WEBVTT 00:00:04.517 --> 00:00:05.522 chciałbym państwa serdecznie 00:00:05.677 --> 00:00:07.682 powitać w instytucie kultury miejskiej 00:00:08.477 --> 00:00:10.002 yy ja się nazywam Grzegorz Sobczyk 00:00:12.680 --> 00:00:13.480 i dzisiaj mamy 00:00:13.963 --> 00:00:16.356 zaszczyt gościć pana doktora klaudiusza grabowskiego 00:00:16.443 --> 00:00:18.036 który wygłosi yy 00:00:18.243 --> 00:00:18.603 wykład 00:00:18.603 --> 00:00:20.716 na temat grunt grunwaldzkiej dzielnicy mieszkaniowej 00:00:21.682 --> 00:00:24.317 jest to część naszego dużego projektu 00:00:24.882 --> 00:00:25.957 urbact archetict 00:00:26.162 --> 00:00:30.357 który będzie przenosił dobre rozwiązania w stosowane 00:00:30.882 --> 00:00:32.997 jeśli chodzi o kłopotliwa architektura 00:00:33.602 --> 00:00:34.677 na grunt gdański 00:00:34.922 --> 00:00:36.837 i teraz już bym chciał oddać głos 00:00:37.676 --> 00:00:38.396 panu doktorowi 00:00:38.396 --> 00:00:39.843 okej yy dziękuję 00:00:40.116 --> 00:00:42.323 yy dziękuję za zaproszenie yy 00:00:42.323 --> 00:00:44.763 współpracujemy przy tym projekcie już OD zeszłego Roku 00:00:45.396 --> 00:00:49.083 yy dzięki czemu udało Nam się yy w muzeum gdańska 00:00:49.960 --> 00:00:52.046 yy kilka dni temu otworzyć wystawę 00:00:52.473 --> 00:00:55.006 poświęconą gruntowackiej dziedzinicy mieszkaniowej 00:00:55.593 --> 00:00:57.806 i zapraszam państwa na tą wystawę 00:00:57.806 --> 00:01:01.686 oczywiście Tam można zobaczyć szereg materiałów 00:01:02.193 --> 00:01:03.526 yy nieznanych 00:01:03.593 --> 00:01:06.966 mało znanych opowiadających o dziejach 00:01:08.520 --> 00:01:11.479 ym o pomyśle właśnie otworzenia w gdańsku takiej dużej 00:01:12.000 --> 00:01:14.690 handlowej dzielnicy jaką był gdm 00:01:14.690 --> 00:01:18.239 i dzisiaj na wykładzie opowiem państwu nieco yy 00:01:18.680 --> 00:01:19.480 o tej realizacji 00:01:20.400 --> 00:01:22.439 yy pokażę to czego nie zbudowano 00:01:23.480 --> 00:01:24.280 to co zbudowano 00:01:25.248 --> 00:01:26.071 i myślę że 00:01:26.648 --> 00:01:28.231 nasze spotkanie na co najmniej godzinę 00:01:29.128 --> 00:01:30.631 potrwa yy 00:01:30.928 --> 00:01:31.991 mówiąc o gdmie 00:01:32.528 --> 00:01:34.511 ym tutaj wskazałem daty kiedy oficjalnie 00:01:35.408 --> 00:01:37.311 budowano grunwaldzką dzielnicę mieszkaniową 00:01:38.168 --> 00:01:39.631 ale plany wobec wrzeszcza 00:01:40.536 --> 00:01:43.223 oczywiście powstawały zaraz tuż Po wojnie 00:01:43.976 --> 00:01:45.583 i takim najważniejszym 00:01:47.520 --> 00:01:49.399 yy projektem dla wrzeszcza 00:01:49.480 --> 00:01:50.280 dla całego gdańska 00:01:50.360 --> 00:01:51.759 dla zespołu GD w ogóle 00:01:51.760 --> 00:01:52.560 bo 00:01:53.000 --> 00:01:54.399 ym nie można analizować rozwoju 00:01:55.040 --> 00:01:58.359 wrzeszcza czy gdańska bez kontekstu całego trójmiasta 00:01:59.085 --> 00:02:03.714 bo tuż Po wojnie polscy urmaniści postanowili połączyć 00:02:04.485 --> 00:02:08.314 zespół miast nad zatoką gdańską w 1 aglomrację 00:02:09.365 --> 00:02:11.674 nazwano ten zespół zespołem GD 00:02:12.285 --> 00:02:15.380 a obecnie mówimy na to oczywiście Trójmiasto yy 00:02:15.380 --> 00:02:16.180 w opracowaniu 00:02:16.434 --> 00:02:18.405 uwzględniano także pruszcz i rumian 00:02:19.394 --> 00:02:23.205 ym także początkowo także używano nazwy pięciomiasto 00:02:23.874 --> 00:02:25.285 yy i 1 z takich podstawowych 00:02:25.754 --> 00:02:27.885 najważniejszych yy spraw dla 00:02:28.394 --> 00:02:30.365 zespołu GD było stworzenie 00:02:32.472 --> 00:02:33.272 ym odpowiedniej 00:02:33.752 --> 00:02:36.608 drogi łączącej wszystkie 3 yy miasta 00:02:37.072 --> 00:02:39.008 no i wytypowano yy 00:02:40.032 --> 00:02:41.887 no najkorzystniej położoną trasę 00:02:42.032 --> 00:02:44.960 czyli OD bramy oliskiej w gdańskim śródmieściu 00:02:44.960 --> 00:02:45.927 przez aleję zwycięstwa 00:02:46.432 --> 00:02:47.967 grunwaldzką w kierunku sopotu 00:02:48.552 --> 00:02:50.647 i problemem było to że 00:02:51.194 --> 00:02:52.045 EE grunwaldzka 00:02:52.914 --> 00:02:55.405 była wąska była wąską ulicą ym 00:02:56.474 --> 00:02:59.605 ona posiadała zaledwie 2 pasy ruchów obie strony 00:03:00.354 --> 00:03:03.485 więc yy już w 46. postanowiono 00:03:04.234 --> 00:03:06.445 grunwaldzką we wrzeszczu poszerzyć 00:03:07.154 --> 00:03:08.925 i na tym planie yy 00:03:09.911 --> 00:03:11.568 widać Jak to wyglądało 00:03:12.431 --> 00:03:15.460 yy u dołu jest yy aleja zwycięstwa 00:03:15.460 --> 00:03:16.928 wytyczona jeszcze w 18. wieku 00:03:17.511 --> 00:03:18.311 jako szeroka 00:03:18.471 --> 00:03:21.608 aleja lipowa i właśnie na wysokości parku phgena 00:03:22.111 --> 00:03:23.328 yy ona już się zwężała 00:03:23.969 --> 00:03:24.910 i żeby dostosować 00:03:25.649 --> 00:03:28.310 szerokość grunwaldzkiej do alei zwycięstwa 00:03:29.209 --> 00:03:30.009 wyburzono 00:03:30.689 --> 00:03:32.310 tą pierzeję wschodnio ulicy 00:03:33.169 --> 00:03:35.750 yy nie mam niestety wskaźnika ale tutaj państwo 00:03:36.729 --> 00:03:38.030 widzą taką czerwoną kreskę 00:03:38.689 --> 00:03:40.070 pokazującą właśnie Jak 00:03:40.878 --> 00:03:42.842 przesunięto linię zabudowy 00:03:43.518 --> 00:03:47.042 Po to aby tablica dostała no odpowiednią przepustowość 00:03:47.518 --> 00:03:49.562 dostała zresztą te kamienice 00:03:49.958 --> 00:03:51.562 w wyniku walk o tym jeszcze powiem później 00:03:51.998 --> 00:03:53.002 były w większości zniszczone 00:03:54.038 --> 00:03:54.838 dlatego Po prostu je 00:03:55.318 --> 00:03:57.042 bez żalu wyburzono 00:03:58.868 --> 00:03:59.971 tu widzą państwa zdjęcia 00:04:00.948 --> 00:04:01.811 z porządkowania 00:04:02.788 --> 00:04:03.811 ulicy grunwaldzkiej 00:04:05.748 --> 00:04:07.091 tu takie dosyć znane zdjęcie 00:04:10.205 --> 00:04:13.794 i to już widok na wysokości ulicy dmowskiego 00:04:16.890 --> 00:04:17.690 i 00:04:17.970 --> 00:04:18.830 ym na tym zdjęciu widać 00:04:19.210 --> 00:04:20.670 Jak właśnie przesunięto to jest ym 00:04:21.570 --> 00:04:23.350 zabudowa naprzeciwko manhattany obecnie 00:04:25.490 --> 00:04:26.790 ym ten pas właśnie gruzowiska 00:04:28.010 --> 00:04:28.810 yy no został 00:04:30.490 --> 00:04:32.230 nasz poszerzona właśnie ulica przez usunięcie 00:04:32.370 --> 00:04:33.170 tego gruzowiska 00:04:34.881 --> 00:04:37.198 i tu już ulica Po poszerzeniu 00:04:38.001 --> 00:04:38.801 i 00:04:39.401 --> 00:04:40.998 no tak słabo widać na tym zdjęciu 00:04:41.121 --> 00:04:43.758 ale mniej więcej w środku kadru jest data 00:04:49.746 --> 00:04:51.413 to może na chwilę czy może 00:04:53.706 --> 00:04:54.506 o widzą 00:04:56.440 --> 00:04:57.200 widzą państwo 00:04:57.200 --> 00:04:57.500 tak 00:04:57.500 --> 00:05:00.760 na środku kadru jest data ułożona na kostce urukowej 00:05:01.240 --> 00:05:02.120 yy data końcowa 00:05:02.360 --> 00:05:03.160 poszerzenie ulicy 00:05:03.320 --> 00:05:05.320 czyli 48. rok 00:05:05.840 --> 00:05:07.080 Tam w głębi widać jeszcze 00:05:07.480 --> 00:05:10.000 budynek snagogi przy ulicy partyzantów 00:05:10.560 --> 00:05:13.840 yy wtedy no widocznie obecnie zasłonięty przez budynek 00:05:14.280 --> 00:05:15.720 olimpu 00:05:16.910 --> 00:05:17.810 i tu już jest widok 00:05:19.110 --> 00:05:19.910 yy 00:05:20.630 --> 00:05:21.430 ulicy 00:05:25.566 --> 00:05:26.240 i to państwo widzą 00:05:26.240 --> 00:05:27.514 że ta przepustowość na początkowo 00:05:28.286 --> 00:05:29.794 jeszcze nie było dużo tych samochodów 00:05:29.886 --> 00:05:32.114 ale bez tego poszerzenia obecnie 00:05:32.966 --> 00:05:33.766 wrzeszcz byłby 00:05:34.086 --> 00:05:34.994 nieprzejezdny ym 00:05:37.118 --> 00:05:40.081 tu pokazuje państwu jeszcze taki znamienny cytat 00:05:40.798 --> 00:05:42.681 Jak postrzegano wrzeszcz 00:05:43.718 --> 00:05:46.601 yy Po wojnie no uważano uważano 00:05:46.638 --> 00:05:48.441 że był dosyć o dziękuję za 00:05:49.635 --> 00:05:51.000 pilota yy uważano 00:05:51.000 --> 00:05:53.564 że był dosyć chaotycznie zabudowany 00:05:54.555 --> 00:05:56.884 dlatego planiści mieli ten obszar Po prostu 00:05:57.475 --> 00:05:58.275 uporządkować 00:06:00.230 --> 00:06:02.089 no i to dosyć dosadnie właśnie określenie 00:06:02.270 --> 00:06:05.769 że wrzeszcz jest nowotworem wzrosu na osi oliwskiej 00:06:07.310 --> 00:06:09.506 drogi ym to kolejny cytat dosyć 00:06:09.894 --> 00:06:11.026 dosyć właśnie niepochlebny 00:06:11.734 --> 00:06:12.534 dla wrzeszcza 00:06:13.414 --> 00:06:14.120 mówiący o tym 00:06:14.120 --> 00:06:14.920 że no wrzeszcz ym 00:06:15.534 --> 00:06:17.786 no nie jest interesujący pod kątem 00:06:18.894 --> 00:06:19.694 z zwiedzania 00:06:22.047 --> 00:06:25.792 i tutaj już yy wracamy do tych planów urbanistycznych 00:06:26.087 --> 00:06:27.912 yy zaraz Po wojnie 00:06:28.367 --> 00:06:29.712 zespół kamila lisowskiego 00:06:30.607 --> 00:06:31.407 stworzył taki 00:06:32.927 --> 00:06:36.512 ym projekt rozwoju zespołu właśnie GD i ym 00:06:39.503 --> 00:06:40.336 tutaj już zaznaczono 00:06:40.823 --> 00:06:41.623 na tym 00:06:42.143 --> 00:06:44.856 planie na czerwono obszar przyszłej 00:06:45.063 --> 00:06:46.336 grunwaldzkiej dzielnicy 00:06:46.583 --> 00:06:47.456 mieszkaniowej 00:06:48.113 --> 00:06:49.000 i to jest właśnie istotne 00:06:49.000 --> 00:06:50.080 żeby państwo zobaczyli 00:06:50.080 --> 00:06:51.806 że ym czemu wybrano wrzeszcz 00:06:52.713 --> 00:06:55.246 wrzeszcz był niezwykle korzystnie położony 00:06:55.833 --> 00:06:59.366 mniej więcej w środku tego całego założenia 00:07:00.153 --> 00:07:01.486 tu oczywiście pruszcz 00:07:02.731 --> 00:07:04.620 wyżej jeszcze rumia 00:07:04.620 --> 00:07:07.068 także zespół GD był niezwykle rozciągnięty 00:07:08.131 --> 00:07:10.068 i uważano że pomiędzy śródmieściem 00:07:10.811 --> 00:07:11.611 gdańska 00:07:12.011 --> 00:07:13.148 a śródmieściem gdyni 00:07:13.976 --> 00:07:15.264 potrzebna jest taka 00:07:15.936 --> 00:07:17.424 3. dzielnica 00:07:17.976 --> 00:07:19.064 handlowo-usługowa 00:07:19.896 --> 00:07:20.696 obsługująca 00:07:21.336 --> 00:07:22.184 całą aglomrację 00:07:23.496 --> 00:07:24.784 wrzeż do tego był 1 00:07:25.336 --> 00:07:26.304 1 był największą 00:07:27.096 --> 00:07:28.344 dzielnicą mieszkaniową 00:07:28.896 --> 00:07:29.696 w całym zespole 00:07:31.090 --> 00:07:31.890 nie był zniszczony 00:07:32.730 --> 00:07:34.910 no i te czynniki sprawiały właśnie 00:07:34.970 --> 00:07:35.770 że 00:07:36.210 --> 00:07:37.860 tutaj ulokowano 00:07:37.860 --> 00:07:39.110 postanowiono ulokować 00:07:39.690 --> 00:07:41.190 główną dzielnicę handlową 00:07:44.154 --> 00:07:45.846 to jest taki z kolei schematyczny plan 00:07:46.394 --> 00:07:47.194 i na tym planie 00:07:47.674 --> 00:07:48.566 naniesiono tymi 00:07:49.354 --> 00:07:50.806 czarnymi kropkami właśnie te 00:07:51.474 --> 00:07:54.286 EE miejsca handlowo-usługowe 00:07:55.314 --> 00:07:57.366 tu we wrzeszczesz tak początkowo ten obszar 00:07:58.074 --> 00:07:58.834 nie był tak duży 00:07:58.834 --> 00:08:00.406 stopniowo go powiększano 00:08:03.487 --> 00:08:04.287 tu jest ciekawy 00:08:04.927 --> 00:08:05.727 yy projekt plan 00:08:06.567 --> 00:08:08.392 dzielnicy z końca lat czterdziestych 00:08:09.287 --> 00:08:10.592 i tu państwo właśnie widzą 00:08:11.487 --> 00:08:12.592 aleję zwycięstwa 00:08:13.607 --> 00:08:15.392 łączącą się z grunwaldzką już poszerzoną 00:08:16.207 --> 00:08:17.032 czyli to jest ten kręgosłup 00:08:17.847 --> 00:08:18.952 oś trójmiasta 00:08:20.000 --> 00:08:21.579 i tu już widać cały wrzeszcz 00:08:21.740 --> 00:08:26.139 Jak był projektowany ym gdm 00:08:26.540 --> 00:08:27.939 to jest obszar mniej więcej tutaj 00:08:28.380 --> 00:08:29.180 widzą państwo jeszcze 00:08:29.180 --> 00:08:31.940 że tuż powonie ten obszar miał być mniejszy 00:08:31.940 --> 00:08:33.579 koncentrować się no przed dworcem 00:08:34.700 --> 00:08:37.379 i ciekawe jest to jeszcze że między 00:08:38.450 --> 00:08:39.250 wrzeszczem 00:08:40.250 --> 00:08:43.110 a gdańskiem projektowano z takim rozmachem 00:08:43.770 --> 00:08:44.870 yy dzielnicę akademicką 00:08:45.830 --> 00:08:46.660 Nic o nie powiem 00:08:46.660 --> 00:08:48.409 bo ona się zazębiała z gdmem 00:08:49.230 --> 00:08:51.609 i yy no była 1 właśnie z części tego 00:08:52.430 --> 00:08:54.009 układu i tym właśnie takim 00:08:54.590 --> 00:08:56.169 żółtawym kolorem jest zaznaczona 00:08:56.910 --> 00:08:59.929 ta dzielnica akademicka gdzie miał 00:09:00.960 --> 00:09:02.840 było w planach zgrupowanie kilku 00:09:02.840 --> 00:09:04.400 kilku szkół wyższych 00:09:04.400 --> 00:09:05.684 to oczywiście już była politechnika 00:09:06.515 --> 00:09:07.315 gdańska 00:09:07.955 --> 00:09:08.804 tutaj akademia lekarska 00:09:09.475 --> 00:09:11.204 później jako akademia medyczna 00:09:11.204 --> 00:09:12.004 obecnie gumet 00:09:12.675 --> 00:09:14.764 i myślano żeby tutaj umieścić 00:09:15.635 --> 00:09:17.924 yy obecną ASP akademię sztuk pięknych 00:09:18.915 --> 00:09:20.962 ym i wyższą szkołę handlu morskiego 00:09:22.078 --> 00:09:24.402 yy co jednak się ostatecznie nie udało 00:09:28.207 --> 00:09:29.032 tu jeszcze jest 00:09:29.927 --> 00:09:31.712 ym 1 plan z tego okresu 00:09:32.647 --> 00:09:34.472 i co istotne już państwu tu pokażę 00:09:35.447 --> 00:09:37.552 tu na tej wysokości jest dworzec 00:09:38.047 --> 00:09:41.272 we wrzeszczu tu oczywiście biegnie grunwaldzka 00:09:42.308 --> 00:09:45.131 tu tym takim ciemnoróżowym zaznaczono tą dzielnicę 00:09:45.468 --> 00:09:46.451 handlowo-sługową 00:09:47.188 --> 00:09:51.411 i yy OD dworca już tutaj projektowano w 48. Roku 00:09:51.908 --> 00:09:53.211 poprowadzenie takiej zielonej 00:09:53.988 --> 00:09:57.211 osi zielonej alei w kierunku parku jaśkowej doliny 00:09:58.432 --> 00:09:59.727 to miało być dla wygody mieszkańców 00:09:59.872 --> 00:10:02.207 którzy tutaj mieli wysiadać i tą aleją trafiać 00:10:02.712 --> 00:10:04.127 w piękne tereny rekreacyjne 00:10:05.072 --> 00:10:07.367 później to no przewijało się w dalszych projektach 00:10:07.512 --> 00:10:09.367 a co z tego wyszło no państwo wiedzą 00:10:09.392 --> 00:10:10.327 ale też to pokażę 00:10:11.352 --> 00:10:12.287 dalej na zdjęciach 00:10:13.800 --> 00:10:15.800 i to jeszcze 1 plan z układem drogowym 00:10:16.760 --> 00:10:17.560 pokazującym 00:10:18.080 --> 00:10:20.760 Jak wrzeszcz przez te swoje centralne położenie 00:10:21.360 --> 00:10:24.280 był kluczowy dla całego zespołu 00:10:25.120 --> 00:10:27.960 yy GD dla gdańska i całego trójmiasta 00:10:28.657 --> 00:10:33.182 yy we wrzeszczu mieszkało 70.000 mieszkańców 00:10:34.177 --> 00:10:38.342 yy w 50. Roku ym to stanowiło 1/3 mieszkańców gdańska 00:10:39.577 --> 00:10:41.982 właśnie tutaj skupiała się ludność naszego miasta 00:10:43.262 --> 00:10:44.062 tu jeszcze zbliżenie 00:10:45.302 --> 00:10:47.657 yy projektowanie wrzeszcza co ciekawe 00:10:48.342 --> 00:10:49.337 powierzono kobiecie 00:10:50.160 --> 00:10:51.692 yy w gdańsku przed wojną 00:10:52.267 --> 00:10:53.372 nie działały architektki ym 00:10:54.467 --> 00:10:56.212 Po wojnie przyjechało tutaj kilka 00:10:56.707 --> 00:10:57.652 już wykształconych 00:10:57.787 --> 00:10:58.587 ukształtowanych 00:10:59.067 --> 00:11:01.772 yy pod kątem zawodowym yy architektek 00:11:02.227 --> 00:11:04.492 i 1 z nich była irena helmanowa 00:11:05.492 --> 00:11:06.292 irena helmanowa 00:11:06.812 --> 00:11:09.467 yy tworzyła mieszkała w wilnie przed wojną 00:11:10.252 --> 00:11:12.780 i ze względu na swoje doświadczenie 00:11:12.780 --> 00:11:13.600 powoli otrzymała takie 00:11:13.600 --> 00:11:14.667 no istotne zadanie 00:11:15.132 --> 00:11:17.547 czyli zaprojektowanie głównej dzielnicy mieszkaniowej 00:11:18.332 --> 00:11:20.027 yy gdańska yy 00:11:20.840 --> 00:11:23.759 wrzeszcz obejmował oprócz gdmu tą dzielnicę akademicką 00:11:24.560 --> 00:11:25.360 i tutaj 00:11:25.960 --> 00:11:26.760 no cóż się cofnę 00:11:28.040 --> 00:11:29.279 na tym właśnie takim małym 00:11:29.880 --> 00:11:30.719 planie z gazety 00:11:31.560 --> 00:11:32.360 widać 00:11:32.960 --> 00:11:34.279 układ tu jest akademia medyczna 00:11:35.700 --> 00:11:37.060 i tutaj część tej zabudowy 00:11:37.700 --> 00:11:39.500 którą stoi przy alei zwycięstwa 00:11:39.980 --> 00:11:41.360 no miała pójść do wyburzenia i na 00:11:41.360 --> 00:11:43.340 jej miejscu miały powstać akademiki 00:11:44.540 --> 00:11:46.860 tutaj miała być ulokowana szkoła wyższa szkoła 00:11:47.220 --> 00:11:48.020 sztuk plastycznych 00:11:48.100 --> 00:11:49.900 a tu wyższa szkoła handlu morskiego 00:11:51.983 --> 00:11:53.220 tu jeszcze yy 00:11:53.220 --> 00:11:54.020 to jest projekt 00:11:54.183 --> 00:11:56.536 znaleziony niedawno właśnie w archiwum państwowym 00:11:57.383 --> 00:12:00.056 yy pokazujący dokładnie Jak wyglądał 00:12:00.823 --> 00:12:02.176 yy wyglądały te pomysły 00:12:02.783 --> 00:12:03.936 tu jest budynek opery 00:12:05.063 --> 00:12:05.896 obecnie bałtyckiej 00:12:06.623 --> 00:12:07.976 on też miał być mocno przebudowany 00:12:08.303 --> 00:12:09.040 tu państwo widzą 00:12:09.040 --> 00:12:10.096 że on miał otrzymać takie 00:12:10.783 --> 00:12:11.816 podtyki kolumnowe 00:12:12.423 --> 00:12:15.176 czyli miał otrzymać taki no klasyczny wygląd 00:12:15.961 --> 00:12:17.358 yy no to się nie yy 00:12:17.601 --> 00:12:19.430 tego nie zrealizowano 00:12:19.430 --> 00:12:21.480 tutaj projektowano tak zwaną plac zabaw 00:12:21.480 --> 00:12:23.358 czyli miejsce spotkań 00:12:24.321 --> 00:12:25.438 oczywiście zabudowa 00:12:26.161 --> 00:12:27.638 politechniki gdańskiej 00:12:28.640 --> 00:12:29.440 a tutaj gdzie stoi 00:12:30.359 --> 00:12:32.600 kolonia bega obecnie wpisana 00:12:33.399 --> 00:12:34.440 do rejestru zabytków 00:12:35.119 --> 00:12:37.160 Po wojnie planowano wszystko to wyburzyć 00:12:37.399 --> 00:12:38.360 traktując tą zabudowę 00:12:39.319 --> 00:12:40.880 jako zabudowę o niskim standardzie 00:12:41.760 --> 00:12:45.420 i na miejscu tej niskiej zabudowy miały powstać 00:12:46.060 --> 00:12:48.100 akademiki dla studentów 00:12:49.380 --> 00:12:52.700 yy tutaj widzą państwo poszerzoną 00:12:53.540 --> 00:12:54.340 ulicę 00:12:55.220 --> 00:12:55.940 do studzienki 00:12:55.940 --> 00:12:56.860 w sumie przesuniętą 00:12:56.940 --> 00:12:58.300 bo ulica do studzienki biegła 00:12:59.328 --> 00:13:00.048 w innym miejscu 00:13:00.048 --> 00:13:00.848 tutaj nieco wyżej 00:13:01.328 --> 00:13:02.151 wtedy ulica morska 00:13:02.888 --> 00:13:05.911 i tu miała być taka wygodna szeroka aleja wytyczona 00:13:06.608 --> 00:13:07.471 i ulica 00:13:07.728 --> 00:13:11.911 yy dzielnica akademicka miała wchodzić na tereny gdemu 00:13:12.128 --> 00:13:13.311 późniejszego gdemu 00:13:14.841 --> 00:13:15.641 co no 00:13:16.241 --> 00:13:18.518 nie nie nie udało się w pełni tego zrealizować 00:13:20.281 --> 00:13:23.598 to są jeszcze realizacje ireny helmanowej yy z wilna 00:13:24.201 --> 00:13:26.078 to jest stannica harcerska 00:13:26.721 --> 00:13:28.478 a to kasa oszczędnościowa 00:13:29.041 --> 00:13:31.934 więc widać że helmanowa była yy no 00:13:32.265 --> 00:13:34.214 architektką modernistyczną ym 00:13:37.265 --> 00:13:39.174 to jeszcze taki ogólny schemat tej dzielnicy 00:13:39.665 --> 00:13:42.134 akademickiej z 49. 00:13:43.092 --> 00:13:45.228 rok później zaczęto budować gdm 00:13:45.228 --> 00:13:46.188 także to jest yy 00:13:46.812 --> 00:13:47.708 dokładnie rok wcześniej 00:13:48.572 --> 00:13:49.548 tu aleja zwycięstwa 00:13:50.172 --> 00:13:51.708 oczywiście obecnie 00:13:52.732 --> 00:13:53.532 opera 00:13:54.258 --> 00:13:55.058 bałtycka 00:13:55.538 --> 00:13:58.182 i mają państwo tutaj wypisane najważniejsze obiekty 00:13:58.938 --> 00:13:59.902 biblioteka centralna 00:14:00.098 --> 00:14:03.662 biblioteka miała obsługiwać cały tutaj wielki kampus 00:14:04.138 --> 00:14:05.462 i miała stanąć w miejscu 00:14:06.431 --> 00:14:08.448 ówczesnego cmentarza świętej trójcy 00:14:09.071 --> 00:14:09.871 to jest obecnie 00:14:10.471 --> 00:14:12.128 park gralata park zielony między 00:14:12.631 --> 00:14:14.460 ulicą ym marii skłodowskiej 00:14:14.460 --> 00:14:15.260 tiry-curie 00:14:15.911 --> 00:14:16.928 a smoluchowskiego 00:14:17.511 --> 00:14:20.605 czyli tutaj u podnóża akademii medycznej 00:14:20.605 --> 00:14:23.645 tutaj właśnie obszar akademii medycznej 00:14:23.645 --> 00:14:24.528 tutaj akademiki 00:14:26.227 --> 00:14:29.132 a tutaj yy państwa wyższa szkoła sztuk plastycznych 00:14:31.107 --> 00:14:32.012 ym i jeszcze co ciekawe 00:14:33.638 --> 00:14:34.521 tutaj projektowano 00:14:34.521 --> 00:14:36.001 myślano jeszcze o uniwersytecie 00:14:36.758 --> 00:14:38.681 i ten pas miał właśnie służyć 00:14:39.838 --> 00:14:41.521 uczelni wyższej humanistycznej 00:14:42.478 --> 00:14:43.278 co oczywiście 00:14:44.118 --> 00:14:47.020 no ileś lat później udało się zrealizować 00:14:47.020 --> 00:14:47.820 ale w zupełnie 00:14:48.198 --> 00:14:49.321 innym miejscu 00:14:53.628 --> 00:14:55.371 yy tutaj już jest kolejny 00:14:55.868 --> 00:14:58.171 projekt yy urbanistyczny zespołu GD 00:14:58.668 --> 00:15:02.131 te projekty co jakiś czas zmieniano dostosowując 00:15:03.268 --> 00:15:04.451 do bieżących zapotrzebowań 00:15:05.148 --> 00:15:07.211 i tutaj już jest 52. rok 00:15:07.708 --> 00:15:10.651 i w tym yy już projekcie jest uzmieniony 00:15:11.544 --> 00:15:13.695 uwzględniona jest grunwaldzka dzielnica mieszkaniowa 00:15:14.704 --> 00:15:16.575 jako właśnie ta główna 00:15:17.344 --> 00:15:18.415 dzielnica handlowa 00:15:19.344 --> 00:15:20.144 dla 00:15:20.704 --> 00:15:21.575 yy dla gdańska 00:15:22.144 --> 00:15:23.375 i całego trójmiasta 00:15:25.434 --> 00:15:27.405 i to już jest na tym poprawionym planie 00:15:27.874 --> 00:15:30.045 ten różowy obszar to właśnie Jak państwo widzą 00:15:30.514 --> 00:15:31.314 powiększony 00:15:31.794 --> 00:15:33.085 zespół ym 00:15:34.034 --> 00:15:35.045 handlowo-usługowy 00:15:38.030 --> 00:15:39.130 i tutaj jeszcze 00:15:39.670 --> 00:15:42.370 pokrótce chciałem omówić yy zniszczenia wrzeszcza 00:15:43.030 --> 00:15:44.050 to także plan 00:15:44.390 --> 00:15:45.110 odnaleziony 00:15:45.110 --> 00:15:46.890 niedawno w archiwum państwowym w gdańsku ym 00:15:48.560 --> 00:15:52.941 taka dokładna inwentaryzacja wrzeszcza z 48. Roku 00:15:53.498 --> 00:15:55.061 yy podzielono wrzeszcz 00:15:55.618 --> 00:15:57.461 na takie jednostki urbanistyczne 00:15:58.240 --> 00:16:00.813 i tutaj pani Jadwiga 00:16:01.306 --> 00:16:02.573 yy staroniewicz 00:16:03.066 --> 00:16:05.373 yy obliczyła ile budynków zniszczonych 00:16:05.826 --> 00:16:07.933 i zachowanych jest w każdym obszarze 00:16:08.666 --> 00:16:11.333 yy i Jak wysoka jest ta ta zabudowa 00:16:12.120 --> 00:16:14.276 i najwięcej zniszczeń było w obszarze h 00:16:15.323 --> 00:16:16.796 czyli wzdłuż ulicy grunwaldzkiej 00:16:17.523 --> 00:16:18.756 yy Tam gdzie miała powstać 00:16:19.283 --> 00:16:21.796 właśnie grunwaldzka dzielnica mieszkaniowa 00:16:22.600 --> 00:16:25.615 yy tu są wyliczenia też podane 00:16:26.144 --> 00:16:27.295 yy w rzeżu był zniszczony 00:16:27.904 --> 00:16:29.455 zaledwie w 00:16:29.455 --> 00:16:30.255 10 procentach 00:16:31.047 --> 00:16:32.272 niektóre obszary były zniszczone 00:16:32.327 --> 00:16:34.712 w zaledwie właśnie w kilku procentach 00:16:34.887 --> 00:16:37.552 także przy zniszczonym gdańsku 00:16:37.887 --> 00:16:40.712 przy zniszczonym śródmieściu wrzeszcz wydawał się 00:16:40.847 --> 00:16:44.392 no dobrze był dobrze zachowaną dzielnicą 00:16:44.687 --> 00:16:46.460 no dlatego były także takie pomysły 00:16:46.460 --> 00:16:47.260 żeby gdańska 00:16:48.000 --> 00:16:49.968 w centrum tutaj obecnym nie odbudowywać 00:16:50.351 --> 00:16:53.728 a główny ośrodek miasta w ogóle ulokować we wrzeszczu 00:16:56.175 --> 00:16:59.264 tu są jeszcze obliczenia dotyczące wysokości zabudowy 00:16:59.735 --> 00:17:01.864 ta zabudowa yy nie była wysoka 00:17:03.175 --> 00:17:04.704 yy także Po wojnie 00:17:05.535 --> 00:17:08.264 yy irena helmanowa no miała nadać taki wielkomiński 00:17:08.855 --> 00:17:09.904 charakter tej dzielnicy 00:17:10.695 --> 00:17:14.024 yy i to miało ono zmienić oblicze wrzeszcza 00:17:16.268 --> 00:17:18.371 to są jeszcze to jest cytat z epoki właśnie 00:17:18.828 --> 00:17:20.091 yy podsumowujący 00:17:20.308 --> 00:17:23.331 czemu wrzeszcz był jest tak ważny 00:17:24.388 --> 00:17:25.188 dla dla gdańska 00:17:25.588 --> 00:17:26.531 tu jeszcze wymieniono 00:17:26.988 --> 00:17:28.971 yy tradycję polonii 00:17:29.468 --> 00:17:34.011 yy wrzeszczańskiej z okresu międzywojnia 00:17:35.469 --> 00:17:37.850 yy budowa grunwaldzkiej dzielnicy mieszkaniowej 00:17:38.669 --> 00:17:40.610 yy ogłoszona w 1000/950 00:17:41.149 --> 00:17:43.170 miała oczywiście wymiar propagandowy 00:17:43.629 --> 00:17:46.330 i wpisywała się yy w plan sześcioletni 00:17:46.829 --> 00:17:47.770 który w tym tym 00:17:48.309 --> 00:17:50.330 Roku także ogłoszono yy w polsce 00:17:50.909 --> 00:17:52.050 więc tutaj państwu pokażę 00:17:53.392 --> 00:17:54.192 to jeszcze za chwilę ym 00:17:55.472 --> 00:17:56.767 pokażę wycinki z prasy 00:17:57.552 --> 00:17:58.487 yy do tak właśnie 00:17:59.752 --> 00:18:01.967 szumnie zapowiadające zmiany we wrzeszczu 00:18:03.011 --> 00:18:04.028 yy to jest taki 00:18:04.651 --> 00:18:08.348 1. szkicowy projekt gdemu jaki udało mi się znaleźć 00:18:09.011 --> 00:18:10.668 właśnie 1.950. rok 00:18:10.691 --> 00:18:12.228 czyli ten rok ogłoszenia realizacji 00:18:13.171 --> 00:18:14.428 i on jest niezwykle istotny 00:18:14.731 --> 00:18:15.531 bo pokazuje ym 00:18:16.331 --> 00:18:19.508 Jak początkowo myślano aby ukształtować dzielnicę 00:18:20.294 --> 00:18:22.385 to tutaj jest oczywiście ulica grunwaldzka 00:18:22.385 --> 00:18:24.185 biegnie główna oś gdmu 00:18:24.974 --> 00:18:26.545 yy i tu jest dworzec 00:18:26.974 --> 00:18:28.065 tu jest dworzec we wrzeszczu 00:18:28.654 --> 00:18:29.865 i wychodząc z tego dworca 00:18:30.694 --> 00:18:33.385 yy widzieliśmy byśmy widzieli gdyby to zbudowano 00:18:33.534 --> 00:18:35.374 oczywiście wysoki wieżowiec 00:18:35.786 --> 00:18:37.974 taką dominantę przestrzenną 00:18:38.306 --> 00:18:40.414 a tutaj budynek teatru 00:18:40.506 --> 00:18:42.600 który projektowano który 00:18:42.600 --> 00:18:43.529 miał być taką główną 00:18:44.230 --> 00:18:46.329 EE instytucją kultury w dzielnicy 00:18:47.150 --> 00:18:49.489 tutaj jakiś taki pomnik nawet wpisano 00:18:50.310 --> 00:18:52.649 yy te 3 wolnostojące budynki 00:18:53.775 --> 00:18:56.597 to pedet powszechny dom towarowy 00:18:56.597 --> 00:18:57.424 hotel robotniczy 00:18:57.695 --> 00:18:59.424 no 3. już nie zbudowano 00:19:00.535 --> 00:19:04.064 yy zresztą budowa pedetu i tego hotelu robotniczego 00:19:04.295 --> 00:19:06.944 to decyzja jeszcze sprzed ogłoszenia gdmu 00:19:09.542 --> 00:19:13.057 yy tutaj z kolei widzimy inną yy pierzeję 00:19:14.022 --> 00:19:15.617 yy alei grunwaldzkiej 00:19:16.142 --> 00:19:17.337 tu obecnie stoi Manhattan 00:19:17.902 --> 00:19:20.417 więc tutaj mamy wylot ulicy barcezantów 00:19:20.417 --> 00:19:22.657 zresztą jest tutaj to napisane 00:19:23.142 --> 00:19:25.137 a tutaj mamy wylot jaśkowej doliny 00:19:25.920 --> 00:19:27.840 i co ciekawe tutaj widać tymi kreskami 00:19:27.840 --> 00:19:31.120 że architekci kombinowali z wysokością tej zabudowy 00:19:31.760 --> 00:19:34.720 a także z umieszczeniem tutaj dominanty wysokościowej 00:19:35.280 --> 00:19:36.680 i 1. pomysłem było to 00:19:36.680 --> 00:19:39.840 żeby taki wieżowiec stanął przy jaśkowej dolinie 00:19:40.755 --> 00:19:41.340 tutaj widzimy 00:19:41.340 --> 00:19:45.244 że skreślono tą wysokość i szkicowo zrysowano 00:19:45.595 --> 00:19:48.084 wieżowiec tutaj w lotu partyzantów 00:19:48.315 --> 00:19:49.244 no i tak zostało 00:19:49.955 --> 00:19:52.564 yy tutaj w końcu no w innych formach 00:19:52.715 --> 00:19:55.004 ale taki wieżowiec Jak wiemy 00:19:55.555 --> 00:19:56.764 Olimp w końcu 00:19:57.195 --> 00:19:58.324 yy został zbudowany 00:20:00.955 --> 00:20:01.845 tutaj jeszcze 00:20:03.035 --> 00:20:05.445 ym pierrzeja OD przepraszam 00:20:08.033 --> 00:20:09.286 OD ulicy miszewskiego 00:20:10.833 --> 00:20:11.646 do waryńskiego 00:20:11.993 --> 00:20:14.366 wtedy libermana ulica konopnickiej 00:20:14.993 --> 00:20:15.966 i widzimy że 00:20:16.233 --> 00:20:18.006 no ta zabudowa została zrealizowana 00:20:18.949 --> 00:20:20.450 ale tutaj także projektowano 00:20:21.269 --> 00:20:23.330 budynek yy kulturalny to miało być 00:20:24.389 --> 00:20:26.650 kino na obecnym skwerze anny Walentynowicz 00:20:27.509 --> 00:20:28.330 co nigdy nie powstało 00:20:28.589 --> 00:20:29.770 później jeszcze powiem o tym szerzej 00:20:32.289 --> 00:20:33.150 tak no i właśnie 00:20:33.649 --> 00:20:34.460 to o czym mówiłem 00:20:34.460 --> 00:20:36.070 czyli ten wymiar propagandowy 00:20:36.689 --> 00:20:38.590 yy gdemu yy 00:20:39.129 --> 00:20:40.310 tu jest dokładna data 00:20:40.569 --> 00:20:43.750 kiedy rada miejska zatwierdziła realizację 00:20:44.769 --> 00:20:45.990 agd-emu i tutaj taki 00:20:46.489 --> 00:20:50.070 ciekawy można powiedzieć ówczesny logotyp gdemu 00:20:51.484 --> 00:20:52.395 z planem sześcioletnim 00:20:54.084 --> 00:20:57.115 no i tutaj te właśnie takie szumne nagłówki 00:20:58.040 --> 00:20:59.323 w prasi nie tylko lokalnej 00:20:59.396 --> 00:21:02.243 ale także ogólno-krajowej 00:21:02.916 --> 00:21:03.963 yy w trybunie ludu 00:21:04.316 --> 00:21:07.563 w stolicy można znaleźć artykuły i to bardzo ciekawe 00:21:07.836 --> 00:21:10.163 na temat gdemu i samego 00:21:12.276 --> 00:21:13.076 gdańska 00:21:13.812 --> 00:21:18.308 yy to właśnie no taki nagłówek yy stąd tytuł mojego 00:21:18.772 --> 00:21:19.572 dzisiejszego 00:21:20.372 --> 00:21:21.172 wykładu 00:21:22.317 --> 00:21:24.442 yy to już jest yy dziennik bałtycki 00:21:25.357 --> 00:21:27.802 i tutaj właśnie widzimy podkreślanie roli 00:21:28.437 --> 00:21:30.482 kobiet na gdańskich budowach 00:21:31.687 --> 00:21:33.912 to wybór właśnie wycinków 00:21:34.367 --> 00:21:36.712 no i te główne założenia gdemu 00:21:37.527 --> 00:21:39.352 które się utrzymały przez cały czas 00:21:40.087 --> 00:21:41.312 yy realizacji dzielnicy 00:21:41.927 --> 00:21:44.472 czyli no oczywiście grunwaldska jest główną osią 00:21:44.927 --> 00:21:45.992 całego założenia ym 00:21:48.207 --> 00:21:49.007 i 00:21:51.258 --> 00:21:52.541 to co ważne to powiązanie 00:21:52.698 --> 00:21:54.341 to jeszcze będę też później pokazywał 00:21:54.618 --> 00:21:55.901 właśnie u kowalskiej z 00:21:56.538 --> 00:21:57.861 yy jaśkową doliną 00:21:58.218 --> 00:22:00.261 yy z wzgórzami zaleśnionymi 00:22:00.898 --> 00:22:01.981 i w ogóle projekt zieleni 00:22:02.298 --> 00:22:03.741 dla gdmu jest niezwykle ciekawy 00:22:04.378 --> 00:22:06.101 o tym później jeszcze szerzej powiem 00:22:07.420 --> 00:22:08.980 yy no i tutaj właśnie 00:22:10.140 --> 00:22:10.980 ym jest pewna zmiana 00:22:11.060 --> 00:22:13.360 ja mówiłem o teatrze 00:22:13.360 --> 00:22:15.340 o kinie yy w 52. 00:22:16.020 --> 00:22:18.220 nieco koncepcję zmieniono i postanowiono że ym 00:22:19.415 --> 00:22:22.104 zbuduje się 1 dużą instytucję kultury 00:22:22.335 --> 00:22:24.944 dzielnicowy dom kultury dla całego wrzeszcza 00:22:25.535 --> 00:22:28.944 w gdańsku miały powstać takie 3 duże budynki 00:22:29.735 --> 00:22:30.535 1 we wrzeszczu 00:22:30.975 --> 00:22:31.775 1 w gdańsku 00:22:31.895 --> 00:22:34.984 mniej więcej w tym miejscu gdzie obecnie jesteśmy 00:22:35.781 --> 00:22:36.938 a 3. w nowym porcie 00:22:37.181 --> 00:22:38.978 no i oczywiście tylko ten 3. powstał ym 00:22:40.261 --> 00:22:42.858 a te 2 no pozostały w sferze projektów 00:22:45.442 --> 00:22:47.317 i tutaj 1. taki 00:22:48.042 --> 00:22:50.117 niestety nie mamy dokładniejszego planu taki ym 00:22:51.480 --> 00:22:52.677 taką kopię tylko z yy 00:22:53.002 --> 00:22:55.797 prasy yy 1. właśnie 00:22:56.962 --> 00:22:58.837 ym 1. 1. koncepcji gdmu 00:22:59.202 --> 00:23:01.597 1. koncepcja zakładała dosyć dużo wyburzeń 00:23:02.480 --> 00:23:04.492 yy i powstanie takich regularnych 00:23:04.587 --> 00:23:05.220 Jak państwo widzę 00:23:05.220 --> 00:23:06.692 tu jest oczywiście grunwaldzka biegnie 00:23:07.427 --> 00:23:08.227 tu jest dworzec 00:23:08.587 --> 00:23:10.460 on wydaje się miał być odsunięty OD 00:23:10.460 --> 00:23:10.947 tego miejsca 00:23:10.947 --> 00:23:13.132 gdzie jest obecny dworzec z takim placem tutaj 00:23:13.757 --> 00:23:16.202 a tutaj właśnie ta oś zielona idąca do jaśkowej 00:23:16.837 --> 00:23:18.562 doliny do wzgórz jaśkowej doliny 00:23:19.037 --> 00:23:22.402 i ten dom kultury tutaj projektowany na na osi 00:23:22.757 --> 00:23:25.562 tu miał być ten wieżowiec u wylotu ulicy partyzantów ym 00:23:27.464 --> 00:23:29.375 niestety no Jak mówię znamy tylko taki szkicowy ym 00:23:30.104 --> 00:23:33.015 taką kopię yy przy tym 1. projekcie pracowali 00:23:33.664 --> 00:23:34.495 yy Józef chmiel 00:23:34.544 --> 00:23:35.344 Władysław lew 00:23:35.858 --> 00:23:38.141 i prawdopodobnie głównym projektantem był 00:23:38.378 --> 00:23:39.421 wactwa frębiszewski 00:23:39.658 --> 00:23:41.901 on był najbardziej doświadczony z tej całej trójki 00:23:42.498 --> 00:23:44.781 i on jakby chyba nadawał jakby tutaj 00:23:45.578 --> 00:23:48.941 ym no był głównym pomysładowcom tych tych koncepcji ym 00:23:51.174 --> 00:23:51.985 i tu właśnie 00:23:52.574 --> 00:23:54.945 co znalazłem w trasie ogólnokrajowej informację 00:23:55.174 --> 00:23:55.774 że 00:23:55.774 --> 00:23:59.065 te 1. projekty zakładały budowę we wrzeszczu obiektów 00:23:59.734 --> 00:24:01.625 podobnych do domu prasy w gdańsku 00:24:02.584 --> 00:24:03.384 yy rebiszewski ym 00:24:04.504 --> 00:24:05.935 tak odczytywał socrealizm 00:24:06.224 --> 00:24:08.415 że no chciał nawiązać do lokalnej architektury 00:24:09.224 --> 00:24:10.024 więc był pomysł 00:24:10.184 --> 00:24:10.984 aby budować 00:24:11.104 --> 00:24:14.975 trzypiętrowe domy zadaszone takimi spalistymi dachami 00:24:17.539 --> 00:24:20.500 to jest tak że projekt remiszewskiego nie zbudowany 00:24:21.659 --> 00:24:22.459 zakład graficzny 00:24:23.019 --> 00:24:25.420 przy ulicy yy przy długich ogrodach 00:24:25.819 --> 00:24:28.500 tutaj jest wieża ratusza i kość mariacki 00:24:29.059 --> 00:24:31.940 także tutaj widzimy nawiązania do gdańskich kamienic 00:24:32.899 --> 00:24:34.340 yy i tak 00:24:35.296 --> 00:24:36.864 być może tak właśnie by wyglądał 00:24:37.376 --> 00:24:39.064 gdm gdyby pozwolono 00:24:39.736 --> 00:24:40.664 realizować pomysł 00:24:41.216 --> 00:24:42.224 gdańskim architektom 00:24:43.016 --> 00:24:43.376 ale 00:24:43.376 --> 00:24:46.104 na tą koncepcję nie zgodzili się architekci z warszawy 00:24:47.181 --> 00:24:48.138 uznali że tak 00:24:48.981 --> 00:24:51.778 budowanie w ten sposób to marnowanie przestrzeni 00:24:52.381 --> 00:24:53.498 i kazali budynki 00:24:54.408 --> 00:24:55.911 podwyższyć o 1 piętro 00:24:56.568 --> 00:24:58.231 dzięki temu uzyskano nieco mieszkań 00:24:58.728 --> 00:24:59.791 i zadaszyć na płasko 00:25:00.488 --> 00:25:01.640 no ich argumentem było to 00:25:01.640 --> 00:25:03.071 że w mieście 20. wieku 00:25:03.568 --> 00:25:07.551 nie można budować na skale wieku 17. czy 18. 00:25:08.128 --> 00:25:09.511 także Po kilku takich dosyć 00:25:09.728 --> 00:25:11.151 yy zażartych dyskusjach 00:25:11.758 --> 00:25:14.641 yy ta koncepcja warszawska no Jak widzą państwo 00:25:15.038 --> 00:25:15.838 przeważyła 00:25:16.118 --> 00:25:19.281 i to jest oczywiście ten 1. blok zabudowy OD ulicy 00:25:19.758 --> 00:25:20.558 miszewskiego 00:25:24.946 --> 00:25:27.253 yy dom książki stający tutaj na rogu 00:25:27.666 --> 00:25:28.893 jest budynkiem starszym 00:25:29.306 --> 00:25:35.453 yy Wacław Tomaszewski zaprojektował go yy w 48. 9. Roku 00:25:35.746 --> 00:25:37.693 także do niego dowiązano 00:25:38.466 --> 00:25:39.266 te budynki 00:25:39.946 --> 00:25:42.413 socjalistyczne 00:25:44.706 --> 00:25:46.733 ym tutaj jest jeszcze yy 1. koncepcja 00:25:49.226 --> 00:25:50.026 ym dawnego 00:25:50.626 --> 00:25:51.426 rynku we wrzeszczu 00:25:51.546 --> 00:25:52.653 czyli tutaj stoi Manhattan 00:25:52.746 --> 00:25:54.533 oczywiście i tu Jak mówiłem wcześniej 00:25:55.266 --> 00:25:56.093 miał być wieżowiec 00:25:56.826 --> 00:25:58.053 Po tej stronie to jest dom kupca 00:25:58.794 --> 00:25:59.605 on miał być właśnie 00:26:00.034 --> 00:26:02.285 yy ten budynek miał być wyższy Jak widać 00:26:04.794 --> 00:26:06.845 ym ten zespół rembiszewskiego 00:26:07.915 --> 00:26:08.715 został 00:26:09.555 --> 00:26:10.355 ym OD projektu 00:26:11.395 --> 00:26:14.164 ym no ponieważ no nie sprawdziły się te te pomysł 00:26:14.755 --> 00:26:18.444 yy odsunięty i yy kiedy m powierzono tak zwanemu 00:26:18.955 --> 00:26:19.884 zespołowi młodych 00:26:20.195 --> 00:26:21.764 to byli młodzi architekci tuż 00:26:22.075 --> 00:26:24.644 Po studiach na politechnice gdańskiej w składzie 00:26:27.842 --> 00:26:28.957 ym olecki hordyński 00:26:29.402 --> 00:26:30.517 poklewski szurowski 00:26:31.442 --> 00:26:33.717 yy i oni mieli przeprojektować gdm 00:26:35.217 --> 00:26:37.542 i nadać yy obiektom 00:26:38.097 --> 00:26:40.422 no taki kostium obowiązujący w tamtym czasie 00:26:40.457 --> 00:26:41.257 czyli 00:26:41.617 --> 00:26:42.502 w socjalistyczny 00:26:43.297 --> 00:26:45.340 tu na kolejnym odcinku prasowym widzą państwo 00:26:45.340 --> 00:26:47.462 że ten wieżowiec stąd znika 00:26:48.199 --> 00:26:49.800 i pojawia się tutaj 00:26:50.439 --> 00:26:52.080 tutaj znowu jakiś pomnik konny 00:26:52.839 --> 00:26:54.900 yy więc te koncepcje 00:26:54.900 --> 00:26:57.360 pomysły co jakiś czas się zmieniały 00:26:58.519 --> 00:26:59.319 i tutaj 00:26:59.959 --> 00:27:02.240 taki taka opracowana pierzeya do realizacji 00:27:03.239 --> 00:27:05.640 ten wieżowiec u wylotów partyzantów z pomnikiem 00:27:06.399 --> 00:27:07.280 to jest poczta 00:27:08.386 --> 00:27:09.413 we wrzeszczu oczywiście 00:27:10.346 --> 00:27:11.293 tutaj te budynki 00:27:11.386 --> 00:27:12.500 one mają 3 piętra 00:27:12.500 --> 00:27:14.653 miał być podwyższony o 1 poziom 00:27:15.186 --> 00:27:16.653 no i ten dom kultury 00:27:16.866 --> 00:27:18.093 o którym mówiłem wcześniej 00:27:18.826 --> 00:27:20.693 skupiający yy kino 00:27:21.266 --> 00:27:22.973 teatr świetlicę i bibliotekę 00:27:23.546 --> 00:27:25.413 tutaj też z jakimiś właśnie pomnikami 00:27:25.706 --> 00:27:26.613 yy pomnikami konnymi 00:27:28.176 --> 00:27:31.424 jako ozdobami i on miał być w parku tutaj dzielnicowym 00:27:32.776 --> 00:27:34.464 i tutaj jeszcze ten budynek 00:27:35.056 --> 00:27:36.824 niezrealizowanego wieżowca 00:27:39.495 --> 00:27:40.180 też państwo widzą 00:27:40.180 --> 00:27:41.384 że on tutaj noc się zmieniał 00:27:41.855 --> 00:27:43.840 tutaj dodano jeszcze mu sterczyny 00:27:43.840 --> 00:27:45.304 żeby był jeszcze smuklejszy 00:27:45.695 --> 00:27:46.664 jeszcze wyższy 00:27:48.018 --> 00:27:50.301 i ym cały obszar gdemu 00:27:50.978 --> 00:27:53.061 został podzielony na 18 00:27:53.378 --> 00:27:55.181 17 przepraszam bloków zabudowy 00:27:55.738 --> 00:27:59.221 tak szybko wybrało do dzisiaj pokażę takie najciekawsze 00:27:59.618 --> 00:28:00.661 jakie projektowano 00:28:00.661 --> 00:28:02.061 jakie zrealizowano 00:28:02.724 --> 00:28:03.715 blok 1. tutaj 00:28:04.124 --> 00:28:07.395 grunwaldzka ulica niszewskiego parkuphagena 00:28:08.444 --> 00:28:09.355 u góry są projekty 00:28:09.564 --> 00:28:10.955 jest projekt z 54. 00:28:11.564 --> 00:28:13.315 a na dole z 56. 00:28:14.284 --> 00:28:16.675 yy tu oczywiście korty tenisowe 00:28:17.604 --> 00:28:19.182 yy to także zachowane 00:28:20.297 --> 00:28:21.462 miały Tam być cały czas 00:28:21.897 --> 00:28:23.782 ale w miejscu gdzie stoi obecnie 00:28:24.217 --> 00:28:25.822 oddział banku narodowego 00:28:26.297 --> 00:28:27.302 miał być zbudowany 00:28:28.137 --> 00:28:28.937 teatr lalek 00:28:29.897 --> 00:28:30.902 w tym miejscu właśnie 00:28:31.697 --> 00:28:32.622 i otoczony zielenią 00:28:33.577 --> 00:28:34.377 tutaj tak samo 00:28:36.500 --> 00:28:38.580 yy i co z tego wyszło 00:28:39.740 --> 00:28:40.740 no tutaj akurat w tym 00:28:40.980 --> 00:28:42.900 bloku zabudowy niewiele znaczy niewiele 00:28:42.900 --> 00:28:44.220 zmieniono ten projekt ym 00:28:45.500 --> 00:28:47.180 pod koniec lat pięćdziesiątych zrezygnowano 00:28:47.380 --> 00:28:48.860 z budowy teatru 00:28:49.300 --> 00:28:52.940 dla lalek zbudowano właśnie oddział banku narodowego 00:28:53.793 --> 00:28:55.766 z budynkiem mieszkalnym dla pracowników 00:28:56.313 --> 00:28:58.686 i budynek biura budownictwa 00:28:59.233 --> 00:29:00.446 projektów komunalnych 00:29:01.273 --> 00:29:02.073 dosyć istotne 00:29:02.233 --> 00:29:04.606 później jeszcze pokażę lepsze zdjęcia 00:29:05.713 --> 00:29:06.513 tego tego budynku 00:29:07.273 --> 00:29:08.073 yy 00:29:08.775 --> 00:29:09.575 także widzą państwo 00:29:09.575 --> 00:29:11.024 że no z tych pomysłów czasami 00:29:11.175 --> 00:29:13.344 no one się zmieniały Po prostu dosyć mocno 00:29:14.375 --> 00:29:15.704 z kolei 2. blok zabudowy 00:29:16.535 --> 00:29:18.264 stolica miszewskiego grunwaldzka 00:29:19.415 --> 00:29:20.360 yy tu widzą państwo 00:29:20.360 --> 00:29:21.984 że początkowo projektowano taki 00:29:22.415 --> 00:29:23.824 na rzucie prostokątnym budynek 00:29:24.495 --> 00:29:26.184 później zmieniono na wieżowiec 00:29:27.892 --> 00:29:28.692 i generalnie 00:29:29.772 --> 00:29:30.572 tu jest ten wieżowiec 00:29:30.772 --> 00:29:34.307 więc ten blok zabudowy niemal w całości 00:29:34.812 --> 00:29:35.747 został tak zrealizowany 00:29:36.372 --> 00:29:37.907 poza jeszcze tutaj się 00:29:38.492 --> 00:29:39.347 cofnę budynkiem 00:29:39.852 --> 00:29:42.480 tu i tu tego kina 00:29:42.480 --> 00:29:43.667 które pokazywałem wcześniej 00:29:46.096 --> 00:29:49.303 kina nie ma jest parking i nieco zieleni blok 00:29:51.856 --> 00:29:52.663 3. zabudowy 00:29:53.776 --> 00:29:56.703 tu w 54. ciekawe yy ciekawa koncepcja 00:29:57.816 --> 00:30:00.223 postanowiono tutaj ściąć to jest ulica dmowskiego 00:30:00.616 --> 00:30:01.623 prowadząca na dworzec 00:30:03.329 --> 00:30:06.030 ym był pomysł aby ściąć tą zabudowę i stworzyć taki 00:30:06.889 --> 00:30:07.910 placyk yy 00:30:08.729 --> 00:30:10.510 z pięknymi tutaj plombami kwiatowymi 00:30:11.209 --> 00:30:12.510 przed samym kościołem na czarnej 00:30:14.012 --> 00:30:15.267 tutaj już 56. 00:30:16.132 --> 00:30:17.787 jest odejście OD tego pomysłu 00:30:18.412 --> 00:30:20.347 ta zabudowa no postanowiono ją zachować 00:30:21.172 --> 00:30:22.067 nie nie nie wyburzać 00:30:24.130 --> 00:30:25.950 no i tak to właśnie wygląda 00:30:26.490 --> 00:30:28.310 nie ścięto tutaj tego 00:30:29.130 --> 00:30:32.030 zakola i kościół jest zasłonięty 00:30:32.730 --> 00:30:33.680 OD ulicy dmowskiego 00:30:33.680 --> 00:30:35.190 a ten pierwotny projekt zakładał 00:30:35.730 --> 00:30:39.270 odsłonięcie tutaj stworzenie dojścia do świątyni 00:30:41.196 --> 00:30:43.163 no i tutaj taki kluczowy 00:30:44.316 --> 00:30:45.403 yy moment dla dzielnicy 00:30:46.436 --> 00:30:47.236 czyli dworzec 00:30:48.196 --> 00:30:49.083 i wyjście z niego 00:30:49.796 --> 00:30:50.596 i tu widzą państwo 00:30:50.636 --> 00:30:51.803 że w 1. projekcie 00:30:52.796 --> 00:30:53.596 zakładano 00:30:54.596 --> 00:30:55.396 yy 00:30:55.749 --> 00:30:56.549 utworzenie takiego 00:30:57.349 --> 00:30:59.050 placu obszernego placu grunwaldzkiego 00:30:59.989 --> 00:31:02.420 w warszawskim mdmie 00:31:02.420 --> 00:31:05.130 GD miał oczywiście nawiązywać do warszawskiego mdmu 00:31:05.589 --> 00:31:06.770 jest plac konstytucji 00:31:07.469 --> 00:31:10.250 a w gdańsku miał powstać plac grunwaldzki 00:31:11.345 --> 00:31:15.094 yy także otoczony wysoką zabudową 00:31:15.985 --> 00:31:16.785 wewnątrz miała być 00:31:17.265 --> 00:31:19.214 na środku placu okazała fontanna 00:31:20.145 --> 00:31:22.654 a sama to jest no przebieg ulicy klonowej 00:31:23.305 --> 00:31:24.734 yy to była taka aleja jeszcze 00:31:25.265 --> 00:31:26.974 z sadzawką parkową pośrodku 00:31:27.105 --> 00:31:29.494 dookoła aleje lipowe strzyżone 00:31:30.400 --> 00:31:32.188 i taką przestrzeń projektowaną 00:31:33.931 --> 00:31:34.988 tu już jest zmiana 00:31:35.691 --> 00:31:38.588 zmiana w 56. widzą państwo 00:31:38.651 --> 00:31:40.748 że ten plac już jest mniejszy 00:31:41.251 --> 00:31:42.228 już bez fontanny 00:31:42.971 --> 00:31:45.268 tu zachowano jeszcze tą sadzawkę 00:31:46.158 --> 00:31:47.761 yy oczywiście budynek dworca 00:31:47.958 --> 00:31:51.361 i tutaj nieco już zmieniono koncepcję tej zabudowy 00:31:53.035 --> 00:31:54.620 i tu są już zdjęcia makiet 00:31:54.620 --> 00:31:55.604 powstało kilka makiet 00:31:56.235 --> 00:31:59.084 udało się yy no te zdjęcia pozyskać 00:31:59.195 --> 00:32:02.764 dzięki pani danucie olęckiej w dowie Po głównym 00:32:03.035 --> 00:32:06.324 projektancie gdmu Po danielu oleńskim yy 00:32:06.395 --> 00:32:07.444 i te zdjęcia pokazują 00:32:07.715 --> 00:32:09.644 Jak zmieniała się właśnie koncepcja 00:32:10.275 --> 00:32:11.204 czyli tu mamy tą 1. 00:32:12.094 --> 00:32:15.745 z dworcem z obszernym placem grunwaldzkim fontanną 00:32:16.494 --> 00:32:18.465 szeroką aleją prowadzącą do jaśkowej 00:32:18.814 --> 00:32:19.785 parku jaśkowej doliny 00:32:21.294 --> 00:32:22.865 tu jest perspektywa jeszcze OD dworca 00:32:25.780 --> 00:32:27.660 EE tu jeszcze kolejne ujęcie 00:32:29.740 --> 00:32:32.100 to już jeszcze wycinek klasowy właśnie to państwo widzą 00:32:32.740 --> 00:32:35.420 yy fontanna wyrysowana i Jak ta zabudowa 00:32:36.260 --> 00:32:37.060 miała wyglądać 00:32:37.100 --> 00:32:38.460 czyli miała być mną monumentalna 00:32:39.460 --> 00:32:40.260 podcienia 00:32:40.816 --> 00:32:42.783 no nawiązująca właśnie do tych rozwiązań 00:32:43.696 --> 00:32:45.343 warszawskich i no 00:32:45.616 --> 00:32:46.400 stosowanych także 00:32:46.400 --> 00:32:48.183 no w całym bloku wschodnim w tym czasie 00:32:50.634 --> 00:32:52.285 to zdjęcie właśnie już yy 00:32:53.114 --> 00:32:53.914 całościowe 00:32:54.754 --> 00:32:55.725 i tu są o tu już 00:32:55.834 --> 00:32:56.645 tu są już zmiany 00:32:57.114 --> 00:32:59.045 Tam mieliśmy 54. jeszcze rok 00:32:59.154 --> 00:32:59.954 a tutaj już wchodzimy 00:33:00.840 --> 00:33:02.040 już wchodzimy w odwilż 00:33:02.360 --> 00:33:04.480 yy Stalin w 56. umiera 00:33:04.840 --> 00:33:06.040 yy więc już nieco wcześniej 00:33:06.160 --> 00:33:08.080 architekci odchodzili OD socjalizmu 00:33:08.480 --> 00:33:09.500 i tu widzą państwo 00:33:09.500 --> 00:33:10.840 że są yy już zmiany 00:33:11.520 --> 00:33:13.640 i projektuje się taki ciąg 00:33:14.080 --> 00:33:15.760 yy pawilonów połączonych 00:33:16.807 --> 00:33:17.607 wieżowcami 00:33:18.127 --> 00:33:20.472 dworzec także tu jeszcze pani jeszcze się cofnę 00:33:20.687 --> 00:33:21.360 widzą państwo 00:33:21.360 --> 00:33:23.792 że dworzec ma taką tradycyjną formę 00:33:24.247 --> 00:33:25.832 z wieżą z zegarem 00:33:26.207 --> 00:33:28.992 tutaj yy boczne yy skrzydła 00:33:30.127 --> 00:33:31.272 a tu już jest całkowicie 00:33:31.847 --> 00:33:33.032 nowoczesna forma 00:33:33.487 --> 00:33:35.632 i także ta zabudowa zmienia charakter 00:33:37.184 --> 00:33:39.495 yy co przypomina rozwiązania z warszawy 00:33:39.584 --> 00:33:42.415 ale już właśnie doby modernizmu podwilży 00:33:42.584 --> 00:33:44.135 czyli to jest ściana wschodnia 00:33:44.864 --> 00:33:46.820 przy ulicy marszałkowskiej także państwo widzą 00:33:46.820 --> 00:33:50.255 że pawilony i za nimi stoją wieżowce 00:33:51.254 --> 00:33:52.640 to oczywiście jest na mniejszą skalę 00:33:52.640 --> 00:33:53.865 no Gdańsk jest mniejszym miastem 00:33:53.934 --> 00:33:56.505 także dostosowano tą skalę do zabudowy miasta 00:33:58.134 --> 00:33:59.385 no i tu jest makieta z kolei właśnie 00:34:00.334 --> 00:34:01.745 ściany wschodniej w warszawie 00:34:03.782 --> 00:34:05.297 tu następne rozwiązanie 00:34:05.862 --> 00:34:06.662 czyli mamy taki 00:34:07.222 --> 00:34:08.080 niski pawilon 00:34:08.080 --> 00:34:09.057 bez wieżowców 00:34:09.462 --> 00:34:11.857 a wieżowce kieruje się tutaj 00:34:13.595 --> 00:34:15.324 ustawia się 3 właśnie w tym miejscu 00:34:16.595 --> 00:34:17.395 dalej 00:34:17.915 --> 00:34:19.364 tu także w innej formie 00:34:19.675 --> 00:34:21.244 ale także takie większe szefowe 00:34:22.275 --> 00:34:24.244 punktowce wieżowce yy 00:34:24.875 --> 00:34:26.484 w kierunku yy oliwy 00:34:28.958 --> 00:34:30.441 no i co yy co powstało 00:34:31.198 --> 00:34:34.120 yy oczywiście to budynek sprzed kilku lat 00:34:34.120 --> 00:34:37.001 tutaj stał wcześniej pedet także no też widać na tym 00:34:37.478 --> 00:34:38.561 yy zdjęciu że 00:34:39.358 --> 00:34:42.321 ykhm Jak taka zabudowa no zaburza cały układ 00:34:42.935 --> 00:34:46.104 yy to jest ten yy blok 4. zabudowy czulca dmowskiego 00:34:46.655 --> 00:34:47.784 tu jest wyjście z dworca 00:34:48.415 --> 00:34:49.504 no nie ma niestety tutaj 00:34:50.015 --> 00:34:51.984 yy sadzawki parkowej z ym 00:34:52.735 --> 00:34:54.624 aleją lipową no i ten 00:34:55.135 --> 00:34:55.860 plac Grunwald 00:34:55.860 --> 00:34:57.184 który miał być tutaj obszerniejszy 00:34:57.215 --> 00:34:59.841 jest właśnie w takiej formie szczątkowej 00:35:00.518 --> 00:35:03.761 no i Po tej stronie mamy te 3 wieżowce czyli już 00:35:04.238 --> 00:35:06.241 według tej zmienionej koncepcji 00:35:08.350 --> 00:35:10.529 yy blok 11. jest takim ciekawym przykładem 00:35:11.190 --> 00:35:13.849 yy w 54. Roku widzą państwo też takie 00:35:14.510 --> 00:35:15.769 ym projektowano niższe budynki 00:35:16.470 --> 00:35:21.089 yy na rzucie prostokątnym 56. tu się wprowadza wieżowce 00:35:22.434 --> 00:35:25.045 ta zabudowa tutaj to jest zabudowa zachowanych kamienic 00:35:25.314 --> 00:35:26.485 które postanowiono zachować 00:35:27.434 --> 00:35:28.645 i Jak to zbudowano 00:35:28.834 --> 00:35:30.245 no zbudowano także faktycznie 00:35:30.394 --> 00:35:32.125 tutaj wprowadzono te wieżowce 00:35:33.034 --> 00:35:35.165 a kilka lat temu nie wiem dokładnie ile 00:35:35.634 --> 00:35:39.485 deweloper takim wężykiem tutaj wprowadził jeszcze sobie 00:35:40.681 --> 00:35:42.678 zabudowę taką dosyć wysoką 00:35:43.081 --> 00:35:44.118 a to Jak widzą państwo 00:35:45.041 --> 00:35:46.798 yy Po prostu ta przestrzeń była 00:35:47.321 --> 00:35:49.558 zarezerwowana na zieleń 00:35:53.024 --> 00:35:54.215 no i ten blok 12. 00:35:54.784 --> 00:35:55.584 gdzie miał stanąć dom 00:35:56.944 --> 00:35:59.215 kultury trójca grunwaldzka 00:35:59.664 --> 00:36:02.735 to ten plac właśnie grunwaldzki wchodząc do parku tak 00:36:02.735 --> 00:36:03.855 żebyśmy napotkali na taką 00:36:04.344 --> 00:36:05.455 taki basen parkowy 00:36:06.424 --> 00:36:08.855 yy w parku miały znajdować się rzeźby 00:36:09.584 --> 00:36:10.615 i dalej Jak państwo widzą 00:36:11.905 --> 00:36:13.260 tutaj OD 00:36:13.260 --> 00:36:14.974 tyłu dochodziło się 00:36:15.745 --> 00:36:17.494 do parku jaśkowej doliny 00:36:17.625 --> 00:36:19.054 to jest 54. rok 00:36:19.751 --> 00:36:21.768 w 56. nieco zmieniono tą koncepcję 00:36:22.071 --> 00:36:23.208 bo Jak to państwo zauważyli ym 00:36:23.831 --> 00:36:24.928 to jest ulica partyzantów 00:36:25.431 --> 00:36:28.568 więc pod budowę tego obiektu no trzeba byłoby wyburzeń 00:36:28.951 --> 00:36:30.448 i trzeba byłoby wyburzyć budynek 00:36:30.591 --> 00:36:31.608 choćby straży pożarnej 00:36:32.391 --> 00:36:34.288 więc w 56. zmieniono tą koncepcję 00:36:34.831 --> 00:36:36.088 tu jest budynek straży pożarnej 00:36:36.831 --> 00:36:39.048 zachowano go i zmieniono formę 00:36:39.910 --> 00:36:41.490 yy samego domu kultury 00:36:41.710 --> 00:36:44.130 ale sam pomysł zieleni pozostał 00:36:44.710 --> 00:36:47.090 no to zrezygnowano z tego basenu parkowego zbyt 00:36:48.070 --> 00:36:48.870 kosztownego 00:36:49.830 --> 00:36:51.730 do wyburzeń miało pójść kilka kamienic 00:36:51.750 --> 00:36:52.970 w szujce partyzantów 00:36:53.956 --> 00:36:55.883 uznawano je że są warte poświęcenia 00:36:56.916 --> 00:36:57.963 no i co z tego powstało 00:36:58.236 --> 00:36:59.683 no powstało to czyli 00:37:00.756 --> 00:37:03.083 mamy taki no szczątkowy ten park dzielnicowy 00:37:03.996 --> 00:37:05.700 ta zieleń pochodzi jeszcze z ogrodów 00:37:05.700 --> 00:37:07.603 domów które tu stało przed wojną 00:37:08.839 --> 00:37:10.640 tych kamienic nie wyburzono 00:37:11.599 --> 00:37:13.449 został parking 00:37:13.449 --> 00:37:14.800 straż pożarna została rozbudowana 00:37:16.079 --> 00:37:18.240 a tutaj jeszcze u do ulicy sosnowej kilka lat temu 00:37:18.959 --> 00:37:21.920 wybudowano właśnie takie małe osiedle deweloperskie 00:37:22.679 --> 00:37:23.720 także z tego pomysłu 00:37:24.774 --> 00:37:26.906 pasa zieleni do jaśkowej doliny 00:37:27.494 --> 00:37:28.294 no niestety 00:37:29.094 --> 00:37:30.866 tego się nie udało zrealizować 00:37:31.760 --> 00:37:32.840 mówię niestety bo myślę 00:37:32.840 --> 00:37:37.233 że obecnie takie dojście byłoby wygodne i by mieszkańcy 00:37:37.806 --> 00:37:38.873 korzystali z niego 00:37:39.606 --> 00:37:42.273 yy zabudowa bloku 14. 00:37:42.726 --> 00:37:43.526 tu ją pokazuję 00:37:43.526 --> 00:37:44.753 ponieważ był pomysł aby 00:37:46.166 --> 00:37:47.073 ulicę pniewskiego 00:37:48.415 --> 00:37:50.865 przebić ulica precyzantów miała mieć taki 00:37:51.615 --> 00:37:53.860 ym osiedlowy charakter ojca pniewskiego 00:37:53.860 --> 00:37:56.745 miała być właśnie główną tutaj odnogą jaśkowej doliny 00:37:57.682 --> 00:38:00.237 yy tu jest ta szkoła przy ulicy matki polki 00:38:00.362 --> 00:38:01.597 to jest ulica matki polki 00:38:02.922 --> 00:38:03.722 ulica batorygo 00:38:04.002 --> 00:38:05.157 i właśnie pniewskiego 00:38:06.042 --> 00:38:07.717 ona gdzieś tutaj się obecnie kończy 00:38:07.722 --> 00:38:08.557 a miała być pociągnięta 00:38:09.942 --> 00:38:11.097 do partyzantów 00:38:11.942 --> 00:38:12.897 Jak to wygląda obecnie 00:38:13.822 --> 00:38:14.540 tu jest szkoła 00:38:14.540 --> 00:38:15.340 szmatki polki 00:38:15.582 --> 00:38:17.337 to jest stolica matki polki no i tutaj 00:38:18.382 --> 00:38:19.297 gniewskiego no 00:38:20.142 --> 00:38:21.377 nie nie przebito i 00:38:22.062 --> 00:38:25.657 około no 15 lat temu chyba już yy zbudowano to osiedle 00:38:26.884 --> 00:38:28.995 tych wysokich wieżowców 00:38:30.684 --> 00:38:31.875 i jeszcze blok 17. 00:38:32.644 --> 00:38:34.515 także ciekawy ulica grunwaldzka 00:38:35.324 --> 00:38:36.635 yy do studzienki 00:38:37.484 --> 00:38:38.395 właśnie do studzienki jest 00:38:38.444 --> 00:38:40.955 tutaj proponowano przebić do studzienki 00:38:41.524 --> 00:38:42.795 w sumie nową ulicę poprowadzić 00:38:43.284 --> 00:38:44.084 w tym miejscu 00:38:45.044 --> 00:38:45.844 to otrzymano 00:38:47.250 --> 00:38:48.990 w tym projekcie z 56. 00:38:49.730 --> 00:38:52.470 trzeba było wyburzyć tutaj 2 budynki 00:38:53.810 --> 00:38:54.610 yy 00:38:54.930 --> 00:38:55.730 ale tego 00:38:56.370 --> 00:38:57.170 nie zrobiono 00:38:58.200 --> 00:38:59.000 ostatecznie 00:39:00.000 --> 00:39:01.840 EE tutaj miała iść ta ulica 00:39:02.560 --> 00:39:03.360 w tym miejscu 00:39:03.800 --> 00:39:04.640 czyli ten dom 00:39:05.312 --> 00:39:07.047 i skrzydło tego domu miało być wyburzone 00:39:07.752 --> 00:39:09.927 a ulica do studzienki miała być taką osiedlową ulicą 00:39:10.072 --> 00:39:12.007 i tu miała powstać właśnie główna wygodna ulica 00:39:13.072 --> 00:39:14.367 no postanowiono inaczej 00:39:15.112 --> 00:39:17.607 tutaj poszerzono w tym miejscu ulicę do studzienki 00:39:18.592 --> 00:39:22.327 żeby ten wlot w ulicę grunwaldzką no był przepustowy 00:39:25.547 --> 00:39:26.893 ym jeszcze a propos właśnie zieleni 00:39:27.307 --> 00:39:28.773 yy projektowanej w gdmie ym 00:39:30.387 --> 00:39:32.053 ulicę grunwaldzką tak projektowano 00:39:32.987 --> 00:39:35.573 że tutaj ciągną się wzdłużnie i pas zieleni 00:39:36.600 --> 00:39:37.689 i z nasadzeniami 00:39:37.870 --> 00:39:39.209 z zielenią z krzewami 00:39:39.270 --> 00:39:40.070 z drzewami 00:39:40.270 --> 00:39:43.489 i co jakiś czas właśnie rytmicznie przewidywano 00:39:43.550 --> 00:39:47.529 że EE będą Tam stać ławki dla wygody mieszkańców 00:39:48.030 --> 00:39:51.289 a także osób robiących zakupy w gdmie 00:39:55.043 --> 00:39:58.036 yy tutaj yy te żywopłoty 00:39:59.043 --> 00:40:01.276 wzdłuż rowisk ym sądziłem 00:40:01.443 --> 00:40:04.280 że no to głównie cel ozdobny jest tych żywopłotów 00:40:04.280 --> 00:40:05.620 ale to miało tak 00:40:05.620 --> 00:40:06.755 że taki cel praktyczny 00:40:07.405 --> 00:40:09.755 no kiedyś nie było ani no nie pamiętam yy jeszcze 00:40:10.165 --> 00:40:11.995 Jak jeździły tramwaje bez automatycznie 00:40:12.125 --> 00:40:12.925 zamykanych drzwi 00:40:12.925 --> 00:40:13.795 na kiedyś tak jeździły 00:40:14.165 --> 00:40:15.995 no i ludzie Po prostu wyskakiwali w dowolnym miejscu 00:40:16.845 --> 00:40:18.035 z tych yy tramwajów 00:40:18.405 --> 00:40:20.115 i żeby ograniczyć ten no niebezpieczny procedur 00:40:21.205 --> 00:40:22.475 właśnie to wsadzono 00:40:23.245 --> 00:40:25.228 wzdłuż rowisk żywopłoty 00:40:28.371 --> 00:40:30.428 yy na tych planach może państwo zauważyli 00:40:30.531 --> 00:40:33.148 że w pewnych miejscach no zaznaczono plomby kwiatowe 00:40:33.491 --> 00:40:34.291 ich było całkiem 00:40:35.051 --> 00:40:36.068 sporo w całym gdmie 00:40:36.731 --> 00:40:37.531 yy 00:40:37.887 --> 00:40:38.912 kwiaty sadzono ym 00:40:40.367 --> 00:40:41.167 wiosną latem 00:40:41.247 --> 00:40:43.512 jesienią te kolory się zmieniały na plombach 00:40:44.047 --> 00:40:45.432 i we wrzeszczu chociażby 00:40:46.286 --> 00:40:49.713 Po raz 1. w gdańsku posadzono różę japońską 00:40:50.406 --> 00:40:51.793 to było w 61. Roku 00:40:51.886 --> 00:40:53.233 róża japońska przez lata była 00:40:53.806 --> 00:40:54.633 1 z ulubionych 00:40:55.766 --> 00:40:57.793 ym yy ulubionych nasadzeń właśnie ogrodników 00:40:57.806 --> 00:40:58.566 nie tylko w gdańsku 00:40:58.566 --> 00:40:59.473 ale ale i w polsce 00:41:00.870 --> 00:41:03.210 no i tutaj jeszcze pokazuję właśnie z perspektywy 00:41:03.590 --> 00:41:05.970 jaśkowej z wzgórz jaśkowej doliny 00:41:06.590 --> 00:41:09.850 cały gdm miał mieć obszar około 100ha 00:41:10.510 --> 00:41:11.410 a parki leśne 00:41:12.030 --> 00:41:14.810 miały zajmowały około 110ha 00:41:15.520 --> 00:41:17.345 także ten przydział zieleni na mieszkańca 00:41:18.254 --> 00:41:20.745 w tej części wrzeszcza był niezwykle korzystny 00:41:22.969 --> 00:41:27.390 no i tu jeszcze są zdjęcia właśnie z budowy punktowców 00:41:27.969 --> 00:41:29.190 yy przy ulicy grunwaldzkiej 00:41:29.689 --> 00:41:32.590 one powstały w takiej technice gruzo-betonu 00:41:33.289 --> 00:41:35.670 na politechnice gdańskiej opatentowano taki 00:41:37.169 --> 00:41:38.270 yy system budowy 00:41:38.529 --> 00:41:40.910 wykorzystujący gruz ze zniszczonego miasta 00:41:41.656 --> 00:41:42.623 dodawano kruszywo 00:41:42.816 --> 00:41:45.343 i spoiwo i w szalunkach wylewano właśnie 00:41:45.896 --> 00:41:47.103 yy poszczególne tutaj 00:41:47.976 --> 00:41:50.583 ym poziomy zaczęto takie budynki budować 00:41:51.136 --> 00:41:52.663 w gdańsku nad kanałem raduni 00:41:53.179 --> 00:41:55.701 później zaczęto realizować się we wrzeszczu 00:41:56.179 --> 00:41:57.181 później także w oliwie 00:41:57.619 --> 00:41:58.621 jest taki na siedlcach 00:41:59.419 --> 00:42:00.741 yy także poza gdańskiem 00:42:01.379 --> 00:42:03.301 zaczęto budować takie punktowce 00:42:06.226 --> 00:42:07.413 ym to oczywiście grunwaldzka 00:42:07.786 --> 00:42:10.653 z z pedetem i hotelem robotniczym 00:42:11.106 --> 00:42:13.173 i tymi 3 punktowcami 00:42:16.134 --> 00:42:17.185 wersja w kolorze 00:42:18.934 --> 00:42:20.225 i to jest budowa właśnie 00:42:20.774 --> 00:42:24.145 pedetu 50. 51. rok 00:42:25.637 --> 00:42:26.522 yy to jest 00:42:27.397 --> 00:42:29.402 ym ciekawy projekt pokazujący 00:42:29.797 --> 00:42:31.882 że już w latach sześćdziesiątych 00:42:32.597 --> 00:42:33.762 niekoniecznie yy 00:42:34.197 --> 00:42:35.991 dobrze postrzegano tą architekturę z lat 00:42:35.991 --> 00:42:36.791 pięćdziesiątych 00:42:37.301 --> 00:42:38.120 i tu był pomysł 00:42:38.120 --> 00:42:38.920 aby 00:42:39.141 --> 00:42:41.618 pedet to jest tutaj i ten hotel robotniczy 00:42:42.261 --> 00:42:43.418 połączyć w taką 1 00:42:43.741 --> 00:42:45.500 całość i nadać mu taki nowoczesny 00:42:45.500 --> 00:42:47.498 modernistyczny charakter 00:42:48.181 --> 00:42:49.258 tutaj stoi crystal 00:42:49.981 --> 00:42:51.698 już właśnie zbudowany w nowoczesnych formach 00:42:52.421 --> 00:42:53.100 ale był pomysł 00:42:53.100 --> 00:42:55.738 żeby tą pierzeję właśnie unowocześnić 00:42:58.354 --> 00:43:00.765 ym to jest budynek o którym już mówiłem 00:43:00.874 --> 00:43:04.325 budynek yy biura projektów budownictwa komunalnego 00:43:04.994 --> 00:43:05.794 yy przy ulicy 00:43:06.434 --> 00:43:07.325 yy miszewskiego 00:43:08.034 --> 00:43:08.845 i tu widzą państwo 00:43:08.994 --> 00:43:11.285 że no tu mamy centrum jakby miasta 00:43:12.097 --> 00:43:14.102 to jest 62. rok 00:43:14.457 --> 00:43:15.822 tu jeszcze są jakieś no działki 00:43:16.297 --> 00:43:21.422 tu niebawem wybuduje się oddział banku narodowego ym 00:43:22.045 --> 00:43:23.154 a ten biurowiec właśnie 00:43:23.565 --> 00:43:27.194 yy był 1. tak wysokim budynkiem przeznaczonym na biura 00:43:27.605 --> 00:43:28.794 i do budowy zieleniaka 00:43:28.845 --> 00:43:31.114 był właśnie najwyższym biurowcem 00:43:31.925 --> 00:43:32.725 w gdańsku 00:43:34.645 --> 00:43:37.114 był nazywany domem na nogach przez te 00:43:37.845 --> 00:43:39.714 przypory w kształcie litery v 00:43:42.253 --> 00:43:43.053 ym tu już jest crystal 00:43:43.773 --> 00:43:45.746 i obecnie plac czerwonych gitar 00:43:46.133 --> 00:43:47.026 a projektowany jako 00:43:47.653 --> 00:43:48.453 plac grunwaldzki 00:43:49.143 --> 00:43:49.943 czy tutaj biuro 00:43:50.023 --> 00:43:52.216 projektów budownictwa ym komunikacyjnego 00:43:53.143 --> 00:43:55.056 w miejscu gdzie jest obecnie galeria bałtycka 00:43:55.783 --> 00:43:57.816 EE już także zbudowane pod wilży 00:43:57.943 --> 00:44:00.056 więc w nowoczesnych formach 00:44:00.983 --> 00:44:02.016 i to jest budynek 00:44:02.463 --> 00:44:05.376 yy to jest projekt yy szkoły przójcy matki polki 00:44:06.320 --> 00:44:07.120 to państwo widzą 00:44:07.251 --> 00:44:10.108 to przejście z socjalizmu do modernizmu 00:44:10.731 --> 00:44:11.988 yy tu jeszcze 00:44:12.891 --> 00:44:15.500 Witold Wierzbicki projektował 00:44:15.500 --> 00:44:17.628 kombinował projektant z takim spadzistym dachem 00:44:17.811 --> 00:44:19.948 tradycyjnym to jakaś antyka 00:44:20.251 --> 00:44:22.708 żeby nadać ozdobności temu temu obiektowi 00:44:23.171 --> 00:44:24.228 ale ostatecznie właśnie 00:44:25.130 --> 00:44:26.350 nawet to zostało usunięte 00:44:26.690 --> 00:44:27.510 z projektu i 00:44:27.810 --> 00:44:29.270 budynek powstał już w zupełnie nowoczesnych 00:44:30.090 --> 00:44:30.890 formach 00:44:31.490 --> 00:44:32.350 no i to jest ten budynek kina 00:44:34.210 --> 00:44:35.630 który miał zostać zbudowany 00:44:36.930 --> 00:44:37.830 yy NAS obecnie 00:44:39.250 --> 00:44:40.110 skwerze skwerze anny Walentynowicz 00:44:40.902 --> 00:44:41.702 tu jest oczywiście 00:44:41.942 --> 00:44:42.977 tu była restauracja 00:44:43.142 --> 00:44:44.137 yy kawiarnia morska 00:44:44.382 --> 00:44:45.617 obecnie kolonii artystów 00:44:46.102 --> 00:44:48.817 a w tym miejscu miał stanąć budynek kina 00:44:52.810 --> 00:44:53.790 no i to rozmieszczenie 00:44:54.410 --> 00:44:56.430 lokali gastronomicznych 00:44:57.010 --> 00:45:01.030 EE w gdmie gdm Jak mówiłem miał przyjąć funkcję 00:45:02.210 --> 00:45:05.670 ym dzielnicy handlowej dla gdańska dla trójmiasta 00:45:06.415 --> 00:45:09.704 i sieć sklepów miały uzupełniać kawiarnie 00:45:09.855 --> 00:45:10.944 restauracje i bary 00:45:11.535 --> 00:45:13.744 dla mieszkańców i dla gości dzielnice 00:45:15.603 --> 00:45:19.036 i tu yy wnętrze restauracji 00:45:19.723 --> 00:45:21.100 kawiarni gdańskiej 00:45:21.100 --> 00:45:23.676 przepraszam kawiarnia gdańska była położona pod 00:45:24.280 --> 00:45:25.409 yy delikatesami 00:45:25.870 --> 00:45:28.329 przy grunwaldzkiej Tam gdzie obecnie jest yy biedronka 00:45:29.350 --> 00:45:31.889 yy wnętrza tej kawiarni projektował 00:45:32.190 --> 00:45:34.249 Adam chałupt i Franciszek duszeńko 00:45:34.750 --> 00:45:37.169 którzy później yy Po kilku latach projektowali 00:45:37.780 --> 00:45:38.980 yy całe Westerplatte 00:45:39.380 --> 00:45:41.300 pomnik i założenie prekowe na Westerplatte 00:45:41.740 --> 00:45:44.080 no ale architekci yy projektują różne rzeczy 00:45:44.080 --> 00:45:45.820 to jest właśnie przykład wnętrza kawiarni 00:45:46.580 --> 00:45:49.220 ona miała nawiązywać do takiej gospody 00:45:50.060 --> 00:45:51.620 także widzą państwo takie proste meble 00:45:52.380 --> 00:45:55.700 tutaj takie nawiązania do dawnych gdańskich monet 00:45:57.702 --> 00:45:58.937 to z kolei akwarium 00:45:59.462 --> 00:46:01.657 czyli słynny lokal z dancingiem 00:46:02.222 --> 00:46:04.657 na rogu obecnej dmowskiego i grunwaldzkiej 00:46:05.502 --> 00:46:06.697 lokal był dwupoziomowy 00:46:07.502 --> 00:46:08.697 na górze była kawiarnia 00:46:09.342 --> 00:46:11.377 a na dole był danceing z restauracją 00:46:12.529 --> 00:46:14.950 yy akwarium ruszyło w 52. 00:46:15.489 --> 00:46:16.670 i to państwo widzą tak 00:46:17.649 --> 00:46:20.390 zwany wirujący parkiet czyli obrotową podłogę 00:46:22.253 --> 00:46:23.546 dla tańczących gości 00:46:24.853 --> 00:46:26.426 a tu taki ciekawy wycinek z prasy 00:46:27.733 --> 00:46:29.786 z 53. bodajże Roku 00:46:30.613 --> 00:46:32.226 yy 2. zmiana nie chce czekać 00:46:32.613 --> 00:46:34.426 no pokazywałem ładne zdjęcia 00:46:34.533 --> 00:46:37.106 ale rzeczywistość no nie do końca tak wyglądała 00:46:37.973 --> 00:46:38.773 yy 00:46:39.304 --> 00:46:40.495 tutaj jest notka informująca 00:46:40.544 --> 00:46:42.615 że w akwarium klienci muszą czekać aż 00:46:43.064 --> 00:46:45.180 sąsiedni stolik skonsumuje swój posiłek 00:46:45.180 --> 00:46:46.055 by brakowało naczyń 00:46:46.264 --> 00:46:47.064 Po prostu 00:46:47.424 --> 00:46:49.535 także tutaj taki przykład niedoboru gospodarki 00:46:50.224 --> 00:46:52.175 polskiej ludowej 00:46:53.820 --> 00:46:56.540 yy czytam to są także yy inne 00:46:57.100 --> 00:46:58.400 negatywne komentarze tego co 00:46:58.400 --> 00:47:00.220 się dzieje w gdmie 00:47:00.825 --> 00:47:02.334 silnik kowalskiej dzielnicy mieszkaniowej 00:47:02.465 --> 00:47:04.614 o tym że te podwórka nie są porządkowane 00:47:05.025 --> 00:47:05.894 są pełne śmieci 00:47:06.385 --> 00:47:07.654 i te dzieci muszą właśnie 00:47:07.985 --> 00:47:09.294 no dziewczynka jest trochę podłamana 00:47:09.985 --> 00:47:11.414 chłopiec Tam się lepiej odnalazł 00:47:11.425 --> 00:47:12.294 nurkuje w tych śmieciach 00:47:13.105 --> 00:47:13.905 yy 00:47:14.235 --> 00:47:15.044 i Po prostu to jest 00:47:15.355 --> 00:47:18.324 mieszkanka zgłasza do prasy swoje problemy 00:47:19.475 --> 00:47:21.164 pokazywałem ten wycinek koleżankom 00:47:21.475 --> 00:47:22.195 które się wychowały 00:47:22.195 --> 00:47:23.564 w latach dziewięćdziesiątych we wrzeszczu 00:47:23.635 --> 00:47:26.084 i mówiły że no dużo się nie zmieniło OD lat 00:47:26.635 --> 00:47:27.435 pięćdziesiątych 00:47:29.298 --> 00:47:31.662 tu wracamy jeszcze do ładnych wnętrz wnętrze 00:47:32.738 --> 00:47:33.538 kawiarni 00:47:34.338 --> 00:47:35.782 morskiej uruchomionej w 54. 00:47:36.840 --> 00:47:40.556 ym w kawiarni ustawioną meble władysława wołkowskiego 00:47:41.643 --> 00:47:43.876 yy artysty działającego jeszcze przed wojną 00:47:45.563 --> 00:47:46.363 ym jego meble 00:47:47.043 --> 00:47:49.156 wiklinowe tutaj jest taki zestaw kwiatowy 00:47:50.043 --> 00:47:53.316 obecnie taki zestaw kosztuje zł50.000 ym 00:47:56.186 --> 00:47:58.853 niestety Nam wystawa agdemie jest w katowni 00:47:58.986 --> 00:48:00.333 Tam powierzchnia jest za mała 00:48:00.906 --> 00:48:01.666 i nie mogliśmy 00:48:01.666 --> 00:48:03.733 tych mebli wypożyczyć na potrzeby ekspozycji 00:48:03.786 --> 00:48:05.933 ale w olkuszu jest muzeum wołkowskiego 00:48:06.226 --> 00:48:09.093 i te meble te oraz inne można zobaczyć 00:48:09.626 --> 00:48:12.180 yy w Tam tamtymszym muzeum 00:48:12.180 --> 00:48:13.373 natomiast jeszcze w 57. 00:48:14.542 --> 00:48:17.577 yy księżna Liliana żona króla belgii 00:48:18.262 --> 00:48:19.537 tak się zachwyciła tymi meblami 00:48:19.622 --> 00:48:22.901 że zamówiła je do swojej rezydencji 00:48:22.901 --> 00:48:23.701 do swego pałacu 00:48:25.192 --> 00:48:27.648 no i tutaj już mamy chlube wrzeszcza 00:48:28.512 --> 00:48:31.288 crystal kombinant gastronomiczny 00:48:32.472 --> 00:48:34.008 bar restauracja z dancingiem 00:48:34.552 --> 00:48:36.848 koktajl bar zbudowany właśnie 00:48:37.392 --> 00:48:38.659 ym na tym głównym 00:48:39.420 --> 00:48:40.220 placu dzielnicy 00:48:40.540 --> 00:48:42.299 w 61. uruchomionym 00:48:43.140 --> 00:48:45.339 EE to taki właśnie też powiew nowoczesności 00:48:46.140 --> 00:48:48.099 w nowym porcie powstał wiking 00:48:48.860 --> 00:48:50.539 yy w sopocie zbudowano algę 00:48:51.100 --> 00:48:51.900 a we wrzeszczu 00:48:52.820 --> 00:48:53.739 stanął crystal 00:48:55.380 --> 00:48:56.339 tu są jego wnętrza 00:48:58.884 --> 00:49:00.315 yy kuchnię tak zaprojektowano 00:49:00.324 --> 00:49:02.715 albo mogła wydawać setki posiłków dziennie 00:49:03.724 --> 00:49:06.755 yy to z kolei budynek przy ulicy dmowskiego na końcu 00:49:06.755 --> 00:49:07.875 ulicy stanął taki 00:49:08.724 --> 00:49:10.075 ym wyższy dom 00:49:10.644 --> 00:49:11.835 yy i tutaj na dole 00:49:13.484 --> 00:49:15.515 zaprojektowano kawiarnię mokka 00:49:17.273 --> 00:49:19.046 tu jest rysunek projektu 00:49:19.913 --> 00:49:21.686 anatola martkowicza 00:49:22.633 --> 00:49:23.433 yy 00:49:23.873 --> 00:49:25.846 martkowicz był karaimem 00:49:26.153 --> 00:49:27.206 to taka mniejszość 00:49:28.313 --> 00:49:30.811 yy z sterynów ym litwy 00:49:30.989 --> 00:49:32.771 która Po wojnie no karaimi 00:49:33.509 --> 00:49:34.309 przybyli do polski 00:49:34.549 --> 00:49:35.349 martkowicz właśnie 00:49:35.909 --> 00:49:37.211 zamieszkał w gdańsku i 00:49:37.749 --> 00:49:39.811 zatrudnił się w miasto projekcie jako projektant 00:49:42.327 --> 00:49:44.912 i był bardzo uzdolniony plastycznie stąd jego rysunek 00:49:44.967 --> 00:49:46.872 taki jest projekt dosyć 00:49:48.087 --> 00:49:50.592 mocno ożywiony przez tutaj ludzki sztafarz 00:49:52.691 --> 00:49:54.548 yy to już lata 70. 00:49:55.091 --> 00:50:00.748 i yy ten właśnie dawny wrzeszczański rynek z budynkiem 00:50:02.451 --> 00:50:05.548 ym mieszkalnym spółdzielni mieszkaniowej wybrzeże 00:50:08.415 --> 00:50:09.304 i Jak państwo widzą 00:50:09.735 --> 00:50:10.335 w miejscu 00:50:10.335 --> 00:50:12.544 gdzie projektowano ten socjalistyczny wieżowiec 00:50:13.015 --> 00:50:14.904 no powstał nowoczesny budynek 00:50:15.615 --> 00:50:19.464 projektu yy Stanisława michela Romualda kokoszki 00:50:20.175 --> 00:50:22.624 ukończony w 72. Roku 00:50:25.021 --> 00:50:26.578 i to jest akurat koniec 00:50:27.541 --> 00:50:28.341 mojej prezentacji 00:50:29.141 --> 00:50:30.658 yy chyba się zmieściłem w czasie 00:50:30.901 --> 00:50:32.458 i oczywiście zapraszam do dyskusji 00:50:33.621 --> 00:50:35.058 do opowiedzenia o swoich spostrzeżeniach 00:50:35.501 --> 00:50:36.978 i tutaj jestem gotowy na 00:50:38.061 --> 00:50:39.338 odpowiadanie na pytania dziękuję 00:50:42.723 --> 00:50:45.156 jeżeli macie państwo jakieś pytania to zachęcam 00:50:54.668 --> 00:50:56.211 czy możemy coś yy pokazać jeszcze raz 00:50:56.228 --> 00:50:57.651 mogę państwo to zrealizowało 00:51:05.160 --> 00:51:06.160 co ty masz zrobić 00:51:13.550 --> 00:51:15.769 jeżeli państwo się wstydzicie to nie ma czego 00:51:16.510 --> 00:51:19.609 yy my będziemy projekt prowadzili jeszcze przez 00:51:20.110 --> 00:51:22.929 półtora Roku i będzie jeszcze okazja 00:51:24.150 --> 00:51:26.649 yy zapoznać się z naszymi kolejnymi odkryciami 00:51:26.790 --> 00:51:27.729 na kolejnych wykładach 00:51:28.870 --> 00:51:30.969 na najbliższe państwa zapraszam we wrześniu 00:51:32.356 --> 00:51:33.244 yy najprawdopodobniej 00:51:33.836 --> 00:51:35.724 będzie go prowadził profesor szczepański 00:51:35.876 --> 00:51:36.804 z politechniki i gdańskiej 00:51:37.396 --> 00:51:38.844 jeszcze nie znamy tematu wykładu 00:51:38.956 --> 00:51:41.084 ale już serdecznie zapraszamy we wrześniu 00:51:41.756 --> 00:51:44.124 do instytutu kultury miejskiej na kolejny wykład 00:51:55.328 --> 00:51:56.551 yy to jeszcze powiem przy okazji 00:51:56.808 --> 00:51:58.351 yy że z profesorem szczepańskim ym 00:51:59.288 --> 00:52:00.151 zaczynamy pracę nad 00:52:00.151 --> 00:52:01.711 książką ogdemie i wrzeszczu 00:52:02.088 --> 00:52:04.391 i do listopada musimy ją napisać 00:52:04.608 --> 00:52:06.031 także w tej książce na pewno 00:52:06.665 --> 00:52:08.695 yy te wszystkie informacje będą zawarte 00:52:08.825 --> 00:52:10.935 te i oczywiście jeszcze dużo 00:52:11.105 --> 00:52:12.840 dużo więcej więc myślę 00:52:12.840 --> 00:52:15.975 że w przyszłym Roku ta książka chyba powinna się okazać 00:52:20.980 --> 00:52:21.940 ja mam pytanie 1 00:52:22.260 --> 00:52:23.100 ykhm już nie powiem 00:52:24.140 --> 00:52:27.260 bo tutaj yy mówił pan o tych zmianach w projektach 00:52:27.860 --> 00:52:29.140 chciałem zapytać o taki 00:52:29.740 --> 00:52:30.940 nadzór urwalistyczny 00:52:31.380 --> 00:52:32.180 albo taką 00:52:32.890 --> 00:52:34.509 element decydowania o tym 00:52:35.210 --> 00:52:36.860 yy na jakim szczeblu te zmiany 00:52:36.860 --> 00:52:39.189 te decyzje zapadały i Jak to wyglądało 00:52:40.828 --> 00:52:41.628 te te plany 00:52:42.708 --> 00:52:43.508 ym zatwierdzano 00:52:44.188 --> 00:52:45.851 w tamtych czasach w ogóle centralnie 00:52:46.348 --> 00:52:48.291 czyli yy ten 1. projekt GD 00:52:49.217 --> 00:52:50.782 ym skończony w 48. 00:52:51.457 --> 00:52:52.862 był centralnie zatwierdzany 00:52:53.577 --> 00:52:55.422 i według niego no trzeba było budować 00:52:55.457 --> 00:52:56.502 no że to było takie wytyczne 00:52:56.857 --> 00:52:58.222 i yy urbaniści 00:52:58.617 --> 00:52:59.702 yy no musieli tego 00:53:00.297 --> 00:53:01.097 yy przestrzegać 00:53:01.880 --> 00:53:04.232 52. przez ten plan sześcioletni 00:53:04.647 --> 00:53:06.832 zatwierdzono nowy projekt także centralnie 00:53:07.447 --> 00:53:10.474 no i według niego też właśnie trzeba było budować 00:53:11.325 --> 00:53:15.114 yy no i nadzór jakby nad całością projektu tutaj gdemu 00:53:15.525 --> 00:53:16.554 miał główny projektant 00:53:16.965 --> 00:53:21.194 yy właśnie nim był Daniel oleński przez ten okres 52 00:53:21.205 --> 00:53:24.693 63 no i on nadzorował jakby wykonanie 00:53:25.586 --> 00:53:27.493 yy tego projektu zgodnie z tymi wytycznymi 00:53:27.706 --> 00:53:29.493 które było określone właśnie w tym projekcie 00:53:29.946 --> 00:53:31.053 także no ten szczebel 00:53:31.146 --> 00:53:33.173 właśnie tutaj zapodolności był tak wysoko 00:53:33.946 --> 00:53:37.013 yy no i przestrzegać to musieli tutaj architekci ym 00:53:38.066 --> 00:53:38.866 było tak że 00:53:39.617 --> 00:53:40.502 w biurze projektowym 00:53:40.777 --> 00:53:42.262 to wiem OD pani danuty oleńskiej 00:53:42.897 --> 00:53:44.542 także projektującej w tym czasie 00:53:45.137 --> 00:53:46.622 yy była osoba 00:53:46.657 --> 00:53:47.902 która sprawdzała te projekty 00:53:48.726 --> 00:53:49.593 no jeżeli chodzi o mieszkaństwo 00:53:49.886 --> 00:53:50.713 no były normatywy 00:53:51.046 --> 00:53:52.460 czyli na 1 osobę mogło przepadać 00:53:52.460 --> 00:53:55.273 przebadać tyle i tyle metrów kwadratowych 00:53:55.806 --> 00:53:57.953 i jeżeli w projekcie przekroczono nawet 00:53:58.366 --> 00:53:59.166 o kilka centymetrów 00:53:59.446 --> 00:54:00.246 co się zdarzało 00:54:00.806 --> 00:54:02.153 yy kontrolę mógłby odrzucić 00:54:02.246 --> 00:54:03.553 i trzeba było na nowo projektować 00:54:04.480 --> 00:54:06.860 yy architekci w gdańsku no się zżymają 00:54:06.860 --> 00:54:07.987 że w warszawie można było 00:54:08.212 --> 00:54:09.680 nie przestrzegać tych normatywów 00:54:09.680 --> 00:54:11.187 Tam było łatwiej tłamać 00:54:11.452 --> 00:54:14.827 yy ale no były takie wytyczne i niektórzy właśnie 00:54:15.372 --> 00:54:16.907 rygorystycznie ich przestrzegali 00:54:16.907 --> 00:54:18.387 także tak to wyglądało 00:54:19.012 --> 00:54:19.812 że architekci 00:54:20.092 --> 00:54:23.387 jechali z pranami stronami urbanistycznymi do warszawy 00:54:23.683 --> 00:54:25.491 do komisji urbanistycznej 00:54:25.491 --> 00:54:27.131 na której referowali cały projekt 00:54:27.131 --> 00:54:29.756 były referaty projektantów 00:54:30.203 --> 00:54:32.036 referaty recenzentów tego projektu 00:54:32.843 --> 00:54:34.476 i na tej komisji zapadały decyzje 00:54:34.603 --> 00:54:36.716 czy ten projekt będzie realizowany w danym kształcie 00:54:36.843 --> 00:54:38.492 czy nie i bardzo często 00:54:39.387 --> 00:54:41.740 Po takiej komisji projekt był 00:54:41.740 --> 00:54:42.652 była rewizja projektu 00:54:42.947 --> 00:54:44.652 i były wprowadzane konkretne zmiany 00:54:45.627 --> 00:54:46.732 yy w momencie kiedy 00:54:47.665 --> 00:54:51.414 szyr wydawał yy pozwolenie w warszawie na budowie gdemu 00:54:52.265 --> 00:54:53.534 yy sama korekta 00:54:54.785 --> 00:54:56.254 do 1. planu gdemu 00:54:56.745 --> 00:54:58.054 miała chyba 11 stron 00:55:04.221 --> 00:55:06.618 chciałem o tą publikację zapytać o rytuację 00:55:06.901 --> 00:55:08.778 czy o to w ramach tego projektanckiej dzielnice 00:55:09.101 --> 00:55:10.900 tak dotyczy yy i nie 00:55:10.900 --> 00:55:13.232 nie to w sensie gdańskie dzielnice z muzeum gdańska 00:55:13.687 --> 00:55:15.632 yy i dom systematycznie co 00:55:16.487 --> 00:55:19.552 Roku natomiast yy tutaj yy biuro architekta miasta 00:55:20.167 --> 00:55:22.632 ma taką nową serię właśnie dotyczącą rbanistyki 00:55:23.400 --> 00:55:26.476 została wydana książka o froncie zachodnim śródmieścia 00:55:26.476 --> 00:55:30.387 ym to w zeszłym Roku czy tak yy łukasza bugalskiego 00:55:31.092 --> 00:55:33.147 teraz yy toczą się prace 00:55:33.692 --> 00:55:34.907 kończą się yy yy 00:55:35.892 --> 00:55:38.027 spichszów tak wyspa spichszów ma być wydana 00:55:38.612 --> 00:55:41.067 i następną yy publikacją ma być gdm 00:55:41.520 --> 00:55:43.400 chociaż może GD wyprzedzi bez prestiżu 00:55:43.519 --> 00:55:46.380 bo tak to yy to wszystko wszystko wyjdzie w praniu tak 00:55:46.380 --> 00:55:46.839 tak tak 00:55:46.839 --> 00:55:49.760 tak i później będą no kolejne yy publikacje 00:55:54.145 --> 00:55:55.094 cały czas prowadzimy 00:55:55.265 --> 00:55:57.054 kwarantannę w różnych archiwach gdańsku 00:55:57.105 --> 00:55:57.905 w warszawie 00:55:58.185 --> 00:56:00.654 i w innych miejscach i co chwilę wychodzą Nam yy 00:56:01.025 --> 00:56:03.654 kwiatki i ciekawostki tak naprawdę dotyczące gdm-u 00:56:03.985 --> 00:56:04.785 więc tak myślę 00:56:04.865 --> 00:56:06.091 że yy 00:56:06.788 --> 00:56:08.771 dopiero w momencie Jak zakończymy projekt 00:56:08.788 --> 00:56:09.971 już będzie wydana książka 00:56:10.228 --> 00:56:11.940 to dopiero wtedy będziemy mogli powiedzieć 00:56:11.940 --> 00:56:13.371 że wiemy wszyscy ogdm 00:56:13.840 --> 00:56:14.640 no tak w ogóle 00:56:14.847 --> 00:56:17.432 no już badania i wystawa pokazują 00:56:18.127 --> 00:56:20.312 że ten gdemno postrzegano do tej pory inaczej 00:56:20.407 --> 00:56:21.207 uważano że 00:56:21.680 --> 00:56:24.673 DM właśnie tak Jak mdm czy yy w warszawie 00:56:24.806 --> 00:56:26.353 czy kdm we wrocławiu 00:56:26.526 --> 00:56:28.473 czyli Tam była kościuszkowska dzielnica mieszkaniowa 00:56:29.046 --> 00:56:29.806 no był takimi 00:56:29.806 --> 00:56:32.780 głównymi dzielnicami socjalistycznymi w tych miastach 00:56:32.780 --> 00:56:34.153 a tymczasem gdm był projektowany 00:56:34.846 --> 00:56:36.433 także no w latach sześćdziesiątych jeszcze 00:56:36.526 --> 00:56:37.393 więc to nie jest dzielnica 00:56:37.686 --> 00:56:38.793 no można powiedzieć socjalistyczna 00:56:38.966 --> 00:56:41.364 ale no dużej części modernistyczna 00:56:42.115 --> 00:56:44.004 i no z tymi założeniami jeszcze także 00:56:44.115 --> 00:56:45.604 sprzed okresu socjalistycznego 00:56:45.604 --> 00:56:46.484 także to zupełnie 00:56:47.035 --> 00:56:48.644 inaczej możemy patrzeć na tą dzielnicę 00:56:49.480 --> 00:56:50.500 yy no i to było ym 00:56:51.260 --> 00:56:52.060 jakby nie patrzeć 00:56:52.140 --> 00:56:54.780 yy największy obszar projektowy w tym czasie 00:56:55.540 --> 00:56:56.340 w w gdańsku 00:56:56.700 --> 00:56:59.460 główne miasto było mniejsze i tymgdemno jednak 00:56:59.940 --> 00:57:02.100 ponad 100ha to to był duży obszar 00:57:02.300 --> 00:57:03.340 także to yy 00:57:04.162 --> 00:57:04.962 sama dzielnica 00:57:05.042 --> 00:57:06.958 poszczególne budynki w tej dzielnicy są ciekawe 00:57:07.002 --> 00:57:09.078 także tu no właśnie Jak Grzegorz powiedział 00:57:09.078 --> 00:57:10.958 wychodzą yy ciekawe rzeczy 00:57:11.242 --> 00:57:13.589 yy ta plejada właśnie architektów gdańskich 00:57:14.010 --> 00:57:15.140 yy pracowała tutaj 00:57:15.140 --> 00:57:15.989 ma swoje realizacje 00:57:16.570 --> 00:57:19.949 także myślę że no ta publikacja będzie yy ciekawa 00:57:19.970 --> 00:57:22.160 no piszę ją więc reklamuję sam 00:57:22.160 --> 00:57:24.389 ale no na pewno będzie spotkanie 00:57:24.570 --> 00:57:26.949 jeszcze i będziemy też omawiać te te 00:57:26.949 --> 00:57:28.760 projekty no i jeszcze tak yy 00:57:29.319 --> 00:57:31.720 ta zieleń jest tutaj też moim zdaniem uderzająca 00:57:32.599 --> 00:57:35.080 yy ten projekt z 54. Jak państwu pokazywałem 00:57:35.999 --> 00:57:37.080 to właśnie jest projekt zieleni 00:57:37.519 --> 00:57:39.480 i widać na nim może tutaj się cofnę 00:57:40.919 --> 00:57:41.719 yy 00:57:44.480 --> 00:57:45.360 widać na tym projekcie 00:57:45.360 --> 00:57:47.160 że każda ulica była obsadzona zielenią 00:57:48.920 --> 00:57:49.720 Po prostu 00:57:50.480 --> 00:57:52.880 yy i te ulice właśnie prowadziły do jaśkowej doliny 00:57:53.440 --> 00:57:54.840 oprócz tego wszystkie podwórza 00:57:55.360 --> 00:57:56.160 były zaprojektowane 00:57:56.200 --> 00:57:58.756 także no wszędzie była ta zieleń yy 00:57:58.923 --> 00:57:59.916 ruch samochodowy był 00:58:00.163 --> 00:58:01.956 starono się odsunąć go OD zabudowy 00:58:02.683 --> 00:58:04.796 jeszcze yy na tych projektach nie widać 00:58:04.843 --> 00:58:07.911 ale w 52. Roku na ulicę partyzantów 00:58:08.288 --> 00:58:09.871 ścieżkę rowerową projektowano 00:58:10.288 --> 00:58:13.991 także to był no nowoczesny projekt 00:58:14.448 --> 00:58:15.831 tylko ze względów na tych właśnie 00:58:16.528 --> 00:58:17.328 yy politycznych 00:58:17.928 --> 00:58:22.991 no w tym 53. otrzymał taki nosotralistyczny kostium 00:58:24.410 --> 00:58:25.210 teraz o 18. 00:58:32.255 --> 00:58:34.304 gruwalską dzielnicę mieszkaniową zaprojektowano 00:58:34.375 --> 00:58:35.864 jako dzielnicę samowystarczalną 00:58:36.095 --> 00:58:38.904 więc tak naprawdę ona odpowiada współczesnym standardom 00:58:39.840 --> 00:58:41.890 yy dzielnicy piętnastominutowej 00:58:42.109 --> 00:58:43.570 także wszystkie usługi łącznie 00:58:44.549 --> 00:58:46.400 yy ze sklepami spożywczymi 00:58:46.400 --> 00:58:48.370 ze sklepami usługowymi i pracą 00:58:48.669 --> 00:58:52.170 będą mieli państwo w gdmie tak naprawdę w granicach 00:58:52.989 --> 00:58:53.930 piętnastominutowego marszu 00:58:58.302 --> 00:58:59.337 Jak zrozumiałam 00:58:59.342 --> 00:59:00.977 że komponowano jeszcze zbudować 00:59:02.102 --> 00:59:03.777 Jak minimum 2 jakieś instytucje 00:59:04.222 --> 00:59:05.022 yy kulturalne 00:59:05.222 --> 00:59:06.097 thiater kino 00:59:06.902 --> 00:59:08.417 ale nie były ich zbudowane 00:59:09.666 --> 00:59:11.853 nie nie to yy no był pomysł właśnie 00:59:11.906 --> 00:59:13.613 żeby wprowadzić sprawę dlaczego 00:59:14.066 --> 00:59:15.293 czy no to względy finansowe 00:59:15.466 --> 00:59:17.333 Po prostu yy nie pozwoliły na to 00:59:17.586 --> 00:59:19.693 yy no i skupiono się przede wszystkim 00:59:20.106 --> 00:59:20.906 nie tylko we wrzeszczu 00:59:21.026 --> 00:59:22.733 ale ym w całym gdańsku na 00:59:23.268 --> 00:59:24.411 yy budownictwie mieszkaniowym 00:59:24.428 --> 00:59:25.971 bo brakowało mieszkań w gdańsku 00:59:26.268 --> 00:59:28.811 i ta kultura była jakby na końcu listy potrzeb 00:59:29.468 --> 00:59:31.131 yy no i nie zdążyono wybudować 00:59:31.508 --> 00:59:32.560 wszędzie tych budynków no 00:59:32.560 --> 00:59:34.851 w nowym porcie zbudowano taki duży dom kultury 00:59:35.548 --> 00:59:38.142 a też tutaj yy nawiązując do gdemu 00:59:38.737 --> 00:59:41.622 yy olędski miał dokończyć projektowanie gdemu ym 00:59:42.257 --> 00:59:44.582 do 63. Roku ponieważ go przerzucano do 00:59:45.481 --> 00:59:48.318 gdańska do ukończenia budowy teatru wybrzeże 00:59:48.441 --> 00:59:50.278 bo tatr wybrzeże yy przez lata 00:59:50.961 --> 00:59:51.761 równostoją stał w ruinie 00:59:52.241 --> 00:59:54.238 i dopiero właśnie w latach sześćdziesiątych uznano 00:59:54.241 --> 00:59:55.198 że to jest ważna 00:59:55.681 --> 00:59:56.998 ym inwestycja 00:59:57.793 --> 01:00:00.446 neur Kowalski jako yy olęcki jako właśnie taki ym 01:00:01.433 --> 01:00:03.446 dobry architekt no został Tam zaangażowany 01:00:03.793 --> 01:00:06.326 i ten gdm yy kończy w 63. 01:00:06.873 --> 01:00:08.046 niemniej według tych wytycznych 01:00:08.153 --> 01:00:09.846 jeszcze w GD nie powstają obiekty 01:00:10.273 --> 01:00:13.166 no i yy udało się olańskiemu też w 66. ukończyć 01:00:13.753 --> 01:00:15.046 budowę tar wybrzeża 01:00:18.220 --> 01:00:19.600 natomiast nawet już Po tym 01:00:19.600 --> 01:00:22.180 Jak Daniel holencki przestał mieć nadzór nad yy 01:00:22.660 --> 01:00:24.180 grunwaldzką dzielnicą mieszkaniową 01:00:24.780 --> 01:00:25.580 to powstawały 01:00:25.660 --> 01:00:27.180 obiekty według 01:00:27.380 --> 01:00:29.380 projektu urbanistycznego grunwaldzkiej dzielnicy 01:00:29.420 --> 01:00:31.900 mieszkaniową mieszkaniowej i praktycznie 01:00:32.340 --> 01:00:33.860 nawet jeszcze w latach siedemdziesiątych 01:00:34.812 --> 01:00:37.708 powstawały obiekty zgodne z planem urbanistycznym 01:00:45.428 --> 01:00:46.228 Tomasz kotku 01:00:47.308 --> 01:00:53.772 jeszcze macie państwa jakieś pytania 01:01:02.204 --> 01:01:05.996 cofniemy się tak do tego zdjęcia 01:01:13.743 --> 01:01:14.543 w sensie 01:01:14.903 --> 01:01:15.703 ten 01:01:16.383 --> 01:01:18.496 ym to była pozostałość Po zabudowie przedwojennej 01:01:18.663 --> 01:01:19.976 jeszcze to było to 01:01:26.240 --> 01:01:27.900 tak tu był kamienica jeszcze przedwojenne 01:01:30.019 --> 01:01:31.140 tak i z tyłu był jeszcze 01:01:33.179 --> 01:01:33.819 okej okej 01:01:33.819 --> 01:01:36.740 to pani yy i z tyłu był tak zwany Manhattan 01:01:36.740 --> 01:01:37.620 czyli takie yy 01:01:38.219 --> 01:01:39.140 stragany handlowe 01:01:39.619 --> 01:01:40.419 no i 01:01:40.821 --> 01:01:41.680 później tak tak 01:01:41.680 --> 01:01:42.618 ale tutaj właśnie to 01:01:43.901 --> 01:01:47.178 ym no miało iść do uporządkowania w tym 1. yy projekcie 01:01:47.261 --> 01:01:49.218 miałeś to wyburzone na początku i zbudowany 01:01:49.381 --> 01:01:50.218 no tutaj duży 01:01:50.541 --> 01:01:51.898 yy duży dom mieszkalny 01:01:52.581 --> 01:01:54.418 ale z braków no finansowych 01:01:55.320 --> 01:01:56.916 to zostawiono w tej formie przez lata 01:01:57.284 --> 01:01:59.500 także no ten Manhattan zbudowany w 01:01:59.500 --> 01:02:01.036 2.000 no z 20 lat temu 01:02:01.724 --> 01:02:03.660 dopiero jakby zamknął w pełni tą pierżeli 01:02:03.660 --> 01:02:04.500 tak Jak myślano 01:02:04.500 --> 01:02:06.076 tylko no już w nowoczesnych innych formach 01:02:06.844 --> 01:02:08.236 tutaj yy znaczy trochę inaczej 01:02:08.284 --> 01:02:09.396 bo ten plac miał być większy 01:02:09.604 --> 01:02:10.636 jeszcze tak powiększony 01:02:11.244 --> 01:02:12.116 miał miała być ta zieleń 01:02:12.724 --> 01:02:13.956 ostatecznie no Manhattan tutaj 01:02:15.318 --> 01:02:17.481 dostawiono jakby do tego dawnego rynku 01:02:18.438 --> 01:02:19.841 także to właśnie no ym 01:02:20.398 --> 01:02:21.441 pomysły były ale 01:02:21.958 --> 01:02:24.241 finanse nie pozwalały na realizację tych 01:02:24.558 --> 01:02:25.521 tych wszystkich rzeczy 01:02:36.330 --> 01:02:38.070 jeżeli już nie macie państwo pytań to 01:02:38.570 --> 01:02:40.390 bardzo państwu dziękujemy za przybycie dzisiaj 01:02:40.610 --> 01:02:41.630 na wykład i bardzo dziękujemy 01:02:42.370 --> 01:02:43.710 panu doktorowi klaudiuszowi groboskiemu 01:02:43.970 --> 01:02:44.770 za jego przeprowadzenie