WEBVTT

00:00:04.050 --> 00:00:08.160
Proszę państwa, Witam serdecznie na ostatnim w tym roku wykładzie

00:00:08.170 --> 00:00:11.340
otwartym, który jest organizowany w partnerstwie między Politechniką

00:00:11.350 --> 00:00:13.630
Gdańską a biurem architekta Miasta Gdańska.

00:00:14.340 --> 00:00:17.680
Tym razem mamy przyjemność gościć pana profesora Wojciecha

00:00:17.690 --> 00:00:21.980
tarnowskiego, uznanego projektanta także szefa miejskiej

00:00:21.990 --> 00:00:23.660
Komisji Urbanistyczno architektonicznej.

00:00:23.670 --> 00:00:26.700
Ciągle jeszcze jak dzisiaj usłyszeliśmy, mieliśmy dzisiaj

00:00:26.710 --> 00:00:33.650
posiedzenie tegoż bytu no, ale przede wszystkim.

00:00:33.740 --> 00:00:38.490
Osobę znaną z kreacji wielu założeń architektonicznych i urbanistycznych,

00:00:38.500 --> 00:00:41.690
takich jak Europejskie Centrum Solidarności, projekt Doki

00:00:41.700 --> 00:00:44.700
czy wiele innych realizacji w Gdańsku.

00:00:45.630 --> 00:00:49.610
Proszę państwa, ta seria wykładów otwartych jest nagrywana,

00:00:49.620 --> 00:00:52.970
dlatego wszystkie tutaj nasze dzisiejsze.

00:00:54.110 --> 00:00:56.830
Dyskusje też znajdą się na nagraniu.

00:00:56.840 --> 00:01:00.230
Będziecie państwo mogli sobie to ewentualnie później odsłuchać,

00:01:00.790 --> 00:01:03.970
natomiast jeżeli chodzi o.

00:01:04.230 --> 00:01:07.970
Jakby dalszy ciąg to wszystko wskazuje na to, że na początku

00:01:07.980 --> 00:01:11.490
stycznia również przeprowadzimy jeden czy dwa wykłady otwarte

00:01:11.780 --> 00:01:13.190
dokładnie o terminie i miejscu.

00:01:13.200 --> 00:01:17.750
Jeszcze będziemy o tym państwa informować, ale to już jest jakby

00:01:18.090 --> 00:01:19.290
inne zagadnienie.

00:01:19.640 --> 00:01:22.510
Proszę państwa, tematem dzisiejszego wykładu jest, dlaczego

00:01:22.560 --> 00:01:27.250
architektura i myślę, że pan profesor Targowski zabierze nas

00:01:27.260 --> 00:01:31.790
w podróż między innymi przez swoje rozważenie na temat Gdańskiej

00:01:31.800 --> 00:01:35.230
architektury, więc oddaję Panu mikrofon i.

00:01:35.310 --> 00:01:37.340
Z niecierpliwością czekamy na wypłaty.

00:01:38.440 --> 00:01:40.590
Dziękuję i.

00:01:40.890 --> 00:01:44.650
Dzień dobry państwu bardzo miło mi, że zaszczycili ście swoją

00:01:44.660 --> 00:01:46.580
obecnością dzisiejszy wykład.

00:01:46.790 --> 00:01:49.330
Proszę państwa, to jest oczywiście tylko pretekst do tego,

00:01:49.340 --> 00:01:51.570
żeby pokazać państwu troszeczkę.

00:01:52.240 --> 00:01:57.050
No można powiedzieć takich przygód z architekturą, którą które

00:01:57.090 --> 00:02:01.110
które miałem, a które wynikały z tego, że no już dość długo żyje

00:02:01.120 --> 00:02:04.550
i w związku z tym tych przygód było dość dużo, a że właściwie to

00:02:04.560 --> 00:02:07.320
życie moje aktywne.

00:02:07.470 --> 00:02:09.920
Jakaś zawodowa właśnie była związana wyłącznie z architekturą.

00:02:09.930 --> 00:02:13.370
Niczego innego nie robiłem, nigdy nic nie potrafię.

00:02:13.780 --> 00:02:18.030
W związku z tym będzie to o architekturze i uzasadnieniem, dlaczego

00:02:18.040 --> 00:02:19.090
architektura jest ciekawa.

00:02:19.590 --> 00:02:22.370
Ciekawa jest dlatego, że jest zmienna, to znaczy, że rzeczywiście

00:02:22.380 --> 00:02:27.830
się nie można z nią nudzić, bo bardzo dużo się w niej zmienia i

00:02:27.840 --> 00:02:29.870
bardzo dużo się w niej dzieje.

00:02:30.660 --> 00:02:33.330
Także, proszę państwa, ten pierwszy obrazek to jest obrazek

00:02:33.340 --> 00:02:34.170
bardzo stary.

00:02:34.760 --> 00:02:37.260
Obrazek jest bardzo stary, dlatego, że on jest gdzieś z okresu

00:02:37.270 --> 00:02:41.840
moich studiów, a był to okres dosyć ciekawy dlatego, że jak Państwo

00:02:41.850 --> 00:02:45.110
widzicie, to była rzeczywistość tamtych lat, to znaczy z takiej

00:02:45.120 --> 00:02:47.250
rzeczywistości wyrasta.

00:02:47.320 --> 00:02:52.280
Mało moje pokolenie i właściwie architekturą było wtedy o tyle.

00:02:53.520 --> 00:02:56.550
Można powiedzieć ciekawie, że właściwie było wszystko do zrobienia,

00:02:57.130 --> 00:03:00.190
bo ta architektura praktycznie rzecz biorąc się obracała wokół

00:03:00.200 --> 00:03:01.090
tego, co tu widzicie.

00:03:01.100 --> 00:03:04.410
I to był najgorszy okres architektury w Polsce, dlatego, że

00:03:04.420 --> 00:03:07.930
to był okres głębokiego kryzysu i właściwie w Polsce się nic

00:03:07.940 --> 00:03:11.520
nie działo, bo wiele ciekawszy było to, co było kiedyś wcześniej,

00:03:11.530 --> 00:03:13.450
zanim się tą architekturą zająłem.

00:03:13.980 --> 00:03:17.510
No i potem się zaczęło oczywiście dziać o wiele ciekawiej.

00:03:17.740 --> 00:03:23.210
Fills studia upłynęły mi na jakby nauczaniu.

00:03:24.600 --> 00:03:28.710
Modernistycznym moi nauczyciele byli modernista, sami byli

00:03:29.040 --> 00:03:34.630
zapatrzeni i tą swoją fascynacją nas również zaraża.

00:03:34.700 --> 00:03:37.530
Czyli to była oczywiście fascynacja, tak jak to widzicie, to

00:03:37.540 --> 00:03:42.780
jest oczywiście fillm jest vanden roll i tu widzimy fantastyczny

00:03:42.790 --> 00:03:44.000
zresztą budynek w Berlinie.

00:03:44.010 --> 00:03:50.300
Tak, czyli nową fillm galerię narodową w Berlinie, którą zaprojektował

00:03:50.310 --> 00:03:54.160
vanden rouge po wojnie, ale które były taką ikoną absolutną

00:03:54.170 --> 00:03:57.700
modernizm tak te słynne jego słowa mniej znaczy więcej, które

00:03:57.710 --> 00:03:58.760
oczywiście znacie.

00:03:59.040 --> 00:04:03.720
One wyznaczały wówczas trendy i tego nas tego nas na studiach

00:04:03.730 --> 00:04:09.650
uczono, ale w tym czasie, kiedy myśmy, no w tym, że tak powiem.

00:04:09.990 --> 00:04:15.110
Luksusie yy żyli i tkwili wydarzyła się rzecz.

00:04:16.310 --> 00:04:19.410
Niesamowita zupełnie cała właściwie architektura została

00:04:19.420 --> 00:04:23.360
wywrócona do góry nogami, bo nastała ERA postmodernizmu.

00:04:23.370 --> 00:04:27.970
To, co państwo tu widzicie na tym obrazku, to jest takie historyczne

00:04:27.980 --> 00:04:32.690
zdjęć wysadzenia w powietrze w San Luis osiedla mieszkaniowego,

00:04:33.110 --> 00:04:36.630
które było budowane w duchu takiego modernistycznego brutali

00:04:36.640 --> 00:04:40.370
Izmu i które ze względu na to, że szerzyła się tam straszliwa

00:04:40.380 --> 00:04:44.670
patologia społeczna, uznane zostało za no już niemożliwe do

00:04:44.680 --> 00:04:47.090
odratowania w tych długich betonowych.

00:04:47.160 --> 00:04:51.500
Korytarzach jakiś zaułkach zrobionych też takiego brutalnego,

00:04:51.510 --> 00:04:54.800
odrażającego betonu szerzyła się straszliwa przestępczość,

00:04:54.970 --> 00:04:58.910
więc w końcu postanowiono wysadzić to w powietrze.

00:04:59.280 --> 00:05:04.000
Tak zakończył się Modernizm, a właściwie tak twierdził czas

00:05:04.010 --> 00:05:08.640
James, którego książkę wówczas Biblię dla nas młodych architektów,

00:05:08.650 --> 00:05:12.970
którzy studiowali państwu, tu prezentuje gerland of post Modern

00:05:12.980 --> 00:05:13.720
architecture.

00:05:13.880 --> 00:05:17.600
To była jedna z pierwszych książek, która tu dotarła do do Gdańska

00:05:17.610 --> 00:05:19.140
jeszcze w wydaniu angielskim.

00:05:19.150 --> 00:05:22.000
Później, po wielu latach byłyby Dania polskie już tej książki.

00:05:22.110 --> 00:05:23.150
Ale to już nie było.

00:05:23.160 --> 00:05:27.070
To to było dla nas odkrycie, że architektura może być inna, że

00:05:27.080 --> 00:05:29.380
może być architekturą.

00:05:30.150 --> 00:05:35.150
Nie nie taką, jak to sobie mnie z vanden roller wyobrażał, ale

00:05:35.160 --> 00:05:41.140
że czasem można było tak jak mówili Post moderniści, że

00:05:41.150 --> 00:05:46.150
mniej znaczy nudniej, nie mniej znaczy więcej i to był przełom,

00:05:46.160 --> 00:05:52.210
to znaczy przełom w myśleniu naszym ten postmodernizm tkwił

00:05:52.220 --> 00:05:54.670
w nas głęboko bawiliśmy się nim strasznie.

00:05:54.840 --> 00:05:57.700
Tu macie państwo jakieś takie przedziwne szkice, które kiedyś

00:05:57.710 --> 00:05:58.640
tam wykonywałem?

00:05:58.930 --> 00:06:01.380
Ten malutki szkic specjalnie zrobiłem taki trochę mniejszy,

00:06:01.390 --> 00:06:03.980
żebyście za dużo nie zobaczyli, ale to jest, proszę państwa,

00:06:03.990 --> 00:06:06.000
wizja dworca w Gdyni.

00:06:06.150 --> 00:06:10.860
Jak można było sobie wyobrazić ją wy takim w takiej narracji

00:06:10.870 --> 00:06:11.930
postmodernistycznej?

00:06:12.630 --> 00:06:15.920
Kiedyś może odnajdę więcej tam różnych rysunków, szkiców i

00:06:15.930 --> 00:06:19.760
tak dalej, bo tam się dość dużo działo, żeby państwu pokazać,

00:06:19.770 --> 00:06:24.070
jak to się wszystko rozwijało w tamtych czasach i jak jak myśmy

00:06:24.080 --> 00:06:28.280
w tym usiłowali uczestniczyć w Warszawie odbył się, proszę

00:06:28.290 --> 00:06:30.080
Państwa, świata.

00:06:30.380 --> 00:06:33.990
Zjazd Światowej Unii Architektów to tylko raz jeden coś się

00:06:34.000 --> 00:06:34.850
takiego zdarzyło.

00:06:35.130 --> 00:06:38.350
Miało to miejsce w Pałacu Kultury, więc wyobraźcie sobie, że

00:06:38.360 --> 00:06:41.790
ta sceneria była wtedy niezwykle adekwatna.

00:06:42.030 --> 00:06:47.160
A do tego co co tam na tym czas James między innymi, który był uczestnikiem

00:06:47.170 --> 00:06:48.040
tego Kongresu.

00:06:48.280 --> 00:06:51.440
Twórca tej książki gwiazda właściwie tego Kongresu, co miał

00:06:51.450 --> 00:06:55.950
do przekazania, gdzie on właśnie usiłował nas wszystkich przekonać,

00:06:55.960 --> 00:07:00.780
że ta nowa architektura tą starą wyprzeda, a ten pałac kultury

00:07:00.790 --> 00:07:05.260
jako sceneria do tego wszystkiego był takim niesamowicie silnym

00:07:05.270 --> 00:07:07.120
potwierdzeniem tego jego myślenia.

00:07:07.130 --> 00:07:10.580
Tam się przemyka Ali architekci po tych wielkich kolumnach,

00:07:10.650 --> 00:07:13.660
a co było w ogóle najbardziej spektakularne, to to, że to był

00:07:13.670 --> 00:07:16.680
rok tysiąc dziewięćset osiemdziesiąty pierwszy Jeśli państwo

00:07:16.690 --> 00:07:20.250
znacie historię od swoich rodziców, no może nie dziadków, a

00:07:20.260 --> 00:07:23.600
może i dziadków, to jak państwo znacie tą historię?

00:07:23.900 --> 00:07:28.200
No to był to rok w Polsce bardzo ważny w taki rok Festiwalu Solidarności.

00:07:28.210 --> 00:07:31.930
To było latem, no więc właściwie Polska taka była cała podgrzana.

00:07:31.940 --> 00:07:36.400
Tak bieda była straszna tam jakieś nędzne kanapki na tym architekci

00:07:36.410 --> 00:07:40.740
musieli zjadać, ale ale był Duch, który mówił, że teraz będzie

00:07:40.750 --> 00:07:42.560
wszystko na nowo i będzie zupełnie inaczej.

00:07:42.570 --> 00:07:46.180
No tak się nie stało, nic na nowo nie było i ten.

00:07:46.250 --> 00:07:51.520
Postmodernizm w Polsce właściwie zanim rozkwitł to już z gazu

00:07:51.820 --> 00:07:54.270
i tu może taki ciekawy przykład państwu?

00:07:54.280 --> 00:07:59.110
Pokażę pewnie tego obiektu nie znacie i sza i nie poznacie szans

00:07:59.120 --> 00:08:00.350
już na to nie ma.

00:08:00.670 --> 00:08:03.740
Proszę państwa, to była fantastyczna budowla na ulicy świdnickiej

00:08:03.750 --> 00:08:04.530
we Wrocławiu.

00:08:04.940 --> 00:08:08.810
Pan architekt jarząbek Wojciech Jarząbek zbudował taki oto

00:08:08.820 --> 00:08:12.200
obiekt na początku lat dziewięćdziesiątych, kiedy po tym okresie

00:08:12.250 --> 00:08:15.050
lat osiemdziesiątych po tym zupełnej zapaści, gdzie właściwie

00:08:15.060 --> 00:08:16.130
nic nie powstawało.

00:08:16.830 --> 00:08:19.870
Gdańsk nocą mieliśmy teatr miniatura, który był bardzo ciekawie

00:08:19.880 --> 00:08:21.530
zaprojektowany i kilka sklepów.

00:08:21.540 --> 00:08:24.800
I to było wszystko, co co w tym post modernizmie powstało.

00:08:25.510 --> 00:08:29.950
To we Wrocławiu jednak udało się wybudować, ale dopiero w latach

00:08:29.960 --> 00:08:33.020
dziewięćdziesiątych ten ciekawy dom towarowy.

00:08:33.700 --> 00:08:36.470
Który no niestety stracił swoją użyteczność.

00:08:37.330 --> 00:08:39.310
No i co tu dużo mówić nie zyskał?

00:08:40.870 --> 00:08:43.910
Czy jakiegoś ja nie wiem uszanowania tak czy poszanowania przez

00:08:44.170 --> 00:08:47.270
środowisko konserwatorskie i po mówimy o wielkich protestów

00:08:47.280 --> 00:08:50.730
architektów wrocławskich, szczególnie ach demonstracji

00:08:50.740 --> 00:08:56.410
ulicznych prawie został wyburzony w tym roku zakończoną burzenie

00:08:56.420 --> 00:08:57.460
tego obiektu.

00:08:57.770 --> 00:09:00.850
W zeszłym roku rozpoczęto batalia była silna, ale.

00:09:02.690 --> 00:09:07.040
Instytut Dziedzictwa Narodowego nie uznał tego, że obiekt

00:09:07.050 --> 00:09:13.200
godny szacunku i uznania, choć był to jakiś wkład w architekturę

00:09:13.210 --> 00:09:13.830
Wrocławia.

00:09:13.840 --> 00:09:17.980
No, który, co tu dużo mówić, No z dziedzictwem naszym Narodowym niewi.

00:09:18.050 --> 00:09:23.450
To jest wspólnego, a to akurat ten obiekt taką taką rolę odgrywał.

00:09:23.690 --> 00:09:26.780
Szkoda wielka, dlatego mu poświęciłem tyle czasu, bo ja strasznie

00:09:26.790 --> 00:09:30.390
żałuję, że tego obiektu już nie ma, bo to był taki czysty postmodernizm.

00:09:30.400 --> 00:09:33.190
Jak nie wiem czy państwo to lubicie czy nie, ale spójrzcie na

00:09:33.200 --> 00:09:37.350
to już takim troszkę myśleniu historycznym, bo na pewno w tej

00:09:37.360 --> 00:09:40.530
chwili macie inne fascynacje architekturą, ale to było już

00:09:40.540 --> 00:09:45.050
dawno temu powstawało, to są stare rzeczy, a zawsze do tej do

00:09:45.060 --> 00:09:48.400
tej starości mamy taki stosunek, że może ona nie jest zawsze

00:09:48.410 --> 00:09:49.110
piękna.

00:09:49.340 --> 00:09:55.190
Ale jest yy dostojna ze względu na ten wiek, który który ze sobą

00:09:55.200 --> 00:09:58.320
niesie, warto czasami poświęcić jej trochę uwagi.

00:09:58.830 --> 00:10:02.060
Jarząbka parę realizacji jeszcze istnieje, więc można we Wrocławiu

00:10:02.070 --> 00:10:05.860
i obejrzeć, ale to niewątpliwie był taki Polski, taki klasyczny

00:10:05.870 --> 00:10:06.690
posła Modernista.

00:10:06.700 --> 00:10:10.120
Wydaje mi się, że sami fajniejszy od hola inna, czyli o innych

00:10:10.870 --> 00:10:16.740
Pos modernistów Zachodu, bo on to robił rzeczywiście z dużym,

00:10:17.180 --> 00:10:18.220
z dużym wyczuciem.

00:10:18.230 --> 00:10:22.590
No i taki fajny budynek był, no i nie ma nie coś tam powstanie innego

00:10:22.600 --> 00:10:23.080
szkoda.

00:10:23.630 --> 00:10:27.650
My oczywiście nie mieliśmy wówczas jeszcze szans na to cokolwiek

00:10:27.660 --> 00:10:31.370
budować i kończyliśmy studia w latach osiemdziesiątych, więc

00:10:31.380 --> 00:10:34.370
na początku lat dziewięćdziesiątych niekiedy usiłowaliśmy

00:10:34.380 --> 00:10:38.000
coś nadrobić, ale trzeba pamiętać, że w tamtych czasach już

00:10:38.010 --> 00:10:38.870
właściwie.

00:10:40.380 --> 00:10:42.710
Postmodernizm odszedł w przeszłość.

00:10:42.750 --> 00:10:47.660
To ten ten taki ostateczny cios zadano w tym roku, ale tak naprawdę

00:10:47.670 --> 00:10:52.460
to postmodernizm już w latach dziewięćdziesiątych spóźniony

00:10:52.470 --> 00:10:56.280
w Polsce w stosunku do Zachodu, ale odchodził już zupełnie w

00:10:56.290 --> 00:10:57.110
przeszłość.

00:10:57.250 --> 00:11:01.230
Filler, ale jakieś tam próby podejmowaliśmy.

00:11:01.450 --> 00:11:03.660
No i tutaj właśnie z panią.

00:11:04.910 --> 00:11:09.350
Łacińską budowaliśmy, wybudowaliśmy takiego cudaka w swoim

00:11:09.360 --> 00:11:13.200
czasie, no i on tam stoi do tej pory trochę zrujnowany i zdewastowany,

00:11:13.290 --> 00:11:16.680
ale proszę zwrócić uwagę, że może to nie jest ten wspaniały postmodernizm,

00:11:16.690 --> 00:11:19.690
taki klasyczny, jak i drugi dzieliliśmy, ale te wszystkie wątki,

00:11:19.700 --> 00:11:23.290
które tu widzicie, czyli to takie no bogactwo tego nawarstwienia

00:11:23.300 --> 00:11:30.140
łuczników i tak dalej na pewno był był no jakimś pokłosiem fillm.

00:11:30.210 --> 00:11:35.090
Yy postmodernizmu a w każdym razie był jakimś okresem przejściowym

00:11:35.230 --> 00:11:39.490
i jeśli dalej sportowo jest ten sam, budynek stoi przy ulicy

00:11:39.500 --> 00:11:40.920
Górniczej w Gdyni.

00:11:41.100 --> 00:11:45.020
Tuż obok stoi osiedle też mieszkaniowe, które w tamtym czasie

00:11:45.060 --> 00:11:50.170
projektowaliśmy, które zresztą miało swoją jakieś odniesienia

00:11:50.180 --> 00:11:51.100
historyczne.

00:11:51.110 --> 00:11:54.720
Zobaczcie państwo to u góry na tym szarym takim obrazku to jest,

00:11:54.730 --> 00:11:58.670
proszę państwa, fantastyczną osiedle Karl Marx Hof w Wiedniu,

00:11:58.680 --> 00:12:00.790
które ma oczywiście przedwojenną tradycję.

00:12:00.880 --> 00:12:05.380
Ale zwróćcie uwagę, że ta arka, że to cytowanie architektury,

00:12:05.390 --> 00:12:09.850
które które wówczas myśmy zastosowali, ale ona była bardzo

00:12:09.860 --> 00:12:13.240
charakterystyczne też dla takiego myślenia historycznego

00:12:13.520 --> 00:12:18.200
czy myślenia właśnie no postmodernistycznego, to znaczy takiego

00:12:18.210 --> 00:12:22.180
spojrzenia, że architektura niekoniecznie musi być taka racjonalna,

00:12:22.680 --> 00:12:25.480
ale już się zaczęło w latach dziewięćdziesiątych, jak tu państwo

00:12:25.490 --> 00:12:28.280
widzicie, takie myślenie trochę inne, choć widzimy jakieś

00:12:28.290 --> 00:12:31.830
daszki, widzimy jakieś jakieś fills.

00:12:32.690 --> 00:12:36.620
Elementy stalowe, które miały tę architekturę bardzo skromną

00:12:36.630 --> 00:12:37.460
i bardzo ubogą.

00:12:37.470 --> 00:12:42.340
Jak tu widzicie, bardzo pomyślną dla najbardziej archit.

00:12:42.410 --> 00:12:46.930
Dostępną wówczas tak, żeby można było zacząć mieszkania zwykłym

00:12:46.940 --> 00:12:48.970
ludziom sprzedawać jak tu widzicie?

00:12:48.980 --> 00:12:52.490
Te wszystkie próby miały taki charakter, że jednak ta przestrzeń była.

00:12:53.020 --> 00:12:59.490
Ta przestrzeń była dosyć bogato, znaczy bogato bogato w sensie

00:12:59.500 --> 00:13:03.590
formalnym, natomiast biednie pod względem fillm.

00:13:03.660 --> 00:13:08.070
Materiałowym użytych środków, które tu były stosowane, bo

00:13:08.080 --> 00:13:10.830
jeszcze nie weszliśmy do tej epoki, w której w tej chwili jesteśmy.

00:13:11.410 --> 00:13:13.560
No, ale bez wątpienia takim ostatnim.

00:13:14.190 --> 00:13:19.020
Obiektem, który w moim przypadku zakończył moją przygodę całkowicie

00:13:19.030 --> 00:13:24.020
z architekturą, architekturą tego przełomu postmodernistyczną.

00:13:24.030 --> 00:13:26.960
To był budynek na Targu węglowym.

00:13:26.970 --> 00:13:29.280
Jak widzicie na tej fragmencie elewacji?

00:13:29.290 --> 00:13:33.560
Zobaczcie, jaka ona jest historyzm jąca, jak głęboko odnosi

00:13:33.570 --> 00:13:35.700
się chce się odnosić do jakiejś.

00:13:37.120 --> 00:13:38.420
Architektury historycznej.

00:13:38.430 --> 00:13:42.710
Ten konkurs był dosyć śmieszny się zakończył, a właściwie szczęśliwie

00:13:42.720 --> 00:13:48.130
dlatego, że pomimo tego, że no otrzymaliśmy tutaj pierwszą

00:13:48.140 --> 00:13:52.150
nagrodę, to konkurs został odwołany, a został odwołany, dlatego,

00:13:52.160 --> 00:13:53.730
że był za mało historyczny.

00:13:54.200 --> 00:13:56.780
I to jest właśnie paradoksalne dla tamtych czasów.

00:13:56.970 --> 00:14:00.930
Stwierdzono, że jest za mało historyczny, bo w tym miejscu stał

00:14:01.020 --> 00:14:02.490
słynny hotel.

00:14:02.500 --> 00:14:06.750
Przed wojną danziger hof wielka walka wojna była wtedy taka

00:14:06.760 --> 00:14:07.790
trochę polityczna.

00:14:08.620 --> 00:14:12.940
Trochę intelektualna z obelgami, wyzywaniem się w gazetach

00:14:12.950 --> 00:14:13.520
i tak dalej.

00:14:13.530 --> 00:14:14.780
Było to fajna przygoda.

00:14:15.280 --> 00:14:18.570
Dzisiaj nawet ją wspominałem z ówczesnym wiceprezydentem

00:14:19.580 --> 00:14:23.470
Ryszardem Rudą, gdzie on był zmuszony odwołać ten konkurs,

00:14:23.480 --> 00:14:27.360
to zrobił z ciężkim sercem, ale była tak silna presja, że absolutnie

00:14:27.370 --> 00:14:31.480
broń Boże nie wolno tego realizować, bo jest to zbyt mało historyczne.

00:14:31.870 --> 00:14:35.900
Teraz jak na to patrzę, to właśnie twierdzę, że no filler dobrze

00:14:35.910 --> 00:14:37.950
się stało, bo ten budynek jest.

00:14:39.010 --> 00:14:44.480
Nieczysty tak on jest pomieszany z są różne w nim fills sprawy

00:14:44.570 --> 00:14:48.800
i i i chyba by to nie było dobrze, gdyby on w tej chwili tam stał

00:14:48.810 --> 00:14:49.800
cały czas to miejsce.

00:14:49.810 --> 00:14:52.500
W każdym razie czeka na zagospodarowanie i tam, w czym ciągu

00:14:52.510 --> 00:14:54.460
są bardzo poważne dyskusje.

00:14:54.900 --> 00:14:57.760
Ja Jestem w każdym jest za tym, żeby ten lot tam został, który

00:14:57.770 --> 00:15:02.480
tam był kiedyś salon meblowy, a państwo znacie to miejsce to

00:15:02.490 --> 00:15:05.430
popatrzcie takim przychylnym okiem na ten budynek, który jest

00:15:05.440 --> 00:15:09.530
w strasznym stanie, ale ale to było coś fajnego profesora kadłubowski

00:15:09.540 --> 00:15:10.040
tego projektu.

00:15:10.750 --> 00:15:14.180
Ee, natomiast takim też przejściowym budynkiem.

00:15:14.190 --> 00:15:17.480
To jest budynek centrum handlowego Manhattan, który możecie

00:15:17.490 --> 00:15:18.660
widzieć we Wrzeszczu.

00:15:19.720 --> 00:15:23.740
I on jest też przykładem takim, gdzie w momencie, w którym zwrócił

00:15:23.750 --> 00:15:26.480
uwagę też na datę, to jest dwa tysiące trzeci rok, kiedy został

00:15:26.490 --> 00:15:29.120
zakończony, czyli ten przełom lata dziewięćdziesiąte i lata

00:15:29.130 --> 00:15:29.860
dwutysięczne.

00:15:30.190 --> 00:15:34.560
I tutaj Hill charakterystyczne dla tego budynku jest to, że

00:15:34.570 --> 00:15:38.600
tu jest niezwykle dużo różnych różnych rzeczy.

00:15:38.610 --> 00:15:42.550
Dzieją tu się tu jest bogactwo różnych faz, a tyle wakacji i tak

00:15:42.560 --> 00:15:43.360
dalej i tak dalej.

00:15:43.880 --> 00:15:47.090
Yy, dlatego właśnie, że to był też taki moment, że nagle można

00:15:47.100 --> 00:15:48.730
było to wszystko robić w związku z tym.

00:15:49.440 --> 00:15:50.070
No.

00:15:50.140 --> 00:15:54.720
Chciałoby się w każdym budynku sprzedać wszystko, co się wymyśliło

00:15:54.730 --> 00:15:57.290
przez ostatnie kilka lat, w związku z tym.

00:15:58.220 --> 00:16:01.280
Mamy tutaj już drogą elewację jak na tamte czasy.

00:16:01.700 --> 00:16:05.100
To była elewacja, która, którą no zaczerpnąłem.

00:16:05.110 --> 00:16:09.360
Czy czy zafascynowałem się w Berlinie ręce piano tam zaprojektował

00:16:09.370 --> 00:16:10.370
Centrum Mercedesa?

00:16:10.380 --> 00:16:16.650
No i użył tego systemu m b k czyli ceramiki jako fills

00:16:16.660 --> 00:16:20.120
wentylowanej elewacji no w ogóle rzecz zupełnie wspaniała

00:16:20.130 --> 00:16:25.200
i nie dość nie nie stosowana w polsce przedtem szczęśliwie inwestor

00:16:25.210 --> 00:16:29.820
miał na tyle fantazji że postanowią zapłacić za tą za tą zabawę

00:16:30.520 --> 00:16:33.150
Mnie to się jakoś wszystko dobrze kojarzyło.

00:16:33.160 --> 00:16:35.310
To lubię to zdjęcie, bo ono pokazuje takie.

00:16:35.320 --> 00:16:38.570
Widzicie tego amorka, który tam w dalszym ciągu jest.

00:16:38.580 --> 00:16:42.570
No i i zieleń, która jest taka prawie jak ta elewacja, czyli taka

00:16:42.580 --> 00:16:43.910
bardzo roz rzeźbiona i tak dalej.

00:16:43.920 --> 00:16:45.810
Ale zobaczcie ile się tu działo.

00:16:45.820 --> 00:16:49.900
To jest od jaśkowej Doliny, gdzie mamy jakieś szklane te i to

00:16:49.910 --> 00:16:54.390
a jeszcze bardziej no stosunkowo eklektyczne jak państwo widzicie

00:16:54.400 --> 00:17:00.310
te te te górne kondygnacje, które są w też w drogim jak na

00:17:00.320 --> 00:17:03.320
wówczas rzadko stosowanym materiale, czyli.

00:17:04.700 --> 00:17:08.880
Blacha cynkowo tytanowa było to wszystko robione, a na następnym

00:17:08.890 --> 00:17:12.840
zdjęciu zobaczycie też dość ciekawą rzecz, bo konstrukcja

00:17:12.850 --> 00:17:14.260
Stalowa, która tam jest użyta.

00:17:14.270 --> 00:17:16.580
Zobaczcie, że również jest eklektyczna.

00:17:16.590 --> 00:17:21.600
Niezwykle bo udaje tak naprawdę odlewy Żeliwne, które tam możemy

00:17:21.610 --> 00:17:25.060
przecież podziwiać w dziewiętnastowiecznych Budowlach Fll,

00:17:25.070 --> 00:17:29.280
a to jest stal no, ale takie coś chciałem tam jak gdyby użyć czy

00:17:29.290 --> 00:17:32.640
przekazać ta stal nie jest tak jak teraz racjonalna.

00:17:32.650 --> 00:17:35.000
Ona była jej o wiele za dużo.

00:17:35.410 --> 00:17:41.560
I nośność jest wielokrotnie i niewykorzystana, ale a sam kształt

00:17:41.570 --> 00:17:46.410
jest niewątpliwie wzięty jest odlewów, czyli tak jak Wieża

00:17:46.420 --> 00:17:46.710
Eiffla.

00:17:46.720 --> 00:17:50.530
Tak, no z takiej z takiej technologii praktycznie idąc to wnętrza,

00:17:50.540 --> 00:17:52.150
te wnętrze już się niestety pozmieniały.

00:17:52.160 --> 00:17:57.710
No ale budynki żyją i zazwyczaj autorzy potem tylko mogą sobie

00:17:57.720 --> 00:18:01.280
powspominać, jak to wyglądało, bo tam ktoś musi zawsze coś poprzestawiać,

00:18:01.430 --> 00:18:02.240
a zresztą.

00:18:03.170 --> 00:18:06.750
Często nie dożywają długiej długiego długowieczności.

00:18:07.070 --> 00:18:10.230
Tu widzicie państwo, że też mamy i podwójne fasady i wszystko

00:18:10.240 --> 00:18:13.270
to, co można sobie wymyśleć, to zostało tam zastosowane.

00:18:14.650 --> 00:18:20.460
Yy ale żeby teraz nieco o czymś innym powiedzieć, to

00:18:20.540 --> 00:18:25.110
pokazuje państwu wystawę, która odbyła się we Frankfurcie

00:18:25.120 --> 00:18:25.720
nad Menem.

00:18:27.270 --> 00:18:31.840
dwa tysiące siedemnastym roku, czyli no już stosunkowo niedawno

00:18:31.850 --> 00:18:34.950
tak już na pewno troszkę się architekturą.

00:18:34.990 --> 00:18:36.280
W tym czasie sześć lat temu.

00:18:36.290 --> 00:18:38.660
No tak, to już się interesowali się trochę architekturą.

00:18:38.670 --> 00:18:40.790
Pewnie myśleliście, co będziecie robić w przyszłości.

00:18:41.510 --> 00:18:46.130
I wówczas pokazała się ta wystawa w muzeum architektury niemieckiej.

00:18:46.140 --> 00:18:47.230
To znakomite muzeum.

00:18:47.240 --> 00:18:48.340
Zresztą, jak będziecie kiedyś?

00:18:48.930 --> 00:18:54.870
Yy we Frankfurcie nad Menem nad rzeką i tam zobaczycie tą tą

00:18:54.880 --> 00:18:58.570
ten gmach to ten budynek to zajście, bo tam się ciekawe wystawy

00:18:58.580 --> 00:19:02.870
odbywają w każdym razie to co tu widzicie to jest wystawa poświęcona

00:19:02.880 --> 00:19:07.330
brutalizm mowi fills, brutalizm mowi, czyli takiemu jakby

00:19:07.340 --> 00:19:08.170
to powiedzieć.

00:19:08.180 --> 00:19:12.660
No bardzo specyficznemu spojrzeniu nie może nie specyficznemu,

00:19:12.670 --> 00:19:15.330
ale bardzo sztandarowe memu spojrzeniu modernizmu, gdzie

00:19:15.340 --> 00:19:18.930
Szukano w bryłach prostych bryłach betonu.

00:19:19.510 --> 00:19:24.130
No jakieś jakiejś symboliki znaczy, może nie tyle jest jakby

00:19:24.140 --> 00:19:26.030
to powiedzieć pewnego wyrafinowania.

00:19:26.070 --> 00:19:28.050
O tak to jest chyba najlepsze określenie.

00:19:28.440 --> 00:19:31.310
Te betony w tej chwili się wyst starzały.

00:19:31.320 --> 00:19:33.990
Bardzo one są często brudne takie.

00:19:35.190 --> 00:19:38.940
Rozsypujące się i tak dalej, ale w tych wszystkich realizacjach

00:19:39.100 --> 00:19:41.950
widać ślad tej owej szlachetności.

00:19:42.200 --> 00:19:46.750
I jeśli kiedyś będziecie o tym myśleć czy rozmawiać, to musicie

00:19:46.760 --> 00:19:50.390
pamiętać, że właśnie ten symbol tej wystawy, który na samym

00:19:50.400 --> 00:19:54.770
początku na samym froncie tej wystawy stało, czyli szampan

00:19:54.780 --> 00:19:59.610
Don perin ja, że to jest szampan brut, czyli szampan wytrawny

00:19:59.800 --> 00:20:04.090
i że ten brutalizm nie nie jest określeniem, który ma się wiązać

00:20:04.100 --> 00:20:07.350
z jakimiś troglodytami, czy jakimiś innymi bestiami.

00:20:07.680 --> 00:20:12.420
I Nieokrzesany, tylko ma się wiązać z wyrafinowaniem i te obiekty

00:20:12.430 --> 00:20:15.300
się tym charakteryzują, że pomimo takiego zewnętrznego już

00:20:15.310 --> 00:20:18.550
w tej chwili powiedzmy zm.

00:20:18.630 --> 00:20:21.800
Niszczenia czy takiego takiego odpychającego wrażenia one

00:20:21.810 --> 00:20:28.190
jednak są niezwykle ciekawymi kompozycjami architektonicznymi.

00:20:28.370 --> 00:20:30.040
Pokazuje tu dwa takie przykłady.

00:20:30.050 --> 00:20:33.500
Jeden jest w dalszym ciągu istniejący, istniejący i funkcjonujący.

00:20:33.510 --> 00:20:34.580
To jest w Tbilisi.

00:20:36.480 --> 00:20:39.930
Minister transportu tam lokalny za czasów Związku Radzieckiego.

00:20:40.100 --> 00:20:42.630
On on jednocześnie był architektem.

00:20:42.890 --> 00:20:47.190
W związku z tym pozwolił sobie na to, żeby taki obiekt wybudować

00:20:47.200 --> 00:20:51.150
i to jest w ogóle ewenement na skalę wręcz światową.

00:20:51.400 --> 00:20:53.710
Ten budynek funkcjonuje tam jakiś bank.

00:20:53.720 --> 00:20:56.830
Oczywiście jest w tej chwili, bo to wszystko teraz banki przyjmują.

00:20:56.840 --> 00:21:00.080
Chyba chyba bank, ale w każdym bądź razie on istnieje bardzo

00:21:00.090 --> 00:21:03.770
ciekawy obiekt, jakbyście kiedyś w Tbilisi byli to koniecznie

00:21:04.150 --> 00:21:08.740
w przerwach między tanimi używaniem win miejscowych.

00:21:08.950 --> 00:21:10.240
Zajrzyjcie naprzeciwko.

00:21:10.250 --> 00:21:13.800
Restauracja jest bardzo dobra, zajrzyjcie i obejrzyjcie solidarnego

00:21:14.170 --> 00:21:14.910
poniżej.

00:21:15.820 --> 00:21:19.350
Tu już sprawa jest troszkę gorsza, bo bo ten hotel i też istnieje,

00:21:19.360 --> 00:21:23.790
tylko że on jest ruiną, bo naprzeciwko Wawelu wybudował Roman

00:21:23.800 --> 00:21:29.420
Ingarden, znakomity architekt hotel hotel forum, który niestety

00:21:29.430 --> 00:21:30.980
jest opuszczony od lat.

00:21:31.330 --> 00:21:34.950
Coś tam się gdzieś dzieje na parterach to czego się jest wykorzystywany,

00:21:34.960 --> 00:21:39.050
ale w zasadzie jest w tej chwili zupełnie porzucony, choć architektura

00:21:39.060 --> 00:21:42.590
jest fascynująca, to jest taki przykład, że czasami po prostu

00:21:42.600 --> 00:21:47.170
tutaj budynki się starzeją nie tylko technicznie, ale tak jak

00:21:47.180 --> 00:21:48.450
niektórzy mówią, to żyją moralnie.

00:21:48.520 --> 00:21:51.440
Zaczął się, po prostu nie nadaje na tym poziomie, to jest to jest

00:21:51.450 --> 00:21:54.640
cały problem i dlatego pomimo fantastycznej na realizacji

00:21:54.650 --> 00:21:57.860
znakomitej architektury on nie funkcjonuje.

00:21:58.570 --> 00:22:03.060
Ja czasami sobie tak myślę, że brutalizm to był ostatni okres

00:22:03.070 --> 00:22:04.020
w dziedzinie architektury.

00:22:04.030 --> 00:22:07.680
To oczywiście powiedzmy, że to nieprawda, w którym architektura

00:22:07.690 --> 00:22:08.660
była wielką sztuką.

00:22:09.410 --> 00:22:13.870
Ponieważ wtedy Szukano właśnie tych form, tego nie tego niesamowitego

00:22:14.310 --> 00:22:21.050
tej potęgi skali potęgi spożywa, którym ten beton się poddawał.

00:22:21.060 --> 00:22:22.780
Łatwo tym wszystkim wysiłkom.

00:22:23.010 --> 00:22:25.780
W związku z tym miał on taki rzeczywiście.

00:22:26.900 --> 00:22:30.030
Taką możliwość do do kreacji wielkich dzieł.

00:22:30.410 --> 00:22:33.730
Jeżeli to porównacie ze współczesną architekturą, która bardzo

00:22:33.740 --> 00:22:39.560
często polega tylko na rozplanowaniu no wielkich długich linii

00:22:39.570 --> 00:22:46.320
okien, prawda powtarzających się to, to zobaczycie, że tutaj

00:22:46.330 --> 00:22:51.220
potrzeba było rzeczywiście no wielkiego artysty, żeby stworzyć

00:22:51.390 --> 00:22:52.280
wielkie działo.

00:22:54.290 --> 00:22:58.240
To taka próba troszeczkę takiego myślenia i ona jest tylko dla

00:22:58.250 --> 00:23:01.540
może specjalnie tak troszkę umieściłem to po to, żebyście zobaczyli,

00:23:01.550 --> 00:23:06.200
że właśnie Europejskie Centrum Solidarności, o którym pan

00:23:06.210 --> 00:23:10.030
profesor Lorentz fillm był uprzejmy wspomnieć na początku,

00:23:10.420 --> 00:23:15.110
że ona ma też swoją historię w moich jakichś przymiarkach, bo

00:23:15.150 --> 00:23:18.060
bo to było w dwa tysiące piątym roku, jak tu Państwo widzicie,

00:23:18.070 --> 00:23:21.920
takie seminarium, na którym pokazywaliśmy po prostu, jakby

00:23:21.930 --> 00:23:24.770
to ewentualnie to mogło wyglądać, jak widzicie tutaj?

00:23:25.190 --> 00:23:30.510
Cały cały kwartał, zabudowany takimi bardzo prostymi prostymi

00:23:30.520 --> 00:23:35.300
środkami prostymi bryłami, jedynie wokół tego tego pomnika

00:23:35.310 --> 00:23:40.470
miało się jakby kręcić taki taki wir czy jakieś takie takie koła,

00:23:40.820 --> 00:23:45.550
które tam zresztą istnieją jako sens tego pomnika kręci czy

00:23:45.560 --> 00:23:47.370
żarna czy coś takiego historii.

00:23:47.380 --> 00:23:49.340
Powiedzmy takie tu jakieś to przesłanie było.

00:23:50.730 --> 00:23:54.850
Budynek bardzo prosty jak widzicie o bardzo yy takim.

00:23:56.170 --> 00:24:01.430
W wyrazie no brutalnym dosyć akurat tutaj może mniej wyrafinowany,

00:24:01.640 --> 00:24:03.060
ale proszę państwa.

00:24:04.630 --> 00:24:06.420
O tym, o czym chciałbym teraz opowiedzieć.

00:24:06.430 --> 00:24:08.680
To jest nowy, stary minimalizm.

00:24:08.690 --> 00:24:13.340
Tak to nazwałem, czyli to czy my rozmawiamy w tej chwili, co bardzo

00:24:13.350 --> 00:24:17.580
często słyszycie, czy w publicystyce, czy nawet zwykłej prostej,

00:24:17.590 --> 00:24:22.260
takiej popularnej w telewizji, czy gdziekolwiek bardzo chętnie

00:24:22.270 --> 00:24:25.220
się tym tymi tym określeniem.

00:24:25.230 --> 00:24:28.200
Wszyscy posługują minimalizm, minimalizm, czyli to jest to

00:24:28.210 --> 00:24:31.280
to jest coś, co jest w tej chwili bardzo modnego, ale to ma historię.

00:24:31.520 --> 00:24:35.380
To nie jest tak, że to się wzięło od razu z architektury.

00:24:35.690 --> 00:24:39.510
Musimy pamiętać, że minimalist właściwie powstał już stosunkowo

00:24:39.520 --> 00:24:42.630
dawno na Stanach Zjednoczonych.

00:24:42.640 --> 00:24:48.570
Na na takim może gruncie troszeczkę reakcji na to, co się działo

00:24:48.580 --> 00:24:50.810
na pewną żywiołowość tego.

00:24:53.250 --> 00:24:59.450
Ekspresji abstrakcyjnej, która się tam Jackson pollock i tak

00:24:59.460 --> 00:25:00.010
dalej to robić.

00:25:00.020 --> 00:25:05.040
Znacie na pewno i w każdym razie powstało coś, co miało temu przeciwdziałać

00:25:05.140 --> 00:25:10.310
i jednym z takich dlatego tutaj troszkę użyłem tego znaczy.

00:25:10.380 --> 00:25:14.220
Chcę wam o tym opowiedzieć, dlatego, że ten Ryszard serna, którego

00:25:14.230 --> 00:25:18.020
tutaj widzicie na tym demonicznym portrecie, to jest bardzo

00:25:18.030 --> 00:25:24.900
ciekawy rzeźbiarz, twórca amerykański, który w pewnym sensie,

00:25:24.910 --> 00:25:26.760
jak to wam zaraz pokażę.

00:25:28.440 --> 00:25:32.750
No w jakimś w jakimś tam mierze, z którym mogę się utożsamiać,

00:25:32.760 --> 00:25:36.250
z którym mogę szukać jakiś podobnych związków, choć nie były

00:25:36.260 --> 00:25:39.470
one zamierzone i tak szczerze mówiąc, mocniej zainteresowałem

00:25:39.480 --> 00:25:43.680
się jego twórczością dopiero po tym, jak jak.

00:25:44.420 --> 00:25:50.400
Swoją jakąś tam ścieżką ścieżką obok drogi, tak jak to napisałem

00:25:50.410 --> 00:25:55.940
w tym skrócie swojego cytując Michalkiewicz no chyba tak, bo

00:25:55.950 --> 00:25:57.190
ile dobrze pamiętam.

00:25:58.090 --> 00:26:03.220
Piszącą tam o wielkim polaku, przy którym ona ona tam.

00:26:04.050 --> 00:26:05.270
Biegła obok.

00:26:05.670 --> 00:26:07.860
W każdym razie ta ścieżka obok drogi.

00:26:08.170 --> 00:26:13.180
To właśnie taka ta ta wielka droga tego tego wielkiego artysty tego.

00:26:14.770 --> 00:26:20.040
Richarda Serry to jest właśnie taki taki przykład w na czym ten

00:26:20.080 --> 00:26:21.170
ten minimalizm?

00:26:21.180 --> 00:26:23.600
Pewnym momencie zaczął polegać, bo o co chodziło?

00:26:23.610 --> 00:26:27.490
Tutaj tu chodziło troszeczkę o to, żeby wyzbyć się tej żywiołowości,

00:26:27.500 --> 00:26:29.190
który był właśnie w tej abstrakcji.

00:26:31.270 --> 00:26:36.600
W tej ekspresji no ekspress i abstrakcyjnej amerykańskiej

00:26:36.610 --> 00:26:41.450
tak jest jonizuje abstrakcyjnym amerykańskim, żeby temu zaprzeczyć

00:26:41.460 --> 00:26:46.520
i żeby tworzyć coś, co będzie bardzo proste wyzute z tego z tej

00:26:46.530 --> 00:26:48.480
takiej żywiołowości uczuć.

00:26:48.640 --> 00:26:49.940
I tak właśnie.

00:26:51.190 --> 00:26:55.170
Podszedł do tego wszystkiego w Wielkiej skali swoich dzieł,

00:26:56.170 --> 00:27:02.950
Richard Serra, tu w Muzeum Zofii w Madrycie natrafiłem na jego

00:27:03.480 --> 00:27:08.200
wystawę i to są gigantyczne bloki żelaza, wielkie, potężne,

00:27:08.210 --> 00:27:12.230
ciężkie bloki, które tym mają nas zafascynować, że są wielkie,

00:27:12.240 --> 00:27:16.650
potężne i ciężkie i właściwie i właśnie tyle tak, że są takie

00:27:16.660 --> 00:27:19.850
przemysłowe, że nie mają w sobie żadnej żywiołowości, że są

00:27:19.860 --> 00:27:21.190
wręcz wytworem.

00:27:22.540 --> 00:27:29.570
Filo jakiejś epoki przemysłu bardziej niż niż uczuć.

00:27:31.250 --> 00:27:37.100
Yy ale takie bloki można w jakiś sposób rozerwać i zepsuć

00:27:37.410 --> 00:27:43.010
i i to jest zdjęcie kawałka właśnie obiektu, o którym wspominał

00:27:43.600 --> 00:27:46.700
profesor lorentz, czyli Europejskiego Centrum Solidarności.

00:27:46.710 --> 00:27:51.000
To jest taka właśnie taki monolit, który został rozbity czy

00:27:51.010 --> 00:27:55.080
niszczony jakby tym działaniem takim architektonicznym w

00:27:55.090 --> 00:27:59.060
tej surowej korte nowej blasze zardzewiałej, odpychające

00:27:59.070 --> 00:28:03.680
i tak dalej wycięcia rozcięcia załamania czy złamania.

00:28:04.690 --> 00:28:07.350
Nadały nadały tej formie.

00:28:08.280 --> 00:28:14.680
Coś i teraz na tym cała rzecz polega, że Richardowi ser Richardowi

00:28:14.690 --> 00:28:20.260
serna wystarczył ten blok ten monolit tak a, ale do tego to trzeba

00:28:20.270 --> 00:28:22.170
być bardzo wielkim artystą, żeby tak.

00:28:23.450 --> 00:28:29.010
Tak tak minimalnie się wypowiedzieć, nigdy tak nie potrafiłem zrobić.

00:28:29.020 --> 00:28:33.620
W związku z tym trochę to prostą bryłę psułem.

00:28:35.340 --> 00:28:36.250
Tu jest taki.

00:28:37.150 --> 00:28:40.280
Taki fragment, który ma bardzo duże znaczenie dla tego budynku,

00:28:40.290 --> 00:28:43.380
czyli takiego właśnie przełamania blach od strony frontowej,

00:28:43.730 --> 00:28:47.290
gdzie właściwie to złamanie tych blach pozwoliło tam na zrobienie

00:28:47.520 --> 00:28:51.880
no jakiegoś powiedzmy spojrzenia na na świat, jakbyście kiedyś

00:28:51.890 --> 00:28:53.820
tam w tym budynku byli, to sobie tam obejrzyjcie.

00:28:53.830 --> 00:28:56.370
Po co to zostało zrobione, dlaczego tak jest i tak dalej.

00:28:56.620 --> 00:28:59.760
No, ale w każdym razie efekt końcowy jest taki jaki tu widzicie,

00:29:00.060 --> 00:29:03.690
czyli że te proste blachy, które zresztą miały tam swoją też

00:29:04.540 --> 00:29:05.250
jakąś.

00:29:05.850 --> 00:29:09.540
Znaczenie, że one tworzą ten ten cały budynek.

00:29:09.580 --> 00:29:12.180
Ja może centrum solidarności za dużo.

00:29:12.190 --> 00:29:14.760
Oni nie chcą podać, gdzieś ona się jeszcze za chwilę tam pojawi,

00:29:14.850 --> 00:29:19.540
ale bo to już tyle razy robiłem, ale zwrócił uwagę to, co tu widzicie

00:29:19.550 --> 00:29:25.580
państwo to jest właśnie rzeźba Ricarda ser Richarda Serry,

00:29:25.590 --> 00:29:26.100
czyli karda.

00:29:26.110 --> 00:29:29.320
Nie wiem jak to tam powinno się powiedzieć, ale w każdym razie

00:29:29.330 --> 00:29:33.920
zobaczcie jak blisko to tak naprawdę jest tu mogę wam parę razy

00:29:33.930 --> 00:29:37.420
przerzucić temu budynkowi, czyli europejskiemu.

00:29:37.880 --> 00:29:43.100
Yy Centrum Solidarności u góry jest realizacja na dole jest

00:29:43.510 --> 00:29:47.660
bardzo wczesny projekt, czyli stan z okresu konkursu.

00:29:47.850 --> 00:29:50.080
Praktycznie rzecz biorąc, to się nie zmieniło.

00:29:50.090 --> 00:29:51.580
Tak to wygląda, jak wyglądało.

00:29:51.780 --> 00:29:55.010
Idziemy kawałek dalej i tu jest taki fajny Cytat.

00:29:55.020 --> 00:29:59.140
Udało mi się znaleźć dosyć zgrabny już żał Michel jarre, znany

00:29:59.190 --> 00:30:04.050
państwu Kompozytor, bardzo ładnie napisał o Komponowaniu,

00:30:04.060 --> 00:30:08.120
że jest jak gotowanie tak, że miesza się różne składniki, żeby

00:30:08.130 --> 00:30:09.170
wyszedł smaczny.

00:30:09.650 --> 00:30:13.820
Utwór i tak jak w kuchni, czasem mniej znaczy więcej tu przypomina

00:30:13.830 --> 00:30:20.020
oczywiście Cytat wspomniany przed chwilą i i dlatego w tle pojawia

00:30:20.030 --> 00:30:25.620
się znowu wraca znowu jak na nowo powraca po okresie uwaga po

00:30:25.630 --> 00:30:30.420
okresie postmodernizmu wraca znowu przecież niezbędny rower,

00:30:30.670 --> 00:30:32.520
którego wielkość jest niezaprzeczalny.

00:30:33.000 --> 00:30:37.740
No i tu troszeczkę takich przykładów, które udało się mi zrealizować,

00:30:38.060 --> 00:30:39.680
to jest budynek biurowy w Gdyni.

00:30:39.900 --> 00:30:44.820
Ma taką fasadę już praktycznie jak widzicie zupełnie yy.

00:30:45.620 --> 00:30:49.920
Oszczędną niezwykle pozbawioną już praktycznie detalu.

00:30:50.010 --> 00:30:51.340
To jest ten budynek już tu.

00:30:51.350 --> 00:30:55.210
Niestety tam więcej tego detalu się pojawia, ale sama sam sens

00:30:55.220 --> 00:30:59.620
jakby tworzenia elewacji jest taki niezwykle oszczędny.

00:30:59.700 --> 00:31:03.520
To samo dotyczy środka duże płaszczyzny, które tu są stosowane.

00:31:03.530 --> 00:31:08.330
Nawet widzicie dobór dzieł sztuki pokazuje, że.

00:31:09.450 --> 00:31:14.830
Że yy, że chodziło o to, żeby jak najmniejszymi środkami

00:31:15.180 --> 00:31:16.810
się na ten temat wypowiedzieć.

00:31:17.120 --> 00:31:21.320
To był biurowiec w Gdyni tu inne obiekty z Gdyni tego waterfront

00:31:21.330 --> 00:31:24.330
tu przy basenie prezydenta, gdzie tu widzimy też fasady, które

00:31:24.340 --> 00:31:26.820
są taką właśnie o czym mówiłem na samym początku.

00:31:27.180 --> 00:31:30.430
Takim właśnie zaprzeczeniem myślenie postmodernistycznego

00:31:30.440 --> 00:31:33.100
to jest właśnie to mniej znaczy, nudniej troszeczkę.

00:31:33.370 --> 00:31:36.800
Ja to robię oczywiście i wszyscy to robimy, ale od czasu do czasu

00:31:36.810 --> 00:31:39.670
ta refleksja przychodzi, czy aby mniej nie znaczy nudniej czy

00:31:39.680 --> 00:31:41.970
nie czeka nas kolejny jakiś przełom.

00:31:42.240 --> 00:31:47.170
Którego będziemy świadkami, to w dalszym ciągu fasady z tych

00:31:47.560 --> 00:31:48.780
z tego miejsca.

00:31:50.590 --> 00:31:55.040
Kontekst, w którym tu widzicie te takie właśnie fasady proste,

00:31:55.080 --> 00:31:59.630
minimalistyczne, a po lewej stronie jeszcze pod wpływem wydaje

00:31:59.640 --> 00:32:01.890
mi się myślenia postmodernistycznego.

00:32:02.110 --> 00:32:08.850
Wieżowce SI towers architekta kapuściska znakomitego architekta,

00:32:08.860 --> 00:32:10.570
który pracował.

00:32:10.640 --> 00:32:14.130
Tutaj na Politechnice był moim asystentem.

00:32:14.210 --> 00:32:18.470
Nauczycielem asystentem, wówczas później pracowałby w Wiedniu

00:32:18.480 --> 00:32:23.700
z kolejnym i tak dalej, czyli odbył taką bardzo no ciekawą zawodową.

00:32:23.710 --> 00:32:28.970
Niestety już nie żyje, ale zawodową taką drogę, która właśnie

00:32:28.980 --> 00:32:31.990
sama praca z kolejnym musiała na nim wywrzeć duże znaczenie,

00:32:32.000 --> 00:32:35.510
bo jak pewnie wiecie holáň to właśnie postmodernizm.

00:32:37.110 --> 00:32:41.320
Przeplatanie się tych wątków jest, że tak powiem nieustające.

00:32:41.650 --> 00:32:45.800
Ta prostota, którą tu pokazuje kontekst, gdzie to się znajduje?

00:32:45.810 --> 00:32:48.840
Tu w tej chwili jeszcze te budynki i tych budynków nie ma.

00:32:48.850 --> 00:32:52.880
Buduje się właśnie shita Verts, ALE też urbanistyka, którą

00:32:52.890 --> 00:32:57.220
tu tak zasygnalizowałem, bo może kiedyś będzie okazja o urbanisty.

00:32:57.230 --> 00:33:00.370
Co porozmawiać więcej i pokazują w tej małej urbanistyce.

00:33:00.380 --> 00:33:04.350
Ja uważam, że taka urbanistyka w skali jeden do pięćset jeden

00:33:04.360 --> 00:33:05.400
do tysiąc to jest domena.

00:33:06.570 --> 00:33:10.730
A ta powyżej tego jeden do tysiąc to już troszkę jest coś innego.

00:33:10.740 --> 00:33:11.790
To już jest planowanie.

00:33:11.800 --> 00:33:15.690
To już jest inna troszkę dziedzina tak bym to powiedział.

00:33:15.700 --> 00:33:20.270
Ja to tak dzielę kontrowersyjnie być może, ale lubię bardzo

00:33:20.280 --> 00:33:23.810
tą urbanistykę w skali jeden do pięćset jeden do tysiąc dalej

00:33:23.820 --> 00:33:24.830
się nie zapuszczam.

00:33:28.350 --> 00:33:31.220
Pozostawiam Piotr, Tobie ta miejsca.

00:33:34.600 --> 00:33:38.110
Proszę państwa, zwróćcie uwagę, że te budynki tam są bardzo

00:33:38.120 --> 00:33:39.640
prosto ze sobą złożone.

00:33:39.650 --> 00:33:43.390
Tak to wszystko ma być jak naj to z lotu ptaka tam, a właściwie

00:33:43.400 --> 00:33:44.030
SI tauern.

00:33:44.040 --> 00:33:47.500
Czy takie spojrzenie i jak te budynki się tam układają?

00:33:47.580 --> 00:33:52.000
Chodziło o to, żeby to było wszystko jak najprostsze, ale i tutaj

00:33:52.040 --> 00:33:55.630
chciałem się odwołać do takiego pana, który się nazywa okam

00:33:55.890 --> 00:34:00.790
i to jest filozof, ale ojej proszę państwa z głębokiego średniowiecza

00:34:00.930 --> 00:34:02.850
i to co ciekawego on zrobił.

00:34:02.860 --> 00:34:04.650
Pewnie to mieliście na jakichś wykładach.

00:34:04.720 --> 00:34:08.590
Z filozofii, bo jest to sprawa dosyć znana, czyli on o.

00:34:10.220 --> 00:34:14.890
Wymyślił, czy czy czy stwierdził, czy powiedział, czy czy sformułował

00:34:15.110 --> 00:34:19.510
coś takiego, co nazywa się brzydko okam i to polega na tym, że

00:34:19.520 --> 00:34:22.570
on mówi, że nie należy mnożyć Bytów ponad potrzebę.

00:34:23.410 --> 00:34:27.360
To jest bardzo ciekawe stwierdzenie, które powinniśmy my jako

00:34:27.370 --> 00:34:30.700
wykładowcy, zwłaszcza sobie brać do serca, żeby nie gadać za

00:34:30.710 --> 00:34:34.660
dużo, bo kto mówi mniej ten mówi ciekawiej.

00:34:35.350 --> 00:34:38.970
I o to mu tak troszkę chodziło, że jeżeli możemy coś zastąpić

00:34:38.980 --> 00:34:40.670
jednym bytem, to nie budujmy ich.

00:34:40.680 --> 00:34:41.730
Czy nie?

00:34:41.740 --> 00:34:46.130
Nie jest wiele tego, tylko po prostu starajmy się opowiedzieć

00:34:46.140 --> 00:34:49.150
jakąś historię jak najmniejszą ilością słów.

00:34:49.300 --> 00:34:53.430
To będzie dla nas wykładnia tego prawdziwego minimalizmu,

00:34:53.440 --> 00:34:56.610
o którym ja cały czas myślę, o którym masz.

00:34:57.420 --> 00:34:57.980
I.

00:34:58.910 --> 00:35:02.760
I Szczęsnego wszystkiego polega na tym, że za pomocą tej małej

00:35:02.770 --> 00:35:05.890
ilości słów czasami chcemy coś jak najwięcej opowiedzieć.

00:35:05.930 --> 00:35:08.020
Jeśli nam się to uda, to to jest sukces.

00:35:08.300 --> 00:35:10.150
Pokażę państwu taką przymiarkę.

00:35:10.410 --> 00:35:11.790
To jest absolutna przymiarka.

00:35:11.800 --> 00:35:15.110
To nigdy nie powstało i nigdy nie powstanie zostało zorganizowane

00:35:15.120 --> 00:35:15.820
seminarium.

00:35:16.920 --> 00:35:20.530
Parę lat temu na temat Westerplatte już w tej chwili są rozstrzygnięte

00:35:20.540 --> 00:35:21.030
konkursy.

00:35:21.040 --> 00:35:24.330
Już tam będzie budowane muzeum, który będzie na pewno bardzo

00:35:24.990 --> 00:35:27.100
powiedziałbym spektakularny.

00:35:27.170 --> 00:35:30.790
Tak będzie bardzo chciało być monumentalne.

00:35:30.800 --> 00:35:33.790
To wszystko są obiekty, jak ten cmentarz cmentarz, który tam

00:35:33.800 --> 00:35:34.390
został zrobiony.

00:35:34.630 --> 00:35:36.050
Wszystko to jest takie bardzo.

00:35:37.860 --> 00:35:40.250
Właśnie powiedziałbym.

00:35:41.830 --> 00:35:45.600
Bardzo chcące na nas oddziaływać, a mnie się wydawało, że można

00:35:45.610 --> 00:35:48.640
by zrobić to to tą oprawę.

00:35:49.050 --> 00:35:54.520
Westerplatte ważnego miejsca dla polskiej historii w sposób

00:35:54.530 --> 00:36:00.220
o wiele prostszy i zaproponowałem coś takiego na na na tym seminarium,

00:36:00.380 --> 00:36:03.920
żeby wybudować taki mur jak tu, jak tam kiedyś był tam był kiedyś

00:36:03.930 --> 00:36:06.890
mur ceglany, tam widać takiego żołnierza przedwojennego stoi

00:36:06.900 --> 00:36:10.760
tam i pilnuje tej bramy, którą ja tutaj zrobiłem w sposób taki

00:36:10.770 --> 00:36:13.980
zupełnie zupełnie symboliczny.

00:36:14.090 --> 00:36:18.140
To jest po prostu blacha też korte nowa, która ten mur ceglany

00:36:18.150 --> 00:36:20.820
jakby zastępuje zagięcie.

00:36:20.830 --> 00:36:23.510
No to taka jakby Budka wartownicza jak państwo premier widzicie

00:36:23.520 --> 00:36:25.340
i tak dalej, ale to nie ma takiego może znaczenia.

00:36:25.690 --> 00:36:28.900
Ważniejsze jest co innego, że to co tu widzicie u góry, to widać

00:36:28.910 --> 00:36:31.900
tam ten mur, który jest przecięty drogą, którą tam wchodzimy

00:36:31.910 --> 00:36:32.350
i tak dalej.

00:36:32.450 --> 00:36:37.720
Ale cała cały pomysł polegał na tym, żeby ten ten mur był od zewnątrz

00:36:37.730 --> 00:36:41.940
Murem, czyli tą ścianą żelazną, a od wewnątrz był całkowicie

00:36:41.950 --> 00:36:45.600
przeźroczysty tak, żeby właściwie muzeum Westerplatte ciągnęło

00:36:45.610 --> 00:36:46.700
się wzdłuż tego muru.

00:36:47.070 --> 00:36:48.660
Taką przezroczystą gablotą.

00:36:48.670 --> 00:36:51.920
Gdyby się tam coś można było wystawiać, ale żeby nie budować

00:36:51.930 --> 00:36:56.440
jakiegoś wielkiego obiektu nowego jakiegoś monument monumentu

00:36:56.450 --> 00:37:00.180
kolejnego, bo monument już stoi, już ta ten pomnik stoi już nie

00:37:00.190 --> 00:37:03.720
trzeba drugiego monumentu tam budować i że to to powinno właściwie

00:37:03.730 --> 00:37:08.070
zniknąć, a zniknąć tak dalece jak to zobaczycie na następnym

00:37:08.400 --> 00:37:12.720
na następnym slajdzie, gdzie wydawało mi się, że byłoby ciekawym

00:37:12.730 --> 00:37:18.570
pomysłem, żeby fasady czy ogrodzenie nawet tego miejsca zrobić.

00:37:19.230 --> 00:37:22.780
Pewnej blachy czy z jakiejś odbijających tam elementów, tak

00:37:22.790 --> 00:37:25.370
żeby w zasadzie tego nie było widać, żeby się to ciągnęło.

00:37:25.380 --> 00:37:28.850
Tam gdzieś w nieskończoność, bo obszar Westerplatte właściwie

00:37:28.860 --> 00:37:32.030
w tej chwili jedną trzecią chyba tego obszaru który był kiedyś

00:37:32.040 --> 00:37:36.660
historyczna tak byśmy go tak sobie powiększyli Ta architektura

00:37:36.710 --> 00:37:41.490
miała mieć taki sens, żeby właśnie za pomocą tych jakiś niewielkich

00:37:41.500 --> 00:37:46.110
środków jak najwięcej opowiedzieć i teraz znowu tutaj wracam

00:37:46.120 --> 00:37:47.670
do obie.

00:37:47.740 --> 00:37:48.670
Tu solidarności.

00:37:50.340 --> 00:37:52.590
To, co widzicie państwo na tym zdjęciu, to jest takie domino

00:37:52.600 --> 00:37:53.410
się krzyk przewraca.

00:37:53.420 --> 00:37:54.650
To było oczywiście symboliczne.

00:37:54.660 --> 00:37:55.970
Bardzo zobaczcie tutaj Lechu.

00:37:55.980 --> 00:38:00.270
Wałęsa triumfalnie wznosi ręce, a potem dalej dalej dalej.

00:38:00.280 --> 00:38:03.430
Czyli że to domino, które się miało gdzieś w Polsce przewrócić,

00:38:03.440 --> 00:38:06.850
to pierwsze miało tam pociągnąć za sobą inne.

00:38:08.010 --> 00:38:12.570
Ważkie wydarzenia historyczne i że ten dynamizm, który tu widzimy

00:38:12.580 --> 00:38:15.540
w tym dominie, a jest to okładka do warunków konkursowych.

00:38:15.550 --> 00:38:19.480
Proszę państwa, to nie jest, że specjalnym, taki po prostu otrzymaliśmy

00:38:19.490 --> 00:38:23.840
wszyscy tak warunki konkursowe w ten sposób i że to dało taki

00:38:24.110 --> 00:38:28.240
pewien pretekst do tego, żeby może spróbować ten dynamizm pokazać

00:38:28.250 --> 00:38:33.780
w budynku i jak tu widzicie, te wszystkie są przechylone te te

00:38:33.790 --> 00:38:37.600
ściany między innymi właśnie po to, żeby ten dynamizm jak gdyby

00:38:37.610 --> 00:38:38.410
podkreślić.

00:38:38.840 --> 00:38:43.740
Ciekawą rzeczą było, że no tu oczywiście chwalę się, że w wielu

00:38:43.850 --> 00:38:48.340
czasopismach zagranicznych ten obiekt był publikowany i omawiany,

00:38:49.530 --> 00:38:53.060
ale interpretacje były bardzo złożone i na przykład jedną z

00:38:53.070 --> 00:38:56.240
interpretacji przytaczanych bardzo często to była opinia

00:38:56.250 --> 00:38:59.420
sądu konkursowego, który w wąskich tych szczelinach wcale

00:38:59.430 --> 00:39:02.560
nie wiedział żadnego dynamizmu, tylko twierdzono.

00:39:02.570 --> 00:39:07.170
Czy zauważono, że jest to jakieś odniesienie do wąskich uliczek

00:39:07.180 --> 00:39:09.840
starego Gdańska do głowy by mi to nie przyszło.

00:39:10.240 --> 00:39:14.110
Tak nie miałem w ogóle takiej intencji, nigdy o tym nie myślałem,

00:39:14.180 --> 00:39:17.910
a po prawej stronie to też nie macie też poprawek po prawej stronie.

00:39:17.920 --> 00:39:21.420
To jest suchy dok tak to takie marne zdjęcie, bo to strasznie

00:39:21.430 --> 00:39:26.840
stare okręt i jakaś ściana tam statku który jest budowane i i

00:39:26.850 --> 00:39:32.010
i obudowa tego suchego doku to co na środku to co opracowania

00:39:32.020 --> 00:39:35.940
konkursowego a dalewo z realizacji w każdym bądź razie tu nie

00:39:35.950 --> 00:39:39.290
chodziło o to żeby to były stare uliczki Gdańska tylko żeby tworzyć

00:39:39.300 --> 00:39:40.330
pewne klimaty.

00:39:41.820 --> 00:39:46.220
No stoczni i tylko tyle te blachy to wszystko razem miało pokazywać

00:39:46.230 --> 00:39:50.140
no coś coś, co miało tam jakoś się do tego odnosić taki był tego

00:39:50.150 --> 00:39:54.800
sens, ale oczywiście każdy może sobie to czytać jak sobie chce.

00:39:56.030 --> 00:40:01.700
Yy kolejna sprawa, jeżeli już o tym o tym już mówimy, to.

00:40:03.130 --> 00:40:07.580
To problem przekazu znaczy, no chcemy coś powiedzieć tak, no

00:40:07.590 --> 00:40:11.700
za pomocą architektury i to jeszcze w dodatku tej, którą usiłował.

00:40:11.780 --> 00:40:15.330
Zatem oswoić ten ten minimalizm i nie ograniczać się do minimum

00:40:15.340 --> 00:40:18.200
formy, ale do minimum słów też, które się wypowiadają.

00:40:18.580 --> 00:40:22.790
No ale jak to wszystko zrobić, jak tu właśnie mamy taki taki fajny

00:40:23.060 --> 00:40:26.810
ciekawy tekst, gdzie ta demokracja w przestrzeni publicznej

00:40:26.820 --> 00:40:29.890
to jest jest to praktyka mówienia, ale jak mówić w tej przestrzeni,

00:40:29.900 --> 00:40:33.710
która jest zakrzyczana taką ogromną ilością różnego rodzaju

00:40:34.140 --> 00:40:36.430
informacji, która jest nam przekazywana?

00:40:36.710 --> 00:40:39.230
No szczęśliwie troszkę się wyzbyli śmy o tym za sekundkę.

00:40:39.240 --> 00:40:42.090
Nawet powiem no w Gdańsku mamy ustawę krajobrazową, ale gdy

00:40:42.100 --> 00:40:44.140
nie nie mamy i dalej jest.

00:40:44.220 --> 00:40:49.230
Zabudowane wszystko reklamami i i tym tym strasznym jazgotem

00:40:49.240 --> 00:40:50.150
chórami reklam.

00:40:50.160 --> 00:40:55.060
Tak jak mówią tymi tymi mówcami demagoga ami, który bez przerwy

00:40:55.070 --> 00:40:58.290
nas atakują po lewej stronie wodiczko on takie ciekawe tam różne

00:40:58.300 --> 00:41:00.920
rzeczy robią przy okazji sobie zobaczyć i nie będę tego omawiał,

00:41:01.030 --> 00:41:04.990
ale przy okazji popatrzcie jak wodiczko ciekawie przemawiał

00:41:05.000 --> 00:41:06.230
w przestrzeni publicznej.

00:41:07.260 --> 00:41:11.060
Yy to co tu widać to też działalność przed lat.

00:41:11.620 --> 00:41:14.890
To to był Chris, to i jego partnerka.

00:41:15.180 --> 00:41:21.280
Gdzie oni tym się zajmowali, że zapakowali obiekty, opracowywali

00:41:21.290 --> 00:41:26.130
tak jak paczkę się odpakowuje, jak jak jakiś prezent, tak i to

00:41:26.140 --> 00:41:31.630
było w ogóle bardzo ciekawa ciekawa gra dlatego, że jak tutaj

00:41:31.640 --> 00:41:35.810
zresztą bardzo ładnie ktoś wyjaśnia, jeżeli chcecie coś.

00:41:36.520 --> 00:41:40.240
Yy uszanować, czy ten prezent jeszcze bardziej uatrakcyjnić?

00:41:40.250 --> 00:41:41.180
To go pakujecie?

00:41:41.190 --> 00:41:45.460
Tak pakujecie po to, żeby w środku była jakaś tajemnica, która

00:41:45.750 --> 00:41:49.800
będzie można później rozpakowują odkryć, że ta niedostępność

00:41:49.810 --> 00:41:53.160
na pierwszy rzut oka jest często bardziej frapująca niż taka

00:41:53.290 --> 00:42:01.020
od razu otwarte wszystko i pokazane na wierzchu to no

00:42:01.060 --> 00:42:03.700
w różnych aspektach to można rozpatrywać nawet erotycznych

00:42:03.710 --> 00:42:06.660
tak, ale w każdym bądź razie, jakbyście na to nie patrzyli, to

00:42:06.670 --> 00:42:07.000
ten.

00:42:07.070 --> 00:42:11.550
To zapakowanie tych budynków może mieć i taki charakter, ale

00:42:11.600 --> 00:42:14.820
no co tu dużo mówić w tej przestrzeni publicznej?

00:42:14.830 --> 00:42:19.240
Ma on charakter troszkę inny to tacy artyści filly austriaccy.

00:42:19.250 --> 00:42:22.470
Oni wymyślili coś takiego, że tam wszędzie gdzie jest reklama

00:42:22.480 --> 00:42:23.740
to zrobili żółtą plamę.

00:42:24.480 --> 00:42:29.040
Yy część z nich została zrealizowana nawet takich takich akcji

00:42:29.050 --> 00:42:34.130
w miastach, a część to po prostu takie sobie.

00:42:34.140 --> 00:42:35.260
Rysunki komputerowe.

00:42:35.450 --> 00:42:36.360
W każdym razie zasłoni.

00:42:36.370 --> 00:42:41.520
Zobaczcie, co się dzieje, te te te płaszczyzny tych reklam praktycznie

00:42:41.530 --> 00:42:45.950
zmianą zakrywają prawie całą powierzchnię fillm całą powierzchnię

00:42:45.960 --> 00:42:50.750
w fasad miasta jego ścian i tak dalej my tu już nic nie możemy odkryć.

00:42:50.850 --> 00:42:53.600
Dla nas te wszystkie miasto zaczynają być jednakowe, bo właściwie

00:42:53.610 --> 00:42:55.050
architektury tu nie ma już żadnych.

00:42:55.460 --> 00:42:58.410
No i oczywiście chciałbym tutaj się poskarżyć, że tak samo też

00:42:58.420 --> 00:43:00.260
i wyglądał Manhattan przez długie lata.

00:43:00.750 --> 00:43:02.000
Zobaczcie państwo, co się tu dzieje.

00:43:02.010 --> 00:43:05.120
Jeżeli byśmy to zastąpili tymi żółtymi plamami, to by tego budynku

00:43:05.130 --> 00:43:08.520
w ogóle nie było, ale teraz już jest znowu taki i możemy go sobie

00:43:08.530 --> 00:43:11.060
przez chwilę oglądać, dopóki jeszcze istnieje, bo tam zdaje

00:43:11.070 --> 00:43:16.520
się, że są różne pomysły, ale w każdym razie można odkryć tą niespodziankę.

00:43:16.530 --> 00:43:20.580
Tak, czyli to wszystko, co jest w tym w tym zapakowanym prezencie

00:43:20.590 --> 00:43:23.370
sobie czasami obejrzeć, ale można inaczej.

00:43:23.380 --> 00:43:25.850
Można jeszcze, proszę państwa, przemówić.

00:43:26.310 --> 00:43:29.820
Mówiąc szeptem, czyli mówiąc ja to tak to określam mówić bardzo

00:43:29.830 --> 00:43:30.380
po cichu.

00:43:30.950 --> 00:43:35.100
To co tu widzicie to jest okno wystawowe w Nowym Jorku tiffani

00:43:35.350 --> 00:43:37.120
przy jednej z głównych kolei nie pamiętam.

00:43:37.130 --> 00:43:39.780
To było dawno temu jak robiłem to zdjęcie piąta, ale ja chyba

00:43:39.790 --> 00:43:43.600
tak chyba przy piątej, alei tak i przy piątej alei jest ten ten

00:43:43.810 --> 00:43:47.120
ten ten sklep i to jest proszę państwa w tej wielkości okna wystawały

00:43:47.360 --> 00:43:50.910
i jeszcze na dodatek na tym oknie wystawowym w tym oknie wystawowym

00:43:50.920 --> 00:43:54.260
była jakaś plastikowa butelka ręcznik i tylko.

00:43:55.000 --> 00:44:00.260
Jedna bransoletka chyba wisząca tutaj na szyjce tego tego tej

00:44:00.270 --> 00:44:02.520
plastikowej butelki.

00:44:02.820 --> 00:44:06.690
To było to, na czym mieliśmy skoncentrować naszą uwagę, zwróćcie

00:44:06.700 --> 00:44:08.600
państwo uwagę, jak zwróćcie.

00:44:08.610 --> 00:44:13.440
No przypatrzcie się państwu temu, jakże sprytnie jest to zaaranżowany.

00:44:13.450 --> 00:44:18.100
Ma ludzkie okno wystawowe, reszta zamurowana tak i w tym oknie

00:44:18.110 --> 00:44:19.480
wystawowym jeszcze na dodatek.

00:44:20.390 --> 00:44:24.690
To coś jest pokazane jako niezwykle, mało jakby na pierwszy

00:44:24.700 --> 00:44:28.880
rzut oko ważne i to dopiero pokazuje nam, jakie to jest istotne.

00:44:28.890 --> 00:44:32.410
Tak, jeżeli byłoby to wielkie okno wystawowe, zawieszone całe

00:44:32.420 --> 00:44:37.610
złotymi, no Dubaj tak zawieszone całe złotymi ozdobami to wtedy

00:44:37.620 --> 00:44:41.680
właściwie to już przestaje nas interesować, a ten taki ta potrzeba

00:44:41.690 --> 00:44:46.040
koncentracji uwagi na jakimś niewielkim detalu jest rzeczą

00:44:46.050 --> 00:44:48.340
ciekawą troszeczkę z tym.

00:44:49.620 --> 00:44:52.290
Zaryzykowałem przy rozwią.

00:44:53.190 --> 00:44:55.480
Też Europejskiego Centrum Solidarności.

00:44:55.690 --> 00:44:58.990
Otóż jeżeli byście państwo przechodzili wieczorem koło tego

00:44:59.370 --> 00:45:04.120
miejsca, idąc tą drogą do wolności przez bramę główną, wchodząc

00:45:04.130 --> 00:45:07.200
na teren Stoczni, to zobaczycie państwo ze w szczelinach.

00:45:07.210 --> 00:45:10.840
Właściwie tylko tamto światło gdzieś przenika i możemy tam

00:45:10.850 --> 00:45:14.340
zajrzeć, czyli, że mamy takie małe okna wystawowe, którymi

00:45:14.350 --> 00:45:18.040
usiłuje zainteresować przechodnia, żeby może tam wszedł,

00:45:18.050 --> 00:45:22.150
żeby może się tym zainteresował, że może czasami takie podglądanie

00:45:22.160 --> 00:45:26.280
jest ciekawsze niż takie taka prezentacja.

00:45:26.430 --> 00:45:28.090
Ja na bardzo dużą skalę.

00:45:30.150 --> 00:45:34.640
Tu taki jest taki sobie może dywagacja pewna, która która ma

00:45:34.650 --> 00:45:37.920
nam jeszcze bardziej to wszystko już wysłowić, a przede wszystkim

00:45:37.930 --> 00:45:44.080
uzmysłowić jedną rzecz, że my żyjemy w przestrzeni w

00:45:44.090 --> 00:45:45.690
świecie właściwie.

00:45:47.360 --> 00:45:52.270
Informacji wizualnej, że coraz mniejsze znaczenie mają inne doznania.

00:45:52.340 --> 00:45:57.270
Inne zmysły to zresztą za chwilę o tym będę mówił to archit.

00:45:57.540 --> 00:46:00.900
Plazma fiński bardzo ciekawa jeszcze za sekundkę o nim dwa słowa

00:46:00.910 --> 00:46:05.120
powiem przy innej okazji, ale tam na koniec, ale.

00:46:06.260 --> 00:46:09.870
Ale zwróćcie państwo na to uwagę, że tak naprawdę to my cały czas

00:46:09.880 --> 00:46:15.020
podlegamy atakowi na zmysł wzroku, że te pozostałe zmysły coraz

00:46:15.060 --> 00:46:17.310
bardziej są odsuwane na bok.

00:46:17.390 --> 00:46:22.590
Ja tutaj sobie pisząc na ten temat zwracałem na to uwagę właśnie

00:46:22.600 --> 00:46:24.840
w programach informacyjnych w telewizji.

00:46:24.850 --> 00:46:28.610
Ja jeszcze pamiętam jak jak właściwie, no ten ten filmik, który

00:46:28.620 --> 00:46:32.290
się pokazywał na ekranie telewizora był tylko jedynie takim

00:46:32.300 --> 00:46:35.040
ilustracją do tego, co mówił spiker.

00:46:35.050 --> 00:46:37.130
Czy ktoś tam przekazywał, czyli słuchałem?

00:46:37.380 --> 00:46:41.210
Informacji słuchałem informacje, a obrazek był tylko takim

00:46:41.220 --> 00:46:42.100
tam dodatkiem.

00:46:42.110 --> 00:46:44.460
Do tego wszystkiego w tej chwili jest zupełnie inaczej.

00:46:44.660 --> 00:46:47.830
W tej chwili już nikt właściwie prawie, że raczej nie mówi, bo

00:46:48.080 --> 00:46:51.840
bo bo właśnie tak jak to napisałem, jak tylko jeden może mówić,

00:46:51.850 --> 00:46:55.360
bo jak już mówi dwóch to sobie przeszkadzają nawzajem, a obrazki

00:46:55.370 --> 00:46:58.380
mogą być naraz cztery pięć jeszcze pasek pod spodem, którym

00:46:58.390 --> 00:47:03.040
będzie kolejna jakaś niesamowita wiadomość nam przekazywana,

00:47:03.330 --> 00:47:05.770
więc ta informacja jest o wiele skuteczniejsza.

00:47:05.970 --> 00:47:08.530
To powoduje, że architektura też się skupiła.

00:47:08.860 --> 00:47:16.570
Na obrazach yy, pomijając jakby pozostałe yy pozostałe.

00:47:16.640 --> 00:47:20.340
Media, czyli oddziaływanie na inne.

00:47:21.520 --> 00:47:27.340
Na inne zmysły widzimy tu na tym, na tym, na tym obrazku takich

00:47:27.350 --> 00:47:30.480
kilka miast, które są zupełnie pomieszane i które rzeczywiście

00:47:30.490 --> 00:47:33.740
oddziałują taką masą informacji, że właściwie one już nie są

00:47:33.750 --> 00:47:35.400
przyswajalne w żaden sposób.

00:47:36.510 --> 00:47:41.810
Ale posłużyło to też dla mnie na jako pretekst do takiej to w Gdańsku

00:47:41.870 --> 00:47:45.220
budynek biurowy, gdzie zacząłem się zastanawiać, czy przypadkiem

00:47:45.620 --> 00:47:46.440
nie.

00:47:47.340 --> 00:47:50.650
Nie tylko budynek zrobić otwarty, żeby można do niego zajrzeć

00:47:50.660 --> 00:47:52.510
albo żeby z niego można było wyjrzeć.

00:47:52.520 --> 00:47:56.550
Tu widzicie szklane fasady, widzimy miasto tu z kolei widzimy,

00:47:56.560 --> 00:48:00.350
co się w środku dzieje, że możemy jeszcze właśnie spróbować

00:48:00.360 --> 00:48:02.770
gry z tą informacją.

00:48:02.780 --> 00:48:10.090
Taką już bardzo dosłowną, czyli żeby zastosować litery jako sposób.

00:48:10.740 --> 00:48:13.460
No taki trochę jak to w miastach jest, że właśnie już tego prawie

00:48:13.470 --> 00:48:13.990
nikt nie czyta.

00:48:14.000 --> 00:48:17.350
Tu wprawdzie nie są wypisane wszyscy, którzy tam w tym biurowcu

00:48:17.360 --> 00:48:17.950
urzędują.

00:48:18.220 --> 00:48:21.840
Ale tak naprawdę nikt tego nie czyta, że jest to po prostu już tylko.

00:48:23.090 --> 00:48:26.630
No gra plastyczna tak te litery były zresztą dobierane.

00:48:26.640 --> 00:48:29.940
Tam się męczyliśmy strasznie, że są tam specjalnie wzornictwo

00:48:29.950 --> 00:48:33.370
liter dobieranych, żeby były jakieś ciekawe same w sobie, dlatego,

00:48:33.380 --> 00:48:38.340
że one dla nas nie były już nośnikiem treści, tak jak w tym zdjęciu

00:48:38.350 --> 00:48:41.630
z tych trzech miast, które widziałem, bo nikt tego już nie czyta.

00:48:41.640 --> 00:48:45.470
Tego jest za dużo, one były tylko i wyłącznie znakami graficznymi,

00:48:45.480 --> 00:48:50.450
stąd duży z dużym pietyzmem szukaliśmy kroju tych liter, żeby

00:48:50.460 --> 00:48:52.250
one były takie jak trzeba.

00:48:53.200 --> 00:48:55.870
No i cóż, no i wykorzystaliśmy to właściwie.

00:48:55.880 --> 00:49:01.410
Wykorzystali to wspaniali rzeźbiarze, Andrzej Soły Gaj Zdzisław

00:49:01.420 --> 00:49:03.980
pitek formułując kształty.

00:49:05.590 --> 00:49:10.140
Cmentarzy polskich w Katyniu w Miednoje w Charkowie miałem

00:49:10.150 --> 00:49:12.980
okazję z nimi współpracować z Tąd to się tutaj znalazło, ale

00:49:12.990 --> 00:49:17.600
oczywiście te autorskie pomysły były ich i też tutaj zwróćcie

00:49:17.610 --> 00:49:19.040
państwo uwagę, że z jakim?

00:49:21.000 --> 00:49:25.690
Jaką wagę tu przywiązali do tego, żeby właśnie litery w stanowiły

00:49:25.930 --> 00:49:28.950
graficzny obraz tego wszystkiego, co się tam dzieje.

00:49:29.220 --> 00:49:34.360
Pokazywały one również ten ten powiedzmy zakre.

00:49:34.440 --> 00:49:36.700
Bez tego tej zbrodni tak jeżeli.

00:49:37.290 --> 00:49:42.310
Jeżeli właściwie takie takie całe ściany, tablic informacyjnych,

00:49:42.320 --> 00:49:45.560
czy czy poświęconych zam.

00:49:46.830 --> 00:49:50.710
Pokazywały to mnogość, że ta litera oprócz tego, że dawała treść,

00:49:50.720 --> 00:49:54.170
to miała tam jeszcze to drugie znaczenie, czyli pokazywała.

00:49:55.290 --> 00:49:59.690
Yy no zakres tego nieszczęścia to bardzo, bardzo ciekawy projekt.

00:49:59.840 --> 00:50:02.580
Kiedyś tam sobie temu mieli, tam mam nadzieję, że tego nie zniszczą.

00:50:03.180 --> 00:50:07.600
Yy w każdym bądź razie musicie sobie państwo to tam yy kiedyś

00:50:07.610 --> 00:50:11.660
obejrzeć i zaznajomić się z tymi projektami, bo one były bardzo

00:50:11.670 --> 00:50:12.180
ciekawe.

00:50:12.750 --> 00:50:15.060
Pomysł tam tego dzwonu, który tam widzieliście.

00:50:15.070 --> 00:50:18.260
No o tym można wiedzieć, opowiadać cały wykład.

00:50:18.270 --> 00:50:23.400
Na czym ten sens tego całego założenia polegał tak na odkryciu

00:50:23.410 --> 00:50:28.140
ziemi na tym dzwon dzwon, który tam spod Ziemi dobywa się głos.

00:50:29.150 --> 00:50:30.930
Jego głos się do Europy yy.

00:50:31.590 --> 00:50:32.980
Co jeszcze wielkie znaczenie?

00:50:32.990 --> 00:50:36.540
Proszę państwa, no jesteśmy w takim miejscu, tak, że że jesteśmy

00:50:36.550 --> 00:50:40.200
cały czas na styku tej sztuki wyższej, no i sztuki codziennie

00:50:40.270 --> 00:50:43.440
ta sztuka wyższa jest często zupełnie dla nas niezrozumiała.

00:50:43.720 --> 00:50:47.600
Dlatego celowo dobrałem taki eksponat tak, który został wystawiony

00:50:47.610 --> 00:50:49.100
w Sopocie Biurze.

00:50:50.030 --> 00:50:53.000
No w tej galerii tam kiedyś to było biuro wystaw artysty słucham.

00:50:53.870 --> 00:50:57.420
No w tym dawnym b w a biurze wystaw artystycznych teraz się jakieś

00:50:57.510 --> 00:50:59.650
ale w komentarzu został wystawiony proszę państwa to jest tak

00:50:59.660 --> 00:51:03.390
zwany gwiazdą beton jeżeli ktoś nie wie co to jest to ja wam powiem

00:51:03.400 --> 00:51:07.260
że to jest kawał betonu który jest używany do wzmacniania wzm

00:51:07.330 --> 00:51:12.370
Oceniania nabrzeży w dużych ilościach się go tam wysypuje jak

00:51:12.380 --> 00:51:15.370
na falochron Ach właściwie i to jest takie redy metry art nie,

00:51:15.380 --> 00:51:17.630
czyli że ktoś po prostu zobaczył jakie to jest fajne.

00:51:17.830 --> 00:51:21.080
Postawił to ciężkie, wielkie, potężne no.

00:51:21.150 --> 00:51:22.310
No i oczywiście.

00:51:23.660 --> 00:51:28.570
Skłania nas do refleksji nad nad tak pojętą sztuką po prawej stronie.

00:51:28.580 --> 00:51:31.370
Taka sztuka codzienna, którą widujemy na ulicach.

00:51:31.380 --> 00:51:33.350
Ktoś tam namalował takie słoneczniki.

00:51:33.890 --> 00:51:38.620
No i teraz musimy czasami wybrać, z którą sztuką chcemy obcować.

00:51:38.770 --> 00:51:42.430
I to jest taki dosyć ciekawa opinia, którą chciałbym, żebyśmy

00:51:42.440 --> 00:51:45.110
lekko prze przestudiowali.

00:51:46.000 --> 00:51:48.980
Otóż w.

00:51:49.580 --> 00:51:53.810
W swojej publikacji pan WE?

00:51:55.270 --> 00:51:57.110
Czytam tak pan.

00:51:58.730 --> 00:52:03.380
Sformułował takie takie ciekawe dwa zdania, że ta, że ta sztuka

00:52:04.170 --> 00:52:07.960
codzienna ona jest tak naprawdę nam bardzo potrzebna.

00:52:08.120 --> 00:52:13.720
Nawet jeżeli obcujemy z tą sztuką wyższą, która często nas no

00:52:13.730 --> 00:52:19.700
zniechęca, bo jest trudna prawda albo nas męczy bo musimy wysilić

00:52:19.740 --> 00:52:23.620
tam intelektualnie, żeby w ogóle z nią jakoś obcować, to od czasu

00:52:23.630 --> 00:52:29.380
do czasu potrzebna nam jest ta sztuka prosta codzienna, która

00:52:29.390 --> 00:52:32.750
da nam odprężenie i odpoczynek od tego.

00:52:32.820 --> 00:52:37.580
Takiego no ambitnego doznania i to jest oczywiście wielki problem

00:52:37.590 --> 00:52:38.240
architektury.

00:52:38.250 --> 00:52:39.390
Jaka ona powinna być?

00:52:39.400 --> 00:52:42.840
Czy my robimy tą architekturę dla sztuki samej, czy robimy ją

00:52:42.850 --> 00:52:46.900
dla siebie, czy robimy ją po prostu dla ludzi i z tym musimy sobie

00:52:46.910 --> 00:52:50.620
jakoś też radzić i się zastanowić, jak ona powinna wyglądać,

00:52:50.790 --> 00:52:54.840
bo nie unikniemy tego, że to, co pan tu specjalnie pokazuje,

00:52:54.850 --> 00:53:00.930
to jest dużo moje wizyty tak dla skali w Mediolanie, ale też tutaj

00:53:01.250 --> 00:53:02.720
Best of The East.

00:53:04.100 --> 00:53:09.180
W Gdyni, gdzie faceci prali się w sposób bezwzględny po twarzach

00:53:09.220 --> 00:53:13.460
i to jest drugi aspekt, jak gdyby naszego życia my z tego korzystamy

00:53:13.470 --> 00:53:14.340
i z tego korzystamy.

00:53:16.540 --> 00:53:20.810
Oczywiście w historii sztuki mamy przykłady tutaj specjalnie

00:53:20.820 --> 00:53:23.310
Władysława Hasiora przywołuje, bo to już zapomniany trochę

00:53:23.320 --> 00:53:27.830
twórcy, ale, ale niezwykle interesujący Góral, który w latach

00:53:27.840 --> 00:53:31.190
o spokojnie w latach sześćdziesiątych, a nawet wcześniej próbował

00:53:31.200 --> 00:53:33.750
łączyć te dwie rzeczy, sacrum i profanum w jednym.

00:53:33.760 --> 00:53:37.990
Jakby to jest taki przykład jego sztandarów, on te sztandary

00:53:38.000 --> 00:53:43.770
wyprowadzał na między ludzi, na na na ulicę do do codziennej

00:53:43.780 --> 00:53:44.350
przestrzeni.

00:53:44.360 --> 00:53:46.390
Jak widzicie, symbole tam są bardzo różne.

00:53:46.470 --> 00:53:50.330
Bardzo poważne ten trójkąt oczywiście p to jak jest sprawa obozowa,

00:53:50.420 --> 00:53:53.460
ale obok kółeczka olimpijskie jakieś linijki, jakieś coś tam,

00:53:53.800 --> 00:53:57.010
czyli na tych sztandarach, który nam się oczywiście kojarzą

00:53:57.020 --> 00:54:01.830
i słusznie znasz jakąś procesją z jakimś świętowaniem z sacrum

00:54:01.840 --> 00:54:06.690
typowym czasami umieszczane są symbole, które są takie bardzo

00:54:06.700 --> 00:54:07.330
codzienne.

00:54:07.440 --> 00:54:11.570
Ta sztuka codzienna i ta sztuka odświętna u niego się znakomicie

00:54:11.580 --> 00:54:12.130
wymieszała.

00:54:13.030 --> 00:54:17.210
Ale czasami ludzie radzą sobie doskonale sami nie potrzebują

00:54:17.220 --> 00:54:20.350
takich wielkich artystów, bo tu, proszę państwa, to jest właśnie

00:54:20.360 --> 00:54:24.130
mój ulubiony Richard Serra, który wybudował taką formę, którą

00:54:24.140 --> 00:54:28.170
tu widzicie przed szacowną instytucją, czyli muzeum sztuki

00:54:28.180 --> 00:54:32.810
Nowoczesnej w Amsterdamie fillm i jak się dobrze przyjrzeć,

00:54:32.820 --> 00:54:35.630
ja nie miałem śmiałości tego zdjęcia zrobić lepiej, ale tam

00:54:35.720 --> 00:54:39.330
w środku trochę deszczyk padał, stoi parę pijaków i pije piwo.

00:54:41.130 --> 00:54:45.110
Oni zaadoptowali tą wielką sztukę dla swojej codziennej potrzeby

00:54:45.640 --> 00:54:47.240
byli bardzo z siebie zadowoleni.

00:54:47.250 --> 00:54:48.990
Mnie się to też spodobało i bardzo ubawiła.

00:54:49.000 --> 00:54:52.330
Jak mówię, trochę może mi zabrakło śmiałości, żeby ich lepiej

00:54:52.340 --> 00:54:56.250
sfotografować, ale to nie koniec, bo chciałbym jeszcze państwu

00:54:56.260 --> 00:54:58.620
pokazać taki obrazek, który pokazuje na wykładach.

00:54:58.630 --> 00:55:00.640
Może ktoś tam kiedyś były na jakimś moim wykładzie?

00:55:00.650 --> 00:55:02.810
Na pewno to widział, bo uwielbiam to zdjęcie.

00:55:03.200 --> 00:55:06.010
Proszę państwa, to jest Berlin, to co widzimy z tyłu, to jest

00:55:06.020 --> 00:55:10.950
to, co widzimy po prawej, czyli wielki korpus je prawda w sztuka

00:55:10.960 --> 00:55:12.120
na najwyższym poziomie.

00:55:12.470 --> 00:55:16.310
Fantastyczny modulator obiekt nieprawdopodobny, ale to,

00:55:16.320 --> 00:55:20.060
co jest naprawdę interesujące, to jest ten namiot plastikowy,

00:55:20.070 --> 00:55:21.870
który tam stoi ten namiot.

00:55:21.880 --> 00:55:24.790
Proszę państwa, plastikowy to jest miejsce, gdzie Niemcy piją

00:55:24.800 --> 00:55:27.170
piwo i tam siedzieli ludzie.

00:55:27.180 --> 00:55:28.400
Tam rzeczywiście żyło.

00:55:29.040 --> 00:55:30.920
To żyło ten dom.

00:55:30.930 --> 00:55:34.060
Ożył dzięki temu, że oni sobie ten namiot tam dostawili i tam

00:55:34.070 --> 00:55:34.900
sobie pili piwo.

00:55:35.100 --> 00:55:38.510
Nie byli specjalnie zainteresowani tymi wszystkimi, którzy

00:55:38.520 --> 00:55:41.850
nad nimi mówię, nie zdawali sobie być może sprawy w ogóle, w jakim

00:55:41.890 --> 00:55:43.020
sacrum przebywają.

00:55:45.010 --> 00:55:47.190
A to proszę państwa jest korytarz.

00:55:48.650 --> 00:55:54.250
Budynku tutaj Gdańsku to jest taki z przełomu wieków tam oglądałem,

00:55:54.260 --> 00:55:56.440
bo tam może adaptacja jakaś będzie czy coś takiego?

00:55:57.010 --> 00:55:58.360
No jak widzisz ktoś piwnica w ogóle?

00:55:58.370 --> 00:56:00.310
No jak widzicie państwo no no jest jaka jest?

00:56:00.320 --> 00:56:04.290
No tam użytkowo poprawna pewnie tam jakiś schowana są po bokach

00:56:04.300 --> 00:56:06.870
i tak dalej no a tu mamy taki korytarz.

00:56:08.400 --> 00:56:11.250
Który niewiele się różni od tego, który mieliśmy poprzednio.

00:56:11.260 --> 00:56:14.270
No i teraz oczywiście my się domyślacie, co to jest tak.

00:56:15.650 --> 00:56:17.340
W każdym razie wielu z was się domyśla.

00:56:17.350 --> 00:56:19.100
Otóż proszę państwa, to jest znowu rekordu zje.

00:56:19.140 --> 00:56:21.810
To jest ten sam budynek, który przed chwilą wam pokazywałem

00:56:21.820 --> 00:56:22.970
na piętrach mieszkalnych.

00:56:23.670 --> 00:56:26.500
Zastanówcie się, czy można się dziwić w tym Niemcom, że piją

00:56:26.510 --> 00:56:28.000
piwo w tym namiocie tam na dole?

00:56:28.530 --> 00:56:29.120
Jeżeli.

00:56:30.210 --> 00:56:33.060
No wnętrze, który tutaj zaproponował największy, największy.

00:56:33.070 --> 00:56:35.290
Tam na końcu jest kaloryfer, jeszcze żebyście było, że tam nie

00:56:35.300 --> 00:56:38.490
widać tego, ale jest fantastycznie niż stronie na samym końcu.

00:56:39.880 --> 00:56:42.710
No jeżeli takim otrzymali propozycje, to trochę im się trudno

00:56:42.720 --> 00:56:44.210
dziwić, że tam się oczywiście przyklęk.

00:56:44.220 --> 00:56:48.010
Miejcie jak to oglądacie, bo to jest wielki korpus je, ale ale

00:56:48.020 --> 00:56:48.990
musi was się pojawić.

00:56:49.000 --> 00:56:51.570
Jakaś refleksja właściwie do czego my zmierzamy, co my mamy

00:56:51.580 --> 00:56:54.110
i komu mamy służyć w tym naszym całym działaniu.

00:56:54.760 --> 00:56:58.180
Tu pokazuje właśnie takie przykłady takich bardzo normalnych

00:56:58.190 --> 00:57:01.370
osiedli mieszkaniowych, które tam gdzieś tam projektowałem.

00:57:01.380 --> 00:57:04.690
Może to nic ciekawego, dlatego tylko tam sobie mruk no domy jak

00:57:04.700 --> 00:57:07.290
domy, tak dla ludzi dla do mieszkania.

00:57:08.030 --> 00:57:11.590
I to jest właśnie po to, żeby wam uzmysłowić troszeczkę, że ta

00:57:11.600 --> 00:57:15.450
codzienna ta codzienność jest też niezwykle potrzebna, żeby

00:57:15.460 --> 00:57:17.520
tą od świetnością wszystkiego nie załatwimy.

00:57:17.530 --> 00:57:18.000
Tak.

00:57:19.210 --> 00:57:20.620
I tu na to zwraca uwagę.

00:57:20.630 --> 00:57:24.840
To jest też bardzo ciekawa sprawa, no bo tutaj jest autor zwraca

00:57:24.850 --> 00:57:29.020
uwagę, że ten na estetyczny minimalizm, czyli ten minimalizm

00:57:29.030 --> 00:57:32.640
trochę innym znaczeniu niż ten minimalizm, o którym rozmawiamy

00:57:32.650 --> 00:57:36.640
i który właśnie jest przekazywany mediach.

00:57:36.770 --> 00:57:39.440
O tym na wstępie wykładu z wspomniałem.

00:57:39.770 --> 00:57:44.760
Ten minimalizm tu polega po prostu na tym, że że trzeba no tak

00:57:44.770 --> 00:57:49.070
ogarniać wszystko naokoło siebie tak prosto postawić krzesło

00:57:49.110 --> 00:57:50.480
ładny obrus.

00:57:50.600 --> 00:57:51.620
Na tym kwiatek.

00:57:51.910 --> 00:57:55.090
Ten minimalizm jest nam bardzo do życia.

00:57:55.100 --> 00:57:58.490
Potrzebny, codzienny, prosty, nieskomplikowany.

00:57:59.480 --> 00:58:01.740
Uporządkowanie taka próba.

00:58:03.040 --> 00:58:06.550
Zrobienia osiedla zespołu takiego mieszkaniowego, który

00:58:06.690 --> 00:58:09.620
który jest, jak widzicie, właśnie bardzo uporządkowany.

00:58:11.120 --> 00:58:15.180
To jest próba skolei zrobienia tej urbanistyki właśnie w Gdyni,

00:58:15.190 --> 00:58:18.320
którą to, która została zrealizowana tak, która polega po prostu

00:58:18.330 --> 00:58:21.200
na tym, że już skrzyżować dwie osie i koniec, tak nic właściwie

00:58:21.210 --> 00:58:24.480
więcej tutaj nie ma żadnej mądrości jakiejś specjalnej czy

00:58:24.490 --> 00:58:27.760
wyrafinowania czy to działanie, które tutaj pokazuje.

00:58:27.770 --> 00:58:30.320
Na przykładzie takiego budynku biurowego, który po prostu

00:58:30.330 --> 00:58:34.760
polegał na wypełnieniu ulicy, żeby stworzyć pierzeje i w jakimś

00:58:34.770 --> 00:58:36.100
stopniu nawiązanie.

00:58:36.110 --> 00:58:39.040
To co widzicie tutaj na tym po prawej stronie na dole zdjęciu

00:58:39.260 --> 00:58:43.220
do historycznej zabudowy, która też jest z cegły, która która

00:58:43.230 --> 00:58:46.640
ma białe okna i która po prostu tutaj istnieje.

00:58:46.710 --> 00:58:49.750
Nie i żeby, żeby to jakoś we wszystko tam wkomponować.

00:58:49.760 --> 00:58:51.820
No to tak to tak to wygląda.

00:58:51.830 --> 00:58:55.310
Nie ma tu nic nadzwyczajnego to nie jest jakaś wielka sztuka.

00:58:55.320 --> 00:58:56.870
To jest po prostu codzienność.

00:58:57.210 --> 00:59:01.530
To z kolei właśnie przykład no żeby może jak jest jakiś zespół

00:59:01.540 --> 00:59:05.050
mieszkaniowy to może wytworzyć partery, by stworzyć uliczki,

00:59:05.060 --> 00:59:10.570
które byłyby uliczkami przyjaznymi handlowymi, jakimś jakimś

00:59:10.580 --> 00:59:14.160
dostępem do wnętrza tych budynków, a nie i zasłonić troszkę

00:59:14.170 --> 00:59:19.050
te te zespoły mieszkaniowe wielkie, które czasami nieco porażają

00:59:19.060 --> 00:59:19.950
nas swoją skalę.

00:59:20.950 --> 00:59:26.270
Yy i tu kawałeczek doków wspomnianych nie chce więcej

00:59:26.280 --> 00:59:27.630
na ten temat jeszcze nie skończone.

00:59:27.640 --> 00:59:30.930
Zobaczymy, będą skończone, to będziemy się nad nimi zastanawiać,

00:59:30.980 --> 00:59:33.530
ale tu jest też taki minimalizm estetyczny.

00:59:33.540 --> 00:59:33.770
Tak?

00:59:33.780 --> 00:59:34.850
Bo się tu nic nie ma.

00:59:34.860 --> 00:59:39.700
Tak to jest po podzielone w kratkę i koniec tak to jest po prostu

00:59:39.710 --> 00:59:44.620
uporządkowane i i i chyba nie ma tutaj więcej.

00:59:45.750 --> 00:59:46.930
Nie mają nic do powiedzenia.

00:59:47.740 --> 00:59:49.960
Ale jeszcze chciałbym o jednej rzeczy państwu opowiedzieć

00:59:49.970 --> 00:59:50.740
o sztuce ziemi.

00:59:50.750 --> 00:59:52.280
To macie taki minimalizm?

00:59:52.290 --> 00:59:54.920
Teraz z kolei z jakimś takim.

00:59:56.030 --> 00:59:59.970
Metafizycznym przesłaniem, japoński ogród, któ.

01:00:00.290 --> 01:00:03.540
Ogród Zen, który tutaj widzicie, który właściwie składa się

01:00:03.550 --> 01:00:08.010
z paru kamieni i zagrabionej zagrabionego piasku koleg.

01:00:08.080 --> 01:00:12.510
A Richarda Serry Robert smithson, który zresztą nieszczęśliwie

01:00:12.520 --> 01:00:13.540
zginął w jakimś wypadku.

01:00:13.550 --> 01:00:18.080
Młodo bardzo zginął, ale właśnie razem z karnym sferą próbowali

01:00:18.090 --> 01:00:18.750
takich.

01:00:20.440 --> 01:00:24.170
Próbowali sztuki ziemi i zwróćcie państwo uwagę, że to, co oni

01:00:24.180 --> 01:00:30.550
tutaj wymyślili, to to to jest raz, że jest bardzo powiedział.

01:00:31.120 --> 01:00:35.710
Powściągliwe oczywiście, ale z drugiej strony bardzo naturalne

01:00:36.770 --> 01:00:41.410
i zresztą autor nie chciał, żeby broń może ktoś to dokonywał

01:00:41.420 --> 01:00:46.230
jakiejś renowacji, tego tego zamierzenia to ma się rozpuścić

01:00:46.240 --> 01:00:46.790
w wodzie.

01:00:47.200 --> 01:00:49.670
Ma tam się rozsypać i tak jak.

01:00:50.980 --> 01:00:53.780
Entropia on tam trochę tą entropia chyba był zafascynowany

01:00:54.110 --> 01:00:58.470
tak jak entropia każe ma to wszystko wrócić do takiego nie uporze.

01:00:59.290 --> 01:01:02.750
Znaczy uporządkowania właściwie, bo bo porządek świata polega

01:01:02.760 --> 01:01:06.420
na tym, że to nie tam leży, a nie, że jest usypany postaci takich

01:01:06.430 --> 01:01:07.590
tam zawijasów.

01:01:08.310 --> 01:01:11.260
Z tą sztuką ziemi troszeczkę też próbowałem coś zrobić.

01:01:11.590 --> 01:01:13.040
No to jest.

01:01:13.950 --> 01:01:16.730
Hala ta na pograniczu s.

01:01:16.860 --> 01:01:23.230
Płotu i i Gdańska no druga Nagroda niestety nie udało się

01:01:23.730 --> 01:01:28.260
wygrać, ale w każdym razie cały czas ta ziemia chodziła gdzieś

01:01:28.270 --> 01:01:30.970
tam, gdzie kręciła naokoło.

01:01:31.060 --> 01:01:33.140
I to z kolei jest muzeum drugiej wojny światowej.

01:01:33.150 --> 01:01:37.580
No tu się też nie udało jak jak wiecie, jakieś wyróżnienie zaledwie,

01:01:37.670 --> 01:01:41.510
ale tutaj dość dużo pracy włożyliśmy w to.

01:01:42.750 --> 01:01:44.670
Zobaczcie, to są przekroje tej.

01:01:44.680 --> 01:01:48.940
To się ma stratyfikacja Ziemi, czyli takie jakbyśmy ziemię przecieli.

01:01:49.200 --> 01:01:52.750
Badaliśmy tu nawet jakimś mielicie Miarki po przykładane,

01:01:52.760 --> 01:01:55.570
bo chcieliśmy i zobaczyć, jak to wszystko wiedziała.

01:01:55.800 --> 01:02:00.950
No i ten budynek tak miał wyglądać, czyli że miał i ten tą fasadę

01:02:01.140 --> 01:02:04.690
zrobioną z takiej właśnie przeciętej Ziemi, aby pokazać, że

01:02:04.700 --> 01:02:10.650
to na spod ziemi tam no taki jakiś tam symbolizm może może zbyt

01:02:10.660 --> 01:02:15.000
napuszony, ale w każdym razie, że się wyrwały te bryły tej ziemi.

01:02:15.070 --> 01:02:18.860
Żeby tą historię odsłonić, która tam się w zamierzchłych czasach

01:02:19.510 --> 01:02:24.830
już w tej chwili działa i nie była fajna, ale ale ale tu ją, jak

01:02:24.840 --> 01:02:32.920
gdyby odkrywamy w ten sposób gra z fasadą, no cały czas towarzyszy

01:02:32.960 --> 01:02:34.550
pracy to jest.

01:02:36.170 --> 01:02:40.360
Część konkurs też nieudany, bo drugie miejsce jeszcze w dodatku

01:02:40.370 --> 01:02:42.540
konkursu unieważniony, bo tam coś mi się pomyliło.

01:02:42.550 --> 01:02:48.280
Nawet nagrody nie zapłacili, ale ale co jest ciekawe tutaj,

01:02:48.290 --> 01:02:53.160
że tu była gra z kolei z taką pewną z pewnym skontrastowane owaniem

01:02:53.200 --> 01:02:54.120
fasad?

01:02:54.130 --> 01:02:57.940
Tak tam wewnątrz mamy praktycznie plastikowy ten blob, a na

01:02:57.950 --> 01:03:02.300
zewnątrz miał być z drewna, to jest zrealizowany, zresztą inny

01:03:02.310 --> 01:03:03.140
projekt oczywiście.

01:03:04.550 --> 01:03:06.600
Budowy Uniwersytetu Gdańskiego.

01:03:08.880 --> 01:03:14.430
A to fasada dla dla dla Szczecina i tu był taki pomysł, żeby zrobić

01:03:14.440 --> 01:03:16.510
fasadę, która się będzie ruszać, którą właściwie można się

01:03:16.520 --> 01:03:20.090
oprzeć i zaczynał na falować, albo miało to być muzeum morskie.

01:03:20.100 --> 01:03:25.050
No więc w związku z tym to ta falująca fasada miała nas jakby zbliżyć

01:03:25.060 --> 01:03:29.760
do tematu, z którym, o którym mówimy, a to znowu europejskie

01:03:29.770 --> 01:03:34.870
Centrum Solidarności, że ta blacha tus zestawiona z ze składowiskiem

01:03:34.880 --> 01:03:38.270
blach, który tam kiedyś jeszcze jak stocznia pracowała.

01:03:38.280 --> 01:03:41.150
Zrobiłem temu zdjęcie, no a tu ta blacha.

01:03:41.220 --> 01:03:46.440
Która była później użyta do fasady, powoli kończymy nasz nasz

01:03:46.660 --> 01:03:51.260
nasz wykład, no i teraz tak się po prostu zastanawiam, co będzie,

01:03:51.270 --> 01:03:55.530
co jest dziś, a co jest jutro i jak to wszystko może się dalej rozwijać.

01:03:56.530 --> 01:04:00.430
Otóż to co jest dziś, to nawet nawet dziś całkiem, bo dziś o tym

01:04:00.440 --> 01:04:02.510
troszkę mówiliśmy na mqa.

01:04:02.960 --> 01:04:06.450
Mianowicie mamy do czynienia z taką z takim zjawiskiem, gdzie

01:04:06.460 --> 01:04:12.180
wszystko ktoś chce uregulować wszystko określić i to prowadzi

01:04:12.220 --> 01:04:13.630
tu mówię oczywiście o.

01:04:14.900 --> 01:04:18.990
Zagadnieniach budowlanych, spowodowania przestrzennego projektowania.

01:04:19.250 --> 01:04:23.280
Coraz więcej przepisów się pojawia, coraz więcej różnego rodzaju

01:04:23.550 --> 01:04:24.510
wzorów.

01:04:24.580 --> 01:04:27.180
Tabelek, które mamy realizować.

01:04:27.190 --> 01:04:29.790
No i trzeba było to pokazałem.

01:04:29.800 --> 01:04:33.320
No bo proszę państwa, no na wjeździe do Polski mamy to to.

01:04:33.990 --> 01:04:36.540
To taką planszę, którą mamy tu po lewej stronie.

01:04:37.210 --> 01:04:42.090
I, która pokazuje nam no, że tyle różnych przepisów o prędkości

01:04:42.100 --> 01:04:45.850
obowiązuje w Polsce, no konia z rzędem temu, kto to wszystko

01:04:45.860 --> 01:04:48.080
tam zapamięta zrozumie i będzie przestrzegał.

01:04:48.880 --> 01:04:51.660
A jak się przestrzega prawo to widzimy po prawej stronie, gdzie

01:04:51.670 --> 01:04:55.680
jest, jak widzicie tutaj zakaz postoju wywozimy, zabieramy

01:04:55.690 --> 01:04:59.360
wszystko, samochody stoją rzędami i i tak respektujemy Prawo

01:04:59.530 --> 01:05:03.620
i na tym polega przeregulowanie prawa i z tym mamy do czynienia

01:05:03.980 --> 01:05:06.600
w Polsce, że wszystko w tej chwili chcemy objąć.

01:05:06.610 --> 01:05:07.900
To niszczy architekturę.

01:05:07.910 --> 01:05:12.180
Proszę państwa, nie powinniśmy tak dalece wszystkiego regulować,

01:05:12.190 --> 01:05:17.940
bo musi być jeszcze trochę normalnego, no ludzkiej no twórczości

01:05:17.950 --> 01:05:20.450
w tym w tym całym zagadnieniem.

01:05:20.980 --> 01:05:22.870
Do czego może to wszystko prowadzić?

01:05:22.880 --> 01:05:27.980
Taka zbyt pochopne czy pochopne działanie?

01:05:27.990 --> 01:05:29.820
No to jest fantastyczny przykład.

01:05:29.830 --> 01:05:33.140
Wielokrotnie Piotr na pewno to zna, bo to już wszyscy się pewnie

01:05:33.150 --> 01:05:33.820
tym chwalili.

01:05:33.830 --> 01:05:36.000
Już tysiąc razy, proszę państwa kiedyś w newsweeku, ale ja to

01:05:36.010 --> 01:05:36.720
sam znalazłem.

01:05:37.200 --> 01:05:41.680
Czytałem czasopismo Newsweek tak poważne w końcu i tu było taki.

01:05:41.690 --> 01:05:44.260
A gdzie warto pojechać na świecie na wycieczkę?

01:05:44.270 --> 01:05:47.140
No i było Wenecja do Wenecji, Pojedźmy i tak dalej, tylko że to

01:05:47.150 --> 01:05:50.700
nie jest Wenecja to co my tu widzimy proszę państwa to jest kawałek

01:05:50.770 --> 01:05:54.580
jakiegoś kasyna w Las Vegas czy tam w Atlantic City czy gdzieś

01:05:54.590 --> 01:05:54.740
tam.

01:05:54.810 --> 01:05:58.010
Las Vegas Las Vegas pomylili zdjęcia.

01:05:58.730 --> 01:06:02.630
Zobaczcie, jak łudząco podobne to jest do prawdziwej Wenecji.

01:06:02.640 --> 01:06:06.370
Jak można się dawać oszukać właściwie architekturą, to jest

01:06:06.380 --> 01:06:08.270
drugi aspekt jakby całej sprawy.

01:06:09.830 --> 01:06:13.390
Inne inne niebezpieczeństwo, na które chciałem zwrócić uwagę.

01:06:15.720 --> 01:06:20.460
A tu taki Cytat też, który bardzo lubi ze z Herberta, który pisze

01:06:20.470 --> 01:06:22.980
o tym, jak to morali.

01:06:23.050 --> 01:06:27.230
Piszta i kaznodzieja w wiekach średnich piętnował takiego

01:06:27.240 --> 01:06:28.830
jednego, co się kręci po budowie.

01:06:28.840 --> 01:06:31.500
Tylko pokazuje, jak budować zamiast się samemu do roboty.

01:06:32.150 --> 01:06:34.370
To jest, proszę państwa, opis pierwszego architekta.

01:06:34.730 --> 01:06:35.810
On się nie zajmował.

01:06:36.020 --> 01:06:39.310
Koniecznie sam nie nosił tych kamieni, tylko pokazywał, jak

01:06:39.320 --> 01:06:40.950
budować dla owego moralisty.

01:06:40.960 --> 01:06:43.690
To był skandal tak, że nie można tak się obijać tak, że to jest

01:06:43.700 --> 01:06:44.100
w ogóle.

01:06:45.440 --> 01:06:50.050
Nie do przyjęcia, tak jak tutaj możecie państwo sobie dokładnie

01:06:50.430 --> 01:06:51.420
przeczytać.

01:06:51.700 --> 01:06:55.100
To właśnie troszkę pokazuje w obronie architekta.

01:06:55.110 --> 01:06:58.420
No że nie poddawajmy się, no starajmy się.

01:06:59.480 --> 01:07:04.650
No jednak tworzyć jednak być obecnym zyskiwać uznanie pomimo

01:07:04.660 --> 01:07:07.920
tego, że może już powoli stajemy się niepotrzebni.

01:07:08.170 --> 01:07:12.540
To moje zdjęcie, które bardzo lubię z panem, doktorem wilkiem,

01:07:12.550 --> 01:07:14.980
konstruktorem, którym strasznie się tu gdzieś wspieramy.

01:07:14.990 --> 01:07:17.380
Na budowie jakiejś i o coś się tam kłócimy.

01:07:17.390 --> 01:07:19.760
Ale proszę państwa o to właśnie chodzi.

01:07:19.770 --> 01:07:21.750
To znaczy, że ten czynnik ludzki.

01:07:22.330 --> 01:07:25.750
Czyli bez tabelek, bez bez bez tego oszustwa.

01:07:25.760 --> 01:07:28.770
Całek bez tego wszystkiego, czyli trzeba być takim kimś, kto

01:07:28.780 --> 01:07:33.610
tym tą pałeczką no pokazuje, jak to ma być budowane i tego próbujemy

01:07:33.620 --> 01:07:38.790
pilnować, ale nie jest to takie proste, bo nasi wizjonerzy no

01:07:38.800 --> 01:07:44.850
znana postać chari to jest taki izraelski filozof i i

01:07:44.890 --> 01:07:45.690
futurysta.

01:07:46.010 --> 01:07:48.570
No on opowiada często o różnych rzeczach.

01:07:48.580 --> 01:07:50.910
Jak to będzie wyglądał świat za chwilę.

01:07:51.220 --> 01:07:53.680
No i między innymi pisze również i o tym w tej książce.

01:07:53.750 --> 01:07:57.610
Której tutaj, którą tutaj z Re Produkowałem, on pisze o tym,

01:07:57.620 --> 01:08:00.510
że niedługo architekci nie będą potrzebni, bo będziemy mieli

01:08:00.520 --> 01:08:03.290
projektowanie parametryczne, że będziemy mieli plotery,

01:08:03.300 --> 01:08:06.510
które będą budować domy i właściwie architekt nie będzie potrzebny

01:08:07.030 --> 01:08:08.610
do niczego, bo zrobi to lepiej.

01:08:08.620 --> 01:08:09.790
Sztuczna inteligencja.

01:08:11.070 --> 01:08:11.950
No i koniec.

01:08:12.820 --> 01:08:16.770
Ale okazuje się, że jeszcze na dodatek tu mamy innego mądrale.

01:08:18.330 --> 01:08:22.890
Tego pana znowu demonicznego, strasznie i zresztą.

01:08:23.470 --> 01:08:26.250
Rzeczywiście demonicznego, bo to przestępca straszne napady

01:08:26.260 --> 01:08:28.450
z bronią w ręku i tak dalej poszedł do więzienia.

01:08:28.820 --> 01:08:30.870
Tam mu się nudziło, więc zajął się filozofią.

01:08:31.820 --> 01:08:34.250
Zaprzyjaźnią się korespondencyjnie.

01:08:34.990 --> 01:08:39.960
No ze znanym filozofem fridą już nieżyjącym zresztą no i zaczął pisać.

01:08:41.140 --> 01:08:45.550
Swoje swoje książki, no i w tej książce, gdzie pisze tu o historii

01:08:45.740 --> 01:08:47.690
głupoty, wiedza i głupota i tak dalej.

01:08:47.700 --> 01:08:48.680
Dwudziestym pierwszym wieku.

01:08:48.940 --> 01:08:54.410
No tak naprawdę piszę, że i nauka jest na pograniczu sensu i jej

01:08:54.420 --> 01:08:58.360
zasadności, że również w tym wszystkim, co my robimy i w tym całym

01:08:58.530 --> 01:09:01.950
tutaj podważam oczywiście autorytet waszych nauczycieli

01:09:01.960 --> 01:09:05.040
i profesorów, bo on twierdzi, że właściwie są tak wymiennie

01:09:05.050 --> 01:09:07.890
już prawie jak pracownicy fizyczni, bo i tak się ich wartość

01:09:07.900 --> 01:09:08.150
liczy.

01:09:08.160 --> 01:09:12.730
Nie według ich zasobów umysłowych mądrości, tylko według punktów,

01:09:12.740 --> 01:09:14.890
które zdobywają publikując.

01:09:16.290 --> 01:09:20.920
Czasopismach i że w zasadzie jeżeli kogoś mamy za tam czterysta

01:09:20.930 --> 01:09:23.540
pięćdziesiąt punktów, no to możemy go zamienić innym za czterysta

01:09:23.550 --> 01:09:25.690
pięćdziesiąt punktów nie jest specjalnie się zajmując tym

01:09:25.700 --> 01:09:28.680
czym on tam, co on tam naprawdę opowiedział.

01:09:29.740 --> 01:09:34.540
Yy i takie może tutaj pokazuje jeszcze rzecz ciekawa, ale to

01:09:34.550 --> 01:09:38.620
po prostu tak szczerze mówiąc, pokazuje właśnie coś, co ma podkreślić,

01:09:38.630 --> 01:09:41.120
że właściwie ta cała nauka i to wszystko razem nie ma kompletnie

01:09:41.130 --> 01:09:43.940
sensu, bo przecież można pracę dyplomową kupić.

01:09:44.290 --> 01:09:47.230
To jest baner, który znajdował się.

01:09:47.240 --> 01:09:50.400
Nie wiem, czy jeszcze jest przed Uniwersytetem Gdańskim tuż

01:09:50.410 --> 01:09:53.530
przed Uniwersytetem, gdzie można sobie przeczytać jest numer

01:09:53.540 --> 01:09:55.560
telefonu jest Mail.

01:09:55.990 --> 01:09:58.980
Jeżeli chcecie dyplom, to tam się można zwrócić.

01:09:58.990 --> 01:10:00.100
Muszę państwa i.

01:10:00.400 --> 01:10:05.160
I i jeszcze proszę próbny próbka tekstu także bardzo poważnie

01:10:05.170 --> 01:10:06.180
tutaj ta pani.

01:10:07.190 --> 01:10:12.340
Zajęcia no swoją swoją poleca swoje usługi na teraz jeszcze

01:10:12.350 --> 01:10:16.760
na sekundkę dwa słowa o Juhani Impala Zmie to bardzo ciekawa

01:10:16.770 --> 01:10:18.740
poseł to jest fiński architekt wiekowy.

01:10:18.750 --> 01:10:23.320
Już strasznie był tu, że dwa lata temu na Akademii Sztuk Pięknych

01:10:23.330 --> 01:10:28.300
i otrzymał doktorat honoris causa tamże no i on właśnie zwraca

01:10:28.310 --> 01:10:28.660
nam ów.

01:10:29.310 --> 01:10:33.580
Uwagę na cały szereg różnych aspektów architektury, projektowania,

01:10:33.830 --> 01:10:37.630
właśnie bardzo istotną rzecz, o której tutaj wspominaliśmy,

01:10:37.820 --> 01:10:40.800
że są jeszcze inne doznania niż tylko wzrokowe.

01:10:41.100 --> 01:10:42.730
Tak to przeczytajcie sobie.

01:10:42.740 --> 01:10:44.130
Taka jest książka oczy skóry.

01:10:44.140 --> 01:10:45.610
Tak, to znaczy, że możemy skórą.

01:10:45.620 --> 01:10:48.930
Też to jest fajne, bo on mówi tak, jak idziemy do budynku, to najpierw

01:10:48.940 --> 01:10:51.070
się z nim witamy, bo naciskamy klamkę.

01:10:51.080 --> 01:10:53.630
Nie, a ta klamka jest chłodna, ma jakiś tam wyraz albo ciepły

01:10:53.640 --> 01:10:56.890
albo chłodna, a jak wchodzimy do Kościoła, to jest pogłos, czyli

01:10:56.900 --> 01:11:00.690
też uszami, a jeszcze w dodatku zapach jest tam jakiegoś to wszystko

01:11:00.700 --> 01:11:01.150
razem.

01:11:01.360 --> 01:11:05.120
Na nas oddziałuje i dlatego nie możemy tego pomijać, ale no tak

01:11:05.130 --> 01:11:07.640
na marginesie, ja tu chciałem na co innego zwrócić uwagę.

01:11:08.330 --> 01:11:13.160
Że yy w związku z tym, że jest człowiekiem wiekowym i z tą architekturą

01:11:13.170 --> 01:11:18.500
obcą przez wiele, wiele lat i no i w dawnych zamierzchłych już

01:11:18.510 --> 01:11:24.660
czasach on zwracał uwagę na jedną rzecz, którą tutaj za no przytoczyłem

01:11:24.960 --> 01:11:27.090
jego książki, mianowicie o tym, że.

01:11:27.750 --> 01:11:30.330
Jedną z najgorszych rzeczy, która jest przy projektowaniu

01:11:30.340 --> 01:11:31.450
czy przy tworzeniu.

01:11:31.460 --> 01:11:34.320
To jest poczucie pewności takiej, że już właściwie osiągnąłem

01:11:34.330 --> 01:11:38.760
sukces i żeby z tym walczyć z tą z tą pewnością z tą oczywistym

01:11:38.770 --> 01:11:42.560
z tym takim natychmiastowym sukcesem, to trzeba się tak zastanowić,

01:11:42.570 --> 01:11:44.600
czy te nasze wspomaga?

01:11:45.200 --> 01:11:48.210
Komputerowe, który powoduje, że my w zasadzie.

01:11:49.620 --> 01:11:50.390
Osiągamy.

01:11:51.970 --> 01:11:56.990
stu procentową wizję obiektu za pomocą wizualizacji.

01:11:57.120 --> 01:11:59.930
To jest już w tej chwili nie do odróżnienia, czy to jest zdjęcie,

01:11:59.940 --> 01:12:03.590
czy to jest, czy to jest, czy to jest rzeczywistość.

01:12:03.740 --> 01:12:04.750
Możemy jeszcze to uruchomić.

01:12:04.760 --> 01:12:08.490
Przecież w ruchu to możemy oglądać i to jest właściwie już projekt

01:12:08.500 --> 01:12:09.050
skończony.

01:12:09.060 --> 01:12:11.270
Nie ma już żadnej możliwości.

01:12:11.870 --> 01:12:16.740
Zmiany tego wszystkiego i że o wiele bardziej skuteczną metodą

01:12:16.750 --> 01:12:20.000
projektowania to była ta niepewność rysunku i ręki.

01:12:20.180 --> 01:12:23.590
Zwrócił uwagę, że na wielu rysunkach czy szkicach czy jakiś

01:12:24.190 --> 01:12:27.390
jak tam gdzieś architekturę oglądacie, jak ktoś tam szkicować?

01:12:27.400 --> 01:12:29.880
Zaraz wam pokażę, jak czasami ja tego próbuję.

01:12:30.530 --> 01:12:34.400
Gdzie tu widzicie te rysunki na około na dole znowu tą tą damę,

01:12:34.410 --> 01:12:38.540
taką tam lubię ten obrazek, ale ale bardziej mi chodziło o te

01:12:38.780 --> 01:12:41.740
o te obrazki, które tam widzicie, że w zasadzie to jest jeszcze

01:12:41.750 --> 01:12:42.380
nieokreślone.

01:12:42.390 --> 01:12:46.240
To są jakieś próby, ta kreska jest powtarzana wielokrotnie, tak.

01:12:46.430 --> 01:12:49.030
Wcale nie w jednym miejscu, tylko ona jest tam raz grubiej, raz

01:12:49.040 --> 01:12:53.390
cienie i tam tak właściwie się próbuje i te próby są czasami o

01:12:53.400 --> 01:12:54.790
wiele bardziej cenne.

01:12:54.840 --> 01:12:58.790
Czy tworzeniu niż budowaniu od razu gotowego modelu.

01:12:59.790 --> 01:13:02.770
Zastanówcie się nad tym i spróbujcie tej Sztuczki, czasami

01:13:03.020 --> 01:13:05.070
próbując próby.

01:13:05.670 --> 01:13:07.440
Się z architekturą.

01:13:07.510 --> 01:13:08.790
To samo dotyczy modelu.

01:13:09.110 --> 01:13:12.840
Tu widzicie po prawej model roboczy dla kaka.

01:13:12.910 --> 01:13:17.070
Wałek właściwie nie całek, dla który, który skleiłem po prostu

01:13:17.080 --> 01:13:20.170
sam, bo bo szukałem jak ma tam ten dziób wygląda.

01:13:20.180 --> 01:13:23.490
Nie wiem czy on jest fajny czy nie, ale próba no podjąłem tak próbowałem

01:13:23.500 --> 01:13:27.510
z papieru to ulepić żeby sprawdzić czy to aby będzie dobry i teraz

01:13:27.520 --> 01:13:32.970
praktycznie slajd ostatni niektóry który ma trochę potwierdzić

01:13:32.980 --> 01:13:33.290
tą.

01:13:34.240 --> 01:13:39.550
To co na końcu mówiłem, a tu jest błąd ortograficzny, nie brixton,

01:13:39.560 --> 01:13:43.490
tylko bergson powinno być napisane, ale Przepraszam natomiast.

01:13:44.590 --> 01:13:47.930
Natomiast co do mnie to jest filozof też, który się zajmował.

01:13:49.990 --> 01:13:54.880
No swoim myśleniem gdzieś na przełomie wieku dziewiętnastego

01:13:54.890 --> 01:13:55.610
i dwudziestego.

01:13:56.570 --> 01:13:57.290
No i on.

01:13:58.150 --> 01:13:58.710
On był.

01:13:59.750 --> 01:14:00.770
Intuicją.

01:14:01.510 --> 01:14:06.680
On uważał, że nie rozum jest najważniejszy nieracjonalność,

01:14:06.750 --> 01:14:10.470
nie doświadczenie nawet tylko intuicja znaczy to powinniśmy.

01:14:11.570 --> 01:14:16.990
Czerpać z niej swoją swoje swoje decyzja.

01:14:17.920 --> 01:14:22.050
To jest dosyć ciekawe spojrzenie, ale przy kreacji takiej artystycznej,

01:14:22.060 --> 01:14:26.240
jeżeli mamy znowu wrócić do tego, że hitek jest twórcą, także

01:14:26.250 --> 01:14:28.460
artystą, to już nikt nie wierzy.

01:14:28.470 --> 01:14:32.220
Chyba prawie, ale w każdym bądź razie, że możemy tego próbować,

01:14:32.230 --> 01:14:33.560
czyli kierujemy się intuicją.

01:14:33.570 --> 01:14:35.080
To jest naprawdę też ważne.

01:14:35.430 --> 01:14:40.860
Nie tylko tabelki, nie tylko przepisy, nie tylko wzory fills,

01:14:41.220 --> 01:14:44.530
nie tylko komputerowe, wspomaganie, wspomaganie, ale też.

01:14:45.200 --> 01:14:47.420
Intuicja, czyli tworzenie.

01:14:48.810 --> 01:14:54.230
Yy z wyobraźni, czyli z niczego jak to gdzieś ktoś już też powiedział,

01:14:54.420 --> 01:14:57.850
a pan maluje z czego, a mówisz Wyobraź a z niczego tak, czyli pan

01:14:57.860 --> 01:15:01.590
właściwie z niczego to robi wszystko to są oczywiście dylematy.

01:15:01.600 --> 01:15:04.040
Na koniec wam fajnej obrazek jeszcze pokażę żebyście.

01:15:05.350 --> 01:15:06.760
Mieli taką panią ładną.

01:15:07.000 --> 01:15:09.270
To był taki projekt gorset.

01:15:09.800 --> 01:15:11.190
Bardzo lubię Łódź kaliską.

01:15:11.200 --> 01:15:13.830
Ja nie wiem, czy oni jeszcze istnieją, ale przez wiele lat się bawili.

01:15:13.880 --> 01:15:17.040
Już chyba nie tak, ale się przepięknie bawili.

01:15:17.220 --> 01:15:20.250
No i tu pokazują taką panią, która też właściwie jest bardzo

01:15:20.260 --> 01:15:20.970
zachęcająca.

01:15:20.980 --> 01:15:24.950
Jak widzicie tutaj, ale tak naprawdę rozkłada ręce i tak właśnie

01:15:24.960 --> 01:15:29.310
nie wiadomo, co i jak i z tym chcę was trochę zostawić, to znaczy

01:15:29.660 --> 01:15:33.210
z tym takim właśnie z tym ideałem w gorsecie, że to jest idea,

01:15:33.220 --> 01:15:36.490
ale ideał troszkę w tym w tym gorsecie ograniczony.

01:15:37.020 --> 01:15:41.580
Nie nie może on w pełni się tam nam ujawnić i rozwinąć, ale przez

01:15:41.590 --> 01:15:45.620
to może jest troszeczkę bardziej interesujący i to jest odpowiedź

01:15:45.630 --> 01:15:48.180
na to, dlaczego architektura dlatego, że jest ciekawa, że tam

01:15:48.190 --> 01:15:51.600
jest właśnie tyle rzeczy, jeszcze nieznanych, nie nie przebadanych,

01:15:51.610 --> 01:15:53.760
a ta pani ją całkiem rozebrać.

01:15:53.770 --> 01:15:57.130
Na pewno nie byłaby tak interesująca, jak w tym właśnie takim

01:15:57.640 --> 01:16:01.520
stroju, który naszą wyobraźnię pobudza.

01:16:01.680 --> 01:16:02.660
I to koniec.

01:16:02.670 --> 01:16:04.020
Dziękuję państwu za uwagę.

01:16:06.290 --> 01:16:08.230
Tak Odetnijcie sobie.

01:16:08.240 --> 01:16:13.310
Myślę, że duże brawa dla pana profesora za to dziękuję państwu bardzo.

01:16:15.110 --> 01:16:17.430
Słuchajcie, kwestia, mimo późnej godziny, myślę, że mamy jeszcze

01:16:17.440 --> 01:16:19.230
chwilę na zadanie, ewentualnie paru pytań.

01:16:19.240 --> 01:16:23.420
Jeżeli ktoś z Państwa chciałby to bardzo proszę, może państwa

01:16:23.430 --> 01:16:26.010
troszeczkę ośmielić, to ja tradycyjnie pozwolę sobie zadać

01:16:26.020 --> 01:16:29.430
pierwsze pytanie bardzo mnie zafascynowała ta kwestia związaną

01:16:29.440 --> 01:16:31.690
z przyszłością architektury w kontekście wszystkich sztucznych

01:16:31.700 --> 01:16:32.510
inteligencji.

01:16:32.950 --> 01:16:37.080
Natomiast jak się to ma jednak do powiedziałbym pewnych tych

01:16:37.550 --> 01:16:40.950
intuicyjnych przeczuć co do kształtu przestrzeni, którą w

01:16:40.960 --> 01:16:44.490
końcu gospodarze miasta gdzieś powinni filler.

01:16:44.560 --> 01:16:47.920
No promować, tak mi się wydaje przynajmniej i pytanie drugie,

01:16:47.930 --> 01:16:48.940
które z tym się wiąże.

01:16:48.950 --> 01:16:52.960
Tak, czy tutaj trochę, że tak powiem, odnoszę się do mojej funkcji,

01:16:52.970 --> 01:16:58.040
którą w tej chwili pełnię, czy że tak powiem tego typu powiedzi.

01:16:58.110 --> 01:17:02.420
To myśl intuicyjne, jak to ładnie tutaj nazwałeś, Filler.

01:17:02.490 --> 01:17:06.710
No jakby ma sens w dzisiejszym świecie w kontekście dyskutowania

01:17:06.720 --> 01:17:09.980
o przyszłości architektury miasta niedziałki nie budynku,

01:17:10.170 --> 01:17:11.920
ale pewnej większej całości.

01:17:14.030 --> 01:17:16.680
No więc właściwie na oba te oba te pytania.

01:17:16.690 --> 01:17:20.510
Ja muszę odpowiedzieć w ten sposób, że że właśnie nie wiadomo

01:17:20.550 --> 01:17:24.800
tak znaczy co będzie, co nam przyniesie sztuczną inteligencję

01:17:24.810 --> 01:17:29.160
i na ile ona nam wszystko zepsuje całą naszą zabawę, bo proszę

01:17:29.170 --> 01:17:32.760
państwa, no tu jest, to jest walka, no ja nie wiem, no ona być albo

01:17:32.770 --> 01:17:35.830
nie być tak jeżeli miałaby ta sztuczna inteligencja przyjść

01:17:35.840 --> 01:17:38.700
i nam to wszystko zabrać no to koniec zabawy tak nie ma już tej

01:17:38.710 --> 01:17:43.800
zabawy, tak nie ma już tej tej tej wspaniałej Pani w tym gorsecie.

01:17:44.260 --> 01:17:47.350
Bo to już nie jest gorsze, to już ma będzie miała całą zbroję już

01:17:47.360 --> 01:17:50.390
będzie całkowicie niedostępna dla nas, bo będzie za nas to robiła

01:17:50.400 --> 01:17:52.100
szybciej, lepiej, taniej.

01:17:52.500 --> 01:17:54.790
Sztuczna inteligencja i to jest smutne.

01:17:54.800 --> 01:17:58.330
Oczywiście dniu dzisiejszym, ale miejmy nadzieję, że może

01:17:58.340 --> 01:18:00.760
coś tam się zepsuje i i się nie uda.

01:18:00.770 --> 01:18:03.080
Ta to ten wielki program sztucznej inteligencji.

01:18:03.480 --> 01:18:07.190
Natomiast jeśli chodzi o intuicję w mieście, to mie się wydaje,

01:18:07.200 --> 01:18:09.480
że tak jak każda.

01:18:11.360 --> 01:18:15.310
Yy kreacja ta intuicja w mieście też powinna istnieć.

01:18:15.620 --> 01:18:18.980
Trzeba mieć wizję i ona niekoniecznie musi się opierać na bardzo

01:18:18.990 --> 01:18:22.360
takich racjonalnych, tak jak dzisiaj nas tam właśnie przekonywano

01:18:22.370 --> 01:18:27.170
za pomocą nowej nowego pomysłu na fillm na planowanie przez

01:18:27.880 --> 01:18:30.890
państwa studentów chodzi głównie o zmianę ustawy o planowaniu,

01:18:30.900 --> 01:18:34.220
zagospodarowaniu przestrzennym, która mówi, że teraz planowanie

01:18:34.230 --> 01:18:36.430
będzie opierało się na liczeniu te belki w excelu.

01:18:36.440 --> 01:18:39.740
Najogólniej rzecz mówiąc, niestety tak na to wszystko wychodzi

01:18:40.030 --> 01:18:42.050
i to, co pan profesorze z przed chwilą powiedział.

01:18:42.310 --> 01:18:47.060
To jest właśnie kwintesencja tego, czego tam się należy obawiać,

01:18:47.070 --> 01:18:49.580
bo te zapisy one są bardzo mądre.

01:18:49.590 --> 01:18:52.730
To wszystko jest bardzo mądre, ale to jest bezduszne i tu jest

01:18:52.740 --> 01:18:57.420
cała cała, cały problem, że no trudno nam się tego wyzbyć.

01:18:57.430 --> 01:19:00.110
Proszę państwa, no ja wasz tam namawiam jak jest, to proszę państwa

01:19:00.120 --> 01:19:00.380
takie.

01:19:00.390 --> 01:19:05.100
No na przykład widzę czym oczyma duszy mojej z czego to jest Cytat.

01:19:06.110 --> 01:19:08.950
Mniej więcej no na pewno przekręciłem z czego wy jesteście?

01:19:08.960 --> 01:19:10.070
Młodzi to powinniście wiedzieć.

01:19:10.480 --> 01:19:11.080
Maturę.

01:19:11.130 --> 01:19:14.960
Niedawno policzyliście, to jest Szekspira i to jest motto tam

01:19:14.970 --> 01:19:18.670
mieszkam leta chyba to jest motto do czego do Romantyczności

01:19:19.240 --> 01:19:22.830
Mickiewicza i do tego was syna jakby tam.

01:19:24.140 --> 01:19:27.620
Zawrócić z powrotem, tak ja wiem, że to jest strasznie tam jakieś

01:19:27.630 --> 01:19:32.410
stare, niemodne i tak dalej, ale ale więcej ci powie czucie i

01:19:32.420 --> 01:19:34.390
wiara niż mędrca szkiełko i oko.

01:19:34.590 --> 01:19:40.200
Więc proszę państwa, to jest ten intuicją izm, tak czucie i wiara,

01:19:40.400 --> 01:19:41.770
czyli że zwrócenie się.

01:19:43.020 --> 01:19:47.530
Do czegoś innego niż do tego wszystkiego, do czego nas usiłował

01:19:47.870 --> 01:19:48.560
przekonać.

01:19:49.820 --> 01:19:52.790
Oświecenie, modernizm i tak to wszystko są piękne rzeczy.

01:19:52.800 --> 01:19:57.490
Ja ja nie chcę tego was, jakby obrzydzić was do do.

01:19:57.600 --> 01:20:02.040
No ja wiem romantyzmu Poznania tak, bo to też jest jakiś romantyzm

01:20:02.050 --> 01:20:05.370
trzeba poznać świat jest tak ciekawy, zbadajmy jak to działa

01:20:05.380 --> 01:20:08.290
wszystko prawda, trzeba tam fizyka, jakaś matematyka, wszyscy

01:20:08.300 --> 01:20:12.600
tam główkują, cieszą się tym fantastyczną rzeczą, że można

01:20:12.610 --> 01:20:15.690
coś jeszcze więcej poznać, coś jeszcze więcej zrozumieć, ale

01:20:15.700 --> 01:20:18.390
nie zapominajmy o tym, że jest ta druga strona, czyli strona

01:20:18.400 --> 01:20:22.010
tam gdzieś są uczucia, gdzie są namiętności, gdzie są, gdzie

01:20:22.020 --> 01:20:23.130
właśnie jest intuicja.

01:20:23.930 --> 01:20:25.940
I miasto też tak musimy być globalnym.

01:20:26.160 --> 01:20:30.270
Myślę, że Wojtek świetnie uzasadnił weś pewne drobne różnice

01:20:30.280 --> 01:20:32.890
emocjonalne między podejściem Biuro Rozwoju Gdańska i Biuro

01:20:32.900 --> 01:20:33.830
Architekta miasta.

01:20:33.840 --> 01:20:37.830
Ale to takie drobiazgi dobrze państwo się dowiedzą w przyszłości.

01:20:37.840 --> 01:20:38.680
Co to znaczy?

01:20:39.120 --> 01:20:42.760
Proszę bardzo pytania, ewentualne czy głos ewentualnie jakieś

01:20:42.770 --> 01:20:44.770
komentarzach, jeżeli państwo byście mieli.

01:20:45.780 --> 01:20:47.090
Śmiało, proszę tak.

01:20:48.610 --> 01:20:51.640
Dla studentów magisterskich piątka z egzaminu bez pisania dla gołych.

01:20:51.680 --> 01:20:52.970
Kto zada pierwsze pytanie?

01:20:52.980 --> 01:20:53.670
Bardzo proszę.

01:20:55.680 --> 01:20:58.760
Jest jest, zawsze udało się.

01:21:00.530 --> 01:21:02.900
A jak pan profesor zaczyna swoje projekt?

01:21:03.310 --> 01:21:05.100
Od czego w sensie?

01:21:05.180 --> 01:21:10.060
Jeżeli mówimy o tabelkach o wszystkich regułach, w sensie patrzy

01:21:10.070 --> 01:21:13.440
pan na działkę, na przykład na zdjęcie działki i od czego zaczyna,

01:21:13.620 --> 01:21:16.380
no chciałoby się oczywiście odpowiedzieć, że wyobraźni, czyli

01:21:16.390 --> 01:21:19.300
z niczego się zaczyna projektować.

01:21:19.490 --> 01:21:23.020
Mnie się wydaje, że tak to znaczy patrzę na na kontekst, na na

01:21:23.030 --> 01:21:25.930
działkę, na to, jak to tam wszystko wygląda i czasami mi się tak

01:21:25.940 --> 01:21:26.200
zdarza.

01:21:26.210 --> 01:21:29.820
Teraz już niestety coraz rzadziej, ale że ja tak szczerze mówiąc

01:21:29.830 --> 01:21:31.720
od początku wiem, jak to ma wyglądać, nie.

01:21:32.010 --> 01:21:34.170
I potem to się tak bardzo ładnie konkretyzuje.

01:21:34.180 --> 01:21:37.670
Nie mówię dlatego, że coraz rzadziej, bo to jest lata, lecą i

01:21:37.680 --> 01:21:41.270
ta ta wyobraźnia już tak fantastycznie nie pracuje, nie jak

01:21:41.280 --> 01:21:45.110
jak pracowała kiedyś, ale może jeszcze coś tam się uda wymyśleć

01:21:45.120 --> 01:21:45.490
czasem.

01:21:46.180 --> 01:21:46.790
Dziękuję.

01:21:46.830 --> 01:21:47.590
Kolejne pytanie.

01:21:47.600 --> 01:21:50.990
Bardzo proszę tutaj, proszę bardzo.

01:21:56.170 --> 01:22:00.640
Dziękuję, kiedy patrzę na współczesne budynki nowo powstające

01:22:00.650 --> 01:22:03.410
te szczególnie taką architekturę mieszkaniową.

01:22:03.450 --> 01:22:08.160
Mam wrażenie, że te budynki są tak wprost wyjęte z jakiegoś programu,

01:22:08.380 --> 01:22:10.530
na przykład w ich rita archi cada.

01:22:10.570 --> 01:22:13.770
Jak można uniknąć takiego ew?

01:22:13.840 --> 01:22:17.160
Efektu podczas na przykład naszej pracy, czyli jak podejść

01:22:17.170 --> 01:22:20.220
do tej pracy, jakich fillm środków przekazu używać.

01:22:21.130 --> 01:22:24.480
No więc właśnie to jest bardzo trudne pytanie, dlatego, że rzeczywiście

01:22:24.520 --> 01:22:27.120
architektura współczesna, zwłaszcza ta architektura.

01:22:27.320 --> 01:22:30.860
No codzienna ja ja ja nie mówię o jakichś wybitnych tam.

01:22:32.090 --> 01:22:35.300
Osobliwości ach tak dominanta och miejskich coś takiego, że

01:22:35.310 --> 01:22:38.120
ona jest bardzo standardowa, to znaczy my rzeczywiście weszliśmy

01:22:38.130 --> 01:22:41.600
w taki w taki, to jest porządne, to jest wszystko przyzwoite,

01:22:41.610 --> 01:22:42.770
to jest wszystko.

01:22:43.030 --> 01:22:44.080
No takie.

01:22:45.260 --> 01:22:49.020
No obciachu nie ma nie, ale rzeczywiście one są jedne do drugich

01:22:49.030 --> 01:22:51.360
podobne i takie ze standaryzowane.

01:22:51.370 --> 01:22:55.900
I to właśnie jest też przyczyna, dla której no może jest w tym

01:22:55.910 --> 01:22:58.870
racja, że maszyna by to zrobiła od nas lepiej, szybciej i taniej

01:22:58.880 --> 01:23:04.750
nie dlatego, że wydaje się, że tam mało jest tego takiego indywidualnego

01:23:05.380 --> 01:23:09.160
pomysłu indywidualnego podejścia, jak tego uniknąć, to jest

01:23:09.170 --> 01:23:12.720
trudne dlatego, że rzeczywiście jesteśmy w straszliwych szponach

01:23:12.730 --> 01:23:16.220
nie tylko naszych ograniczających naszą wyobraźnię, bo bo

01:23:16.230 --> 01:23:18.040
przecież ty.

01:23:18.110 --> 01:23:20.500
Przecież przez to, że tak patrzymy na wszystko bez przerwy.

01:23:20.510 --> 01:23:25.890
No to to to do nas przenika, ale też oczekiwaniach inwestorów

01:23:25.900 --> 01:23:28.970
i oczekiwaniach społecznych, że pomimo tego, że często można

01:23:28.980 --> 01:23:32.770
usłyszeć, a takie bym chciał coś innego, to na końcu się to wszystko

01:23:34.040 --> 01:23:34.620
ogranicza.

01:23:34.630 --> 01:23:36.800
Do takich pewnych standardów to jest trudne.

01:23:36.810 --> 01:23:38.190
Trzeba oczywiście próbować.

01:23:38.200 --> 01:23:38.470
Nie.

01:23:39.820 --> 01:23:43.280
Szukać inspiracji, ale nie w innych projektach, bo najczęściej

01:23:43.290 --> 01:23:47.160
ja to zauważyłem na studiach inspiracje, no i wszyscy przynoszą

01:23:47.170 --> 01:23:48.360
podobne budynki nie?

01:23:49.140 --> 01:23:53.380
No na pierwsze zajęcia inspiracje dobra to przynoszą, no jest

01:23:53.390 --> 01:23:54.000
ma być mieszkania.

01:23:54.010 --> 01:23:55.420
No dobra, ale takie domy tam jeszcze.

01:23:56.340 --> 01:23:59.480
Ale szukajmy inspiracje gdzie indziej właśnie szukajmy w rzeźbie,

01:23:59.490 --> 01:24:01.500
w malarstwie, w sztuce ludowej.

01:24:01.510 --> 01:24:04.600
W przypadkowych domach ja wiem na drugim końcu świata jakiś

01:24:04.610 --> 01:24:09.060
tam chatach murzyńskich, gdzieś, gdzie po prostu można by znaleźć

01:24:09.070 --> 01:24:12.840
coś innego, jakąś inny rodzaj podejścia w ogóle do całej sprawy.

01:24:13.000 --> 01:24:16.840
Jeżeli to się uda, to jest fantastycznie i i wtedy mamy szansę.

01:24:16.850 --> 01:24:20.640
No żeby zrobić coś ciekawego, coś innego nie, ale musimy się

01:24:20.650 --> 01:24:23.680
wyzbyć, tego właśnie nie inspirować się tym, co co jest naokoło

01:24:23.690 --> 01:24:24.400
nas, bo to.

01:24:25.380 --> 01:24:29.230
Na pewno zakończy się kolejnym takim samym obiektem, nie?

01:24:30.650 --> 01:24:32.780
Bardzo proszę, słuchajcie państwo, myślę, że mamy czas jeszcze

01:24:32.790 --> 01:24:36.540
na jeden albo na jedno albo dwa pytania proszę raz dwa trzy w takim

01:24:36.550 --> 01:24:37.340
razie po kolei.

01:24:40.420 --> 01:24:46.380
Ja mam pytanie, bo cały czas mi siedzi w głowie ten hotel w Krakowie

01:24:46.790 --> 01:24:49.060
i Pan powiedział, że on jest ładne i funkcjonalne.

01:24:49.070 --> 01:24:52.090
Niestety popadł w ruiny i się zastanawiałam właśnie przez część

01:24:52.100 --> 01:24:55.990
wykładu, dlaczego niektóre budynki, jeśli są ładne i funkcjonalne,

01:24:56.000 --> 01:24:57.890
dlaczego nikt ich wtedy nie dostosowuje?

01:24:57.900 --> 01:25:00.690
Czy to oznacza, że tak naprawdę nie są ładne i funkcjonalne?

01:25:01.080 --> 01:25:03.910
Czy to jest kwestia tego, że nikt po prostu nie wpadł na na inny

01:25:03.920 --> 01:25:04.290
pomysł?

01:25:04.300 --> 01:25:09.190
Tak, bo teoretycznie, jeśli spełnia te podstawowe trzy zasady,

01:25:09.200 --> 01:25:10.730
że jest piękny, funkcjonalny.

01:25:11.200 --> 01:25:13.860
I i trwałe i trwałe.

01:25:14.690 --> 01:25:15.960
No to albo był.

01:25:16.200 --> 01:25:19.800
Dlaczego wtedy nie został dostosowany, jakby do warunków nie

01:25:19.810 --> 01:25:24.280
wiem teraźniejszych, bo bo jeśli tak mówiłam, to wszystko spełnia,

01:25:24.290 --> 01:25:27.100
to teoretycznie to inaczej.

01:25:27.190 --> 01:25:31.700
Pytanie powstaje, czy naprawdę wtedy spełnia te te wszystkie zasady?

01:25:32.980 --> 01:25:36.440
To miałby teoretycznie być do dzisiaj już użytkowany, czy nie?

01:25:37.340 --> 01:25:38.940
Problem polega na tym, że nie spełnia.

01:25:40.290 --> 01:25:42.350
Czy tu jest właśnie ten ten problem?

01:25:42.560 --> 01:25:46.130
Proszę państwa, to już tak bardzo praktyczna informacja.

01:25:46.390 --> 01:25:50.450
Otóż jest jedna rzecz, której w budynku praktycznie no prawie,

01:25:50.460 --> 01:25:53.850
że nie można przebudować, że już właściwie jak już on taki jest,

01:25:53.860 --> 01:25:57.900
to jest wysokość kondygnacji i błędem tego budynku jest wysokość

01:25:57.910 --> 01:25:58.370
kondygnacji.

01:25:58.380 --> 01:26:02.460
On jest maza niską kondygnację i ty, czyli on nie spełnia tej

01:26:02.660 --> 01:26:04.210
tej roli funkcjonalnej.

01:26:05.460 --> 01:26:09.350
On jest piękny, bo ja bardzo lubię ten projekt, tak no trwały

01:26:09.360 --> 01:26:12.290
jest, bo z betonu stoi, ale ale nie jest funkcjonalny.

01:26:12.420 --> 01:26:17.160
I i to zwrócicie państwo uwagę wielokrotnie, że często no będziecie

01:26:17.360 --> 01:26:19.600
w waszej praktyce też to będziecie mieli jakiś.

01:26:20.960 --> 01:26:25.060
Jakąś adaptację do przeprowadzenia, no i ten ta wysokość tego

01:26:25.070 --> 01:26:29.240
pomieszczenia, no jest nie do przeskoczenia, nie bo i tam jest

01:26:29.330 --> 01:26:29.860
takie coś.

01:26:29.870 --> 01:26:34.180
Wydarzyło także bywa różnie, czasami może i fajne budynki,

01:26:34.190 --> 01:26:36.020
no nie znajdują są takie budynki.

01:26:36.030 --> 01:26:38.400
Ja na przykład nie rozumiem, dlaczego cały czas ten w orłowie

01:26:38.410 --> 01:26:42.460
i straszy ten ten budynek, który tam wiesz, ten ten dawne sanatorium

01:26:42.470 --> 01:26:46.200
tam góry, ja nie wiem dlaczego od stoję i straszy co się tam wydarzyło,

01:26:46.390 --> 01:26:49.020
czy on się wali, czy to jest nie mogę znaleźć jakiejś informacji,

01:26:49.030 --> 01:26:51.840
choć próbowałem ostatnio były Dyskusje na temat jako wpisu

01:26:51.850 --> 01:26:56.240
do rejestru zabytków i tam potem wypisu i wszystkie boje na ten

01:26:56.250 --> 01:26:56.550
temat.

01:26:56.860 --> 01:26:58.120
Wpisz do rejestru zabytków.

01:26:58.130 --> 01:27:01.190
No tak, no to można tylko właśnie coś, potem trzeba z tym zrobić.

01:27:01.200 --> 01:27:04.410
Nie wiesz, no trochę nie wiem.

01:27:04.420 --> 01:27:08.030
No ja tym jarząbka wpisem nie wiesz to jeszcze apropos tego hotelu

01:27:08.040 --> 01:27:08.520
w Krakowie.

01:27:08.530 --> 01:27:12.280
Tutaj możemy przywołać inny przykład, mianowicie Hotel Cracovia

01:27:12.290 --> 01:27:15.930
właściwie można powiedzieć perła polskiego późnego modernizmu

01:27:15.940 --> 01:27:19.440
wizazowi Muzeum Narodowego, w którym notabene miałem okazję

01:27:19.450 --> 01:27:22.990
kiedyś nocować to już przed jego zamknięciem i muszę powiedzieć,

01:27:23.000 --> 01:27:26.360
bo to traumatyczne doświadczenie, bo po prostu były małe, ciasne,

01:27:26.370 --> 01:27:27.370
wąskie klitki.

01:27:27.710 --> 01:27:30.780
Z którymi się kompletnie po prostu przebywanie tam było traumą

01:27:30.790 --> 01:27:34.490
tak naprawdę tak w tym pokoiku tak naprawdę, jeżeli to porównamy

01:27:34.500 --> 01:27:37.190
do współczesnego standardu hotelu, nawet średniej klasy nie

01:27:37.200 --> 01:27:41.050
jakiegoś tam super eleganckiego, tak, no to właściwie można

01:27:41.060 --> 01:27:42.970
powiedzieć nie miało absolutnie żadnego potencjału.

01:27:42.980 --> 01:27:45.870
Może trzy pokoje, by trzeba było połączyć ze sobą przerobić

01:27:45.880 --> 01:27:48.850
kompletnie, żeby to w ogóle miało jakikolwiek sens, nie mówiąc

01:27:48.860 --> 01:27:51.030
o tych wszystkich wysokościach, o których wspomniałeś i tak

01:27:51.040 --> 01:27:55.860
dalej i oczywiście kwestie holu fua je wszystkich tych mozaik,

01:27:55.870 --> 01:27:58.770
które tam są architektury wyrazu zewnętrznego.

01:27:59.100 --> 01:28:01.720
Oczywiście o K, ale jak się wejdzie w trzewia tego budynku, to

01:28:01.730 --> 01:28:05.300
się nagle okaże, że właściwie jego funkcjonalność jest zerowa

01:28:05.310 --> 01:28:08.380
praktycznie, że bardzo w dzisiejszych czas i tu podzielę się

01:28:08.390 --> 01:28:08.960
króciutko.

01:28:08.970 --> 01:28:13.580
Informacją hotel mariot projektowałem w Gdyni i tam jest ciekawe,

01:28:13.590 --> 01:28:17.450
bo inwestor zażądał, żeby kotek był w konstrukcji szkieletowej,

01:28:17.630 --> 01:28:19.830
żeby można wszystkie wewnętrzne ściany wyburzyć.

01:28:20.660 --> 01:28:22.020
Yy pytałem dlaczego?

01:28:22.090 --> 01:28:23.520
No a ja tam nie wiem.

01:28:23.530 --> 01:28:27.140
Może powodowali piętnaście lat czy dziesięć lat coś innego

01:28:27.150 --> 01:28:28.460
tam będzie, nie wiemy.

01:28:28.500 --> 01:28:33.080
Zróbmy tak w miarę, żeby było wysoko i na słupach i wywalimy w

01:28:33.090 --> 01:28:37.150
razie czego wszystko ze środka nie, czyli to myślenie o tym takim.

01:28:38.550 --> 01:28:42.150
Życiu budynku trwałości budynku to jest bardzo, bardzo istotne

01:28:42.190 --> 01:28:44.160
również w kontekście ochrony środowiska.

01:28:44.170 --> 01:28:48.240
Nie, że nie powinniśmy raczej budować czegoś, co się potem do

01:28:48.250 --> 01:28:49.400
niczego nie będzie nadawało.

01:28:49.670 --> 01:28:52.920
Trochę to jest los multi kin centrów handlowych.

01:28:52.960 --> 01:28:54.760
Nie bardzo wiadomo, co z tym będzie.

01:28:55.290 --> 01:28:58.790
Trzeba zrobić, bo to się zaczyna być przebudowywane.

01:28:58.800 --> 01:29:01.360
Ja nie mówię tutaj o Manhattanie, ale na przykład duże centra

01:29:01.370 --> 01:29:04.640
handlowe warszawskie w tej chwili z takich powiedziałbym parków

01:29:04.650 --> 01:29:08.120
handlowych, czyli Przepraszam za wyrażenie duże blaszany

01:29:08.130 --> 01:29:10.920
budy stojące luźno, że tak powiem w szczerym polu.

01:29:11.300 --> 01:29:14.400
Są przerabiane po prostu na kwartały miejskie, tak ze wszystkimi

01:29:14.410 --> 01:29:16.840
tego konsekwencjami, pozytywnymi i negatywnymi.

01:29:18.190 --> 01:29:21.270
No też mamy, no krewetkę nie ty.

01:29:21.340 --> 01:29:23.140
No wielo ekranowe, fajne, ładne.

01:29:23.150 --> 01:29:24.200
Zresztą było bardzo ładnie.

01:29:24.250 --> 01:29:25.690
No wiesz, nic tam się nic nie dzieje.

01:29:25.700 --> 01:29:26.520
Zostało zamknięte.

01:29:26.530 --> 01:29:30.780
Koniec drugie pytanie i później tutaj trzecie było tak bardzo proszę.

01:29:35.570 --> 01:29:40.210
A ja chciałam zapytać, bo przeżył Pan dużo różnych faz w architekturze.

01:29:40.310 --> 01:29:44.520
Jestem ciekawa, czy pana osobisty styl po prostu naturalnie

01:29:44.530 --> 01:29:48.800
zmieniał się z biegiem czasu i dopasowało się do tego, co aktualnie

01:29:48.810 --> 01:29:54.420
było, że tak powiem trendy czy raczej ma pan jakieś swoje stylisty?

01:29:54.870 --> 01:29:59.170
Czy cechy, które są trwałe i dopasowywał je pan do epoki, żeby

01:29:59.180 --> 01:30:00.230
właśnie to się nie wiem.

01:30:00.240 --> 01:30:02.120
Sprzedało na przykład.

01:30:03.060 --> 01:30:07.350
Może fajnie byłoby, żeby tak było, ale ja myślę, że to jeszcze

01:30:07.360 --> 01:30:09.910
nie ten poziom architektury, żeby mieć swój własny styl.

01:30:10.770 --> 01:30:14.900
Proszę państwa, to jest bardzo, bardzo specyficzna sprawa.

01:30:15.240 --> 01:30:18.730
Ja nie mówię o takich osobnikach jak flanger, który nas troszkę

01:30:18.740 --> 01:30:20.890
zanudził tymi swoimi pogiętymi blachami.

01:30:22.900 --> 01:30:27.150
Ale architektach, którzy rzeczywiście byli takimi wielkimi

01:30:27.160 --> 01:30:31.940
Star architektami i szukali tego jakiegoś swojego wyrazu,

01:30:32.030 --> 01:30:36.270
ale często te obiekty się tak od siebie różnią, mocno, że ich

01:30:36.280 --> 01:30:39.050
jedynym wspólnym wyznacznikiem jest progresywności.

01:30:39.340 --> 01:30:44.220
Pan nowe myślenie i nawet w tych przypadkach jest trudno ten

01:30:44.230 --> 01:30:47.970
własny własny ich styl, że tak powiem wyłuskać.

01:30:47.980 --> 01:30:49.290
No nie mówią Gaudium, prawda?

01:30:49.300 --> 01:30:53.570
No są tacy architekci, którzy, którzy ten styl mieli bardzo wyrazisty.

01:30:53.640 --> 01:30:57.720
Jak mówi, znaczy, no, chociaż mnie już męczył, to co tam dużo mówić?

01:30:59.270 --> 01:31:05.550
Yy, więc yy, nie mogę powiedzieć, żeby żebym mógł jakoś przekonać

01:31:05.560 --> 01:31:08.750
państwo najpierw siebie, a potem państwo, że jest coś specjalnie

01:31:09.280 --> 01:31:09.970
takiego.

01:31:10.730 --> 01:31:12.980
Wyróżniającego, jak mówię, interesuje mnie często.

01:31:12.990 --> 01:31:15.620
No no sprawa fasady tak z czego zrobić fasadę?

01:31:15.630 --> 01:31:20.440
Ale już czasami trochę tych pomysłów tych brakuje, żeby ta fasada

01:31:20.450 --> 01:31:25.160
miała yy wszystko teraz można, no ostatnio dzisiaj był tam jakiś

01:31:25.170 --> 01:31:25.910
przedstawiciel.

01:31:26.640 --> 01:31:31.730
Handlowy no i bardzo fajną fasadą, bo on robi te fasady ceramiczne

01:31:31.740 --> 01:31:33.980
takie wentylowane fasady, czyli tych dużych tak.

01:31:34.310 --> 01:31:40.040
No między innymi też na na dokach, ale jak on mi to pokazał

01:31:40.080 --> 01:31:46.000
co on może to szczerze mówiąc straciłem, straciłem jakiś

01:31:46.040 --> 01:31:49.620
sentyment do tej do tego przedsięwzięcia, bo on może wszystko

01:31:49.630 --> 01:31:50.220
może zrobić.

01:31:50.230 --> 01:31:53.150
To ta ceramika będzie wyglądała jak drewniana jak z kamienia

01:31:53.450 --> 01:31:57.440
jak ze stali jak ze szkła tak bo może tak pomalować tak pomalować

01:31:57.450 --> 01:31:59.000
mogą tak pomalować te technologie.

01:31:59.070 --> 01:32:02.160
Poszły tak daleko, że właściwie wszystko może być wszystkim

01:32:02.520 --> 01:32:07.010
i właśnie wszystko można zamienić na wszystko i to już zaczyna

01:32:07.020 --> 01:32:07.660
być.

01:32:08.740 --> 01:32:13.420
No bo jak drewno to drewno jak kamień, to kamień stal to stal żeby.

01:32:14.340 --> 01:32:16.560
Uprościć to pewne rzeczy, więc może ten.

01:32:17.470 --> 01:32:20.450
Jedyna rzecz, o której mogę powiedzieć, o której tak próbuje,

01:32:20.490 --> 01:32:23.660
żeby się utrzymać w jakimś w jakiś własnych ryzach.

01:32:23.670 --> 01:32:26.410
No to jest właśnie ten dobór tych materiałów, choć już mi się

01:32:26.420 --> 01:32:29.880
tu coraz mniej udaje, bo za duża jest ta za potężna jest oferta,

01:32:29.890 --> 01:32:31.520
za duży jest nacisk tych różnych.

01:32:32.960 --> 01:32:33.480
Nowości.

01:32:35.520 --> 01:32:42.350
Ja mam takie pytanie do pana profesora, co pana inspiruje do

01:32:42.390 --> 01:32:44.080
wykonania własnych projektów?

01:32:45.530 --> 01:32:46.140
Życie?

01:32:46.150 --> 01:32:46.720
Proszę bardzo.

01:32:48.260 --> 01:32:50.740
Wszystko i wszystko troszeczkę.

01:32:50.960 --> 01:32:54.090
Wie pani, często co mogę powiedzieć, że na pewno na pewno bardzo

01:32:54.100 --> 01:32:55.060
dobre są podróżnicze?

01:32:55.510 --> 01:32:58.040
Ja bardzo wam do.

01:32:58.800 --> 01:33:02.230
Dlatego, że różne dziwne rzeczy na świecie są tak tak jak mówię,

01:33:02.240 --> 01:33:06.870
może być jakaś jakaś prosta chata, która jest niezwykle ciekawa

01:33:06.880 --> 01:33:09.310
i potem gdzieś może przypomnieć.

01:33:09.320 --> 01:33:13.610
Tak więc obserwacja no trzeba po prostu na wszystko wszystko

01:33:13.620 --> 01:33:14.550
oglądać i patrzeć.

01:33:14.700 --> 01:33:18.790
I może tak powiem uczciwie, że najmniej te właśnie takie takie

01:33:18.830 --> 01:33:22.850
no te standardy no bo one niewiele dają, bo są właściwie wszędzie

01:33:22.860 --> 01:33:23.310
takie same.

01:33:23.320 --> 01:33:26.990
Ale ale co pewien czas, jeśli coś można znaleźć takiego przedziwnego,

01:33:27.000 --> 01:33:28.690
kiedyś mi się spodobał, ja zrobiłem na taki projekt.

01:33:28.760 --> 01:33:29.420
On nie powstał.

01:33:29.850 --> 01:33:30.540
To były takie.

01:33:31.050 --> 01:33:35.080
Wiem, że takich wiszących Bali właściwie drewnianych taką

01:33:35.090 --> 01:33:38.280
fasadę gdzieś tam w Azji i tam one.

01:33:38.290 --> 01:33:40.520
Nie wiem po co ona taka była, ale była kapitalna.

01:33:40.530 --> 01:33:41.300
No to była świetna.

01:33:41.310 --> 01:33:45.030
No i ja nawet sobie zrobiłem taki projekt, ale nie po prostu tak

01:33:45.040 --> 01:33:45.840
bym się pochwalił.

01:33:46.330 --> 01:33:50.160
Słuchajcie państwo i tym wyzwaniem do podróży, która kształt

01:33:50.170 --> 01:33:52.220
są jak wiemy, ale.

01:33:52.290 --> 01:33:53.490
A także mogą inspirować.

01:33:53.500 --> 01:33:55.890
Myślę, że zakończymy nasze dzisiejsze spotkanie z panem profesorem

01:33:55.900 --> 01:33:56.430
Tarnowskim.

01:33:56.440 --> 01:33:59.960
Raz jeszcze duże brawa dla naszego dzisiejszego wykładowcy.

01:34:01.520 --> 01:34:03.310
Panie profesorze, gratuluję serdecznie.

01:34:03.320 --> 01:34:05.280
Niestety mam się do pana prezydenta, bo wszystkie prezenty

01:34:05.290 --> 01:34:06.880
już pan ma, które mogłem panu dać.

01:34:06.890 --> 01:34:10.580
Tak więc pozwolę jedynie podziękować za.

01:34:11.810 --> 01:34:14.840
Inspirujące myśli, które tutaj dzisiaj padły.

01:34:15.290 --> 01:34:18.630
Myślę, że państwo nasi słuchacze, zarówno ci, którzy dzisiaj

01:34:18.640 --> 01:34:22.060
są na sali, jak i ci, którzy potem będą nas oglądać, ponieważ

01:34:22.070 --> 01:34:24.200
tak jak powiedziałem, całość jest nagrywana, więc będzie można

01:34:24.210 --> 01:34:26.740
do tego wrócić sobie Jeszcze raz obejrzeć, posłuchać.

01:34:27.880 --> 01:34:30.490
Zapraszamy do odwiedzenia strony internetowej biura architekta

01:34:30.500 --> 01:34:32.090
miasta i naszego Facebooka.

01:34:32.600 --> 01:34:35.940
Wiem, że to już jest pies w przeszłości to medium, ale ciągle

01:34:35.950 --> 01:34:36.810
jeszcze funkcjonuje.

01:34:36.820 --> 01:34:40.810
Można powiedzieć tak czy inaczej zapraszamy do odwiedzin i

01:34:40.820 --> 01:34:43.090
oczywiście do myślę, że jakieś parę dni.

01:34:43.290 --> 01:34:46.620
Uda się przygotować tutaj nagranie, które będzie dla państwa

01:34:46.630 --> 01:34:50.280
dostępne, a ja bardzo panu profesorowi raz jeszcze dziękuję

01:34:50.290 --> 01:34:53.490
za te nie za ten niesłychanie interesujący wykład.

01:34:53.980 --> 01:34:57.380
Również dziękuję nasze i publiczności i zapraszam do kolejnych

01:34:57.390 --> 01:35:01.160
spotkań już w styczniu i życzę wszystkim wesołych świąt.

01:35:01.170 --> 01:35:03.820
Można powiedzieć, bo już się pewnie przed świętami nie zobaczymy.

01:35:03.830 --> 01:35:04.560
Dziękuję bardzo.

01:35:06.110 --> 01:35:07.050
Dziękuję bardzo.