WEBVTT 00:00:05.340 --> 00:00:08.810 Dzień dobry. Szanowni Państwo, zaczynamy briefing prasowy. 00:00:09.020 --> 00:00:12.590 11 listopada będziemy świętować 105. rocznicę 00:00:12.600 --> 00:00:16.330 odzyskania przez Polskę niepodległości. O tym, co będzie 00:00:16.340 --> 00:00:20.300 się działo w Gdańsku w związku z tą okazją, opowiedzą Pani prezydent 00:00:20.310 --> 00:00:24.850 Aleksandra Dulkiewicz, radni Miasta Gdańska Pani Beata Dunajewska 00:00:24.990 --> 00:00:30.450 i Pan Łukasz Bejm oraz Lech Parell, prezes Stowarzyszenia SUM, 00:00:30.460 --> 00:00:34.970 organizator parady. Bardzo proszę Panią prezydent o podzielenie 00:00:34.980 --> 00:00:35.810 się informacjami. 00:00:37.900 --> 00:00:41.830 Szanowni Państwo, 105. rocznica odzyskania 00:00:41.840 --> 00:00:45.990 niepodległości przez Polskę to tradycyjnie wiele różnych 00:00:46.000 --> 00:00:51.090 wydarzeń, na które zapraszamy każdego. Ale myślę, że w kontekście 00:00:51.100 --> 00:00:56.730 naszej współczesności myślenie o niepodległości dzisiaj, 00:00:56.740 --> 00:01:01.390 w Polsce anno Domini 2023, jest czymś 00:01:01.400 --> 00:01:03.240 szczególnym. Bo z jednej strony 00:01:04.560 --> 00:01:08.730 cieszymy się z obywatelskiego sukcesu, jakim niewątpliwie 00:01:08.740 --> 00:01:12.830 była rekordowa frekwencja wyborcza w naszym mieście. 00:01:12.840 --> 00:01:17.210 Przypomnę, 81,5%, w ten weekend świętujemy 00:01:17.220 --> 00:01:21.190 tę rekordową frekwencję. To jest ten rodzaj obywatelskości 00:01:21.870 --> 00:01:27.510 i bycia z biało-czerwoną flagą na co dzień, na której mi na przykład 00:01:27.520 --> 00:01:32.190 bardzo, bardzo zależy. Dlatego cieszę się i za każdym razem będę 00:01:32.200 --> 00:01:36.840 powtarzała, że to jest sukces nas, obywatelek i obywateli, wzięcia 00:01:36.850 --> 00:01:40.900 odpowiedzialności dzisiaj, kiedy nie trzeba walczyć z bronią 00:01:40.910 --> 00:01:45.460 w ręku, kiedy nie trzeba ryzykować u nas, w Polsce, zdrowia i życia, 00:01:45.790 --> 00:01:51.830 żeby Polska była Polską naszych marzeń. I to dzisiaj znaczy niepodległość, 00:01:51.840 --> 00:01:56.240 to dzisiaj znaczy demokracja, to dzisiaj znaczy bycie obywatelką 00:01:56.250 --> 00:01:57.060 i obywatelem. 00:01:57.070 --> 00:02:00.700 Oczywiście, bycie obywatelem nie kończy się tylko na udziale 00:02:00.710 --> 00:02:05.560 w wyborach. Zawsze do tej aktywności obywatelskiej zachęcam, 00:02:05.570 --> 00:02:08.260 będę zachęcać do końca moich dni. 00:02:08.470 --> 00:02:11.410 Ale w kontekście 105. rocznicy niepodległości, 00:02:11.420 --> 00:02:16.530 ja bardzo cieszę się, że my w Gdańsku od wielu, wielu lat tworzymy 00:02:16.540 --> 00:02:17.050 to święto 00:02:17.060 --> 00:02:21.270 wspólnie. To nie jest święto wymyślone i sposób świętowania 00:02:21.640 --> 00:02:25.390 przeze mnie, w urzędzie, czy nawet przez samego Lecha Parella, 00:02:25.400 --> 00:02:30.070 czy radnych, czy jedno czy drugie stowarzyszenie. Naszą Paradę 00:02:30.080 --> 00:02:34.810 Niepodległości tworzą obywatelki i obywatele, szkoły, przedszkola, 00:02:34.820 --> 00:02:39.870 seniorzy, rekonstruktorzy, których tu widzimy przy pomniku 00:02:39.880 --> 00:02:42.270 króla Jana III Sobieskiego. 00:02:42.280 --> 00:02:44.070 To jest święto tworzone wspólnie. 00:02:44.380 --> 00:02:47.260 Nikt nikogo nie pyta, na kogo głosujesz? 00:02:47.430 --> 00:02:51.530 Nikt nikogo nie pyta, któremu klubowi piłkarskiemu kibicujesz? 00:02:51.540 --> 00:02:55.010 Nikt nikogo nie pyta, czy nawet urodziłeś się w Gdańsku? 00:02:55.630 --> 00:03:00.910 Możesz przyjść i świętować, ucieszyć się z naszej wolnej, demokratycznej 00:03:00.920 --> 00:03:05.530 Rzeczypospolitej. Cieszę się, że chociażby w ubiegłym roku, 00:03:05.540 --> 00:03:09.940 mam nadzieję, że w tym roku także pojawią się nasi bracia i siostry 00:03:09.950 --> 00:03:12.150 ze Wschodu. Zarówno z Białorusi, 00:03:12.500 --> 00:03:14.990 ci, którzy do tej pory 00:03:15.190 --> 00:03:19.290 nie mogą żyć w demokratycznym, wolnym, niepodległym kraju. 00:03:19.630 --> 00:03:23.810 Mam nadzieję, że także będą ci Ukraińcy, którzy u nas znaleźli 00:03:23.820 --> 00:03:26.310 swój dom, uciekając przed wojną. 00:03:26.540 --> 00:03:30.430 Myślę, że w tym kontekście ta 105. rocznica niepodległości 00:03:30.700 --> 00:03:36.850 przez nas, Polaków, powinna być także inaczej widziana. Tradycyjnie 00:03:36.860 --> 00:03:41.010 w przededniu Święta Niepodległości 10 listopada 00:03:41.020 --> 00:03:44.790 spotykamy się o godzinie 11 przy pomniku marszałka 00:03:44.800 --> 00:03:46.200 Józefa Piłsudskiego. 00:03:46.380 --> 00:03:49.280 A o godzinie 15, także 10 00:03:49.290 --> 00:03:53.820 w piątek, zapraszamy na Górę Gradową, gdzie w towarzystwie także 00:03:54.090 --> 00:03:57.920 Garnizonu Gdańsk, którego przedstawicieli widzimy teraz 00:03:57.930 --> 00:04:02.060 tutaj na warcie honorowej przy pomniku króla Jana III 00:04:02.070 --> 00:04:06.520 Sobieskiego. Piątek, godzina 15 podniesiemy biało-czerwoną 00:04:06.530 --> 00:04:11.340 flagę, uroczyście, na najwyższym maszcie w naszym mieście. Uwaga, 00:04:11.350 --> 00:04:15.470 będziemy rozdawać między innymi takie biało-czerwone kotyliony, 00:04:15.820 --> 00:04:17.260 biało-czerwone flagi. 00:04:17.750 --> 00:04:19.550 Będziemy to także robili 00:04:20.700 --> 00:04:27.300 tuż przed paradą, tutaj, w okolicach skweru Kobzdeja. Zachęcam wszystkich 00:04:27.310 --> 00:04:30.900 mieszkańców Gdańska do ozdobienia domów, do wywieszenia biało-czerwonych 00:04:30.910 --> 00:04:33.440 flag, do wywieszenia gdańskich flag. 00:04:33.720 --> 00:04:38.170 Pokażmy, że jesteśmy lokalnymi polskimi patriotami. 00:04:38.910 --> 00:04:40.850 Bardzo dziękuję. 00:04:42.570 --> 00:04:47.460 Ja również się przychylam do apelu, żeby ozdobić nasze 00:04:47.900 --> 00:04:52.640 okna, nasze balkony czy ogrody biało-czerwonymi flagami. 00:04:52.650 --> 00:04:55.660 Jeżeli Państwo do tej pory nie mieli okazji takiej flagi dostać, 00:04:55.670 --> 00:04:58.840 to Pani prezydent powiedziała, że chociażby na Górze Gradowej 00:04:58.850 --> 00:05:02.320 czy przed paradą takie flagi będzie można otrzymać. Ale atrakcji 00:05:02.330 --> 00:05:03.470 będzie o wiele więcej. 00:05:03.850 --> 00:05:09.160 Tradycyjnie już 11 listopada wyruszy historyczny tramwaj. 00:05:09.170 --> 00:05:12.630 Będzie kursował na trasie Brzeźno-Siedlce i Siedlce-Brzeźno, 00:05:12.710 --> 00:05:17.120 mniej więcej co godzinę. Start o 9:30, 00:05:17.130 --> 00:05:22.480 ostatni wyruszy o 16:30. Nie zabraknie również 00:05:22.490 --> 00:05:26.760 iluminacji najważniejszych punktów naszego miasta. 00:05:27.050 --> 00:05:32.280 Takie iluminacje będziemy mogli między innymi oglądać na Placu 00:05:32.290 --> 00:05:33.340 olidarności. 00:05:33.590 --> 00:05:38.890 Będzie podświetlony pomnik Anny Walentynowicz i pomnik Tym, 00:05:38.900 --> 00:05:43.190 co za polskość, ale również wiadukty przy ulicy Uczniowskiej, 00:05:43.240 --> 00:05:44.260 obok stadionu 00:05:44.530 --> 00:05:46.430 i obok Galerii Bałtyckiej. 00:05:46.440 --> 00:05:50.630 To jest też takie tradycyjne miejsce, w którym iluminacje są 00:05:50.760 --> 00:05:54.230 Szanowni Państwo, zapraszam na uroczystości. 00:05:54.240 --> 00:05:58.070 Zapraszam również na paradę, ale też do skorzystania z wielu 00:05:58.080 --> 00:06:00.830 atrakcji, które Gdańsk na ten okres przygotował. 00:06:04.680 --> 00:06:09.800 Szanowni Państwo, gdańska Parada Niepodległości to oczywiście 00:06:09.810 --> 00:06:11.820 samo w sobie 00:06:12.500 --> 00:06:16.050 wielkie wydarzenie patriotyczne, ale to również okazja do 00:06:16.100 --> 00:06:18.380 organizacji wielu wydarzeń towarzyszących. 00:06:18.580 --> 00:06:23.010 Chciałbym powiedzieć dwa słowa o tych związanych z kulturą. 00:06:23.790 --> 00:06:29.260 11 listopada chcielibyśmy zaprosić Państwa na koncert. 00:06:29.820 --> 00:06:35.030 O godzinie 13:15, czyli tuż po Paradzie Niepodległości, 00:06:35.040 --> 00:06:41.540 z wieży Ratusza Głównego Miasta wybrzmi koncert carillonowy, wspaniała 00:06:42.900 --> 00:06:47.510 carillonistka Monika Kaźmierczak wraz z dwoma trębaczami, Panem Pawłem Kuliszem 00:06:47.520 --> 00:06:53.310 i Kamilem Kruczkowskim odegrają oczywiście Mazurek Dąbrowskiego, 00:06:53.790 --> 00:06:58.970 pieśni patriotyczne, utwory Moniuszki, utwory Chopina oraz 00:06:59.020 --> 00:07:04.000 tradycyjną gdańską muzykę. A drugi taki koncert, organizowany 00:07:04.010 --> 00:07:06.480 właśnie w ramach świętowania Dnia Niepodległości, odbędzie 00:07:06.490 --> 00:07:11.100 się następnego dnia, 12 listopada, o godzinie 16 00:07:11.110 --> 00:07:14.280 w Sali Herbowej budynku Rady Miasta Gdańska. 00:07:14.570 --> 00:07:19.340 Będzie to koncert muzyki polskiej w ramach cyklu Muzyka w nowym 00:07:19.350 --> 00:07:20.040 Ratuszu. 00:07:20.720 --> 00:07:26.720 Wybitny skrzypek Konstanty Andrzej Kulka wraz z Capellą Gedanensis 00:07:27.120 --> 00:07:32.820 zagrają dla Państwa utwory Henryka Wieniawskiego czy też Karola 00:07:32.830 --> 00:07:33.720 Lipińskiego. 00:07:34.420 --> 00:07:37.840 Wstęp oczywiście jest wolny, ale po uprzedniej rezerwacji 00:07:37.850 --> 00:07:42.510 miejsca na adres mailowy Capelli Gedanensis. Szczegóły na stronie Gdańsk.pl 00:07:42.520 --> 00:07:47.070 oraz na Facebooku Capelli. Serdecznie zachęcamy Państwa do 00:07:47.080 --> 00:07:56.340 udziału. Szanowni Państwo, ten rok to jest 20. rok Parady. 00:07:56.350 --> 00:08:00.240 Trudno w to uwierzyć, ale tak właśnie jest. 00:08:00.410 --> 00:08:05.060 Obchodzimy 21. Paradę, czyli jest 20. rocznica. 00:08:05.070 --> 00:08:09.200 W pierwszej Paradzie wzięło udział około 5/6 tysięcy osób. 00:08:09.210 --> 00:08:13.400 Teraz w każdej z Parad bierze udział, w zależności od warunków, 00:08:13.450 --> 00:08:17.280 od 20-30 tysięcy mieszkańców Gdańska, 00:08:17.290 --> 00:08:21.040 Pomorza, całej Polski i turystów z zagranicy. 00:08:21.440 --> 00:08:23.060 Z pewnością jest to 00:08:24.220 --> 00:08:28.580 jedno z największych, a może nawet największe wydarzenie tego 00:08:28.620 --> 00:08:33.310 typu w Gdańsku spośród w ogóle wszystkich zgromadzeń publicznych. 00:08:33.320 --> 00:08:38.110 Na pewno jedna z największych form obchodów 11 listopada 00:08:38.340 --> 00:08:39.550 w całej Polsce. 00:08:39.560 --> 00:08:44.050 Chcę przypomnieć, że nasza gdańska Parada była pierwszą taką 00:08:44.060 --> 00:08:48.510 zorganizowaną w całej Polsce. Dziś w naszym kraju 00:08:49.360 --> 00:08:55.110 przechodzą setki tego typu marszy, parad, 00:08:55.240 --> 00:08:57.350 patriotycznych obchodów, 00:08:57.360 --> 00:09:00.450 uroczystości. Zaczynamy formowaniem 00:09:01.080 --> 00:09:05.720 Parady od godziny 9 rano na ulicy Podwale Staromiejskie. 00:09:05.730 --> 00:09:08.120 Parada startuje o godzinie 00:09:08.130 --> 00:09:12.230 10:30 i przechodzi okrężną drogą przez całe 00:09:12.240 --> 00:09:18.270 miasto, tak, aby znaleźć swój finał na Długim Targu pod 00:09:18.310 --> 00:09:24.810 Zieloną Bramą. Tam wspólnie odśpiewamy hymn narodowy, 00:09:24.820 --> 00:09:29.630 następnie weźmiemy udział w tradycyjnym, rodzinnym 00:09:29.640 --> 00:09:34.990 zdjęciu, które pokazuje nas z roku na rok, jacy jesteśmy, jak 00:09:35.000 --> 00:09:38.610 świętujemy nasz patriotyzm, jak bardzo jesteśmy owinięci 00:09:38.900 --> 00:09:43.790 polską flagą i biało-czerwonymi barwami. Tam potem weźmiemy 00:09:43.800 --> 00:09:47.780 udział w śpiewaniu najpiękniejszych polskich pieśni i piosenek. 00:09:47.790 --> 00:09:51.450 Zapraszam wszystkich Państwa, żebyście pojawili się na Paradzie, 00:09:51.980 --> 00:09:54.990 żebyście przynieśli ze sobą biało-czerwone emblematy. 00:09:55.260 --> 00:09:59.920 Żebyście przyszli w grupach zorganizowanych albo indywidualnie. 00:10:00.170 --> 00:10:04.500 Możecie przyjść z grupami sąsiedzkimi, z grupami dzielnicowymi, 00:10:04.510 --> 00:10:08.970 ze swoimi klubami, szkołami, na wiele, wiele sposobów. 00:10:08.980 --> 00:10:12.850 Wszyscy jesteście mile widziani, bo nasza gdańska Parada to 00:10:12.860 --> 00:10:16.910 jest wielkie wydarzenie o charakterze składkowym. Taka 00:10:18.860 --> 00:10:25.430 rodzinna, wspaniała impreza, na której jesteśmy owinięci biało-czerwonymi 00:10:25.440 --> 00:10:26.660 barwami. 00:10:26.800 --> 00:10:32.290 Zapraszamy Was od godziny 9 rano na ulicę Podwale 00:10:32.400 --> 00:10:38.150 Staromiejskie 11 listopada tego roku. Będą nam 00:10:38.160 --> 00:10:41.530 również oczywiście towarzyszyć rekonstruktorzy, 00:10:41.540 --> 00:10:48.030 tacy jak tutaj, z grupy rekonstrukcji historycznej Automobilklub 00:10:48.040 --> 00:10:49.560 Morski, Garnizon 00:10:49.630 --> 00:10:53.120 Gdańsk, Samodzielna Grupa Odtworzeniowa Pomorze i mnóstwo 00:10:53.130 --> 00:10:58.750 innych wspaniałych formacji, które tego dnia będą 00:10:59.060 --> 00:11:02.210 pokazywać się pod biało-czerwonymi barwami. 00:11:02.480 --> 00:11:03.100 Dziękuję bardzo. 00:11:05.780 --> 00:11:06.490 Bardzo dziękuję. 00:11:06.500 --> 00:11:09.730 Serdecznie zapraszam do udziału w tych wszystkich wydarzeniach. 00:11:09.780 --> 00:11:11.450 Czy mają Państwo może jakieś pytania? 00:11:15.160 --> 00:11:17.160 Jak będzie wyglądała zmiana organizacji ruchu? 00:11:18.020 --> 00:11:22.380 Zmiany organizacji ruchu są niewielkie i bardzo mało znaczące, 00:11:22.390 --> 00:11:24.230 a mianowicie tylko na czas 00:11:24.280 --> 00:11:28.790 Parady zostają zamknięte ulice Podwale Staromiejskie, Podmłyńska, 00:11:28.800 --> 00:11:32.850 Rajska, Heweliusza, Kowalska, Korzenna, 00:11:32.860 --> 00:11:35.590 Targ Drzewny. 00:11:35.820 --> 00:11:40.060 To są zmiany niewielkie. 00:11:41.540 --> 00:11:45.860 Ale zachęcamy, żeby na Paradę jak przyjechać? Przede wszystkim komunikacją miejską. 00:11:45.870 --> 00:11:48.740 Zapraszamy, żeby przyjechać komunikacją publiczną. 00:11:48.750 --> 00:11:51.740 Jeszcze jedna apropos komunikacji uwaga. 00:11:51.750 --> 00:11:56.420 Jeżeli ktoś chciałby przyjechać zabytkowym, pięknym, czystym 00:11:56.530 --> 00:12:02.130 samochodem na Paradę, to tylko i wyłącznie wpuścimy te samochody, 00:12:02.140 --> 00:12:06.100 które były wcześniej zgłoszone i umówione. Ze względu na olbrzymie 00:12:06.110 --> 00:12:09.320 zainteresowanie i ze względów bezpieczeństwa nie 00:12:09.330 --> 00:12:12.230 można wjechać na Paradę tak po prostu. 00:12:12.450 --> 00:12:13.520 Zapraszamy serdecznie. 00:12:17.500 --> 00:12:18.280 Dziękuję bardzo. 00:12:18.290 --> 00:12:21.890 Zapraszam do udziału w uroczystościach i do zobaczenia 11 00:12:21.900 --> 00:12:22.490 listopada.