nie trzeba przecież
zapoznawać się z nimi wszystkimi.

00:04:35.434 --> 00:04:38.000
Możemy skupić się
na tych, które dotyczą

00:04:38.200 --> 00:04:41.300
dzielnicy naszego miejsca zamieszkania.
Możemy na tych,

00:04:41.301 --> 00:04:45.100
które na przykład są w
sąsiedztwie naszego miejsca pracy,

00:04:45.101 --> 00:04:48.500
bądź tych, które znajdują się
na drodze pomiędzy miejscem

00:04:48.501 --> 00:04:51.700
zamieszkania a miejscem pracy.
Warto się z nimi zapoznać

00:04:51.701 --> 00:04:56.000
i wybrać te spośród nich, które
w sposób najbardziej wydatny

00:04:56.001 --> 00:04:59.200
przyczynią się do tego, żeby
nasza codzienność w Gdańsku

00:04:59.201 --> 00:05:03.200
była jeszcze przyjemniejsza,
wygodniejsza, bezpieczniejsza.

00:05:03.201 --> 00:05:07.200
Każdy z nas, każda
gdańszczanka, każdy gdańszczanin

00:05:07.201 --> 00:05:11.400
jeszcze raz to podkreślę bez
limitu wieku, dysponuje jednym

00:05:11.401 --> 00:05:14.900
głosem, ale w ramach tego
głosu ma aż osiem punktów.

00:05:14.901 --> 00:05:19.000
I spośród tych ośmiu pięć może
przyznać na jeden z wybranych

00:05:19.001 --> 00:05:23.300
projektów dzielnicowych, przy
czym o tym, jak zadysponuje

00:05:23.301 --> 00:05:27.100
te głosy decyduje samodzielnie.
Może całą pulę pięciu

00:05:27.101 --> 00:05:31.300
głosów przyznać jednemu
projektowi, może też pięć projektów

00:05:31.301 --> 00:05:35.300
obdzielić po jednym punkcie.
Sposób wykorzystania punktów

00:05:35.301 --> 00:05:39.300
jest zupełnie dowolny.
Decyduje natomiast sumaryczna liczba

00:05:39.301 --> 00:05:43.200
punktów o tym, który projekt
już po wygraniu w głosowaniu

00:05:43.201 --> 00:05:48.900
otrzyma taki rygor wykonalności.
Wykonalności w ramach budżetu

00:05:48.901 --> 00:05:52.000
miasta Gdańska, w ramach
puli budżetu miasta Gdańska

00:05:52.001 --> 00:05:55.739
przeznaczonej właśnie
na budżet obywatelski.

00:05:55.740 --> 00:06:01.000
Warto więc współkształtować naszą
gdańską przestrzeń. Znane nam hasło

00:06:01.001 --> 00:06:04.500
"Nie śpij, bo cię przegłosują"
dzisiaj zyskuje trochę inne

00:06:04.501 --> 00:06:07.700
znaczenie, dlatego wszystkich
państwa gorąco zachęcam.

00:06:07.701 --> 00:06:11.876
Głosowanie przede wszystkim odbywa
się na stronie internetowej gdańsk.pl

00:06:11.877 --> 00:06:14.900
bardzo proszę,
rozglądajcie się tam za bardzo

00:06:14.901 --> 00:06:18.700
charakterystycznym żółtym kolorem
i logiem budżetu obywatelskiego,

00:06:18.701 --> 00:06:22.100
tak jak tutaj chłopaki, wolontariusze.
Tak będzie wyglądał

00:06:22.101 --> 00:06:26.200
baner budżetu na stronie
gdańsk.pl, ale tych z państwa, którzy

00:06:26.201 --> 00:06:28.800
może niekoniecznie mają
chęć głosować za pośrednictwem

00:06:28.801 --> 00:06:33.100
serwisu, już dzisiaj gorąco
zapraszam i na dwa pikniki, o których

00:06:33.101 --> 00:06:36.700
wspomniała pani prezydent.
Jeden w najbliższą sobotę, a drugi

00:06:36.701 --> 00:06:40.500
w kolejną sobotę.
Ten pierwszy w Jarzy Wilanowskim, który

00:06:40.501 --> 00:06:44.000
wielokrotnie doświadczył
dobrodziejstwa budżetu obywatelskiego,

00:06:44.001 --> 00:06:47.500
bo mieszkańcy wielokrotnie
projekty tam zgłaszali i dzięki temu

00:06:47.501 --> 00:06:50.600
ten sposób zagospodarowania
dziś jest właśnie taki, jak możemy,

00:06:50.601 --> 00:06:54.000
no może już wiemy, a jeśli
nie, to zapraszam w najbliższą

00:06:54.001 --> 00:06:57.800
sobotę właśnie na piknik budżetu.
Kolejny piknik przy deptaku

00:06:57.801 --> 00:07:02.100
prowadzącym do Mola w Brzeźnie
w sobotę 21 września, między

00:07:02.101 --> 00:07:06.500
godziną 12 a 15.
Można tam będzie zapoznać się z projektami,

00:07:06.501 --> 00:07:09.900
rzecz jasna wziąć udział w
głosowaniu przy pomocy właśnie

00:07:09.901 --> 00:07:14.774
wolontariuszy budżetu obywatelskiego
oraz również zespołu urzędników.

00:07:14.775 --> 00:07:18.500
Będzie można również
aktywować, czy też wyrobić

00:07:18.501 --> 00:07:21.900
kartę mieszkańca, która jest
również dokumentem uprawniającym

00:07:21.901 --> 00:07:25.200
do wzięcia udziału w głosowaniu.
Tak więc, jeśli obawiamy się,

00:07:25.201 --> 00:07:27.500
że może jeszcze nie przysługuje
nam prawo do wzięcia udziału

00:07:27.501 --> 00:07:31.700
w głosowaniu, wystarczy przyjść
na piknik z pomocą urzędników

00:07:31.701 --> 00:07:35.000
i wolontariuszy wyrobić kartę
mieszkańca i będzie można wziąć

00:07:35.001 --> 00:07:38.000
udział w głosowaniu, a zapewniam
Państwa, że będą tam również

00:07:38.001 --> 00:07:41.500
obecni wnioskodawcy, którzy
chętnie zaznajomią Państwa ze

00:07:41.501 --> 00:07:45.400
swoimi projektami.
Poza piknikami, które odbędą się w dwie

00:07:45.401 --> 00:07:50.200
kolejne soboty, codziennie już
od dzisiaj na terenie wszystkich

00:07:50.201 --> 00:07:53.600
dzielnic gdańskich będą
funkcjonowały, funkcjonują, bo już

00:07:53.601 --> 00:07:58.800
dzisiaj takie punkty wystartowały,
mobilne punkty, do których

00:07:58.801 --> 00:08:01.700
też już nie w formule pikniku,
ale tam również będzie można

00:08:01.701 --> 00:08:06.700
przyjść i osobiście taki głos oddać.
Kochani, nie śpimy, bo

00:08:06.701 --> 00:08:10.800
nas przygłosują i ktoś inny
zdecyduje o tym, jak nasza

00:08:10.801 --> 00:08:14.269
najbliższa okolica będzie
wyglądała zamiast nas.

00:08:14.270 --> 00:08:18.500
Ja przede wszystkim bardzo się
cieszę, że udało nam się jeszcze bardziej

00:08:18.501 --> 00:08:22.400
kolorowo wejść w przestrzeń
publiczną i zaprezentować nasz

00:08:22.401 --> 00:08:25.300
piękny tramwaj budżetu obywatelskiego.
Co prawda nie jest

00:08:25.301 --> 00:08:28.300
to punkt do głosowania, głosować
w nim można, ale każdy może

00:08:28.301 --> 00:08:32.200
wyciągnąć telefon i na stronie
gdańsk.pl zagłosować właśnie

00:08:32.201 --> 00:08:35.800
w tym tramwaju czy w innych miejscach.
Tak jak tutaj pani

00:08:35.801 --> 00:08:38.700
radna i pani prezydent powiedziała,
zachęcamy do tego, żeby

00:08:38.701 --> 00:08:42.100
głosować na stronie gdańsk.pl,
ale także właśnie w punktach

00:08:42.101 --> 00:08:45.436
konsultacyjnych. Mamy
charakterystyczny żółty kolor.

00:08:45.437 --> 00:08:50.700
Panowie i panie konsultantki będą
w przestrzeni miejskiej, już teraz

00:08:50.701 --> 00:08:53.800
są w dzielnicy Krakowiec, za
chwilę będą w dzielnicy Stogi

00:08:53.801 --> 00:08:57.400
i też Przeróbka, więc już
dzisiaj zaczynamy intensywnie

00:08:57.401 --> 00:09:01.600
namawiać mieszkańców do
głosowania i tak można robić do

00:09:01.601 --> 00:09:07.700
23 września do końca dnia.
Albo strona gdańsk.pl, każdy, dzieci,

00:09:07.701 --> 00:09:11.200
nastolatkowie, każdy może
zagłosować albo też w punktach

00:09:11.201 --> 00:09:14.100
konsultacyjnych czy na piknikach.
Także serdecznie zapraszamy,

00:09:14.101 --> 00:09:17.300
trzymamy kciuki za wszystkich
wnioskodawców, aby wygrały

00:09:17.301 --> 00:09:20.800
te projekty, które najbardziej się
państwu podobają, mieszkańcom.

00:09:20.801 --> 00:09:25.000
Każdy może zagłosować, jak
mówię, kto mieszka w Gdańsku.

00:09:25.100 --> 00:09:27.802
Do tego bardzo, bardzo
zachęcamy, bo to jest te dwa

00:09:27.803 --> 00:09:30.800
tygodnie właśnie do decyzji
mieszkańców. Dziękuję.