WEBVTT 00:00:08.380 --> 00:00:10.530 Dzień dobry, Państwu witam serdecznie na kolejne Gdańskiej 00:00:10.540 --> 00:00:11.620 Debacie Miejskiej. 00:00:11.860 --> 00:00:14.990 Dzisiaj będziemy rozmawiali o przyszłości 00:00:15.050 --> 00:00:17.390 wydaje się chyba jednego z najważniejszych obszarów w obszarze 00:00:17.400 --> 00:00:20.190 Gdańska, mianowicie Młodym Mieście i o Polskim Haku. 00:00:20.820 --> 00:00:24.750 Cieszę się bardzo, że dzisiaj mamy możliwość gościć w naszym 00:00:24.760 --> 00:00:26.500 studio szereg znamienitych gości. 00:00:27.650 --> 00:00:30.650 Pozwolę sobie tutaj wymienić osoby najpierw obecne w studiu, 00:00:30.720 --> 00:00:35.540 a więc po mojej lewej stronie Pani Jadwiga Kosińska, Witam serdecznie. 00:00:35.940 --> 00:00:39.980 Pan Piotr Czyż, Pani Monika Rościszewska, Pan Krzysztof Sobolewski. 00:00:41.060 --> 00:00:43.130 Natomiast w formule online są z nami obecni: 00:00:43.140 --> 00:00:47.810 Pan Profesor Andrzej Kadłuczka i Pan Janusz Lipiński i może 00:00:47.820 --> 00:00:50.030 najpierw poproszę państwa o krótkie przedstawienie się. 00:00:50.040 --> 00:00:53.430 To może zaczynając od Pani Prezes Jadwigi Kosińskiej. Bardzo proszę. 00:00:53.550 --> 00:00:57.780 Jadwiga kosińska reprezentuje Stocznię Cesarską Development. 00:00:59.690 --> 00:01:05.770 oraz dwóch inwestorów belgijskich firma Lides i Revive. Są to firmy 00:01:05.820 --> 00:01:08.340 rodzinne z dużo letnim doświadczeniem. 00:01:08.600 --> 00:01:12.700 Firma Revive specjalizuje się w budynkach rewitalizowanych 00:01:12.710 --> 00:01:16.170 i chętnie wybiera właśnie obszary, które wymagają 00:01:16.180 --> 00:01:20.530 rewitalizacji wprowadzenia nowego życia i wpisania, jak to 00:01:20.540 --> 00:01:23.030 my też ładniej mówimy nowych historii w nowe miejsca. 00:01:24.030 --> 00:01:27.590 Pan Dr. Piotr Czyż. Dzień dobry Piotr Czyż. Ja jestem prezesem 00:01:27.600 --> 00:01:30.850 Stowarzyszenie Inicjatywa Miasto, które ogólnie zajmuje 00:01:30.860 --> 00:01:33.480 się regeneracją przestrzeni, przestrzeni publicznych 00:01:33.520 --> 00:01:37.370 również prowadzimy konsultacje społeczne i na terenie Młodego Miasta 00:01:37.380 --> 00:01:39.280 przeprowadziliśmy kilka procesów 00:01:40.530 --> 00:01:43.950 partycypacyjnych na temat Młodego Miasta, to było 00:01:43.960 --> 00:01:44.970 bardzo ciekawe doświadczenie. 00:01:44.980 --> 00:01:47.330 Jestem też pracownikiem naukowym Politechniki Gdańskiej. 00:01:47.780 --> 00:01:51.630 Pani Monika Rościszewska. Monika Rościszewska, jestem kierownikiem 00:01:51.640 --> 00:01:55.170 Zespołu Urbanistycznego Śródmieście w Biurze Rozwoju Gdańska, 00:01:55.180 --> 00:02:00.210 czyli w biurze, które zajmuje się planowaniem przestrzennym 00:02:00.220 --> 00:02:03.320 w mieście. Jest kierownikiem zespoły Śródmieście. 00:02:03.970 --> 00:02:06.530 Pan Krzysztof Sobolewski. Dzień dobry Krzysztof Sobolewski, 00:02:06.540 --> 00:02:10.850 jestem prezesem zarządu spółki, która na terenach Młodego Miasta 00:02:11.330 --> 00:02:12.700 jest obecna od 00:02:13.970 --> 00:02:15.360 ponad dwudziestu lat. 00:02:15.370 --> 00:02:20.960 Ja osobiście zajmuję się tym projektem już rok 18. spółka 00:02:20.970 --> 00:02:22.820 nazywa się Stocznia Centrum Gdańsk. 00:02:23.540 --> 00:02:27.780 Na naszym obszarze mamy 12 hektarów gruntu na terenie 00:02:27.790 --> 00:02:32.260 Młodego Miasta i 15 zabytkowych budynków. I w formule 00:02:32.270 --> 00:02:32.680 online 00:02:32.690 --> 00:02:35.830 obecni są z nami, Pan Profesor Andrzej Kadłuczka. Panie Profesorze, 00:02:35.840 --> 00:02:37.180 prosimy się krótko przedstawić. 00:02:38.320 --> 00:02:39.470 Dzień Dobry Państwu. 00:02:39.480 --> 00:02:46.150 Bardzo dziękuję za zaproszenie. Nazwisko podałem Andrzej 00:02:46.160 --> 00:02:51.970 Kadłuczka, 57 lat dokładnie nauczyciel akademicki 00:02:51.980 --> 00:02:59.780 na Politechnice Krakowskiej od 10 lat 00:02:59.790 --> 00:03:04.300 lat jestem już emerytowanym profesorem, dorobiłem się tytułu 00:03:04.310 --> 00:03:05.920 profesora tytularnego. 00:03:06.390 --> 00:03:09.700 Prowadzę również także oprócz działalności dydaktycznej 00:03:09.750 --> 00:03:15.560 jeszcze wciąż prowadzę praktykę architektoniczną, własną 00:03:15.570 --> 00:03:21.280 pracownię autorską, której z moim zespołem znakomitym udało 00:03:21.290 --> 00:03:23.160 mi się zrealizować 00:03:23.170 --> 00:03:29.560 co najmniej kilkanaście dużych tematów konserwatorsko 00:03:29.570 --> 00:03:30.780 architektonicznych 00:03:31.540 --> 00:03:32.020 i 00:03:33.380 --> 00:03:35.040 oczywiście również także 00:03:35.830 --> 00:03:39.950 wiele projektów, które nie zostały zrealizowane. 00:03:40.740 --> 00:03:43.400 Dziękuję bardzo. Dziękujemy bardzo i Pan Janusz Lipiński. 00:03:45.660 --> 00:03:49.920 Od 35 lat pracuję na rynku nieruchomości. 00:03:50.850 --> 00:03:54.940 Po roku 90' pracowałem kilka lat dla firmy 00:03:54.950 --> 00:03:59.190 Pricewaterhouse w Europie Centralnej i w Europie Wschodniej. 00:04:00.160 --> 00:04:05.400 Po czym przystąpiłem do pracy przy dużych 00:04:05.410 --> 00:04:09.040 wielkoskalowych projektach miasto-twórczych. 00:04:09.450 --> 00:04:14.420 Dla przykładu w Krakowie wokół dworca głównego, między ulicą 00:04:14.430 --> 00:04:17.240 Pawią a nowym dworcem autobusowym 00:04:17.840 --> 00:04:23.370 i od roku 2000 w Gdańsku przy projekcie Młode Miasto. 00:04:24.520 --> 00:04:27.530 Dziękuję bardzo, więc proszę Państwa, mamy tutaj dzisiaj grono 00:04:27.540 --> 00:04:28.390 znamienitych gości. 00:04:28.400 --> 00:04:31.260 Cieszę się bardzo, że wszyscy Państwo zaszczycili nas swoją obecnością. 00:04:31.820 --> 00:04:35.430 Dzięki technologiom internetowym możemy gościć zarówno gości, 00:04:35.440 --> 00:04:37.930 także nie tylko z Gdańsku, ale z Warszawy, z Krakowa. 00:04:38.570 --> 00:04:42.430 Cieszymy się bardzo, że jesteście Panowie także z nami i jednocześnie 00:04:42.440 --> 00:04:46.330 przypominam, że nasza debata ma także możliwość zadawania 00:04:46.340 --> 00:04:47.540 pytań czy komentowania. 00:04:47.870 --> 00:04:51.310 Nasi słuchacze mają możliwość na czacie, który towarzyszy 00:04:51.680 --> 00:04:56.270 debacie właśnie zadawania pytań, czy też zgłaszania 00:04:56.590 --> 00:05:01.330 swoich komentarzy i bardzo prosimy wszystkich zainteresowanych, 00:05:01.340 --> 00:05:05.710 żeby właśnie w tej formule tutaj komunikowali się z nami. 00:05:05.980 --> 00:05:10.270 Ja pozwolę sobie tutaj edytować te pytania i przekazywać 00:05:10.280 --> 00:05:13.480 je tutaj naszym panelistom... Panelistkom i panelistom, 00:05:13.490 --> 00:05:18.270 tak to się teraz mówi w miarę, że tak powiem porządku 00:05:18.280 --> 00:05:19.950 naszej dyskusji. 00:05:20.740 --> 00:05:23.620 Proszę Państwa, dyskutujemy o przestrzeni, która tak jak już 00:05:23.630 --> 00:05:26.420 wspomniałem, jest chyba jednym z najbardziej istotnych, najbardziej 00:05:27.690 --> 00:05:32.750 kluczowych z punktu widzenia rozwoju Gdańska dzielnic, mianowicie 00:05:32.760 --> 00:05:36.400 o dzielnicy, która nosi taką nieformalną nazwę Młode Miasto. 00:05:36.550 --> 00:05:40.350 Nie jest to nazwa własna żadnej dzielnicy ani części miasta, 00:05:40.360 --> 00:05:44.390 ale jest to nazwa historyczna, która odnosi się do niegdyś założonego 00:05:44.640 --> 00:05:50.310 jeszcze przed wieloma wiekami miasta, jeszcze z epoki Krzyżackiej 00:05:50.640 --> 00:05:53.370 i która to przestrzeń właściwie do dnia dzisiejszego 00:05:53.380 --> 00:05:57.870 gdzieś tam historię tego miejsca nosi w swojej tutaj 00:05:57.880 --> 00:05:58.630 tożsamości. 00:06:00.160 --> 00:06:03.610 Jednocześnie, tak jak to już zostało powiedziane od 2000 00:06:03.620 --> 00:06:07.470 roku, rozwija się projekt o komercyjnej nazwie właśnie Młode 00:06:07.480 --> 00:06:07.870 Miasto 00:06:07.880 --> 00:06:13.440 i stąd się ta nazwa tutaj nam ugruntowała, ale jednocześnie 00:06:13.450 --> 00:06:16.410 jest to przestrzeń, która obejmuje nie tylko i wyłącznie 00:06:16.450 --> 00:06:20.210 dawne tereny Stoczni Gdańskiej. Stoczni, która w 00:06:20.220 --> 00:06:24.930 96' roku niestety zakończyła swoją działalność w dotychczasowej 00:06:24.940 --> 00:06:28.990 formule, ale także obejmuje tereny położone w bezpośrednim 00:06:29.000 --> 00:06:29.710 sąsiedztwie. 00:06:29.720 --> 00:06:33.660 Także inne tereny poprzemysłowe, jak tereny dawnej zajezdni PKS'u, 00:06:34.070 --> 00:06:37.640 dawnej fabryki elektromontaż, dawnej gazowni, a także licznych 00:06:37.650 --> 00:06:40.260 przedsiębiorstw, które działały po drugiej stronie Motławy 00:06:40.460 --> 00:06:42.780 na terenie tak zwanego Polskiego Haka. 00:06:43.020 --> 00:06:47.410 Stąd rozmawiamy dzisiaj nie tylko i wyłącznie o terenach postoczniowych, 00:06:47.450 --> 00:06:51.530 ale także o innych obszarach składających się na Młode Miasto, 00:06:51.650 --> 00:06:56.160 ale także właśnie na Polski Hak. Jeżeli chodzi o granicę i jakby 00:06:56.170 --> 00:06:59.740 zainteresowaniu tutaj przekształceniami tych obszarów, 00:06:59.750 --> 00:07:03.380 to jest to teren, które obejmuje pewnie łącznie ze 00:07:03.390 --> 00:07:06.330 250 hektarów, jeżeli dobrze policzyć wszystkie te 00:07:06.340 --> 00:07:06.700 tereny 00:07:06.770 --> 00:07:08.090 łącznie także z Polskim Hakiem. 00:07:08.980 --> 00:07:13.800 Co jest istotne to to, że tereny te są objęte polityką planistyczną 00:07:13.810 --> 00:07:14.170 miasta, 00:07:14.180 --> 00:07:15.430 o czym Pani Monika pewnie będzie 00:07:15.440 --> 00:07:18.910 za chwileczkę też nam tutaj mówić, ale także tereny, które są 00:07:18.920 --> 00:07:21.050 przewidywane do rozwoju funkcji Śródmiejskich, przynajmniej 00:07:21.060 --> 00:07:24.010 w tej publicystyce planistycznej miasta, a jednocześnie w 00:07:24.020 --> 00:07:27.920 ciągu ostatnich lat dostrzegliśmy istotną wartość kulturową 00:07:27.930 --> 00:07:31.550 tych terenów, zarówno wynikających z dziedzictwa Solidarności, 00:07:31.730 --> 00:07:34.810 jak i wiążących się z dziedzictwem materialnym, które na tym 00:07:34.820 --> 00:07:39.010 terenie się od właściwie połowy XIX wieku nam rozwijało. 00:07:39.840 --> 00:07:44.030 Oczywiście można o tym bardzo długo mówić i dyskutować. Powstały 00:07:44.040 --> 00:07:48.030 na ten temat liczne opracowania, książki. Przeprowadzono, 00:07:48.040 --> 00:07:51.670 liczne też dyskusje czy konferencje, ale przyszłość tego terenu 00:07:51.710 --> 00:07:54.710 można powiedzieć, kształtuje się na naszych oczach. 00:07:54.750 --> 00:07:59.520 Wiele już zagadnień zostało można powiedzieć zadecydowane, 00:07:59.590 --> 00:08:03.270 jak choćby kształt czy przebieg pierwszej części 00:08:04.090 --> 00:08:07.630 inwestycji i układu komunikacyjnego, natomiast wiele ciągle 00:08:07.640 --> 00:08:11.070 jeszcze jest niewiadomych i stąd dzisiaj dyskutujemy właśnie 00:08:11.080 --> 00:08:15.220 o tych kwestiach związanych z kształtowaniem Młodego Miasta 00:08:15.230 --> 00:08:18.430 jako dzielnicy w nowych czasach można powiedzieć, w czasach 00:08:18.440 --> 00:08:23.230 już po pandemicznych, w czasach, kiedy to szukamy pewnych nowych 00:08:23.240 --> 00:08:27.960 recept na rozwój Gdańska, a w szczególności tej części miasta. 00:08:28.270 --> 00:08:29.190 Stąd bardzo się cieszy, 00:08:29.200 --> 00:08:32.890 dzisiaj będziemy mieli o tym problemie szansę dyskutować z 00:08:32.900 --> 00:08:34.930 bardzo wielu różnych perspektyw. 00:08:35.340 --> 00:08:39.390 Tym bardziej, że tak jak na jednej z naszych poprzednich debat 00:08:39.800 --> 00:08:43.880 mieliśmy to zakomunikowane w ciągu najbliższych paru tygodni. 00:08:44.410 --> 00:08:48.240 Pani Prezydent Miasta Gdańska będzie ogłaszać konkurs urbanistyczno- 00:08:48.250 --> 00:08:48.950 architektoniczny. 00:08:48.960 --> 00:08:51.840 Na ukształtowanie można powiedzieć centralnej części tego 00:08:51.850 --> 00:08:56.100 Młodego Miasta, jakim jest Plac Solidarności i problem jego 00:08:56.110 --> 00:08:59.890 rewaloryzacji, ale także ukształtowanie bezpośredniego 00:08:59.900 --> 00:09:02.460 otoczenia tego obszaru. 00:09:02.470 --> 00:09:06.600 Więc można powiedzieć, że temat jest bardzo gorący, dyskutowany 00:09:06.610 --> 00:09:08.560 na wielu różnych forach, nie tylko 00:09:08.990 --> 00:09:11.230 społecznych, ale także profesjonalnych 00:09:11.280 --> 00:09:15.360 i miejmy nadzieję, że przełoży się to na jakość rozwiązań 00:09:15.370 --> 00:09:19.170 i na także szybkość podejmowania decyzji w tym zakresie. 00:09:20.040 --> 00:09:24.580 Proszę Państwa, tyle tytułem wstępu. Chciałbym, żebyśmy dzisiaj 00:09:24.800 --> 00:09:28.000 porozmawiali sobie w pewnej kolejności z góry przemyślanej 00:09:28.220 --> 00:09:31.050 na tematy związane z kształtowaniem Młodego Miasta. 00:09:31.060 --> 00:09:34.300 Na początku chciałbym oddać głos Panu Januszowi Lipińskiemu, 00:09:34.630 --> 00:09:38.330 który z tematem jest tak jak sam to powiedział związany od 00:09:38.340 --> 00:09:39.670 ponad 20 lat 00:09:40.560 --> 00:09:45.370 i który miałem okazję kiedyś popełnić dzieło związane 00:09:45.380 --> 00:09:49.850 z opisem historii i rozwojem można powiedzieć w ogóle tego całego 00:09:50.310 --> 00:09:51.010 obszaru. 00:09:51.460 --> 00:09:54.580 Następnie poprosimy Panią Monikę Rościszewską o przybliżenie 00:09:54.590 --> 00:09:56.120 nam sytuacji planistycznej. 00:09:56.560 --> 00:10:00.630 Następnie Pana Doktora Piotra Czyża o omówienie kwestii związanych 00:10:00.640 --> 00:10:04.460 z współczesnymi oczekiwaniami społeczności 00:10:04.720 --> 00:10:08.590 Gdańska. Tak jak to było powiedziane, Pan Piotr był odpowiedzialny 00:10:08.600 --> 00:10:11.030 za przeprowadzenie dwóch procesów, właściwie trzech procesów 00:10:11.040 --> 00:10:12.220 partycypacyjnych i 00:10:12.600 --> 00:10:15.780 doświadczenia w czasie tych procesów zebrane dzisiaj będziemy 00:10:15.790 --> 00:10:17.160 mieli okazję sobie omówić. 00:10:17.430 --> 00:10:21.430 Następnie poprosimy tutaj Państwo przedstawicieli inwestorów, 00:10:21.440 --> 00:10:22.870 którzy na tym terenie działają 00:10:23.240 --> 00:10:28.120 o garść refleksji na temat przyszłości tego terenu i jak to z Państwa 00:10:28.130 --> 00:10:29.240 perspektywy wygląda 00:10:29.600 --> 00:10:32.560 i na końcu poprosimy Pana Profesora Andrzeja Kadłuczkę o 00:10:32.570 --> 00:10:37.690 refleksje związane właśnie z tymi kwestiami integracji środowiska 00:10:37.700 --> 00:10:41.710 kulturowego i procesów rozwojowych, ale także pewnych kwestii 00:10:41.720 --> 00:10:43.940 związanych z ochroną dziedzictwa kulturowego. 00:10:44.390 --> 00:10:46.480 To przewidujemy, że jakąś nie więcej godzinę nam 00:10:46.550 --> 00:10:49.490 ta pierwsza część zajmie, a następnie przystąpimy do dyskusji. 00:10:50.240 --> 00:10:53.350 Zapraszamy do tej dyskusji, do zadawania pytań, także naszych 00:10:53.360 --> 00:10:53.930 słuchaczy 00:10:54.850 --> 00:10:58.090 i cóż, pozostaje mi w tej chwili oddać głos Panu Januszowi Lipińskiemu. 00:10:58.100 --> 00:10:58.410 00:10:58.840 --> 00:11:02.450 Więc Panie Januszu, bardzo byśmy prosili o wprowadzenie 00:11:02.570 --> 00:11:03.530 do tej naszej dyskusji. 00:11:04.540 --> 00:11:09.390 Dziękuję na początku jedno zdanie techniczne, mój interkliker 00:11:09.400 --> 00:11:11.060 odmówił posłuszeństwa. 00:11:11.300 --> 00:11:17.890 W związku z tym będę się zwracał o pokazywanie kolejnych slajdów. 00:11:18.960 --> 00:11:24.210 Proszę Państwa, wybrałem pierwszą dekadę historii tego 00:11:24.220 --> 00:11:26.510 projektu dość intencjonalnie. 00:11:27.500 --> 00:11:30.950 Założyłem, że 00:11:30.960 --> 00:11:35.790 mniej więcej podstawowe fakty historyczne są znane i wobec 00:11:35.800 --> 00:11:41.870 tego poproszę o pierwszy slajd, który zaczyna się dla roku 00:11:41.880 --> 00:11:51.280 1996. Otóż w 00:11:51.290 --> 00:11:57.540 1994 roku dla zarządów przedsiębiorstw, 00:11:57.580 --> 00:12:01.740 które były położone po zachodniej stronie Martwej Wisły, czyli 00:12:01.750 --> 00:12:06.120 Stoczni Gdańskiej, Elmoru, gazowni, a także dla władz miasta 00:12:06.830 --> 00:12:13.110 było już jasne, że sytuacja istnienia ciężkiego i uciążliwego 00:12:13.210 --> 00:12:19.200 przemysłu w śródmieściu miasta jest sytuacją przejściową 00:12:19.210 --> 00:12:21.140 i wcześniej czy później się zmieni. 00:12:21.960 --> 00:12:26.420 Zarządy tych przedsiębiorstw zwróciły się do specjalnie powołanego 00:12:26.430 --> 00:12:30.100 zespołu na Politechnice Gdańskiej na wydziale architektury 00:12:30.520 --> 00:12:32.860 i ten zespół, który 00:12:34.030 --> 00:12:37.730 00:12:37.740 --> 00:12:40.890 głównie wywodził się właśnie z wydziału architektury. 00:12:40.900 --> 00:12:44.560 Pracowali tam Mieczysław Kochanowski, Maciej Berent, Danuta 00:12:44.570 --> 00:12:46.460 Kochanowska, Piotr Lorens... 00:12:46.470 --> 00:12:50.330 Przypominam 94' rok. ...współpracowali, 00:12:50.340 --> 00:12:56.370 Gabriela Rembarz, Daniel Załuski razem z grupą studentów z Politechniki 00:12:56.470 --> 00:13:02.240 Gdańskiej. Tytuł opracowania studium zleconego przez te przedsiębiorstwa 00:13:02.250 --> 00:13:07.580 temu zespołowi był Studium Rewitalizacji Północnej, części Śródmieścia 00:13:07.650 --> 00:13:08.450 Gdańska. 00:13:09.220 --> 00:13:12.320 Nie rozwodząc się daleko, bo mamy ograniczony czas. 00:13:12.510 --> 00:13:16.750 Powiem, że wniosek z tego studium był następujący: 00:13:17.130 --> 00:13:21.550 Otóż istnieje potencjał dla tego obszaru przekształcenia 00:13:21.560 --> 00:13:24.590 go w wielofunkcyjną dzielnicę śródmiejską. 00:13:24.870 --> 00:13:29.790 Ja mówię dużymi skrótami i hasłami na pewno znacznie więcej 00:13:29.800 --> 00:13:35.290 mógłby powiedzieć na przykład Pan Piotr Lorenz, ale po raz pierwszy 00:13:35.300 --> 00:13:38.390 taki dokument pokazał, jaki jest potencjał 00:13:38.400 --> 00:13:40.610 miasto twórczy dla tych terenów. 00:13:41.400 --> 00:13:42.650 W bardzo podobnym czasie, 00:13:42.660 --> 00:13:47.070 miesiąc później Sąd Rejonowy w Gdańsku ogłosił upadłość Stoczni 00:13:47.080 --> 00:13:49.050 Gdańskiej jako przedsiębiorstwa 00:13:49.630 --> 00:13:54.150 i to był rok 96'. Przejdziemy teraz, proszę 00:13:54.160 --> 00:14:00.160 do roku 97'. Syndyk masy upadłościowej, 00:14:00.170 --> 00:14:02.480 który był wyznaczony oczywiście przez sąd. 00:14:02.490 --> 00:14:06.670 Pan Andrzej Wierciński postanowił, to była jego idea, żeby 00:14:06.680 --> 00:14:10.640 znaleźć ewentualnego kupca na tą masę upadłościową, czyli 00:14:10.650 --> 00:14:16.490 na Stocznię Gdańską w upadłości podmiot z sektora Stoczniowego. 00:14:16.730 --> 00:14:22.160 Ponieważ wszyscy wiedzieli, że jeszcze wiele lat musi trwać 00:14:22.170 --> 00:14:25.640 produkcja stoczniowa, nawet jeżeli będzie wygaszana na tym 00:14:25.650 --> 00:14:26.210 terenie. 00:14:26.560 --> 00:14:30.960 W związku z tym podmiot z sektora Stoczniowego byłby jakby najbardziej 00:14:30.970 --> 00:14:31.690 właściwy. 00:14:32.340 --> 00:14:35.740 Również w 97' roku zaczęły się zgłaszać 00:14:35.750 --> 00:14:37.560 różne podmioty, 00:14:38.170 --> 00:14:42.250 a Najwyższa Izba Kontroli przeprowadziła w tym zakresie kontrole 00:14:42.260 --> 00:14:47.400 w przedsiębiorstwie wraz z otoczeniem i wskazała na przyczyny, 00:14:47.410 --> 00:14:51.060 a także niektórych winnych upadłości Stoczni Gdańskiej. 00:14:51.160 --> 00:14:55.500 To był rok 97'. Przejdźmy teraz do roku 00:14:55.550 --> 00:15:02.480 98', w końcu w roku 98' 00:15:02.490 --> 00:15:08.540 okazało się, że jedyną realną jakby ofertą dla syndyka 00:15:10.070 --> 00:15:13.610 jest oferta pochodząca ze stoczni Gdynia. 00:15:15.160 --> 00:15:20.830 Stocznia Gdynia miała taki pomysł, żeby powoli wycofując 00:15:20.840 --> 00:15:25.530 uciążliwą produkcję z Zachodniego Brzegu przenieść ją na Wyspę 00:15:25.840 --> 00:15:26.500 Ostróg. 00:15:26.840 --> 00:15:32.330 Stocznia Gdynia występowała tutaj razem ze spółką konsultingową Erip 00:15:33.770 --> 00:15:38.940 i dotyczyło to 73 hektarów gruntów 00:15:38.950 --> 00:15:40.160 w Stoczni Gdańskiej, 00:15:40.170 --> 00:15:43.180 tak jak powiedziałem po zachodniej stronie Martwej Wisły. 00:15:43.910 --> 00:15:46.200 W tym roku jeszcze był znaczący 00:15:46.210 --> 00:15:49.480 jeden ważny fakt, było ich wiele zresztą, ale tak jak mówiłem, 00:15:49.700 --> 00:15:51.590 jest to mój autorski wybór. 00:15:52.050 --> 00:15:56.030 W grudniu 98' roku z inicjatywy Pawła 00:15:56.040 --> 00:16:01.170 Adamowicza, który był wtedy stosunkowo świeżo wybranym Prezydentem 00:16:01.180 --> 00:16:06.500 Miasta Gdańska, zawiązana została Fundacja Centrum Solidarności, 00:16:07.100 --> 00:16:13.120 w której Radzie brali udział Lech Wałęsa, arcybiskup Gocłowski, 00:16:14.110 --> 00:16:16.880 różni przedstawiciele Solidarności, 00:16:17.090 --> 00:16:20.220 Władz Miasta Gdańska i Samorządu Wojewódzkiego. 00:16:21.460 --> 00:16:22.840 Pierwszym zadaniem 00:16:23.880 --> 00:16:28.240 członkowie tej fundacji obarczyli się obowiązkiem zorganizowania 00:16:28.250 --> 00:16:32.140 obchodów dwudziestolecia Solidarności w 2000' roku, 00:16:32.630 --> 00:16:37.180 a następnie dbanie o właściwą reprezentację dorobku Solidarności, 00:16:37.190 --> 00:16:38.800 czyli wątek Solidarności 00:16:38.810 --> 00:16:43.280 tu się pojawił bardzo wyraźnie. Poproszę o rok 99'. 00:16:43.290 --> 00:16:49.730 Na przełomie roku 90' i 99' 00:16:49.740 --> 00:16:54.470 nowy właściciel, czyli Stocznia Gdynia, powołała 00:16:54.520 --> 00:16:58.870 do życia specjalną spółkę celową Synergię 99, 00:16:58.930 --> 00:17:02.570 dlatego "99", bo spółka ta zaczęła 00:17:02.580 --> 00:17:05.930 faktycznie działać już od początku roku 99'. 00:17:05.940 --> 00:17:12.340 Fizycznie Stocznia Gdańska włożyła aportem do 00:17:12.350 --> 00:17:16.700 tej spółki i celowej 73 hektary gruntów wraz 00:17:16.740 --> 00:17:19.240 ze wszystkimi obiektami na tych gruntach 00:17:19.870 --> 00:17:25.170 oraz z różnych rozwiązań prawnych, które tam były zastosowane 00:17:25.500 --> 00:17:30.610 ważne jest bardzo pamiętać, że aż do roku 2006' 00:17:30.620 --> 00:17:34.610 Stocznia Gdańska otrzymała gwarancję produkcji stoczniowej 00:17:34.620 --> 00:17:36.230 dalej na tych terenach. 00:17:37.540 --> 00:17:41.480 Również w roku 99' odpowiednie 00:17:41.490 --> 00:17:45.620 władze Miasta Gdańska, Rada Miasta Gdańska uchwaliła studium 00:17:45.630 --> 00:17:49.580 uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego 00:17:49.620 --> 00:17:55.860 dla Miasta Gdańska, w którym w odniesieniu do tego terenu stwierdzono, 00:17:55.870 --> 00:18:00.000 że przekształcenie terenów poprzemysłowych, w tym części 00:18:00.010 --> 00:18:01.750 terenów stoczniowych. 00:18:01.910 --> 00:18:06.290 Wielofunkcyjne Centrum Gdańska otworzy miasto w kierunku 00:18:06.300 --> 00:18:11.040 układu wodnego, co ma być szansą na uformowanie ważnego ośrodka 00:18:11.050 --> 00:18:14.030 gospodarczego w rejonie Morza Bałtyckiego 00:18:14.640 --> 00:18:19.080 i to oczywiście dotyczyło tego szerszego terenu od Motławy 00:18:19.310 --> 00:18:25.820 aż po północną część terenów Stoczni Gdańskiej. 00:18:26.050 --> 00:18:27.450 W listopadzie 00:18:28.310 --> 00:18:32.610 nowa spółka Synergia 99 wykonując 00:18:32.620 --> 00:18:36.970 już szereg prac przygotowawczych, geodezyjnych dotyczących 00:18:36.980 --> 00:18:38.150 ochrony terenu. 00:18:39.590 --> 00:18:44.940 Również zleciła opinie konserwatorską. Wykonawcą była pracownia 00:18:44.950 --> 00:18:46.270 autorska M. 00:18:46.940 --> 00:18:49.540 Między autorami byli 00:18:49.610 --> 00:18:53.190 takie nazwiska jak: Gruszkowski, Beren, Czyszek, Hirsz, Krzempek, 00:18:53.200 --> 00:18:55.310 Macur, Nagadowski, Szczepański. 00:18:57.410 --> 00:19:02.370 Ten zespół wyselekcjonował 17 budynków przemysłowych 00:19:02.380 --> 00:19:06.040 do ochrony konserwatorskiej na terenie Stoczni Gdańskiej 00:19:06.810 --> 00:19:08.830 i poproszę rok 2000. 00:19:12.450 --> 00:19:17.550 W roku 2000' nowa spółka Synergia 99 00:19:17.560 --> 00:19:22.430 razem ze Stocznią Gdynią pozyskała finansowanie 00:19:22.440 --> 00:19:24.210 od inwestorów amerykańskich. 00:19:24.220 --> 00:19:28.600 To byli profesjonalni inwestorzy z gwarancjami rządu amerykańskiego, 00:19:29.080 --> 00:19:33.370 którzy weszli do spółki, zakupili część udziałów i w ramach 00:19:33.380 --> 00:19:38.070 rozwoju projektu i rozwoju spółki mieli prawo do powiększania 00:19:38.240 --> 00:19:39.040 kolejnego 00:19:39.110 --> 00:19:43.750 swoich udziałów. Prezesem spółki, jak tu sam napisałem, 00:19:43.760 --> 00:19:48.550 został wkrótce Janusz Lipiński, ponieważ ja z tymi inwestorami 00:19:48.560 --> 00:19:53.630 pracowałem wcześniej od połowy lat 90' chcieli, 00:19:53.640 --> 00:19:55.250 żebym zajął się tym projektem. 00:19:55.260 --> 00:20:01.520 Fizycznie byłem już na stałe w Gdańsku od maja roku 2000. 00:20:02.640 --> 00:20:06.530 Korzystając ze swoich poprzednich doświadczeń przy poprzednich 00:20:06.540 --> 00:20:10.750 projektach, również z kontaktów na przykład z architektami 00:20:10.760 --> 00:20:15.520 amerykańskimi, firmami amerykańskimi, zaprosiłem architektów 00:20:15.530 --> 00:20:22.320 z firmy Sasaki, żeby przyjechali i wzięli udział w takim projekcie 00:20:23.860 --> 00:20:29.300 typu shared, do którego zaproszone było wiele osób, a przede 00:20:29.310 --> 00:20:32.640 wszystkim był zaproszony zespół specjalistów z Politechniki 00:20:32.650 --> 00:20:37.010 Gdańskiej: Mieczysław Kochanowski, Danuta Kochanowska i Piotr 00:20:37.020 --> 00:20:42.460 Lorens wykonali ważne opracowanie takie jakby ustalające 00:20:42.470 --> 00:20:46.620 warunki brzegowe dla tej pracy pod tytułem: "Wstępne określenie 00:20:46.630 --> 00:20:50.850 uwarunkowań programowych rozwoju terenu Stoczni Gdańskiej". 00:20:50.890 --> 00:20:55.110 To był lipiec roku 2000, a w sierpniu zaczęły 00:20:55.120 --> 00:20:56.840 się te warsztaty projektowe 00:20:57.200 --> 00:21:02.600 z udziałem wielu znanych osób w ogóle z Trójmiasta, przedstawicieli 00:21:02.610 --> 00:21:07.600 firm zainteresowanych ewentualnie tego typu projektem. 00:21:08.670 --> 00:21:13.690 W jego wyniku powstały pierwsze propozycje, jakby ukształtowania 00:21:13.700 --> 00:21:20.090 przestrzeni publicznych, a część pisana projektu zdefiniowała 00:21:20.100 --> 00:21:24.400 jaki rodzaj funkcji tam mogą być rozwijane. 00:21:24.740 --> 00:21:28.930 Jak będzie wyglądała komunikacja na przykład i inne wskaźniki 00:21:28.940 --> 00:21:30.730 o charakterze urbanistycznym. 00:21:32.010 --> 00:21:37.420 Ciągnąc dalej te wszystkie prace Politechnika Gdańska 00:21:37.430 --> 00:21:42.730 na czele z Piotrem Lorenzen zorganizowała w grudniu roku 2000 00:21:43.120 --> 00:21:47.420 dużą międzynarodową konferencję pod tytułem: "Large Scale Urban 00:21:47.430 --> 00:21:53.130 Development" i zostali zaproszeni bardzo znani specjaliści, 00:21:53.140 --> 00:21:57.850 osoby, które podobne rzeczy robiły w Europie i nie tylko. 00:21:58.230 --> 00:22:02.610 Jak Rinio Bruttomesso, Dennis Frenchman ze MIT, na przykład 00:22:02.620 --> 00:22:04.130 Hanna Meyer z DELF, 00:22:04.520 --> 00:22:09.130 Rudolf-Seiffert z Berlina oraz szereg polskich urbanistów, między 00:22:09.140 --> 00:22:13.530 innymi Zbigniew Zuziak z Krakowa, Sławomir Gzell z Warszawy, 00:22:13.540 --> 00:22:15.670 Nina Józwa z Politechniki Śląskiej. 00:22:16.630 --> 00:22:21.520 Poproszę rok 2001. W tym okresie trzeba powiedzieć, 00:22:21.530 --> 00:22:26.460 rozpoczęły się intensywne również prace nad różnymi publikacjami. 00:22:26.470 --> 00:22:30.800 W związku z tą konferencją grudniową Politechnika Gdańska 00:22:30.810 --> 00:22:36.180 przygotowała publikację w formie książki, gdzie były zamieszczone 00:22:36.530 --> 00:22:40.630 referaty i różne artykuły dotyczące tej tematyki. 00:22:41.440 --> 00:22:46.190 W roku 200, kiedy już posiadaliśmy pewną wiedzę 00:22:46.200 --> 00:22:46.890 na ten temat 00:22:46.900 --> 00:22:50.580 w jakim kierunku ten projekt się może posuwać. 00:22:51.060 --> 00:22:56.550 Było jasne, że trzeba sięgnąć do dziedzictwa kulturowego. Dziedzictwa, 00:22:56.560 --> 00:23:02.230 które również wpłynęło na ukształtowanie terenu poprzez w 00:23:02.240 --> 00:23:04.610 ciągu ostatnich 600 lat tutaj. 00:23:05.370 --> 00:23:10.840 Zaprosiłem do współpracy Profesora Jacka Dominiczaka, 00:23:10.850 --> 00:23:16.090 który wtedy pracował w formie architektura-dialog- 00:23:16.100 --> 00:23:20.930 studio, który badał już od lat przestrzenne siatki miejskie 00:23:21.490 --> 00:23:25.540 jako element powiedzmy architektury dialogicznej. 00:23:26.530 --> 00:23:31.370 Próbował definiować na podstawie badań terenowych geometryczne 00:23:31.380 --> 00:23:37.040 prototypy przestrzeni i wykonał on bardzo interesujące prace 00:23:37.080 --> 00:23:38.420 na przełomie roku 00:23:38.510 --> 00:23:41.890 2000 i 2001 00:23:42.500 --> 00:23:47.620 i co jest ważne, te siatki wyglądają jak klasyczne siatki urbanistyczne, 00:23:47.760 --> 00:23:52.320 ale jak dokładnie przyjrzymy się na pracę, którą wykonał Pan 00:23:52.330 --> 00:23:57.740 Dominiczak z zespołem, to widzimy, że używał on zauważonych 00:23:57.750 --> 00:24:02.220 i zdefiniowanych deformacji jako nośników lokalnej tożsamości 00:24:02.230 --> 00:24:07.040 przestrzennej, czyli tych interwencji przestrzennych, 00:24:07.050 --> 00:24:11.090 które na przestrzeni wieków w tym terenie miały miejsce. 00:24:12.410 --> 00:24:16.950 Tu tak dodaje, że metoda tej siatki miejskiej posłużyła do określenia 00:24:16.960 --> 00:24:19.070 kodu tożsamości lokalnej. 00:24:19.390 --> 00:24:22.850 Czyli wiedzieliśmy z miesiąca na miesiąc coraz więcej o tym 00:24:22.860 --> 00:24:29.090 terenie. Również przeprowadzone badania historyczne, które 00:24:29.100 --> 00:24:31.170 wykonał Andrzej Januszajtis. 00:24:31.940 --> 00:24:35.680 Pokazały, że jesteśmy dokładnie na terenie byłego Młodego 00:24:35.690 --> 00:24:42.340 Miasta w Gdańsku, które było założone tam w 00:24:42.380 --> 00:24:43.060 1380 roku. 00:24:43.300 --> 00:24:47.200 Andrzej Januszajtis wykonał wtedy takie studium historyczno- 00:24:47.240 --> 00:24:51.690 nazewnicze i od tego momentu naprawdę nazwa Młode Miasto, 00:24:51.700 --> 00:24:56.960 jakby powróciła, używaliśmy jej najpierw między nami, między 00:24:56.970 --> 00:25:01.400 specjalistami, po czym ona zaczęła powoli żyć swoim już własnym 00:25:01.410 --> 00:25:01.920 życiem. 00:25:02.230 --> 00:25:03.550 Wyszła na zewnątrz. 00:25:03.740 --> 00:25:11.670 Poproszę rok 2002. Następne warsztaty miały charakter 00:25:11.680 --> 00:25:16.730 bardziej specjalistyczny, przygotowywał je profesjonalnie 00:25:17.040 --> 00:25:20.140 Romuald Loegler z Krakowa. 00:25:20.590 --> 00:25:23.540 Były to międzynarodowe warsztaty deweloperskie. 00:25:23.590 --> 00:25:28.280 Jeżeli Państwo zobaczą na nazwę firm i architektów, którzy 00:25:28.290 --> 00:25:34.280 wzięli w tym udział, to było to prawdziwe wydarzenie profesjonalne, 00:25:34.330 --> 00:25:37.250 urbanistyczne i architektoniczne. 00:25:37.590 --> 00:25:42.100 Były tu nazwiska, które dzisiaj są nawet można powiedzieć sławne 00:25:42.110 --> 00:25:42.790 w świecie. 00:25:43.390 --> 00:25:46.420 Jak zwykle tej pracy towarzyszył zespół z 00:25:47.670 --> 00:25:51.730 Politechniki Gdańskiej z Profesorem Kochanowskim i Doktorem Lorensem. 00:25:52.740 --> 00:25:58.150 Został opracowany plan jakby, pokazano, że na tym planie można 00:25:58.200 --> 00:26:01.840 cokolwiek w sensie kubaturowym postawić. 00:26:01.880 --> 00:26:06.540 Powstały pierwsze propozycje kubatur, budynków, obiektów. 00:26:06.750 --> 00:26:12.210 Powstała również makieta zabudowy centralnej części terenów 00:26:12.220 --> 00:26:18.090 postoczniowych wokół placu Solidarności, który już w oczach 00:26:18.100 --> 00:26:21.610 i w umysłach wszystkich specjalistów tu biorących udział było 00:26:21.620 --> 00:26:26.410 jasne dla nich, że Plac Solidarności jest kluczowym miejscem 00:26:26.420 --> 00:26:28.320 publicznym dla tego obszaru 00:26:28.500 --> 00:26:31.780 i nie tylko publicznym, ale również jest kluczowym miejscem 00:26:31.790 --> 00:26:38.450 z dziedzictwa kulturowego i historycznego, które na tym terenie 00:26:38.490 --> 00:26:40.160 wydarzenia się działy. 00:26:40.330 --> 00:26:42.860 Poproszę następną planszę. 00:26:47.000 --> 00:26:49.470 Można było już wtedy zdefiniować 00:26:49.540 --> 00:26:53.190 jaki jest główny cel transformacji tych terenów... 00:26:55.820 --> 00:27:01.310 To jest oczywiście jedna z możliwych wtedy w dyskusji tych definicji, 00:27:01.320 --> 00:27:04.320 ale warto ją przytoczyć jako misje i wizje. 00:27:04.330 --> 00:27:10.200 Misją było stworzenie węzła rozwoju i to o charakterze trójmiejsko- 00:27:10.210 --> 00:27:14.620 bałtyckim, czyli taka waga została przypisana temu terenowi 00:27:14.850 --> 00:27:18.390 i taki potencjał został zauważony. 00:27:18.660 --> 00:27:22.720 Potencjał charakterystyczny dla węzła metropolitalnego. 00:27:23.340 --> 00:27:27.750 To była misja, a wizją był projekt Młodego Miasta rozumianego 00:27:27.760 --> 00:27:32.220 jako przedsięwzięcie urbanistyczne, jako nowa dzielnica Gdańska 00:27:32.920 --> 00:27:37.550 oczywiście w północnej części gdańskiego Śródmieścia, które 00:27:37.590 --> 00:27:43.550 miało być jako nowoczesny ośrodek miejski mogło 00:27:43.560 --> 00:27:47.950 właśnie wypełnić potrzeby, które 00:27:48.150 --> 00:27:52.760 niósł ze sobą ten węzeł rozwoju metropolitalnego w obszarze 00:27:52.770 --> 00:27:53.910 Gdańsk, Gdynia, Sopot. 00:27:53.920 --> 00:27:55.400 Poproszę następną planszę. 00:27:56.890 --> 00:28:01.460 W roku 2002, 2005 tu trzeba powiedzieć, 00:28:01.470 --> 00:28:08.330 że były stosowane zarówno przez właścicieli terenu, jak i 00:28:08.470 --> 00:28:14.040 zupełnie woluntarystycznie, jaki przez ludzi z zewnątrz okazało 00:28:14.050 --> 00:28:18.520 się, że jest bardzo duża chęć spośród środowiska artystycznego, 00:28:18.530 --> 00:28:20.380 żeby zaistnieć na tym terenie. 00:28:21.150 --> 00:28:26.630 Ponieważ jak to zwykle bywa, były tam obiekty już puste, niewykorzystane 00:28:26.970 --> 00:28:31.040 o charakterze industrialnym, z bogatą historią i one były bardzo 00:28:31.050 --> 00:28:35.980 atrakcyjne do prowadzenia różnych performansów o charakterze 00:28:35.990 --> 00:28:36.780 artystycznym. 00:28:36.790 --> 00:28:41.270 Ja tu wymieniam, tylko niektóre było ich bardzo dużo i one działy 00:28:41.280 --> 00:28:43.320 się co najmniej przez całą dekadę. 00:28:43.330 --> 00:28:47.560 Zresztą trwają do dzisiaj, najlepiej pewnie o części z nich opowie 00:28:47.570 --> 00:28:50.320 na przykład Krzysztof Sobolewski. 00:28:51.500 --> 00:28:57.950 Również w sierpniu tego roku 2003 00:28:58.490 --> 00:29:02.670 Synergia 99 wraz ze swoimi specjalistami 00:29:02.740 --> 00:29:07.300 ukończyła pracę nad zdefiniowaniem pełnego programu urbanistycznego 00:29:07.310 --> 00:29:08.320 dla tego obszaru. 00:29:08.920 --> 00:29:13.490 On był publikowany, był przedmiotem wielu konferencji, dyskusji. 00:29:13.900 --> 00:29:19.530 W sumie chodziło też o to, żeby do równolegle biegnącej pracy 00:29:19.540 --> 00:29:23.910 nad planem miejscowym, które wykonywało Biuro Rozwoju Gdańska, 00:29:24.200 --> 00:29:29.830 żeby właściciele terenów wnieśli swój wkład i poproszę o następny 00:29:31.080 --> 00:29:31.520 slajd. 00:29:33.500 --> 00:29:39.090 W czerwcu 2004 roku właśnie taki wniosek 00:29:39.100 --> 00:29:41.910 do miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. 00:29:41.920 --> 00:29:46.520 To był zresztą kolejny wniosek kompletny wykonany przez zespół 00:29:46.530 --> 00:29:50.350 z Politechniki Gdańskiej pod kierownictwem Piotra Lorensa. 00:29:50.760 --> 00:29:56.120 To był jakby projekt koncepcyjny kompletnego projektu 00:29:56.360 --> 00:29:59.770 miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, 00:30:00.660 --> 00:30:05.580 teraz z późniejszym studium kubatorowo-funkcjonalnym, 00:30:05.590 --> 00:30:09.120 które tutaj z boku pokazujemy jeden tylko z rysunków oczywiście. 00:30:09.910 --> 00:30:14.340 Biorąc pod uwagę ten cały dorobek, przede wszystkim 00:30:14.350 --> 00:30:19.430 Biura Rozwoju Gdańska oraz dorobek wielu specjalistów współpracujących 00:30:19.440 --> 00:30:21.030 z właścicielami terenów. 00:30:21.990 --> 00:30:26.660 Rada Miasta Gdańska 30 września 2004 00:30:26.670 --> 00:30:31.330 uchwaliła na bazie projektów, które wykonało właśnie 00:30:31.370 --> 00:30:32.130 BRG 00:30:32.940 --> 00:30:37.340 dwa nowe miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego 00:30:37.520 --> 00:30:42.170 dla obszaru centralnego z Placem Solidarności i dla obszaru 00:30:42.180 --> 00:30:43.010 północnego 00:30:43.020 --> 00:30:46.350 tam, gdzie do dzisiaj znajdują się pochylnie. 00:30:46.980 --> 00:30:50.050 Centralnym miejscem, oczywiste dla wszystkich, 00:30:50.060 --> 00:30:54.310 to był plac solidarności, a główny ciąg komunikacyjny, który 00:30:54.320 --> 00:30:58.790 był wypracowany przez różnych specjalistów, ale głównie w 00:30:58.800 --> 00:30:59.490 BRG, 00:30:59.870 --> 00:31:06.680 to był zwany ówcześnie Nową Wałową, a to jest dzisiejsza ulica Ks. 00:31:06.780 --> 00:31:10.500 Jerzego Popiełuszki. Oczywiście istniejąca droga Jana 00:31:10.510 --> 00:31:12.340 z Kolna i wszystkie 00:31:13.000 --> 00:31:18.370 ulice, które były z tym związane, z tym układem, również obsługiwały 00:31:18.380 --> 00:31:19.570 ten teren. 00:31:20.090 --> 00:31:25.180 Widzimy tutaj dla przykładu główny rysunek planu, numer uchwały 00:31:25.240 --> 00:31:29.580 razem, tak jak to wyglądało. Proszę następny slajd. 00:31:32.140 --> 00:31:36.280 Przeszliśmy do roku 2004/2005 00:31:36.580 --> 00:31:41.470 na bazie nowo-uchwalonych planów Synergia 99 00:31:41.480 --> 00:31:46.390 dokonała dużej pracy geodezyjnej i mianowicie dokonała 00:31:46.400 --> 00:31:48.960 wtórnego podziału geodezyjnego. 00:31:49.400 --> 00:31:53.010 Biorąc pod uwagę przede wszystkim wszystkie wytyczne wynikające 00:31:53.020 --> 00:31:57.950 z planów miejscowych oraz z tej działalności gospodarczej 00:31:57.960 --> 00:32:03.830 i planów rozwoju nowej zabudowy, które wynikały 00:32:03.840 --> 00:32:06.770 z tych wszystkich prac, o których wspomniałem poprzednio. 00:32:07.430 --> 00:32:12.980 Dla nas to był dość symboliczny okres, dlatego, że zarówno 00:32:12.990 --> 00:32:16.420 uchwalenie nowych planów, jak i wtórny podział geodezyjny, 00:32:16.430 --> 00:32:21.700 to jak byłby powtórne erygowanie Młodego Miasta, de facto można 00:32:21.710 --> 00:32:27.980 było wprowadzić od nowa na ten teren budowę o charakterze 00:32:28.050 --> 00:32:32.410 miastotwórczym, również zabudowę usługową 00:32:32.420 --> 00:32:36.910 i przemysłową, ale zmiana funkcji była naprawdę zasadnicza. 00:32:38.400 --> 00:32:42.680 W ślad za tym na przykład wydzielona została nowa działka pod 00:32:42.720 --> 00:32:49.320 salę BHP i razem ta nowa nieruchomość oddłużona i uporządkowana 00:32:49.500 --> 00:32:53.910 została dwudziestego trzeciego grudnia przekazana w darowiźnie 00:32:53.960 --> 00:32:56.190 na rzecz NSZZ Solidarność. 00:32:56.500 --> 00:33:01.290 Więc szereg tego typu faktów wtedy miało miejsce, a jednym 00:33:01.300 --> 00:33:05.330 z ważniejszych z tej perspektywy było, że 31 00:33:05.340 --> 00:33:06.070 sierpnia. 00:33:06.690 --> 00:33:10.090 Czyli jakby w kolejną rocznicę sierpnia 2005 roku 00:33:10.100 --> 00:33:15.170 z inicjatywy prezydenta Pawła Adamowicza oraz fundacji, 00:33:15.180 --> 00:33:19.310 o której mówiliśmy Centrum Solidarności, podpisany został 00:33:19.320 --> 00:33:24.040 akt erekcyjny Europejskiego Centrum Solidarności, które 00:33:24.050 --> 00:33:28.950 miało być zbudowane na nowo wydzielonej działce za Placem Solidarności. 00:33:29.170 --> 00:33:32.360 Działce wydzielonej w ramach właśnie tego wtórnego podziału 00:33:32.370 --> 00:33:36.550 geodezyjnego na bazie nowych planów miejscowych. Były 00:33:36.560 --> 00:33:39.930 wykonywane różne studia planistyczne 00:33:40.170 --> 00:33:43.890 o różnym charakterze, jako przykład tylko jednego podaje w 00:33:43.900 --> 00:33:48.250 sierpniu 2005 studium dotyczące Stoczni cesarskiej 00:33:48.260 --> 00:33:52.470 wykonane przez Joannę Winiarską i Marka Michalskiego, czyli 00:33:52.800 --> 00:33:54.870 zespół pod nazwą Red Design. 00:33:54.910 --> 00:33:56.470 Poproszę następny slajd. 00:33:59.160 --> 00:34:04.390 Od strony geodezyjnej tak wyglądały tereny stoczniowe 00:34:04.400 --> 00:34:08.710 w roku 2006 już po wtórnym podziale geodezyjnym. 00:34:08.950 --> 00:34:11.790 W tym samym czasie równolegle w latach 00:34:13.340 --> 00:34:18.150 2004,2005 i 2006 została na zlecenie synergii 00:34:18.160 --> 00:34:21.880 wykonana wielobranżowa koncepcja infrastruktury komunalnej. 00:34:21.890 --> 00:34:28.480 Czyli wszystko to przez BPBK Gdańsk, wszystko to, co dzisiaj 00:34:28.490 --> 00:34:33.770 widzimy, czyli główne punkty zasilania, drogi, 00:34:33.780 --> 00:34:35.630 całą sieciową infrastrukturę, 00:34:35.640 --> 00:34:40.940 wtedy właśnie była zaprojektowana. Dzisiaj w zasadzie w większości 00:34:40.950 --> 00:34:45.570 na głównym terenie jest zrealizowana, niektóre kolejne elementy 00:34:45.580 --> 00:34:49.660 infrastruktury sieciowej są realizowane już na nowych terenach, 00:34:49.670 --> 00:34:54.840 dalej, bliżej Motławy czy nawet po drugiej stronie na Polskim 00:34:54.850 --> 00:34:55.380 HA. 00:34:56.080 --> 00:34:59.730 To jest ta pierwsza dekada. 00:34:59.740 --> 00:35:03.790 Ja bardzo dziękuję za tą prezentację i proszę o kontynuację. 00:35:05.320 --> 00:35:08.590 Dziękujemy bardzo tutaj Panu Januszowi Lipinskiemu za krótkie 00:35:08.600 --> 00:35:12.070 przypomnienie bardzo w gruncie rzeczy złożonej, skomplikowanej 00:35:12.080 --> 00:35:13.830 historii przekształceń tego obszaru. 00:35:14.160 --> 00:35:17.170 Oczywiście wszystkich zainteresowanych odsyłamy do publikacji 00:35:17.180 --> 00:35:20.330 na ten temat, ale myślę, że chyba to, co jest najważniejsze, 00:35:20.340 --> 00:35:25.090 to, to, że mieliśmy okazję prześledzić w bardzo takim telegraficznym 00:35:25.100 --> 00:35:29.900 skrócie historię ewolucji tego obszaru od pomysłu 00:35:30.010 --> 00:35:33.680 na stanie się nową, centralną dzielnicą biznesową Gdańska, 00:35:34.460 --> 00:35:36.570 co, jak wiemy, nie do końca się zrealizowało. 00:35:36.580 --> 00:35:39.690 Te funkcje biznesowe zaczęły się lokować w innych częściach 00:35:39.700 --> 00:35:43.450 miasta, w kierunku można powiedzieć wielofunkcyjnej dzielnicy 00:35:43.600 --> 00:35:46.250 śródmiejskiej, co w tej chwili jest zresztą zapisane w polityce 00:35:46.260 --> 00:35:47.190 planistycznej miasta. 00:35:47.490 --> 00:35:50.580 Dlatego teraz oddam na krótko głos Pani Monice Rościszewskiej, 00:35:50.590 --> 00:35:54.390 Szefowej zespołu urbanistycznego Śródmieście Biura 00:35:54.400 --> 00:35:56.390 Rozwoju Gdańska, która nam krótko przybliży 00:35:56.650 --> 00:36:00.240 jak to obecnie wygląda, w obecnym studium i w planach miejscowych. 00:36:00.250 --> 00:36:01.020 Pani Moniko 00:36:01.030 --> 00:36:02.450 bardzo proszę. Dziękuję. 00:36:02.590 --> 00:36:04.090 Poproszę o prezentację. 00:36:08.490 --> 00:36:12.540 Zacznę od omówienia głównych kierunków zagospodarowania 00:36:12.550 --> 00:36:16.920 przestrzennego, jakie zostały wyznaczone w obowiązującym 00:36:16.930 --> 00:36:18.760 obecnie studium. 00:36:19.960 --> 00:36:25.010 Przeważająca część naszego obszaru to jest ten obszar zaznaczony 00:36:25.060 --> 00:36:25.700 owalem. 00:36:26.390 --> 00:36:31.290 Czyli Młode Miasto wraz z Polskim Hakiem, przeważająca 00:36:31.300 --> 00:36:35.190 część tego obszaru położona jest w centralnym paśmie usługowym. 00:36:35.500 --> 00:36:39.990 To jest oznaczenie tymi pionowymi 00:36:40.000 --> 00:36:41.990 kreskami, czerwonymi. 00:36:43.670 --> 00:36:49.120 Oprócz tego jest to położenie w granicach strefy 00:36:49.130 --> 00:36:50.480 zabudowy śródmiejskiej. 00:36:50.520 --> 00:36:53.320 Tu już tego oznaczenia tak dobrze nie widać, ale mam nadzieję, 00:36:53.330 --> 00:36:57.600 że Państwo mi uwierzą na słowo. Dominuje przeznaczenie, mieszkaniowo- 00:36:57.610 --> 00:36:59.880 usługowe w centralnej części. 00:37:00.590 --> 00:37:01.100 00:37:01.170 --> 00:37:04.680 Czyli głównie to dotyczy terenów dawnej Stoczni Cesarskiej, 00:37:05.330 --> 00:37:10.050 Półwyspu Drewnica, Gazowni oraz północnej części Polskiego 00:37:10.060 --> 00:37:10.490 Haka. 00:37:11.250 --> 00:37:15.780 Natomiast działki wzdłuż ulicy Jana z Kolna i Marynarki Polskiej 00:37:15.940 --> 00:37:20.810 zostały wskazane pod rozwój usług, natomiast na pozostałym 00:37:20.820 --> 00:37:23.160 obszarze utrzymano funkcję produkcyjne. 00:37:23.730 --> 00:37:27.690 Główną osią komunikacyjną ma być planowana ulica tak zwana 00:37:27.700 --> 00:37:31.210 Nowa Wałowa, której pierwszy etapie już został zrealizowany. 00:37:32.220 --> 00:37:38.110 Oznaczono również na rysunku studium Fronty Wodne, które są 00:37:38.150 --> 00:37:43.860 ważnym elementem krajobrazu i został on wskazany właśnie 00:37:43.870 --> 00:37:45.900 w studium do szczególnego potraktowania. 00:37:47.100 --> 00:37:53.440 Oprócz tego poza graficznym przedstawieniem, w tekście 00:37:53.450 --> 00:37:57.060 studium jest bardzo dużo zapisów dotyczących tego obszaru. 00:37:57.310 --> 00:38:00.240 Między innymi jest to realizacja wielofunkcyjnych zespołów, 00:38:00.250 --> 00:38:03.620 mieszkaniowo-usługowych wraz z wysokiej jakości przestrzeniami 00:38:03.630 --> 00:38:04.320 publicznymi. 00:38:04.720 --> 00:38:08.010 Podkreślenie postindustrialnej tożsamości poprzez odpowiednie 00:38:08.020 --> 00:38:10.670 wykorzystanie historycznych obiektów stoczniowych, na przykład 00:38:10.680 --> 00:38:14.950 na cele kultury, zalecenia organizowania otwartych 00:38:15.010 --> 00:38:18.470 konkursów architektoniczno urbanistycznych. 00:38:19.840 --> 00:38:24.320 Na kolejnym slajdzie, przechodząc już od ogółu do szczegółu 00:38:24.680 --> 00:38:30.010 przedstawię ustalenia planów miejscowych. Na obszarze Młodego 00:38:30.020 --> 00:38:35.740 Miasta i Polskiego Haka obowiązują plany miejscowe. 00:38:35.750 --> 00:38:40.280 One na tym rysunku są przedstawione w formie takiego scalonego obrazu. 00:38:40.540 --> 00:38:42.000 Jest to kilka planów. 00:38:43.610 --> 00:38:47.600 Najstarsze z nich to są te właśnie położone w centralnej części 00:38:47.610 --> 00:38:52.040 dla terenów postoczniowych, o których przed chwilą tak ładnie 00:38:52.050 --> 00:38:55.160 opowiadał Pan Janusz Lipiński. 00:38:57.570 --> 00:39:01.040 Więc te plany zostały uchwalone w 2004 roku, 00:39:01.610 --> 00:39:06.010 potem rok później został uchwalony plan dla terenu Gazowni. 00:39:06.370 --> 00:39:10.920 Następnie sukcesywnie były uchwalane plany dla obszaru Brabanku, 00:39:10.930 --> 00:39:14.650 częściowo zmieniony dla Gazowni i najświeższy plan 00:39:14.660 --> 00:39:18.210 to jest dla Polskiego Haka dwa lata temu uchwalony. 00:39:19.220 --> 00:39:24.680 Zgodnie z tym, co mamy zapisane w studium, te funkcje 00:39:24.960 --> 00:39:29.840 na tym obszarze wyglądają, 00:39:29.940 --> 00:39:35.840 tak jak to w dokumencie wyższego rzędu, czyli na terenach Stoczni 00:39:35.850 --> 00:39:42.090 Cesarskiej i Stoczni Schichaua tu w centralnej części mamy 00:39:42.690 --> 00:39:46.900 tereny mieszkaniowo-usługowe wraz z terenami usługowymi, 00:39:46.950 --> 00:39:51.120 a w dalszej odległości od funkcji mieszkaniowej również funkcję 00:39:51.130 --> 00:39:52.320 produkcyjno-usługowe. 00:39:53.090 --> 00:39:53.970 Mm. 00:39:55.440 --> 00:40:00.270 Należy dodać, że 19 lat temu, kiedy ten plan dla 00:40:00.280 --> 00:40:07.030 Młodego Miasta był tworzony w oparciu o wspomnianą już wcześniej 00:40:07.070 --> 00:40:12.090 opinie konserwatorską, zostały wskazane w planie obiekty 00:40:12.380 --> 00:40:16.970 do ochrony jako 00:40:18.620 --> 00:40:23.070 obiekty o wartościach kulturowych, natomiast Plac Solidarności 00:40:23.080 --> 00:40:27.190 z pomnikiem Poległych Stoczniowców z salą BHP 00:40:27.200 --> 00:40:31.000 i Bramą Nr.2 były już wówczas wpisane do rejestru zabytków. 00:40:31.960 --> 00:40:34.780 Obecnie ten rejestr ma znacznie szerszy 00:40:34.790 --> 00:40:40.000 zakres, obejmuje tereny dawnej Stoczni Cesarskiej i Stoczni Schichaua 00:40:40.770 --> 00:40:47.280 i w związku z tym, że rejestr jest dokumentem nadrzędnym, 00:40:47.290 --> 00:40:53.200 jest dokumentem wyższego rzędu niż plan miejscowy, to sposób zagospodarowania 00:40:53.210 --> 00:40:57.720 tej przestrzeni musi uzyskać każdorazowo aprobatę Wojewódzkiego 00:40:57.900 --> 00:40:59.050 Konserwatora Zabytków. 00:41:00.700 --> 00:41:04.960 Dziękujemy bardzo, a więc proszę Państwa, jak widzimy, mamy 00:41:04.970 --> 00:41:07.610 tutaj ustaloną politykę planistyczną dla tego obszaru. 00:41:08.020 --> 00:41:10.460 Natomiast jakby sposób jej wypełnienia 00:41:10.470 --> 00:41:14.480 treścią zależy od tutaj bardzo szerokiego grona interesariuszy 00:41:14.490 --> 00:41:15.880 przekształceń tego terenu 00:41:16.890 --> 00:41:21.740 i ważna jest sprawa taka, że w tej dyskusji bierzemy pod uwagę 00:41:21.750 --> 00:41:24.940 udział zarówno i zdanie i udział i opinie. 00:41:24.950 --> 00:41:26.320 Zarówno tych interesariuszy, 00:41:26.330 --> 00:41:29.100 powiedziałbym instytucjonalnych, którymi zarza chwileczkę 00:41:29.110 --> 00:41:32.340 oddam tutaj głos, mamy tutaj przedstawicieli dwóch firm, które 00:41:32.350 --> 00:41:37.340 na tym terenie prowadzą działalność rozwojową, ale także 00:41:37.350 --> 00:41:40.960 niemniej istotne jest ta powiedziałbym sfera społeczna, a 00:41:40.970 --> 00:41:43.020 nawet powiedziałbym, nawet... 00:41:43.250 --> 00:41:46.710 Może i nawet bardziej istotna, bo to w końcu to są ci użytkownicy 00:41:46.720 --> 00:41:49.890 tej przestrzeni, którzy będą tutaj żyć, pracować, mieszkać 00:41:49.900 --> 00:41:54.470 i czy też spędzać czas. Stąd myślę, że niesłychanie istotną kwestią 00:41:54.480 --> 00:41:58.450 jest to, że udało się nam w ciągu ostatnich dwóch lat funkcjonowania 00:41:58.460 --> 00:41:59.710 Biura Architekta Miasta 00:42:00.660 --> 00:42:04.230 aktywizować można powiedzieć tą dyskusję, ale też pamiętajmy, 00:42:04.240 --> 00:42:07.080 że wcześniej ta dyskusja też się toczyła. 00:42:07.090 --> 00:42:09.590 Nie dalej jak w dwa tysiące chyba szóstym roku 00:42:09.600 --> 00:42:13.770 z tego co pamiętam, odbyły się warsztaty, które związane były 00:42:13.780 --> 00:42:16.030 z przygotowaniem pierwszego uspołecznionego 00:42:16.530 --> 00:42:20.440 planu operacyjnego rozwoju obszaru właśnie Młodego Miasta. 00:42:20.450 --> 00:42:24.040 Tak więc to, że tak powiem wkrótce po uchwaleniu planu. To 00:42:24.050 --> 00:42:27.300 prawie 20 lat temu można powiedzieć też już ten pierwszy 00:42:27.310 --> 00:42:30.840 proces partycypacyjny tutaj miał miejsce. Wtedy jeszcze w instytucie 00:42:30.850 --> 00:42:33.370 sztuki Wyspa, dzisiaj muzeum NOMUS, 00:42:35.070 --> 00:42:39.420 ale także co jest istotne to, to, że dyskutujemy w tej chwili już 00:42:39.430 --> 00:42:40.960 nie tylko i wyłącznie o ogólnej 00:42:40.970 --> 00:42:44.300 strategii rozwoju tego terenu, ale także 00:42:44.310 --> 00:42:47.080 o poszczególnych jakby aspektach, w szczególności o kwestiach 00:42:47.090 --> 00:42:48.920 właśnie przestrzeni publicznej frontów wodnych. 00:42:48.930 --> 00:42:54.000 To, o czym Pani Monika tutaj nam przed chwilą wspominała. Także 00:42:54.010 --> 00:42:57.900 przestrzeni komunikacji, które już nie są rozumiane jako ekskluzywne 00:42:57.910 --> 00:43:02.260 przestrzenie poszczególnych dróg czy tras, które przez ten 00:43:02.270 --> 00:43:05.320 obszar będą nam przebiegać, tylko właśnie jako elementy tej 00:43:05.330 --> 00:43:05.880 siatki 00:43:06.350 --> 00:43:09.670 urbanistycznej, troszkę w kontekście 00:43:09.890 --> 00:43:13.710 koncepcji, którą tutaj Profesor Dominiczak w swoim opracowaniu też nam pokazał. 00:43:14.560 --> 00:43:17.140 Proszę Państwa, miło nam, że dzisiaj jest z nami Pan Doktor Piotr 00:43:17.150 --> 00:43:20.230 Czyż, który na zlecenie Biura Architekta Miasta prowadził 00:43:20.240 --> 00:43:24.320 dwa takie procesy, ale także współpracował z firmą Centrum 00:43:24.330 --> 00:43:26.200 Stocznia Gdańska, która. 00:43:27.430 --> 00:43:31.770 również, że tak powiem, prowadziła tutaj proces partycypacyjny 00:43:31.780 --> 00:43:35.030 związany z zagospodarowaniem terenu i może poproszę Pana Piotra 00:43:35.040 --> 00:43:38.940 o refleksje na temat tego, co z tych procesów nam wynika. 00:43:39.400 --> 00:43:42.310 Niestety w 10 minut opowiedzieć o wszystkim się nie da, 00:43:42.320 --> 00:43:46.700 więc ja będę starał się iść jak karabin i też postaram się nie 00:43:46.710 --> 00:43:47.340 czytać. 00:43:47.560 --> 00:43:51.290 Jeżeli ktoś z Państwa jest zainteresowany, to proszę przeczytać 00:43:51.300 --> 00:43:51.990 ja tylko tutaj... 00:43:52.600 --> 00:43:54.330 To właśnie jeszcze dodam, że raporty są dostępne na stronie Biura Architekta... 00:43:54.340 --> 00:43:58.490 Oczywiście, są dostępne i są bardzo obszerne, tylko dodam 00:43:58.500 --> 00:44:01.990 tutaj, jeżeli chodzi o cel przeprowadzenia tych warsztatów 00:44:02.000 --> 00:44:03.150 partycypacyjnych, 00:44:03.250 --> 00:44:08.700 taką moją własną obserwację, że gdy Pan Janusz Lipiński 00:44:08.710 --> 00:44:11.400 prowadził swoją prezentację o historii Stoczni Gdańskiej, 00:44:11.410 --> 00:44:14.280 to ja się zorientowałem, że początek tej historii jest wtedy, 00:44:14.290 --> 00:44:18.420 kiedy ja jeździłem BMX'em po Oliwie, a jestem osobą w średnim 00:44:18.430 --> 00:44:23.990 wieku, co oznacza, jaka jest długość tego procesu. 00:44:24.200 --> 00:44:27.880 Stąd właśnie ten cel przede wszystkim polegał na tym, by przeanalizować, 00:44:27.890 --> 00:44:32.120 jaka jest aktualność tej wizji rozwoju Młodego Miasta. 00:44:32.440 --> 00:44:36.100 Czy ta wizja się zmieniła? Jaki jest odbiór społeczny tej wizji? 00:44:36.200 --> 00:44:39.980 I jak ewentualnie można by było tą wizję zmienić? 00:44:40.120 --> 00:44:41.830 To jest taki skrót telegraficzny. 00:44:41.840 --> 00:44:45.290 Oczywiście te cele zostały bardzo skrupulatnie opisane, ale 00:44:45.300 --> 00:44:47.110 o to nam tak naprawdę tutaj chodziło 00:44:47.120 --> 00:44:49.170 i tutaj też Państwo bardzo często. 00:44:50.530 --> 00:44:54.340 w urbanistyce posługujemy się i posługujecie się tutaj 00:44:54.350 --> 00:44:59.050 w trakcie rozmowy powiedzmy hektar, które trochę nie daje 00:44:59.060 --> 00:45:01.090 wyobrażenie o tym, jak duży jest ten teren. 00:45:01.400 --> 00:45:04.690 My ten teren w ramach przygotowań przeszliśmy w każdą możliwą 00:45:04.700 --> 00:45:09.030 stronę i z jednego końca na drugi koniec idzie się godzinę. Czyli 00:45:09.040 --> 00:45:10.700 widzimy, że to jest ogromny teren, 00:45:10.860 --> 00:45:14.210 to nawet nie jest jedna dzielnica, tylko to jest tak naprawdę 00:45:14.220 --> 00:45:19.050 kilka większych ośrodków, które składają się na Młode Miasto 00:45:19.060 --> 00:45:19.750 i Polski 00:45:19.760 --> 00:45:24.130 Hak. Tutaj jest mapa zbiorcza, która została opracowana przez 00:45:24.660 --> 00:45:25.980 Pana Profesora Lorensa 00:45:26.050 --> 00:45:30.630 i jego zespół. My tą mapę dostaliśmy, że tak powiem w spadku i ta 00:45:30.640 --> 00:45:36.050 mapa obrazuje wszystkie obecne jak i potencjalne inwestycje 00:45:36.060 --> 00:45:40.040 na terenie Młodego Miasta i ta mapa jest dlatego tak istotna, 00:45:40.300 --> 00:45:44.390 ponieważ powstała dwa lata i to pokazuje jak dużo pracy jest 00:45:44.400 --> 00:45:48.280 potrzebnej do tego, żeby w ogóle zmapować ten teren i zrozumieć 00:45:48.460 --> 00:45:51.410 z czym tak naprawdę my tutaj mamy do czynienia. 00:45:51.420 --> 00:45:55.770 To co jest, znajduje się tutaj na mapie było przedmiotem naszych 00:45:55.820 --> 00:45:59.710 badań, analiz, badaliśmy dokumenty, ale również prowadziliśmy 00:45:59.720 --> 00:46:00.590 konsultacje. 00:46:00.890 --> 00:46:05.860 z lokalną społecznością, by starać się ten cały proces zrozumieć 00:46:05.870 --> 00:46:09.640 i możliwie opisać. Tutaj takie zdjęcia uwiarygadniające proces, 00:46:09.800 --> 00:46:13.730 pełna sala, pełne spektrum przedstawicieli 00:46:13.800 --> 00:46:17.060 wszystkich grup interesariuszy. Były prowadzone debaty 00:46:17.350 --> 00:46:23.600 z ekspertami, więc działo się tego bardzo dużo i celem było 00:46:23.790 --> 00:46:24.780 przedyskutowanie tego 00:46:24.790 --> 00:46:29.960 jak obecnie kształtuje się wizja rozwoju Młodego Miasta? 00:46:30.720 --> 00:46:34.240 My, żeby ten proces w miarę skutecznie przeprowadzić i żeby 00:46:34.250 --> 00:46:37.640 pozbawić wszystkich możliwych uczestników swoich takich 00:46:37.650 --> 00:46:40.280 wcześniejszych przekonań, presumpozycji względem tego, 00:46:40.290 --> 00:46:43.350 co powinno tutaj być, tu zielony budynek, tu czerwony budynek 00:46:43.560 --> 00:46:46.320 wymyśliliśmy grę i nie rozmawiamy o tym. 00:46:46.390 --> 00:46:50.190 jak ten teren ma wyglądać tylko jacy użytkownicy mają się na 00:46:50.200 --> 00:46:51.740 tym terenie znajdować 00:46:51.800 --> 00:46:56.030 i tutaj tą grę prowadziliśmy z naszymi uczestnikami warsztatów, 00:46:56.040 --> 00:46:59.210 pracowaliśmy na mapach i to pozwoliło nam zobrazować, jakie 00:46:59.220 --> 00:47:02.950 są najważniejsze czynniki uwarunkowania dotyczące kształtowania 00:47:02.960 --> 00:47:07.030 tego obszaru, jakie są obawy, jakie są oczekiwania i następnie 00:47:07.040 --> 00:47:10.990 to wszystko przez kilka dobrych miesięcy musieliśmy zredagować, 00:47:11.000 --> 00:47:14.130 przeanalizować, skatalogować i potem opisać. 00:47:14.520 --> 00:47:16.650 Tutaj tylko wykaże pewne elementy, 00:47:16.660 --> 00:47:19.130 to nie sposób w 10 minut to wszystko opowiedzieć. 00:47:19.500 --> 00:47:22.920 Tu jest zestaw obaw dotyczących tego obszaru. 00:47:23.010 --> 00:47:28.300 Jedną z takich ważniejszych obaw była obawa o "disneylandyzacje" 00:47:28.310 --> 00:47:31.590 tego obszaru, że ten obszar będzie sztuczny, że to będzie 00:47:31.600 --> 00:47:34.290 tak naprawdę taka trochę atrakcja turystyczna, a nie będzie 00:47:34.300 --> 00:47:38.180 tam przestrzeni prawdziwej do życia i też tego, że to się stanie 00:47:38.220 --> 00:47:42.480 enklawa nikt nie będzie tam przychodził, bo ludzie będą się 00:47:42.490 --> 00:47:47.680 bali i tylko właśnie turyści i i bogaci ludzie będą z tego terenu 00:47:48.050 --> 00:47:49.080 korzystali. 00:47:49.360 --> 00:47:52.480 Jest też szereg oczekiwań, jeżeli chodzi o oczekiwanie, 00:47:52.490 --> 00:47:54.980 to tutaj bardzo ważny 00:47:55.060 --> 00:47:59.110 taka warstwa, która pojawiła się w trakcie tych konsultacji, 00:47:59.230 --> 00:48:03.050 to oczekiwania dotyczące zielonej i niebieskiej infrastruktury, 00:48:03.060 --> 00:48:05.760 czyli jakości przestrzeni publicznej, jakości przestrzeni 00:48:05.770 --> 00:48:06.840 rekreacyjnych, 00:48:06.900 --> 00:48:10.820 obecność zieleni na terenie Młodego Miasta, dostęp do wody 00:48:10.880 --> 00:48:14.090 i możliwość korzystania z tej wody w aktywny sposób. 00:48:14.100 --> 00:48:17.930 Oczywiście tych oczekiwań było dużo więcej, ale to są te takie, 00:48:17.940 --> 00:48:21.580 które się pojawiły jako nowe, w tym procesie. 00:48:22.100 --> 00:48:23.980 Dziedzictwo jest kolejną warstwą, 00:48:24.140 --> 00:48:27.390 tutaj Państwo widzą, jak wiele jest tych kulek. 00:48:28.010 --> 00:48:30.680 Każda z nich to jest tak naprawdę jedno zagadnienie, które 00:48:30.690 --> 00:48:33.570 mogłoby być oddzielnym zagadnieniem badawczym. 00:48:35.120 --> 00:48:38.920 Jest to bardzo wielowarstwowe, tu akurat w trakcie naszych analiz 00:48:38.930 --> 00:48:42.560 okazało się, że oprócz tego tradycyjnie pojętego dziedzictwa 00:48:42.570 --> 00:48:43.040 jest też 00:48:44.870 --> 00:48:49.770 dziedzictwo związane z obecnymi funkcjami 00:48:49.780 --> 00:48:53.500 kulturalnymi na tym terenie z działalnością artystyczną, 00:48:53.770 --> 00:48:57.320 z działalnością obiektów kulturalnych, które również tworzą 00:48:57.330 --> 00:49:01.400 taką nową, bardzo współczesną warstwę dziedzictwa Młodego 00:49:01.410 --> 00:49:06.310 Miasta, o której też nie można zapominać. Bardzo istotnym uwarunkowaniem 00:49:06.320 --> 00:49:09.400 dotyczącym kształtowania tego terenu była dostępność i to 00:49:09.410 --> 00:49:14.200 dostępność rozumiana zarówno w sensie fizycznym, czyli pewna 00:49:14.210 --> 00:49:18.000 niwelacja barier i możliwość korzystania z tego obszaru 00:49:18.080 --> 00:49:23.110 przez wszystkich, jak i również mentalnym związana z poczuciem 00:49:23.120 --> 00:49:26.560 inkluzywności, z poczuciem tego, że wszyscy są tam mile widziani 00:49:27.000 --> 00:49:30.470 i że nie jest to jedynie przestrzeń o charakterze komercyjnym. 00:49:30.680 --> 00:49:34.140 Tak jak mówiłem, te oczekiwanie dotyczyły zagadnień przyrodniczych, 00:49:34.150 --> 00:49:36.830 one zostały potem dokładnie przeanalizowane 00:49:37.660 --> 00:49:42.330 i to wszystko zostało zebrane na mapach. Tutaj Państwo widzicie 00:49:42.340 --> 00:49:47.830 mapę połączeń, które są oczekiwane względem Młodego Miasta 00:49:47.900 --> 00:49:51.530 i bardzo istotne jest to, by Młode Miasto nie było oddzielone 00:49:51.540 --> 00:49:55.840 od reszty miasta, tylko było połączone z bardzo wielu stron. 00:49:56.040 --> 00:50:00.410 Widzicie Państwo połączenia takie tradycyjne od strony południowej, 00:50:00.420 --> 00:50:04.110 ale również połączenia wodne od strony północnej, by ten teren 00:50:04.120 --> 00:50:07.890 również był aktywny od strony "water frontu" i bardzo istotny 00:50:07.900 --> 00:50:10.990 trzon komunikacyjny, który tutaj jest bardzo delikatnie 00:50:11.060 --> 00:50:15.960 narysowany na środku.to jest trzon układu zarówno przestrzeni 00:50:15.970 --> 00:50:19.950 komunikacyjnych związanych z ulicą Nową Wałową, 00:50:20.010 --> 00:50:22.940 jak i z przestrzeniami publicznymi, które tam powstają, które 00:50:22.950 --> 00:50:24.440 są szalenie istotne 00:50:24.450 --> 00:50:28.840 dla tego obszaru. Jeżeli Państwo zerkniecie i porównacie 00:50:28.950 --> 00:50:32.800 mapę niebieską z mapą czerwoną, to zwróćcie Państwo uwagę na 00:50:32.810 --> 00:50:36.440 to, że ulica Nowa Wałowa jest z jednej strony trzonem komunikacji 00:50:36.450 --> 00:50:39.410 samochodowej, która przebiega w jednym kierunku, a z drugiej 00:50:39.420 --> 00:50:43.270 strony w poprzek przebiega 00:50:43.510 --> 00:50:49.080 dwa dosyć istotne ciągi piesze, co oznacza, że ta przestrzeń 00:50:49.090 --> 00:50:53.730 będzie szalenie ważna i należy na to zwrócić uwagę. Te kropki 00:50:53.740 --> 00:50:57.860 to są punkty węzłowe. Obecne i potencjalne punkty węzłowe 00:50:58.120 --> 00:50:59.030 w tej przestrzeni. 00:50:59.580 --> 00:51:02.900 Tak jak wspominałem Państwu wcześniej ten teren jest bardzo 00:51:02.910 --> 00:51:04.850 rozległy, bardzo skomplikowany. 00:51:05.040 --> 00:51:08.250 My nazwaliśmy go w trakcie naszych badań, korzystając z publikacji 00:51:08.260 --> 00:51:12.800 naukowych "Federacją", że to jest federacja pewnych mniejszych 00:51:12.840 --> 00:51:17.180 całości i celem naszym było przeanalizowanie jak każdy z tych 00:51:17.220 --> 00:51:19.210 podobszarów wyróżnionych 00:51:19.290 --> 00:51:22.560 na mapie ma być kształtowany 00:51:23.740 --> 00:51:28.200 i okazuje się, że oczekiwania społeczne, oczekiwania mieszkańców, 00:51:28.210 --> 00:51:32.160 ale również aktywistów, przedstawicieli jednostek kultury, 00:51:32.170 --> 00:51:35.120 przedstawicieli miasta, przedstawicieli inwestorów są bardzo 00:51:35.130 --> 00:51:40.800 zbieżne, by tu nie powstało "city biurowe", które wyobrażaliśmy 00:51:40.810 --> 00:51:43.430 sobie, że powstanie na początku XX wieku. Wielkie 00:51:43.650 --> 00:51:47.050 szklane wieżowce tylko, by powstała przestrzeń wielofunkcyjna, 00:51:47.310 --> 00:51:50.750 gdzie się mieszka, gdzie się pracuje, gdzie się spędza czas 00:51:50.800 --> 00:51:53.750 i gdzie oczywiście docenia się kulturę 00:51:53.820 --> 00:51:56.900 i dziedzictwo dookoła. To jest szalenie istotne, bo to 00:51:56.910 --> 00:52:02.100 zupełnie zmienia obraz tego, czego my od tego obszaru chcemy. 00:52:02.350 --> 00:52:06.720 Wyobraźcie sobie Państwo obok Europejskiego Centrum Solidarności 00:52:06.810 --> 00:52:09.360 na początku XXI wieku wyobrażaliśmy 00:52:09.370 --> 00:52:11.480 sobie gigantyczne centrum handlowe. 00:52:11.900 --> 00:52:15.780 To widzimy, jak się zmieniły nasze nasze priorytety i chyba 00:52:15.790 --> 00:52:20.850 bardzo dobrze i teraz ta dzielnica powstaje w zupełnie innym 00:52:20.990 --> 00:52:21.780 kierunku. 00:52:23.700 --> 00:52:26.940 Młode Miasto to też dzielnica spędzania czasu, 00:52:27.030 --> 00:52:31.560 używamy takiej specjalnej metody analizy tego, w 00:52:31.570 --> 00:52:33.420 jaki sposób można spędzać czas w tej dzielnicy, 00:52:33.430 --> 00:52:36.340 tak zwana: "Teoria miejsc trzecich" Nie będę o tym opowiadał, ale 00:52:36.750 --> 00:52:42.320 generalnie chodzi o to, że Młode Miasto ma na sobie kilka warstw 00:52:42.630 --> 00:52:46.020 z jednej strony to jest dzielnica związana bardzo mocno z dziedzictwem 00:52:46.070 --> 00:52:51.120 i doświadczaniem tego dziedzictwa, ale równie istotna jest 00:52:51.130 --> 00:52:53.840 rekreacja i korzystanie z przestrzeni zielonych i przestrzeni 00:52:53.850 --> 00:52:54.830 nadwodnych 00:52:54.990 --> 00:53:00.060 i korzystanie z kultury i z również usług związanych 00:53:00.070 --> 00:53:03.870 z gastronomią, co też jest bardzo mocno związane z doświadczeniem 00:53:03.880 --> 00:53:07.980 miasta i nie możemy o tym zapominać, że te trzy warstwy są ze sobą 00:53:08.400 --> 00:53:13.930 związane i należy wszystkie je rozpatrywać w analizach dotyczących 00:53:13.940 --> 00:53:14.380 rozwoju. 00:53:14.670 --> 00:53:18.610 To wszystko zostało rozbite, by Państwu o tym łatwo opowiedzieć, 00:53:18.620 --> 00:53:22.360 a następnie widzą Państwo bardzo skomplikowaną mapę, z której 00:53:22.960 --> 00:53:24.350 trudno cokolwiek wyczytać. 00:53:24.360 --> 00:53:27.570 Dlatego to zostało rozbite i dziękuję 00:53:27.640 --> 00:53:29.260 i to jest ta synteza. 00:53:30.130 --> 00:53:35.900 Oprócz tego, potem prowadziliśmy analizy i cały proces 00:53:35.910 --> 00:53:38.890 konsultacyjny dotyczący ulicy Nowej Wałowej jako tego trzonu 00:53:38.900 --> 00:53:41.010 usługowo- 00:53:41.100 --> 00:53:45.290 sportowego dla dzielnicy, jak również prowadziliśmy konsultacje 00:53:45.300 --> 00:53:47.230 dotyczące 00:53:47.300 --> 00:53:50.600 rozwoju Półwyspu Drewnica i koncepcji architektonicznych, 00:53:50.610 --> 00:53:52.990 które powstały na tamtym terenie. 00:53:53.000 --> 00:53:55.460 To też szalenie ciekawe doświadczenie 00:53:55.730 --> 00:53:58.220 i trzymam kciuki, jestem bardzo ciekaw, co się wydarzy. 00:53:59.250 --> 00:54:00.580 Dziękujemy bardzo. Tutaj 00:54:00.590 --> 00:54:04.060 dodam, że właśnie przedstawiciele strony społecznej także 00:54:04.070 --> 00:54:08.900 byli zaangażowani w także różnego rodzaju wydarzenia z udziałem 00:54:08.910 --> 00:54:12.130 czy to organizacji profesjonalnych czy społecznych. 00:54:12.140 --> 00:54:14.770 Tutaj choćby różnego rodzaju warsztaty, choćby z udziałem 00:54:14.780 --> 00:54:16.060 ludzi młodej Fundacji CUMY. 00:54:16.070 --> 00:54:19.470 Na przykład, było takie wydarzenie, które rok temu, żebyśmy 00:54:19.480 --> 00:54:21.110 też jakoś tam współorganizowali. 00:54:21.280 --> 00:54:24.060 To był festiwal Małej Architektury Miejskiej 00:54:24.070 --> 00:54:24.920 można powiedzieć, 00:54:25.750 --> 00:54:31.290 ale także w tym roku mieliśmy okazję tutaj pracować 00:54:31.300 --> 00:54:35.130 z gronem młodych profesjonalistów nad zagospodarowaniem przestrzeni 00:54:35.140 --> 00:54:37.240 związanej z przejściem tunelowym pod Motławą. 00:54:37.490 --> 00:54:40.610 Tutaj raport niezadługo będzie dostępny, więc będzie okazja, 00:54:40.620 --> 00:54:41.870 żeby też się z tym zapoznać, 00:54:41.980 --> 00:54:45.700 ale proszę Państwa, to co jest istotne to, to, że pojawiły się 00:54:45.710 --> 00:54:48.650 tutaj nam w ramach tych procesów partycypacyjnych różnego 00:54:48.660 --> 00:54:53.010 rodzaju można powiedzieć sformułowane oczekiwania przyszłych 00:54:53.020 --> 00:54:57.290 użytkowników, nazwijmy to tej przestrzeni. Tutaj można 00:54:57.300 --> 00:55:00.310 opowiedzieć, że już jako osoba troszkę bardziej może wiekowa 00:55:00.320 --> 00:55:02.900 w tym gronie się okazało, że znakomita większość 00:55:03.140 --> 00:55:06.110 była przynajmniej o połowę młodsza ode mnie tych uczestników, 00:55:06.120 --> 00:55:09.810 co jest myślę chyba dobrym znakiem na przyszłość, ponieważ 00:55:09.820 --> 00:55:12.260 to pokazuje, że ludzie młodzi są zainteresowani przyszłością 00:55:12.270 --> 00:55:13.050 tego obszaru. 00:55:13.460 --> 00:55:15.810 Natomiast ich oczekiwania są takie 00:55:15.820 --> 00:55:18.870 powiedziałbym dosyć specyficzne, związane właśnie z tą 00:55:18.880 --> 00:55:22.210 inkluzywnością, z przyszłością tego obszaru jako dzielnicy 00:55:22.220 --> 00:55:26.470 miejskiej, zrównoważonej, że tak powiem zbalansowanej także 00:55:26.480 --> 00:55:29.930 w kontekście własnościowym i programu użytkowego 00:55:30.910 --> 00:55:34.090 i teraz chciałbym, no można powiedzieć, oddać głos przedstawicielom, 00:55:34.100 --> 00:55:35.430 jakby drugiej strony tego 00:55:35.750 --> 00:55:39.590 całego procesu, czyli właśnie przedstawicielom firm, które 00:55:39.600 --> 00:55:42.510 tutaj na tym terenie prowadzą te procesy rozwojowe. 00:55:42.520 --> 00:55:46.090 Pamiętajmy, że żadna dzielnica, także Młode Miasto, nie buduje 00:55:46.100 --> 00:55:50.350 się sama, że ktoś za tym stoi, jakaś firma, instytucja, która 00:55:50.600 --> 00:55:54.390 prowadzi ten proces rozwojowy, dlatego może pozwolę sobie 00:55:54.400 --> 00:55:55.590 najpierw oddać głos tutaj 00:55:55.600 --> 00:55:58.570 Pani Prezes Jadwidze Kosińskiej, potem Panu Prezesowi Krzysztofowi 00:55:58.580 --> 00:55:59.410 Sobolewskiemu 00:55:59.820 --> 00:56:03.150 żebyśmy sobie może spróbowali, w jaki sposób zweryfikować, 00:56:03.160 --> 00:56:07.850 na ile te oczekiwania społeczne są tożsame z pomysłami, koncepcjami, 00:56:07.860 --> 00:56:10.330 tymi, które Państwo 00:56:10.400 --> 00:56:13.700 realizują czy przymierzają się do realizacji tutaj na terenach, 00:56:13.710 --> 00:56:18.710 które są w waszej gestii, ale także na ile jest możliwe faktycznie, 00:56:18.720 --> 00:56:22.000 jakby zbudowanie tej dzielnicy o takim zrównoważonym charakterze? 00:56:22.010 --> 00:56:25.810 Myślę, że może tutaj Pani Prezes oddam głos. Bardzo proszę. 00:56:25.870 --> 00:56:27.320 Poprosiłabym prezentację. 00:56:27.330 --> 00:56:28.420 Dziękuję bardzo. 00:56:30.150 --> 00:56:32.370 Ja myślę, że będę miała pomoc z prezentacją. 00:56:34.600 --> 00:56:38.380 Ja myślę, że można mówić następny slajd i nasi realizatorzy będą tutaj... 00:56:39.380 --> 00:56:47.260 Stocznia Cesarska to nie tylko miejsce historyczne... 00:56:48.270 --> 00:56:52.570 Stocznia Cesarska to nie tylko miejsca historyczne, ale 00:56:52.580 --> 00:56:57.150 jest to najstarsza część Stoczni Gdańskiej i również 00:56:57.160 --> 00:57:02.310 nazwa projektu na tym terenie i jest to teren obejmujący 16 00:57:02.320 --> 00:57:05.330 hektarów. Tutaj mówiliśmy, że nie wiemy co to jest 16 hektarów... 00:57:05.340 --> 00:57:08.930 1 hektar, to jest 10 000 metrów kwadratowych, 00:57:09.690 --> 00:57:13.630 mieszkanie to może 50 metrów... Ale to nie przemawia do naszej wyobraźni. 00:57:13.640 --> 00:57:21.290 Jest to duży obszar, tutaj zaznaczony na planie na czerwono. Ja, tak 00:57:21.300 --> 00:57:24.990 jak powiedziałam, właścicielem tego terenu są inwestorzy belgijscy, 00:57:25.000 --> 00:57:26.430 których reprezentuje. 00:57:26.480 --> 00:57:31.150 Jest to firma Lidaci Revive i tak już było wspomniane teren ten 00:57:31.160 --> 00:57:34.910 posiada uchwalony we wrześniu 2004 roku 00:57:35.160 --> 00:57:38.230 miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego i jak wiemy 00:57:38.240 --> 00:57:41.670 jest to dokument stanowiący prawo lokalne który definiuje 00:57:41.680 --> 00:57:46.350 funkcję, gęstość zabudowy oraz uwaga co jest ważne, co też tu mówiliśmy 00:57:46.590 --> 00:57:50.940 ustala zakres ochrony zabytków później pojawiły się nowe pomysły 00:57:50.990 --> 00:57:54.650 dla tego terenu, tutaj też Pan Janusz Lipiński opowiadał jak 00:57:54.660 --> 00:57:56.460 wcześniej podchodzono do terenów. 00:57:57.140 --> 00:58:00.560 Myślę, że przez to, że rozmawiamy o tym terenie bardzo dużo, 00:58:00.570 --> 00:58:04.810 to też zmienia się podejście: Co powinno być chronione? Jak 00:58:04.820 --> 00:58:06.090 powinno być chronione? 00:58:06.770 --> 00:58:12.030 My ogłosiliśmy konkurs międzynarodowy na wybudowanie kompletnej 00:58:12.040 --> 00:58:12.770 dzielnicy. 00:58:13.270 --> 00:58:16.050 Zresztą tak jak tu było powiedziane, wynikało to również... była 00:58:16.060 --> 00:58:19.170 taka intencja, czy powiedzmy prośba również wynikająca 00:58:19.180 --> 00:58:23.730 z planu miejscowego, żeby takie konkursy się odbywały 00:58:23.740 --> 00:58:26.990 i ten konkurs został rozstrzygnięty 00:58:27.060 --> 00:58:30.680 na przełomie 2017/2018 00:58:30.690 --> 00:58:35.420 roku. Przewodniczącym Komisji był Piotr Lorens, tutaj siedzący 00:58:35.430 --> 00:58:38.620 też. Było dawno znaczy, jak to słyszę 00:58:38.630 --> 00:58:42.460 to można powiedzieć, że ten konkurs był niedawno 00:58:44.200 --> 00:58:49.060 i wygrał akurat w tym konkursie projekt Henning Larsena, 00:58:49.820 --> 00:58:56.150 a w międzyczasie zwiększył się znacząco zakres również ochrony. 00:58:58.760 --> 00:59:00.760 Tutaj mówimy również... 00:59:02.060 --> 00:59:04.050 Przepraszam, ale skoro zostałem wywołany 00:59:05.200 --> 00:59:06.990 jakby, 00:59:07.590 --> 00:59:12.060 jury konkursowe, że tak powiem wskazało, że tak powiem 00:59:12.070 --> 00:59:15.460 czy też dało pewne rekomendacje, ale gdzieś na końcu jednak 00:59:15.470 --> 00:59:17.170 decyzje podejmował właściciel terenu. 00:59:17.180 --> 00:59:20.900 Tak więc tutaj żebyśmy mieli postawioną kropkę nad i 00:59:20.910 --> 00:59:25.150 w tym procesie. Zgadza się, znaczy wynik był dla projektu Henning Larsen 00:59:25.160 --> 00:59:28.060 na rekomendację jeszcze Piotra Lorensa 00:59:28.070 --> 00:59:31.870 było też wskazanie na inną firmę, ale zostawmy temat, to już 00:59:31.880 --> 00:59:38.380 jest historyczne. Masterplan jest oparty na naszych porozumieniach 00:59:38.390 --> 00:59:43.870 jako inaczej, to jest integracjaStoczni Cesarskiej z tkanką 00:59:43.880 --> 00:59:44.690 miejską 00:59:45.330 --> 00:59:46.540 i to jest, 00:59:48.380 --> 00:59:49.190 tak jak mówimy: 00:59:49.940 --> 00:59:50.940 Pamiętać, 00:59:52.890 --> 00:59:54.000 połączyć 00:59:55.460 --> 00:59:58.320 to, co widać też, że 00:59:59.160 --> 00:59:59.950 Stocznia Cesarska 01:00:00.060 --> 01:00:03.620 była poza obrębem fortyfikacji, później była odgrodzona 01:00:03.630 --> 01:00:07.640 od miasta jako Stocznia Gdańska i my ten teren udostępniliśmy, 01:00:08.620 --> 01:00:12.580 czyli połączyliśmy, a kolejnym etapem będzie przeobrazić. 01:00:12.590 --> 01:00:15.440 Czy to będzie ten masterplan, który wygrał konkurs? 01:00:17.890 --> 01:00:22.100 Mamy pewne wątpliwości, bo dyskusje są prowadzone, chociaż 01:00:22.150 --> 01:00:26.430 odbiór koncepcji był bardzo dobry, a my zrobiliśmy 01:00:26.440 --> 01:00:28.450 również... Ojejku, 01:00:28.460 --> 01:00:31.180 nie mogę włączyć filmu, tylko... Jak się film włącza? 01:00:32.300 --> 01:00:37.480 Czy może mi ktoś włączyć film? Poprosimy nawigatorów żebyśmy tutaj cofnęli i spróbowali 01:00:37.490 --> 01:00:39.460 włączyć film, który jest w prezentacji. 01:00:41.350 --> 01:00:43.910 Dziękuję bardzo. Zrobiliśmy 01:00:43.980 --> 01:00:46.940 właśnie również już 01:00:49.200 --> 01:00:52.350 badanie. Przeprowadziliśmy badanie opinii publicznej. 01:00:53.300 --> 01:00:57.220 Tylko dźwięk bym poprosiła też. Tu można włączyć dźwięk. Tutaj. 01:00:58.240 --> 01:00:58.960 Nie, nie można. 01:01:00.670 --> 01:01:02.780 Także tu widzimy, że 01:01:03.750 --> 01:01:08.420 w 2018 roku z firmą badawczą zorganizowaliśmy 01:01:08.430 --> 01:01:09.470 z mieszkańcami 01:01:10.170 --> 01:01:13.600 analizę naszego projektu i również jak teren jest odbierany, 01:01:13.970 --> 01:01:17.000 czyli nawet można powiedzieć, że nawet wcześniej przed konsultacjami 01:01:17.010 --> 01:01:21.180 społecznymi, o których tutaj była mowa, również zrobiliśmy 01:01:22.340 --> 01:01:27.380 badanie opinii i to pokazuje również, jak ważne dla nas jest, 01:01:27.430 --> 01:01:30.830 że ten teren nie budujemy tylko dla siebie, ale głównie właśnie 01:01:31.340 --> 01:01:31.810 dla 01:01:32.580 --> 01:01:33.620 mieszkańców. 01:01:39.300 --> 01:01:43.520 Tak jak powiedziałam, najpierw jest życie i w takiej 01:01:43.530 --> 01:01:47.230 kolejności powinna się odbywać udana rewitalizacja 01:01:47.280 --> 01:01:51.400 i właśnie od tego zaczęliśmy i tutaj był przywołany przez 01:01:51.410 --> 01:01:53.310 Pana Janusza Lipińskiego 01:01:53.360 --> 01:01:57.040 Krzysztof Sobolewski do opowiedzenia, co się dzieje na terenie. 01:01:57.080 --> 01:02:01.630 To my może skromniej. Nie mamy 100czni, nie mamy Ulicy Elektryków, 01:02:01.640 --> 01:02:04.830 ale też działania są prowadzone. 01:02:07.000 --> 01:02:08.130 01:02:11.350 --> 01:02:13.020 Też nie słyszę dźwięku. 01:02:13.270 --> 01:02:16.410 Niestety dźwięk tutaj jest nieosiągalny. 01:02:16.450 --> 01:02:17.260 Nieosiągalny. 01:02:17.410 --> 01:02:21.120 To właśnie pokazujemy, jakie działania są prowadzone 01:02:21.130 --> 01:02:25.720 również na terenie Stoczni Cesarskiej, że Stocznia 01:02:25.730 --> 01:02:30.060 Cesarska odkąd została udostępniona mieszkańcom, odbywają 01:02:30.070 --> 01:02:34.600 się tam koncerty również ostatnio, o którym dużo mowy 01:02:34.610 --> 01:02:38.100 było to jest Mistic Festival, ale to robimy z naszym sąsiadem 01:02:38.470 --> 01:02:42.410 Stocznią Centrum Gdańsk, ale jak widać, mamy różnego typu 01:02:44.940 --> 01:02:49.690 działania miastotwórcze i piszemy nowe historie. 01:02:50.860 --> 01:02:56.570 W 2020 roku oddaliśmy pierwszy w pełni wyremontowany 01:02:56.580 --> 01:03:00.390 budynek komercyjny i jest to budynek, który jest w stu procentach 01:03:00.400 --> 01:03:01.170 wynajęty 01:03:01.470 --> 01:03:05.200 i tak naprawdę mamy również listę rezerwową, bo każdy chce 01:03:05.380 --> 01:03:10.210 wynajmować powierzchnię w takim budynku i jest to budynek 01:03:10.220 --> 01:03:14.310 jeden z pierwszych wyremontowanych, zrewitalizowanych... 01:03:14.350 --> 01:03:18.960 Myślę, że pierwszy. To jest pierwszy budynek i jak dotąd kolejny 01:03:19.360 --> 01:03:21.490 został również 01:03:22.700 --> 01:03:26.160 zrewitalizowany, to jest budynek remizy, na który dostaliśmy 01:03:26.170 --> 01:03:28.990 pozwolenie dokładnie w momencie przekazania 01:03:29.810 --> 01:03:33.240 budynku dyrekcji do użytkowania, 01:03:34.050 --> 01:03:38.350 a niebawem napiszemy nowe historie, nie 01:03:38.360 --> 01:03:42.730 chcemy tutaj więcej mówić, bo jest to trudny temat. 01:03:42.840 --> 01:03:45.450 Może za chwilę po prostu w dyskusji będziemy mogli powiedzieć, 01:03:45.460 --> 01:03:47.900 dlaczego. Mamy szerokie plany, 01:03:47.940 --> 01:03:52.410 tak jak powiedziałam konkurs na wybór ogólnego masterplanu 01:03:52.420 --> 01:03:53.430 był wykonany. 01:03:53.860 --> 01:04:00.380 Wiemy, że idea miasta kompaktowego czy idea miasta piętnastominutowego, 01:04:00.390 --> 01:04:05.400 jak się teraz mówi, to mówimy o tym samym mieście. 01:04:05.410 --> 01:04:05.890 Mieście, 01:04:05.980 --> 01:04:10.440 które jest dostępne dla mieszkańców, w których są nie tylko funkcje 01:04:10.450 --> 01:04:15.930 mieszkalne i usługowe, ale również kulturalne, w których tereny 01:04:15.940 --> 01:04:19.960 łączą się z pozostałymi terenami miejskimi, które są dobrze 01:04:19.970 --> 01:04:23.840 skomunikowane i w których właśnie jest dostęp również 01:04:23.850 --> 01:04:24.920 do 01:04:25.560 --> 01:04:27.610 wody, do zieleni. 01:04:29.630 --> 01:04:32.540 Również są sklepy, bo sklepy są też potrzebne. 01:04:33.570 --> 01:04:34.960 Także to wszystko przed nami. 01:04:37.090 --> 01:04:40.690 Dziękuję bardzo i teraz poprosimy o zabranie głosu Pana Krzysztofa 01:04:40.700 --> 01:04:44.920 Sobolewskiego, drugiego z przedstawicieli tutaj firm, które 01:04:44.960 --> 01:04:46.150 które działają na tym terenie. 01:04:46.160 --> 01:04:48.070 Panie Krzysztofie, bardzo proszę. dziękuję. 01:04:48.190 --> 01:04:51.930 Ja chciałem zwrócić uwagę na to, co może dla 01:04:51.940 --> 01:04:55.430 ludzi, którzy nie mają takiej dużej styczności na bieżąco z 01:04:55.470 --> 01:05:00.360 projektem Młode Miasto jest bardzo 01:05:00.430 --> 01:05:05.390 istotne, a mianowicie, że cała fundacja pod Młode Miasto mówię 01:05:05.400 --> 01:05:09.780 tutaj o licznych pracach, studiach, badaniach, konsultacjach, 01:05:09.790 --> 01:05:10.490 opiniach 01:05:11.340 --> 01:05:15.260 jest olbrzymia i wszechstronna i to jest materiał, który 01:05:15.270 --> 01:05:17.460 powstawał przez góra 30 lat. 01:05:17.500 --> 01:05:20.100 Myślę, że wiedza na ten temat jest bardzo 01:05:20.820 --> 01:05:23.870 pewnie niewielka, 01:05:25.670 --> 01:05:31.310 że przez te 30 lat zajmowało się tym problemem 01:05:31.320 --> 01:05:36.620 kilkadziesiąt znakomitości, ale też, że przez 01:05:36.630 --> 01:05:37.820 te 30 lat. 01:05:37.900 --> 01:05:41.930 cały czas temu projektowi towarzyszył taki kor tych samych 01:05:41.940 --> 01:05:44.970 ludzi, którzy naprawdę poświęcili dużo czasu na to, żeby 01:05:45.430 --> 01:05:47.530 przygotować budowę 01:05:47.730 --> 01:05:53.560 nowej dzielnicy Gdańska o takim strategicznym znaczeniu dla 01:05:53.600 --> 01:05:58.140 Gdańska, Trójmiasta i tak jak mówił tutaj Pan Lipiński, dla całego 01:05:58.190 --> 01:05:59.900 regionu Bałtyckiego tutaj. 01:06:01.380 --> 01:06:02.450 po stronie polskiej. 01:06:03.730 --> 01:06:07.410 Co z drugiej strony może smucić, 01:06:07.420 --> 01:06:13.840 to jest to, że te prace, wnioski z nich są bardzo rzadko używane, 01:06:14.310 --> 01:06:17.880 że bardzo często niestety, taka jest moja opinia, 01:06:17.890 --> 01:06:18.990 podejmowane są 01:06:19.780 --> 01:06:24.280 decyzje dotyczące jakiś niewielkich wycinków, fragmentów 01:06:24.290 --> 01:06:29.340 Młodego Miasta, które są podejmowane w oderwaniu od oglądu 01:06:29.350 --> 01:06:35.120 całościowego tego projektu, często z dużą szkodą, jakby z pominięciem 01:06:35.130 --> 01:06:39.530 w ogóle tego, co się wydarzyło, jakby trudno zarzucić, żeby 01:06:39.830 --> 01:06:42.740 tak szerokie grupy 01:06:43.490 --> 01:06:47.910 autorów tych opracowań, w jakiś sposób mogła być 01:06:47.920 --> 01:06:49.530 stronnicza czy nieprofesjonalna. 01:06:49.540 --> 01:06:55.160 Jest to absolutnie materiał, który należałoby znacznie 01:06:55.170 --> 01:07:00.430 lepiej wykorzystywać również przy ocenie projektów inwestycyjnych, 01:07:00.440 --> 01:07:04.050 które są przygotowywane i przekazywane do realizacji. 01:07:05.140 --> 01:07:10.650 Druga taka myślę ważna uwaga dotyczy tego, że 01:07:10.690 --> 01:07:14.550 młode Miasto zostało podzielone na dwie części. 01:07:14.560 --> 01:07:16.910 Nie mówię tutaj o Polskim Haku, ale zostało podzielone. 01:07:17.740 --> 01:07:22.760 z jednej strony fizycznie drogą, ulicą Ks. Popiełuszki 01:07:22.770 --> 01:07:26.160 i wyznaczając ten pierwszy obszar w sposób naturalny 01:07:26.170 --> 01:07:29.000 do zagospodarowania, czyli ten, który przylega do miasta, 01:07:29.330 --> 01:07:33.510 czyli od strony południowej ulicy Ks. Popiełuszki, 01:07:33.930 --> 01:07:35.560 jak również z punktu widzenia 01:07:37.330 --> 01:07:42.770 zakresem ochrony konserwatorskiej, te dwa tereny po północnej, 01:07:42.780 --> 01:07:44.730 po południowej stronie się bardzo różnią. 01:07:45.410 --> 01:07:49.260 Widać to gołym okiem, bo inwestycje po południowej stronie 01:07:49.270 --> 01:07:50.320 ulicy powstają. 01:07:50.330 --> 01:07:55.520 Niektóre już pierwsze etapy ich się kończą, a po stronie 01:07:55.530 --> 01:08:00.180 północnej, czyli tam, gdzie realizujemy projekty my i Stocznia 01:08:00.190 --> 01:08:01.070 Cesarska, 01:08:02.170 --> 01:08:05.960 projekty rodzą się w olbrzymich bólach. Są 01:08:06.550 --> 01:08:09.320 prawdę mówiąc, są sparaliżowane przez 01:08:10.300 --> 01:08:13.530 kwestie związane z ochroną 01:08:14.510 --> 01:08:20.200 zabytków, dziedzictwa, mimo że jestem o tym przekonany i 01:08:20.210 --> 01:08:23.780 myślę, że to jest też opinia tych też osób z zewnątrz zarówno 01:08:24.590 --> 01:08:28.890 Stocznia Cesarska, jak i my, jak i inni właściciele gruntów 01:08:28.900 --> 01:08:33.840 po tej stronie dochowują najwyższej staranności, żeby doprowadzić 01:08:33.850 --> 01:08:36.730 do tego, żeby możliwie dużo budynków 01:08:37.960 --> 01:08:40.520 zabytkowych 01:08:41.540 --> 01:08:43.760 zostały stworzone dla nich nowy pomysł, 01:08:43.770 --> 01:08:49.380 nowy program użytkowy i żeby mogły one być zintegrowane z nową 01:08:49.390 --> 01:08:54.540 substancją, którą projektujemy i którą chcielibyśmy 01:08:54.550 --> 01:08:58.260 te puste miejsca między tymi budynkami historycznymi wypełnić. 01:08:59.310 --> 01:09:01.620 Jestem przekonany, że nam się to uda. 01:09:01.660 --> 01:09:03.640 Wszyscy jesteśmy tutaj długodystansowcami, 01:09:03.650 --> 01:09:05.580 zaczęliśmy bardzo wcześniej, 01:09:06.330 --> 01:09:08.290 wiele lat temu i 01:09:09.070 --> 01:09:13.790 w naturalny sposób przyjdzie czas na zagospodarowanie tej 01:09:13.800 --> 01:09:17.700 części północnej po stronie północnej stronie ulicy 01:09:17.920 --> 01:09:19.570 ulicy Ks. Popiełuszki. 01:09:20.470 --> 01:09:23.750 Prawdę mówiąc, najpierw te projekty popołudniowe muszą 01:09:23.760 --> 01:09:24.870 się po prostu skończyć. 01:09:24.880 --> 01:09:29.910 Muszą być udane, dobrze skomercjalizowane, musi być tam życie. 01:09:29.920 --> 01:09:32.790 Ludzie muszą mieszkać, korzystać z biur, sklepy muszą mieć 01:09:32.800 --> 01:09:35.160 najemców. W naturalny sposób 01:09:35.250 --> 01:09:39.030 kolejnym etapem jest zbliżenie się do wody i wypełnienia tego 01:09:39.040 --> 01:09:40.890 drugiego fragmentu Młodego Miasta. 01:09:41.620 --> 01:09:44.880 Tutaj Pani Prezes Kosińska jeszcze prosiła o głos. Właśnie, bo chciałam 01:09:44.890 --> 01:09:48.470 się dołączyć również już do wypowiedzi Krzysztofa, bo okazuje 01:09:48.480 --> 01:09:50.490 się, co jest przykładem również na Stoczni, 01:09:51.740 --> 01:09:55.220 że łatwiej jest zrewitalizować budynek zabytkowy 01:09:56.000 --> 01:10:00.570 niż wprowadzić nową tkankę miejską, która tak naprawdę najbardziej 01:10:00.580 --> 01:10:01.340 jest potrzebna. 01:10:02.610 --> 01:10:07.510 Respektując historyczne budynki, bo nikt tutaj nie mówi o 01:10:07.520 --> 01:10:09.960 tym, że chcemy z nich zrezygnować. 01:10:10.010 --> 01:10:13.980 To są budynki, które nadają charakter i tak jak wcześniej już powiedziałam 01:10:13.990 --> 01:10:17.420 inwestorzy belgijscy, którzy zakupili te 01:10:17.430 --> 01:10:17.880 tereny. 01:10:18.520 --> 01:10:21.000 Dokładnie kupowali ze świadomością, że 01:10:21.670 --> 01:10:27.920 teren ma wartość historyczną, że właśnie to, co jest 01:10:27.930 --> 01:10:33.580 cenne dla tego terenu, to, to, że ludzie lubią obcować z 01:10:33.750 --> 01:10:36.070 historią, że historia 01:10:36.810 --> 01:10:39.740 pozwala nam się odnaleźć w teraźniejszości 01:10:40.770 --> 01:10:44.900 i historia, łączy się z teraźniejszością, natomiast 01:10:44.970 --> 01:10:47.600 nie spodziewali się, że w trakcie 01:10:49.420 --> 01:10:54.580 prowadzenia prac projektowych nastąpiła zmiana reguł gry. 01:10:54.690 --> 01:10:58.980 Czyli mieliśmy osiem budynków zabytkowych, a mamy 01:10:58.990 --> 01:11:04.050 dwadzieścia parę obiektów, bo mówimy również 01:11:04.060 --> 01:11:04.880 o dźwigach, 01:11:04.890 --> 01:11:10.050 mówimy o polarach i też nigdy nie mówiliśmy, że chcemy te budynki 01:11:11.360 --> 01:11:14.890 wyburzyć, tylko one od początku, tak jak oglądaliśmy tutaj ten 01:11:14.900 --> 01:11:19.740 projekt, który wygrał w konkursie, ale też pozostałe 01:11:19.990 --> 01:11:22.760 ostatecznie projekty konkursowe też 01:11:23.430 --> 01:11:27.820 pozostawiały budynki historyczne jako część zabudowy, bo 01:11:27.830 --> 01:11:33.560 był to również wymóg konkursu i wymóg nasz jako inwestora, więc 01:11:34.650 --> 01:11:38.860 jak najbardziej chcielibyśmy, żeby ta część miasta stała się 01:11:39.250 --> 01:11:42.400 miastem, północną częścią Gdańska 01:11:42.510 --> 01:11:44.580 już teraz łączącą się bulwarem. 01:11:44.660 --> 01:11:48.450 Tylko nie ma tego bulwaru, tylko łączy się bulwarem z głównym 01:11:48.460 --> 01:11:53.560 miastem. Znaczy on się urywa, znaczy można przejść, ale to nie jest to 01:11:53.570 --> 01:11:57.100 do czego to byśmy chcieli, żeby to był bezpieczny teren. 01:11:58.290 --> 01:12:01.110 Proszę Państwa, ponieważ mamy jeszcze jedną wypowiedź zaplanowaną, 01:12:01.120 --> 01:12:03.730 dlatego myślę, że w tym momencie ja pozwolę sobie tutaj przerwać 01:12:03.740 --> 01:12:08.350 Pani Prezes i poprosić Pana Profesora Andrzeja Kadłuczkę z 01:12:08.360 --> 01:12:12.610 Politechniki Krakowskiej, albowiem doszliśmy do tematu wydaje 01:12:12.620 --> 01:12:16.450 się zasadniczego w kontekście tego, o czym... Znaczy jednego 01:12:16.460 --> 01:12:19.850 z zasadniczych tematów, bo ich jest tutaj parę, ale tematu, 01:12:19.860 --> 01:12:23.290 który chyba jest w kontekście przyszłości kształtowania Młodego 01:12:23.300 --> 01:12:26.340 Miasta, w szczególności tego terenu na północ od ulicy Popiełuszki 01:12:26.640 --> 01:12:28.430 najbardziej istotnego. 01:12:28.700 --> 01:12:31.120 Czyli generalnie kwestii związanych z ochroną krajobrazu 01:12:31.130 --> 01:12:36.260 kulturowego tego obszaru, która to krajobraz no można 01:12:36.270 --> 01:12:40.220 powiedzieć w ciągu ostatnich lat nabrał znacznie większego 01:12:40.230 --> 01:12:43.690 znaczenia z punktu widzenia tożsamości miasta, został objęty 01:12:43.700 --> 01:12:44.980 ochroną ustawową. 01:12:45.290 --> 01:12:50.710 Natomiast pytanie: W jaki sposób ta ochrona 01:12:50.780 --> 01:12:55.520 może czy powinna być godzona właśnie z oczekiwaniami społecznymi, 01:12:55.790 --> 01:12:59.230 czy też z potrzebami tutaj inwestycyjnymi? 01:12:59.390 --> 01:13:03.010 Panie Profesorze, bo bardzo bym prosił o wystąpienie. 01:13:05.920 --> 01:13:11.110 Dziękuję bardzo. Proszę Państwa, wysłuchując tego prezentowanego 01:13:11.120 --> 01:13:11.970 materiału 01:13:12.970 --> 01:13:19.200 jestem pod wielkim wrażeniem kompleksowości i takiej 01:13:19.210 --> 01:13:25.280 głębi wchodzenia w problemy, które są związane z tym terenem, 01:13:25.780 --> 01:13:28.860 ale z drugiej strony również powiem tak, że jestem 01:13:29.430 --> 01:13:30.710 też zaskoczony 01:13:31.500 --> 01:13:36.910 takim impasem jaki tutaj wyczuwam z Państwa prezentacji. 01:13:36.920 --> 01:13:41.930 Ja zresztą z tym tematem jestem od jakiegoś czasu związany 01:13:44.010 --> 01:13:48.910 bo biorę udział też w różnych gremiach opiniujących i eksperckich, 01:13:49.850 --> 01:13:54.250 ale rzeczywiście, jest to temat, który 01:13:56.440 --> 01:14:00.810 trzeba powiedzieć, jest szalenie trudny do rozstrzygnięcia. 01:14:00.820 --> 01:14:04.150 Dlaczego? Z jednej strony prezentowane 01:14:04.220 --> 01:14:09.440 tutaj były... prezentowana była historia wszystkich 01:14:09.450 --> 01:14:11.760 działań 01:14:12.020 --> 01:14:16.330 proceduralnych, działań projektowych, studyjnych, które się z tym 01:14:16.340 --> 01:14:21.700 terenem związały i one jak widać było, toczyły się jeszcze w 01:14:22.060 --> 01:14:23.140 ubiegłym wieku 01:14:23.980 --> 01:14:28.610 bo tam były daty 1970, 1980. 01:14:29.460 --> 01:14:34.330 To nie jest tylko sprawa chronologii, ale tam również z tym związana 01:14:34.340 --> 01:14:38.840 jest zmiana pewnych aktów legislacyjnych 01:14:39.450 --> 01:14:45.010 i przecież do 2003 roku wszystkie decyzje 01:14:45.020 --> 01:14:49.970 konserwatorskie przez urzędy i przez administrację państwową 01:14:49.980 --> 01:14:55.890 podejmowane były w oparciu o starą jeszcze z czasów socjalistycznych 01:14:56.030 --> 01:14:57.210 ustawę o 01:14:58.670 --> 01:15:02.840 ochronie dóbr kultury, która w 2003 została 01:15:02.850 --> 01:15:04.880 zamieniona na 01:15:04.930 --> 01:15:11.060 wydawałoby się, że bardzo nowoczesną, progresywną, postępową, 01:15:11.070 --> 01:15:17.360 otwierającą wiele możliwości inwestorów i nową ustawę o ochronie 01:15:17.370 --> 01:15:20.310 zabytków i opiece nad zabytkami. 01:15:20.990 --> 01:15:25.110 Ja muszę powiedzieć, że ja trochę nie bardzo rozumiem tą 01:15:25.120 --> 01:15:29.650 intencję stworzenia w tej ustawie czy zaakcentowania w tej 01:15:29.660 --> 01:15:32.260 ustawie takiej jakby dychotomiczn 01:15:33.180 --> 01:15:35.370 formuły dwóch domen, 01:15:36.070 --> 01:15:42.140 że ochrona jest domeną, stanowiących prawo i kontrolujących 01:15:42.460 --> 01:15:48.220 przestrzeganie tego prawa, a z drugiej strony właściciele 01:15:48.830 --> 01:15:49.230 01:15:49.300 --> 01:15:55.320 są, leżą w tym obszarze domeny związanej z opieką, czyli 01:15:55.400 --> 01:15:57.470 z obowiązkiem jakby. 01:15:58.590 --> 01:16:03.030 prowadzenia tego całego procesu związanego z ochroną dziedzictwa. 01:16:03.040 --> 01:16:09.830 Tak mówiąc nawiasem semantycznie to tutaj nie bardzo można 01:16:09.840 --> 01:16:11.930 by było powiedzieć, że właściwie to jest takie trochę masło 01:16:11.940 --> 01:16:18.200 maślane, bo i ochrona i opieka właściwie zmierzają 01:16:18.270 --> 01:16:22.730 do tego samego celu i stosują w pewnym sensie te same 01:16:22.740 --> 01:16:23.720 metody. 01:16:24.380 --> 01:16:30.030 Być może, ponieważ w tej chwili toczy się również dyskusja środowiskowa 01:16:30.420 --> 01:16:34.430 na temat: Co dalej z ustawą? 01:16:34.440 --> 01:16:38.940 Tym bardziej, że ona przeszła wiele kolejnych modernizacji 01:16:39.590 --> 01:16:44.550 co też wydaje mi się, że nie jest jakimś takim plusem naszego 01:16:44.690 --> 01:16:50.490 ustawodawstwa parlamentarnego, że bardzo szybko artykułuje 01:16:50.560 --> 01:16:56.080 się potrzebę nowych aktualizacji aktów prawnych, które 01:16:56.090 --> 01:17:01.370 powinny być aktami ważnymi w dłuższej perspektywie, 01:17:02.070 --> 01:17:08.190 ale zostawmy może tą sprawę proceduralną, sprawę ustawodawczą. 01:17:08.710 --> 01:17:12.440 Natomiast 01:17:13.410 --> 01:17:18.000 w jaki sposób należałoby skomentować tą obecną sytuację? 01:17:18.010 --> 01:17:19.120 Przede wszystkim, 01:17:19.730 --> 01:17:24.600 co mówi doktryna konserwatorska na temat ochrony dziedzictwa? 01:17:24.930 --> 01:17:26.380 Ja tutaj sięgnę... 01:17:26.590 --> 01:17:30.400 gdybyśmy od takich archaicznych czasów 01:17:31.130 --> 01:17:35.620 zaczęli to warto byłoby przypomnieć Witruwiusza 01:17:35.630 --> 01:17:37.370 z tą swoją słynną 01:17:39.920 --> 01:17:46.120 "Venustas, firmitas, utilitas". Czyli pojawia się tam pojęcie trwałości 01:17:47.260 --> 01:17:52.090 i pojawia się pojęcie użyteczności. Jedno od drugiego jest ze 01:17:52.100 --> 01:17:58.030 sobą bardzo zależne, dlatego, że bez użyteczności trudno 01:17:58.040 --> 01:18:01.790 jest zagwarantować obiektowi architektonicznemu 01:18:03.100 --> 01:18:03.730 całość. 01:18:04.380 --> 01:18:05.360 Istnienie w 01:18:06.740 --> 01:18:07.700 przestrzeni 01:18:08.900 --> 01:18:13.320 czy w ogóle w systemie użytkowania tej przestrzeni 01:18:14.470 --> 01:18:16.590 i to jest oczywista 01:18:16.660 --> 01:18:20.730 dzisiaj doktryna, która zapisana 01:18:20.740 --> 01:18:22.900 jest zresztą w takim katechizmie. 01:18:22.910 --> 01:18:26.820 Jak zapytamy jakiegokolwiek konserwatora zabytków tam zawsze 01:18:26.830 --> 01:18:30.980 się odwołuje do tak zwanej "Karty Wenecji" 1964 rok 01:18:30.990 --> 01:18:34.450 i tam w tej Karcie Weneckiej jest 01:18:34.690 --> 01:18:40.960 wyraźnie powiedziane, że istotą konserwacji jest przyjęcie 01:18:41.000 --> 01:18:43.220 takiego poglądu, że 01:18:44.760 --> 01:18:51.390 ochronie konserwacji sprzyja społeczne, racjonalne użytkowanie. 01:18:51.400 --> 01:18:51.800 01:18:51.840 --> 01:18:56.590 Oczywiście jest tam odniesienie do wielu limitów i ograniczeń, 01:18:56.830 --> 01:19:01.640 ale jako takim podstawowym kluczem, nawiązując jeszcze do tej 01:19:01.700 --> 01:19:06.820 Witruwiuszowskiej tezy, to jest oczywistość, że jeśli nie 01:19:06.870 --> 01:19:12.640 znajdziemy sposobu dobrego użytkowania obiektu lub zespołu 01:19:12.650 --> 01:19:15.140 obiektów, to właściwie 01:19:15.210 --> 01:19:19.610 jakby w pewnym sensie skazujemy troszkę, to nasze dziedzictwo 01:19:19.660 --> 01:19:20.910 na zagładę. 01:19:21.620 --> 01:19:26.930 Tymczasem jak słuchamy i bierzemy, uczestniczymy, obserwujemy 01:19:27.640 --> 01:19:31.160 taki tendr, tendencje w mediach, 01:19:31.740 --> 01:19:37.850 to możemy dostrzec, że mamy po obu stronach takich 01:19:37.890 --> 01:19:42.660 fajterów, jak to się dzisiaj mówi, że z jednej strony taka postawa 01:19:42.670 --> 01:19:43.910 Rejtana, który 01:19:46.890 --> 01:19:53.310 albo "Po moim trupie" a z drugiej strony również 01:19:54.590 --> 01:19:56.600 tak zwanego "niecnego 01:19:57.500 --> 01:20:03.490 dewelopera/inwestora", który chce po prostu z założenia zniszczyć 01:20:03.500 --> 01:20:05.370 dziedzictwo, zniszczyć zabytek, 01:20:05.380 --> 01:20:08.300 bo dla niego jest tylko ważny teren, 01:20:09.590 --> 01:20:10.460 a co jest pośródku? 01:20:11.440 --> 01:20:18.010 Pośrodku jest ten nieszczęsny zabytek, to nasze dziedzictwo, które 01:20:18.700 --> 01:20:23.910 bardzo często nie jest w stanie doczekać się końca tego 01:20:23.920 --> 01:20:24.990 konfliktu. 01:20:25.340 --> 01:20:28.870 Niekiedy są to procesy sądowe, które trwają... 01:20:28.880 --> 01:20:33.770 Znam to z praktyki swojej architektonicznej. ...które trwają latami. 01:20:33.780 --> 01:20:39.570 W międzyczasie, zanim ten spór rozstrzygnie się na ile interwencji, 01:20:39.580 --> 01:20:43.460 a na ile nie interwencji w stosunku do konkretnego obiektu, 01:20:44.140 --> 01:20:48.030 to bardzo często ten obiekt już praktycznie nie istnieje, 01:20:48.960 --> 01:20:55.320 ale niestety w świetle prawa takie są procedury i 01:20:55.360 --> 01:21:01.320 taki jest tutaj standard. Jest rzeczą dość także zadziwiającą, 01:21:01.330 --> 01:21:03.630 bo tutaj padło takie 01:21:03.670 --> 01:21:07.890 stwierdzenie, że z jednej strony mamy MPZP, 01:21:07.900 --> 01:21:10.910 czyli Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego, a 01:21:10.920 --> 01:21:15.700 z drugiej strony mamy restrykcje w postaci wpisu do rejestru 01:21:15.710 --> 01:21:19.980 zabytków, ale ja chciałbym przypomnieć, że zgodnie z ustawą, 01:21:19.990 --> 01:21:23.620 właśnie tą, którą cytowałem, 01:21:24.930 --> 01:21:31.410 to zarówno MPZP, jak i wpis do rejestru są 01:21:31.460 --> 01:21:34.250 równoważnymi formami ochrony. 01:21:35.330 --> 01:21:38.790 Czyli krótko mówiąc, jeżeli jeden PZP, 01:21:39.400 --> 01:21:46.280 który nie może powstać na obszarze objętym ochroną bez akceptacji 01:21:46.690 --> 01:21:52.430 urzędu konserwatorskiego, to on jest lokalnym prawem i 01:21:52.580 --> 01:21:57.960 on powinien być jedyną wykładnią, na podstawie której inwestor 01:21:58.770 --> 01:21:59.180 prowadzi 01:21:59.670 --> 01:22:02.720 swoją inwestycje, bo przecież tutaj z tym się wiążą również także koszty. 01:22:02.730 --> 01:22:05.710 Jeżeli ktoś nabył teren, poniósł koszty 01:22:05.720 --> 01:22:08.350 to chce jak najszybciej ten teren wyużytkować. 01:22:08.360 --> 01:22:12.130 To jest dla mnie również zrozumiałe, ale również i fakt, 01:22:12.140 --> 01:22:17.090 że jak najbardziej mogą się zdarzyć takie sytuacje, to zresztą 01:22:17.100 --> 01:22:19.300 ustawa o ochronie zabytków 01:22:19.310 --> 01:22:25.310 to przewiduje, że w trakcie długiego procesu badania 01:22:25.320 --> 01:22:30.750 dziedzictwa, analizowania tego dziedzictwa mogą się pojawić 01:22:30.760 --> 01:22:30.870 01:22:31.540 --> 01:22:36.520 pewne nowe informacje bardzo często tutaj słyszymy o różnych nowych 01:22:36.570 --> 01:22:41.840 odkryciach, które mogą spowodować, że ten dokument w postaci 01:22:41.850 --> 01:22:45.880 miejskiego planu zagospodarowania przestrzennego może być 01:22:45.890 --> 01:22:49.180 nieaktualny i może wymagać weryfikacji. 01:22:49.190 --> 01:22:50.280 To jest oczywiste. 01:22:51.450 --> 01:22:55.860 Z drugiej strony, również także pewną uciążliwością... 01:22:56.330 --> 01:23:00.210 Wracam tutaj jeszcze do tego naszego ustawodawstwa. 01:23:01.550 --> 01:23:06.250 ...jest fakt, że jeżeli przypomnimy sobie. 01:23:07.250 --> 01:23:08.800 jak definiuje 01:23:09.420 --> 01:23:13.400 ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami: 01:23:13.440 --> 01:23:15.220 Co to jest zabytek? 01:23:16.190 --> 01:23:19.960 To właściwie można powiedzieć, że jest to wszystko to krótko mówiąc, 01:23:19.970 --> 01:23:22.140 co człowiek stworzył w przeszłości 01:23:22.380 --> 01:23:26.980 i co ma dla nas jakąś konkretną, określoną wartość. 01:23:26.990 --> 01:23:31.780 Czyli z jednej strony może to być wielki, monumentalny pałac, 01:23:31.790 --> 01:23:35.900 z całym otoczeniem parkowym, z zespołem parkowym, a z drugiej 01:23:35.910 --> 01:23:41.740 strony może to być jakieś archeologiczne znalezisko w postaci 01:23:41.990 --> 01:23:43.880 artefaktu tak zwanego, 01:23:44.870 --> 01:23:50.440 które rzeczywiście jest bezcenne, również także w sensie 01:23:50.650 --> 01:23:52.520 jakby struktury materialnej, 01:23:53.280 --> 01:23:58.360 ale cała procedura jest taka sama, dlatego artefaktu jak i 01:23:58.370 --> 01:24:03.790 dla tego wielkiego zespołu architektoniczno-urbanistycznego. 01:24:05.180 --> 01:24:09.900 A tu trzeba przecież jednak zrozumieć, że o ile 01:24:10.860 --> 01:24:12.630 znalezisko archeologiczne 01:24:13.760 --> 01:24:19.050 możemy bardzo łatwo chronić w muzeum poprzez stworzenie określonych 01:24:19.060 --> 01:24:21.410 warunków, czyli krótko mówiąc 01:24:22.980 --> 01:24:28.040 wstawić ten obiekt w gablotę zabezpieczoną przed wszelkimi 01:24:28.260 --> 01:24:31.850 niebezpieczeństwami, natomiast architekturo-urbanistyki 01:24:31.860 --> 01:24:34.890 do gabloty się nie da włożyć. 01:24:34.930 --> 01:24:40.570 To są struktury, które muszą być użytkowane zgodnie właśnie 01:24:40.580 --> 01:24:44.130 z tą cytowaną przeze mnie już wcześniej Kartą. 01:24:45.020 --> 01:24:50.410 Niestety nie zawsze również także, bo przecież te decyzje 01:24:51.070 --> 01:24:56.420 konserwatorskie w gruncie rzeczy zależą od człowieka i do poglądów, 01:24:56.730 --> 01:24:59.940 od jego sposobu myślenia. 01:25:00.030 --> 01:25:05.040 To są decyzje, które są podejmowane indywidualnie przez 01:25:05.050 --> 01:25:07.380 Wojewódzkich Konserwatorów Zabytków. 01:25:07.390 --> 01:25:11.720 Oczywiście w oparciu o zapisy i przepisy prawa, ale tam jest 01:25:11.730 --> 01:25:14.290 jednak tamto indywidualne spojrzenie do tego 01:25:15.450 --> 01:25:20.510 i tu jest kolejny kolejny problem jak dalece 01:25:21.480 --> 01:25:26.420 jest ten Urząd Konserwatora Wojewódzkiego uprawniony do 01:25:26.430 --> 01:25:30.700 tego, żeby interweniował 01:25:31.860 --> 01:25:37.550 w strefę poza ścisłą ochroną służb tak zwanej substancji 01:25:37.560 --> 01:25:42.310 zabytkowej, którą my najczęściej odnosimy oczywiście do substancji 01:25:42.320 --> 01:25:45.250 materialnej, ale tu padło słusznie także 01:25:46.580 --> 01:25:51.180 wiele uwag na ten temat, że zwłaszcza w Gdańsku, zwłaszcza w 01:25:51.190 --> 01:25:53.920 kolebce Solidarności, to mamy nie tylko 01:25:54.640 --> 01:25:58.900 do zachowania i do ochrony struktury budowlane, ale mamy również 01:25:58.910 --> 01:26:00.150 także to dziedzictwo 01:26:01.880 --> 01:26:06.410 niematerialne, być może nawet przede wszystkim to dziedzictwo 01:26:06.420 --> 01:26:11.350 niematerialne, to dziedzictwo Solidarności jest tutaj najwyższym 01:26:11.360 --> 01:26:15.390 dobrem, któremu wszystko inne powinno być podporządkowane. 01:26:16.490 --> 01:26:21.950 Tym bardziej, że kwestia tak zwanej autentyczności substancji 01:26:22.100 --> 01:26:24.520 zabytkowej również także ewoluuje. 01:26:24.530 --> 01:26:28.890 Dzisiaj przeszła ogromną drogę, zwłaszcza po tej słynnej 01:26:28.960 --> 01:26:33.010 konferencji, która wydała dokument autentyczności w 1994 01:26:33.020 --> 01:26:35.660 01:26:35.730 --> 01:26:37.950 w miejscowości Nara w Japonii, gdzie. 01:26:39.540 --> 01:26:41.000 stwierdzono, że 01:26:42.570 --> 01:26:43.770 materia 01:26:45.520 --> 01:26:52.430 postrzegana jako autentyzm może być w równym stopniu traktowana 01:26:52.770 --> 01:26:58.290 zastępczo poprzez formę, która jest w tych kulturach dalekowschodnich 01:26:58.300 --> 01:27:03.270 traktowana jako transformacja wartością autentycznych 01:27:03.310 --> 01:27:07.370 to oczywiście jest sprawa bardzo takiej skomplikowanej dyskusji 01:27:07.840 --> 01:27:13.020 filozoficznej, ale mówiąc o tych pewnych zmianach trendów, 01:27:13.440 --> 01:27:15.770 musimy to też brać pod uwagę one nie 01:27:15.960 --> 01:27:21.940 nie do końca jeszcze jakby wkraczają w ten obszar decyzyjny, 01:27:22.220 --> 01:27:24.940 a jest to bardzo ważna i istotna sprawa. 01:27:26.030 --> 01:27:31.880 Przede wszystkim również świadomość tego, że architektura 01:27:32.170 --> 01:27:33.870 i urbanistyka, 01:27:34.480 --> 01:27:39.700 to jest to substancja, która z natury rzeczy ulega 01:27:39.830 --> 01:27:42.080 zmianą i transformacji 01:27:43.320 --> 01:27:49.370 i tutaj ja może nie jestem oryginalny w tym względzie, ale przypomnę 01:27:49.380 --> 01:27:50.550 naszego słynnego. 01:27:52.030 --> 01:27:57.240 urbanistycznego, wybitnego Profesora Tołwińskiego, który 01:27:57.540 --> 01:28:03.850 analizując procesy w budowie miasta, powiedział coś takiego, 01:28:03.860 --> 01:28:06.470 ja tutaj mam taki krótki fragment, 01:28:06.480 --> 01:28:11.290 pozwolę sobie zacytować, że: "Tam właśnie gdzie rodzi się miasto, 01:28:11.740 --> 01:28:17.950 to dzieje się to w wyniku faktu, że towarzyszy temu procesowi 01:28:18.270 --> 01:28:22.440 odwieczna dolność człowieka do wprowadzenia 01:28:22.510 --> 01:28:28.090 pewnego ładu i coraz bardziej dojrzałych form architektonicznych 01:28:28.130 --> 01:28:33.000 i urbanistycznych do przestrzeni otaczających go i tworzących 01:28:33.040 --> 01:28:34.660 środowisko jego życia". 01:28:35.360 --> 01:28:41.270 Jeżeli nie zrozumiemy tego faktu, że 01:28:42.180 --> 01:28:46.450 architektura, zabytek architektury, zabytek urbanistyki 01:28:46.740 --> 01:28:52.590 czy chcemy czy nie chcemy ulega stałym permanentnym transformacjom, 01:28:53.320 --> 01:28:58.250 to, to jest szalenie istotna zmiana, jak to kilka lat temu 01:28:58.260 --> 01:28:59.300 bardzo ciekawie 01:29:00.910 --> 01:29:06.410 zdefiniował Profesor Jacek Purchla, pisząc taki raport dla jednego z ostatnich 01:29:06.420 --> 01:29:08.270 kongresów kultury polskiej. 01:29:09.020 --> 01:29:14.550 Gdzie powiedział o fakcie powstania tak zwanej zmiany statusu 01:29:14.560 --> 01:29:15.960 ontologicznego zabytku. 01:29:17.970 --> 01:29:22.410 Ta zmiana statusu ontologicznego zabytku, polegająca, że 01:29:22.510 --> 01:29:27.690 staje się on rzeczywiście elementem tego kapitału społecznego, 01:29:27.700 --> 01:29:33.630 które musimy wziąć pod uwagę i powoduje również to, że tak naprawdę 01:29:33.640 --> 01:29:36.070 Purchla to wyraźnie tam pisze. 01:29:36.460 --> 01:29:42.420 Problemem staje się nie konserwacja zmierzająca do utrwalenia 01:29:42.430 --> 01:29:48.920 substancji, ale znalezienie metody i sposobu na 01:29:49.150 --> 01:29:51.670 przeprowadzenie procesu 01:29:52.610 --> 01:29:58.600 zarządzania zmianami, bo zabytek architektury-urbanistyki 01:29:58.760 --> 01:30:01.000 podlega tym stałym zmianom. 01:30:01.220 --> 01:30:06.840 Istota konserwacji nie polega na specyfikacji, na hibernacji 01:30:06.910 --> 01:30:12.190 struktury, ale na znalezienie takiego modelu, który 01:30:13.060 --> 01:30:16.850 pozwoli stworzyć perspektywę zarządzania stałego, 01:30:17.620 --> 01:30:23.420 doskonalenia i uzupełniania tej struktury po to, żeby można 01:30:23.430 --> 01:30:25.140 ją było użytkować 01:30:25.730 --> 01:30:31.930 racjonalnie, użytkować współcześnie i właściwie co mogę 01:30:31.940 --> 01:30:34.330 tutaj więcej powiedzieć w tej 01:30:34.800 --> 01:30:40.730 materii? Można tylko żałować, że w Europie powstaje 01:30:40.770 --> 01:30:44.670 tam wiele fantastycznych znakomitych projektów 01:30:45.210 --> 01:30:50.040 bardzo sprawnie i szybko realizowane, które powstają 01:30:50.050 --> 01:30:51.340 również na terenach 01:30:52.410 --> 01:30:57.110 wpisanej do rejestru poprzez lokalne ustawodawstwo, ale również 01:30:57.120 --> 01:30:59.210 także będących 01:31:00.480 --> 01:31:03.030 znajdujący się na liście światowego dziedzictwa. 01:31:03.260 --> 01:31:06.340 Powiem, przypomnę tylko architektom 01:31:06.350 --> 01:31:10.600 to jest przecież taka właściwie można powiedzieć bardzo znana 01:31:12.300 --> 01:31:14.610 realizacja słynnej grupy: 01:31:15.670 --> 01:31:21.930 Herzog & de Meuron w Hafen City w Hamburgu ta słynna 01:31:21.940 --> 01:31:23.830 wielka Filharmonia 01:31:25.040 --> 01:31:27.240 postawiona na starym 01:31:27.350 --> 01:31:29.220 zabytkowym 01:31:30.020 --> 01:31:35.200 spichlerzu czy magazynie, która stała się absolutną kreacją 01:31:35.420 --> 01:31:39.450 i co więcej, jest właśnie elementem argumentującym, 01:31:40.610 --> 01:31:45.330 który był argumentem wpisu tego rozległego zabytku do obszaru 01:31:45.370 --> 01:31:48.690 zabyt do na listę światowego dziedzictwa. 01:31:48.970 --> 01:31:51.090 Ja osobiście 01:31:51.170 --> 01:31:53.150 uważam, że 01:31:53.940 --> 01:31:56.670 Gdańsk i te tereny 01:31:57.120 --> 01:32:00.030 chociaż na razie jest to sprawa nie do końca rozstrzygnięta, 01:32:00.040 --> 01:32:02.250 ale uważam, że są absolutnie 01:32:03.530 --> 01:32:05.490 w pełni predestynowane 01:32:05.560 --> 01:32:09.690 do tego, żeby zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa. 01:32:09.930 --> 01:32:14.620 Być może, że kryteria należałoby właśnie zmodyfikować, idąc 01:32:14.630 --> 01:32:18.980 bardziej w kierunku tych kryteriów niematerialnych, niż stawiać 01:32:18.990 --> 01:32:22.250 na substancję zabytkową, która tak naprawdę 01:32:23.680 --> 01:32:27.780 ma różną wartość i historyczną, i artystyczną, i naukową 01:32:27.790 --> 01:32:32.430 jeżeli tutaj posługiwać się tą nomenklaturą przyjętą przez 01:32:32.440 --> 01:32:33.860 naszą ustawę o ochronie doby. 01:32:35.270 --> 01:32:37.390 Może tyle na tym 01:32:38.720 --> 01:32:42.690 pierwszym momencie. Dziękujemy bardzo Panu Profesorowi. 01:32:42.700 --> 01:32:48.870 Ja myślę, że ta wypowiedź znakomicie, jakby wpisuje się tutaj 01:32:48.880 --> 01:32:52.450 w naszą dyskusję, którą zaczynamy prowadzić w kontekście Gdańska, 01:32:52.460 --> 01:32:56.230 w kontekście Młodego Miasta na sposobach integracji tych 01:32:56.240 --> 01:32:57.190 walorów zabytkowych. 01:32:57.200 --> 01:32:59.710 Jednocześnie w ogóle podejścia można powiedzieć do ochrony 01:32:59.720 --> 01:33:04.550 dziedzictwa kulturowego w kontekście Młodego Miasta i myślę, 01:33:04.560 --> 01:33:07.910 że tutaj te przykłady przywołane przez Pana Profesora mogą 01:33:07.920 --> 01:33:09.490 stanowić znakomity punkt odniesienia. 01:33:09.880 --> 01:33:13.360 Proszę Państwa, zaczynając już teraz część dyskusyjną, po 01:33:13.370 --> 01:33:16.580 tej może troszkę przedłużonej, ale myślę, że bardzo wartościowej 01:33:16.590 --> 01:33:19.920 części wypowiedzi wprowadzających. Chciałbym może zacząć od takiego 01:33:19.930 --> 01:33:23.210 pytania: W jaki sposób poszczególne 01:33:23.280 --> 01:33:25.560 strony tych procesów przekształceń, bo tak to 01:33:25.570 --> 01:33:29.590 nazwijmy, w jaki sposób Państwo jako przedstawiciele właśnie 01:33:29.600 --> 01:33:32.440 tych poszczególnych stron widzicie kierunki kształtowania 01:33:32.450 --> 01:33:35.260 Młodego Miasta? W szczególności tych terenów na północ od ulicy 01:33:35.270 --> 01:33:39.120 Popiełuszki, bo tak jak sobie to powiedzieliśmy rejon projektu 01:33:39.130 --> 01:33:42.100 DOKI, który już można powiedzieć gdzieś tam jest zdecydowany, 01:33:42.110 --> 01:33:47.410 jest realizowany. Rejon wzdłuż ulicy Jana z Kolna, gdzie również 01:33:47.450 --> 01:33:50.420 poszczególne tutaj inwestycje biurowe gdzieś już tam nam idą, 01:33:50.430 --> 01:33:53.980 mówiąc kolokwialnie czy też rejon. 01:33:53.990 --> 01:33:56.970 z kolei części wschodniej rejonu Brabanku 01:33:57.790 --> 01:34:02.230 czy też rejony ulicy Wiosny Ludów, gdzie również już 01:34:02.240 --> 01:34:06.150 poszczególne, że tak powiem inwestycje są pomału realizowanymi 01:34:06.160 --> 01:34:10.070 jako że one można powiedzieć otaczają nam to jądro Młodego Miasta. 01:34:10.380 --> 01:34:14.510 Tutaj pozwolę sobie powiedzieć, że troszkę na własny użytek 01:34:14.520 --> 01:34:18.790 ukułem takie powiedzenie o nadgryzaniu, że tak powiem 01:34:18.800 --> 01:34:21.860 tego terenu gdzieś tam z zewnątrz po prostu i takiego powiedziałbym 01:34:22.140 --> 01:34:25.310 postępującej że tak powiem po sobie wkraczania tych nowych 01:34:25.320 --> 01:34:27.830 inwestycji, ale z zewnątrz właśnie tak. Nie od środka tylko 01:34:28.140 --> 01:34:28.890 z zewnątrz. 01:34:29.190 --> 01:34:33.660 Natomiast pytanie: W jaki sposób to jądro tego Młodego Miasta 01:34:34.270 --> 01:34:37.600 może czy powinno być kształtowane jako właśnie 01:34:39.460 --> 01:34:42.410 pytanie: nowego fragmentu Śródmieścia Gdańska zgodnie z tym, 01:34:42.420 --> 01:34:44.170 co Pani Monika tutaj przedstawiała 01:34:44.580 --> 01:34:46.110 i jakie się głównie z tym wiążą 01:34:46.120 --> 01:34:49.560 wyzwania i problemy? Kto z Państwa chciałby zacząć? 01:34:49.910 --> 01:34:53.510 Pan Krzysztof Sobolewski, bardzo proszę. Ja kontroluję 01:34:53.520 --> 01:34:54.720 trochę to, co powiedziałem wcześniej. 01:34:54.730 --> 01:34:58.560 Myślę, że to wszystko już zostało określone. Także tutaj jest 01:34:58.570 --> 01:35:02.970 absolutna zgoda co do tego, jak centrum... 01:35:03.410 --> 01:35:08.390 Może sformułuj. ...Młodego Miasta ma wyglądać, więc jest to przestrzeń 01:35:08.430 --> 01:35:09.620 wielofunkcyjna. 01:35:09.990 --> 01:35:14.420 Jest to przestrzeń inkluzywna, przestrzeń, w której przede 01:35:14.430 --> 01:35:18.950 wszystkim chcemy zapewnić ludziom możliwość życia, wypoczynku 01:35:19.120 --> 01:35:20.020 pracy. 01:35:21.510 --> 01:35:23.000 Wszystko, co robimy 01:35:23.010 --> 01:35:27.720 my deweloperzy robimy dla... może to górnolotnie zabrzmi, 01:35:27.730 --> 01:35:31.200 ale dla ludzi, dla społeczeństwa i robimy to na wiele lat, na 01:35:31.210 --> 01:35:36.100 dziesiątki lat, więc jeżeli ma się świadomość tej odpowiedzialności 01:35:36.110 --> 01:35:38.270 za to, co zostawia się po sobie, a szczególnie w takich 01:35:38.340 --> 01:35:43.880 miejscach, jak teren dawnej Stoczni Gdańskiej, to myślę 01:35:43.890 --> 01:35:49.020 że co do tego nie ma sporu, w jakim kierunku będzie dalej rozwijać 01:35:49.030 --> 01:35:53.020 się Młode Miasto i myślę, że co do zasady te funkcje, które się 01:35:53.030 --> 01:35:57.840 pojawiły po południowej stronie ulicy Ks. Popiełuszki, 01:35:58.470 --> 01:36:04.090 odpowiadają temu, mieszkamy tam, bawimy się, jemy, 01:36:04.130 --> 01:36:04.720 są 01:36:06.170 --> 01:36:08.910 miejsca, gdzie odbywa się wiele 01:36:10.010 --> 01:36:11.150 kulturalnych wydarzeń. 01:36:12.000 --> 01:36:17.580 Jest muzeum NOMUS, olbrzymią rolę centrumtwórczą ma 01:36:18.620 --> 01:36:21.530 o olbrzymiej wadze ECS. Jakby 01:36:22.370 --> 01:36:26.580 to trudno w ogóle jakby tu z się z tym zmierzyć, więc uważam, 01:36:26.590 --> 01:36:29.280 że to jest zrobione i jest pełna zgoda. 01:36:29.290 --> 01:36:33.530 Pokazały te konsultacje społeczne, która tutaj żeśmy z Panem 01:36:33.540 --> 01:36:36.210 Doktorem Czyżem robili, które robiło miasto... 01:36:37.780 --> 01:36:40.940 Które wy też robiliście, że tutaj jest zgoda. 01:36:40.950 --> 01:36:45.360 Tu nie ma w ogóle sporu co do tego i myślę, że pokazały też to, że 01:36:45.510 --> 01:36:49.060 oczekiwania są bardzo wysokie co do jakości tego, co zostanie 01:36:49.070 --> 01:36:49.680 zrobione, 01:36:49.730 --> 01:36:53.010 że to musi być zrobione bardzo dobrze i teraz, 01:36:53.180 --> 01:36:54.460 dlaczego to nie jest robione? 01:36:54.470 --> 01:37:00.220 Główny powód niestety polega na tym, że ta doktryna 01:37:00.270 --> 01:37:05.540 konserwatorska, o której mówił tutaj Pan Profesor, w tej chwili 01:37:05.550 --> 01:37:10.880 jest bardzo taka, bardzo sztywna, bardzo 01:37:10.990 --> 01:37:15.870 uniemożliwiająca postawienia na pierwszym planie 01:37:17.200 --> 01:37:21.520 możliwość znalezienia nowej funkcji dla budynków zabytkowych, 01:37:21.530 --> 01:37:26.020 budynków chronionych, które pozwoli im przetrwać i jest jeszcze 01:37:26.030 --> 01:37:27.320 jedna bardzo ważna rzecz. 01:37:27.370 --> 01:37:32.160 Akurat w przypadku i Stoczni Cesarskiej i Stoczni Centrum Gdańsk 01:37:32.270 --> 01:37:37.050 mamy do czynienia z bardzo dużą ilością obiektów zabytkowych, 01:37:37.060 --> 01:37:38.460 budynków zabytkowych. 01:37:38.560 --> 01:37:39.850 01:37:39.860 --> 01:37:43.080 To są dziesiątki tysięcy metrów kwadratowych w różnym stanie 01:37:43.090 --> 01:37:51.150 technicznym i jest po prostu faktem że doprowadzenie 01:37:51.160 --> 01:37:55.810 tych budynków do stanu, w którym one mogą służyć nowej funkcji 01:37:55.820 --> 01:37:57.090 jest bardzo kosztowne. 01:37:57.260 --> 01:38:03.390 Częstokroć nieopłacalne samo w sobie, więc musi to 01:38:03.400 --> 01:38:08.830 być robione równolegle i to w odpowiedniej proporcji z powstawaniem 01:38:08.840 --> 01:38:12.940 nowej tkanki, nowych budynków, których budowa jest tańsza, 01:38:12.950 --> 01:38:18.090 łatwiejsza i prawdę mówiąc, jest po prostu zyskowna. 01:38:18.270 --> 01:38:20.460 Bo to powoduje, że 01:38:20.930 --> 01:38:26.490 można pozwolić sobie na to, żeby pewne projekty nie 01:38:26.500 --> 01:38:30.510 miały takiego charakteru ściśle komercyjnego i proszę zobaczyć, 01:38:30.520 --> 01:38:32.750 żeby nie być gołosłownym. 01:38:32.760 --> 01:38:36.130 Z jednej strony mamy do czynienia ze ECS'em, który powstał ze środków 01:38:36.140 --> 01:38:39.990 publicznych i tam jakby cel był zupełnie inny. 01:38:40.240 --> 01:38:44.110 Nie mówię, że budżet był nieważny, ale to nie o to chodziło. 01:38:44.120 --> 01:38:45.670 Chodziło o to, żeby... 01:38:47.970 --> 01:38:49.320 01:38:50.370 --> 01:38:54.860 powstało miejsce, które będzie pełnić tak szeroką i społecznie 01:38:54.870 --> 01:38:58.510 ważną funkcję, jaką pełni i w tym sensie uważam, że to się w 100% 01:38:58.520 --> 01:39:02.640 udało, czy komuś się podoba architektura ECS'u czy 01:39:02.650 --> 01:39:02.760 nie, 01:39:02.770 --> 01:39:06.970 to jest inna sprawa i tą funkcję wspaniale pełni ten budynek 01:39:07.020 --> 01:39:11.590 żyje, jest otwarty na bardzo różne środowiska, bardzo wiele 01:39:11.630 --> 01:39:13.580 różnorodnych rzeczy tam 01:39:14.470 --> 01:39:19.360 ma miejsce. Z drugiej strony, proszę popatrzeć na przykład Euro Stylu. 01:39:19.370 --> 01:39:24.250 Euro Styl na swoim terenie miał jeden duży, ale jeden budynek 01:39:24.260 --> 01:39:28.940 historyczny, który nie wiem jak rentowny jest akurat ten jeden 01:39:28.950 --> 01:39:30.640 projekt, ale on jest 01:39:31.870 --> 01:39:37.110 otoczony nową tkanką miejską, jest zbudowany dużo nowej 01:39:37.120 --> 01:39:37.890 infrastruktury. 01:39:37.900 --> 01:39:42.330 To wszystko jest zrobione w bardzo dobrej jakości, zgodnie 01:39:42.340 --> 01:39:45.090 z oczekiwaniami społecznymi, o których tutaj mówimy. 01:39:45.100 --> 01:39:50.410 Jest to miejsce wielofunkcyjne, ale właśnie to jest dobry przykład, 01:39:50.420 --> 01:39:55.250 gdzie deweloper mógł zrobić bardzo dobrą robotę, dlatego, 01:39:55.260 --> 01:39:58.030 że robi to w jakiejś rozsądnej proporcji. 01:39:58.040 --> 01:40:00.230 Wydaje mi się, że tam jest ona wyjątkowo korzystna. 01:40:00.490 --> 01:40:04.730 W przypadku IT nie mamy w ogóle do czynienia czy Echo Investment, 01:40:04.890 --> 01:40:08.030 Które rozpoczęło właśnie budowę na tyłach ECS'u. 01:40:08.180 --> 01:40:11.300 Nie mamy w ogóle do czynienia z tkanką historyczną. 01:40:11.310 --> 01:40:14.100 Jest oczywiście otoczenie, które trzeba uwzględnić. 01:40:14.110 --> 01:40:19.180 Ma to wpływ na wybór elewacji wysokości budynków etc... 01:40:19.540 --> 01:40:23.550 Też ostatnia rzecz, przepraszam... nie chce zdominować tej dyskusji. 01:40:23.820 --> 01:40:29.740 Proszę Państwa, to co powstało już i to co ma być wybudowane, 01:40:29.850 --> 01:40:33.180 można powiedzieć, że w dużej mierze ma się nijak do planów miejscowych, 01:40:33.230 --> 01:40:34.460 bo plany miejscowe... 01:40:35.070 --> 01:40:37.730 W tym sensie ma się nijak to powiedziałem prowokacyjnie, 01:40:37.960 --> 01:40:42.970 że plany miejscowe dopuszczają znacznie większą intensywność 01:40:42.980 --> 01:40:47.250 zabudowy, znacznie większe wysokości budynków, a te budynki 01:40:47.260 --> 01:40:51.230 powstają zupełnie inne, zostają niskie, jest duża odległość 01:40:51.240 --> 01:40:54.370 między tymi budynkami, czyli te 01:40:55.530 --> 01:40:59.480 wymogi, te oczekiwania, które z jednej strony zostały sformułowane 01:40:59.490 --> 01:41:03.320 w zapisach dotyczących ochrony tego terenu pod kątem zabytkowym, 01:41:03.330 --> 01:41:07.810 drugim tego, gdzie ludzie chcą mieszkać, gdzie żyć, czego oczekują, 01:41:07.820 --> 01:41:11.600 czyli nie kolejnego centrum handlowego spowodowały, że ta 01:41:11.610 --> 01:41:17.930 zabudowa jest dostosowana do bieżących wymagań i więc 01:41:17.970 --> 01:41:21.220 tyle. Przepraszam za długą wypowiedź. Choć myślę, że bardzo 01:41:21.890 --> 01:41:22.560 istotna. 01:41:23.600 --> 01:41:26.580 Proszę Państwa, ale pytanie w takim razie... Tak jest, można powiedzieć, 01:41:26.590 --> 01:41:27.980 że mamy tu jakby trzy punkty. 01:41:29.080 --> 01:41:29.730 01:41:29.740 --> 01:41:34.050 Po pierwsze to jest kwestia określonego sposobu interpretacji 01:41:34.060 --> 01:41:37.550 doktryny konserwatorskiej tak to nazwijmy. Druga sprawa to 01:41:37.560 --> 01:41:41.200 jest kwestia kosztów inwestowania na tym terenie i kosztów 01:41:41.210 --> 01:41:43.710 tego balansu można powiedzieć, czy też kształtowanie 01:41:43.720 --> 01:41:47.810 pewnego balansu pomiędzy działaniami powiedziałbym związanymi 01:41:47.820 --> 01:41:53.620 z odnową z rewaloryzacją obiektów historycznych, a no realizacją 01:41:53.630 --> 01:41:58.840 nowego programu i też pewnej można powiedzieć zmiany 01:41:59.380 --> 01:42:02.700 perspektywy z powiedziałbym tej dzielnicy biznesowej 01:42:02.710 --> 01:42:05.420 tak to nazwijmy. prawie 30 lat temu, zupełnie inaczej 01:42:05.430 --> 01:42:09.100 o tym terenie myśleliśmy, niż myślimy o tym terenie 01:42:09.390 --> 01:42:14.140 teraz. Natomiast tutaj w tym kontekście pojawiają się nam można 01:42:14.150 --> 01:42:18.580 powiedzieć pewne kwestie związane z odniesieniem do być może 01:42:18.590 --> 01:42:21.460 innych obszarów i tutaj pozwolę sobie może Pana Janusza Lipińskiego, 01:42:21.470 --> 01:42:25.800 który jest z nami w formule online poprosić o krótki komentarz. 01:42:26.460 --> 01:42:27.920 Jak te kwestie tego balansu 01:42:27.930 --> 01:42:31.280 mówiąc krótko między tym starym a nowym, tak to może nazwijmy. 01:42:32.460 --> 01:42:34.780 bardzo tak kolokwialnie? Jaka 01:42:34.850 --> 01:42:39.320 jest praktyka w kontekście rynku nieruchomości na tym obszarze? 01:42:39.330 --> 01:42:42.470 Nie mówię w kontekście Młodego Miasta, ale tutaj korzystając 01:42:42.480 --> 01:42:46.000 z doświadczenia Pana Janusza przy wielu innych 01:42:46.210 --> 01:42:48.530 procesach rozwojowych, jak to się kształtuje? 01:42:48.540 --> 01:42:50.070 Króciutko, jeśli można poprosić? 01:42:51.840 --> 01:42:57.520 Proszę Państwa, jeżeli budujemy jakiś fragment tkanki miejskiej, 01:42:58.180 --> 01:43:03.100 to tak jak powiedział Krzysztof Sobolewski, wszystkie elementy. 01:43:03.780 --> 01:43:06.870 muszą być zharmonizowane i muszą mieć sens. 01:43:06.880 --> 01:43:11.710 Muszą mieć sens ekonomiczny, społeczny, kulturowy. 01:43:13.120 --> 01:43:16.790 W wypadku konkretnym, czyli pomieszania 01:43:17.080 --> 01:43:20.880 zabudowy zabytkowej, która wymaga zawsze większych kosztów 01:43:20.890 --> 01:43:26.990 niż wybudowania nowego budynku i zharmonizowania ją z zabudową 01:43:27.030 --> 01:43:27.760 nową. 01:43:28.030 --> 01:43:32.080 Możemy powiedzieć, że bezpieczną granicą to jest 10%. 01:43:32.090 --> 01:43:35.920 Ja wiem co to oznacza tutaj 01:43:36.810 --> 01:43:42.710 Yy i wypadku Stoczni Gdańskiej, ale z punktu widzenia czysto 01:43:42.720 --> 01:43:49.230 ekonomicznego to przeznaczenie 10% zabudowy 01:43:49.240 --> 01:43:54.210 niejako normalnej, zyskownej działalności gospodarczej jeszcze 01:43:54.220 --> 01:43:57.800 może ratować projekt, czyli pozostałe 90% 01:43:57.810 --> 01:44:04.780 zarobi na te 10% Natomiast wszystkie inne konfiguracje 01:44:04.790 --> 01:44:10.560 oznaczają, że będzie się balansować po prostu na krawędzi 01:44:10.890 --> 01:44:15.890 i zależy oczywiście od bardzo konkretnych projektów. 01:44:17.100 --> 01:44:21.280 Jeżeli się okaże na przykład, że nie możemy w jednym miejscu 01:44:21.290 --> 01:44:25.040 budować zabudowy nowej, bo jest duże zagęszczenie obiektów 01:44:25.050 --> 01:44:30.560 chronionych, to trzeba mieć możliwość tuż obok, tak jak w wypadku 01:44:30.570 --> 01:44:32.000 Stoczni Cesarskiej, 01:44:32.220 --> 01:44:37.030 zachowujemy jej trzon i układ urbanistyczny, który jest bardzo 01:44:37.040 --> 01:44:40.560 interesujący z ulicą Narzędziowców. 01:44:40.980 --> 01:44:46.190 Za to mamy do pomyślenia budynki wyższe na przykład wokół basenu 01:44:46.200 --> 01:44:51.390 Stoczni Cesarskiej w stronę Mlecznego Piotra, a z drugiej strony 01:44:51.400 --> 01:44:55.540 w stronę końcówki Drogi do Wolności przed mostem pontonowym 01:44:55.640 --> 01:45:01.930 i efektem tego oczywiście były większe budynki, trochę wyższe 01:45:02.740 --> 01:45:07.390 w trakcie tego konkursu z 2017 roku tylko 01:45:07.400 --> 01:45:11.310 proszę tego nie mylić z jakością architektury, bo to są dwie 01:45:11.320 --> 01:45:12.570 różne rzeczy. 01:45:12.970 --> 01:45:17.830 Mówimy o pewnych proporcjach w tej chwili zakładając, że zawsze 01:45:17.840 --> 01:45:22.170 chodzi nam o architekturę i o jakość budowlaną najwyższego 01:45:22.180 --> 01:45:22.850 rzędu. 01:45:22.920 --> 01:45:29.450 Dlatego to już wiemy o tym, to zostało potwierdzone tutaj 01:45:29.460 --> 01:45:31.910 na części, którą 01:45:32.270 --> 01:45:37.340 buduje Euro Styl, czyli jeszcze raz powtórzę z czysto punktu widzenia 01:45:37.350 --> 01:45:38.650 ekonomicznego 01:45:39.050 --> 01:45:43.090 właściciel terenu, deweloper, inwestor może 10% 01:45:43.990 --> 01:45:49.740 przeznaczyć na to, żeby ratować inną część, czy tam 01:45:49.750 --> 01:45:50.840 dołożyć 01:45:51.850 --> 01:45:55.920 po prostu, dlatego, bo jest obiekt na przykład zabytkowy i jest 01:45:55.930 --> 01:45:59.140 oczywiste, że trzeba więcej pieniędzy włożyć w niego niż jak 01:45:59.150 --> 01:46:01.800 mówię budowany obiekt od nowa. 01:46:02.690 --> 01:46:08.530 Nie wiem czy to wszystkich zadawala, ale taka jest praktyka. 01:46:09.150 --> 01:46:11.970 Dziękuję bardzo i teraz pytanie do Pani Prezes Kosińskiej: 01:46:12.250 --> 01:46:15.720 Jak te 90% w kontekście terenu Stoczni 01:46:15.730 --> 01:46:19.500 Cesarskiej wpasować? Jakie są Państwa tutaj aktualne pomysły 01:46:19.510 --> 01:46:24.160 czy przemyślenia na ten temat? To jest takie pytanie na które 01:46:25.770 --> 01:46:27.490 nie do końca chciałabym odpowiadać. 01:46:28.320 --> 01:46:29.200 To też jest odpowiedź. 01:46:30.750 --> 01:46:33.730 Wolałabym się skoncentrować na tym, co tutaj powiedzieliśmy 01:46:33.740 --> 01:46:37.040 również na to zdefiniowanie, co można zbudować na tym 01:46:37.050 --> 01:46:40.360 terenie i to, co powinno być zbudowane. 01:46:40.370 --> 01:46:42.670 Mówiliśmy już tutaj, że był szereg 01:46:44.000 --> 01:46:47.200 przygotowanych opracowań. Wszyscy mówią, że powinno być to 01:46:47.210 --> 01:46:48.180 część miasta. 01:46:48.390 --> 01:46:53.940 nowa część miasta również mówi się o tym, że Nowa Wałowa czy 01:46:53.950 --> 01:46:57.000 ulica Popiełuszki podzieliła, właśnie nawet tutaj w tej debacie 01:46:57.010 --> 01:47:00.940 mamy południową część Młodego Miasta i północną część Młodego 01:47:00.950 --> 01:47:01.520 Miasta. 01:47:02.590 --> 01:47:07.840 Mamy szansę jeszcze na tym terenie, który pozostał do wybudowania 01:47:07.850 --> 01:47:10.700 stworzenia tkanki, która 01:47:11.300 --> 01:47:15.180 naprawdę stworzy tą część. Naprawdę dzielnicy, a nie poszczególnych 01:47:15.190 --> 01:47:20.350 osiedli, to o czym też zapominamy i nawet co jest dla nas ważne, 01:47:20.360 --> 01:47:23.080 że tutaj również jest dziedzictwo Solidarności. 01:47:24.130 --> 01:47:27.590 i jest to też część ważna, którą powinniśmy uwzględnić również 01:47:27.600 --> 01:47:28.600 w projektowaniu. 01:47:28.980 --> 01:47:34.570 Odnosząc się na terenie Stoczni Cesarskiej mamy szlak historyczny, 01:47:34.580 --> 01:47:36.040 który mógłby być również 01:47:37.140 --> 01:47:40.400 kontynuowany na pozostałych terenach Stoczni czy właśnie 01:47:41.030 --> 01:47:45.810 nowo wyremontowanym budynku Montowni czy innych budynkach. 01:47:46.930 --> 01:47:52.460 Natomiast teraz odpowiadając na te pytanie: Tak, rewitalizacja 01:47:52.470 --> 01:47:56.940 budynków zabytkowych nie nastąpi, o ile nie będzie możliwości 01:47:56.950 --> 01:47:58.480 wybudowania nowych budynków, 01:47:58.570 --> 01:48:01.560 ale co jest ważne i to powinniśmy o tym również wiedzieć. 01:48:01.750 --> 01:48:05.490 To mówi się o doktrynie konserwatorskiej, a ja bym powiedziała, 01:48:05.500 --> 01:48:07.660 że jest również tak zwany zdrowy rozsądek. 01:48:07.730 --> 01:48:11.350 Budynki nieużytkowane niszczeją, budynki którym nadaje się 01:48:11.360 --> 01:48:12.270 nową funkcję 01:48:12.280 --> 01:48:16.710 mają szansę stać się zarówno częścią miasta, jak i 01:48:18.260 --> 01:48:23.620 nadają mu nowy blask, także piękne mury mogą być wykorzystane 01:48:23.630 --> 01:48:28.100 na różny sposób. Na naszym terenie rozmawiamy z 01:48:29.240 --> 01:48:33.940 powiedzmy mogą być sale kinowe, food hall'e, które też pomimo tego, 01:48:33.950 --> 01:48:37.480 że jest w Montowni, mamy również zainteresowanych 01:48:37.490 --> 01:48:40.820 operatorów, którzy chcą stworzyć pozostałe powierzchnie 01:48:40.830 --> 01:48:41.340 muzea. 01:48:41.820 --> 01:48:42.860 Tutaj też rozmawiamy 01:48:42.870 --> 01:48:46.440 czy z miastem, jesteśmy otwarci na taką współpracę. 01:48:46.560 --> 01:48:48.100 Ależ oczywiście 01:48:49.480 --> 01:48:52.290 to już nie wiem, kto tutaj w tej naszej dzisiejszej dyskusji 01:48:52.300 --> 01:48:54.910 to już powiedział, że. 01:48:55.340 --> 01:48:58.950 budynki, które mają wartość historyczną... 01:48:58.990 --> 01:49:00.650 powiedzmy są stare po prostu, 01:49:00.910 --> 01:49:03.590 a na terenie Stoczni Cesarskiej, tak jak powiedziałem, jest 01:49:03.600 --> 01:49:06.480 to najstarsza część Stoczni Gdańskiej. 01:49:06.530 --> 01:49:09.340 Czy mamy budynki z XIX wieku, 01:49:10.950 --> 01:49:13.550 to te budynki naprawdę wymagają dużych nakładów. 01:49:14.310 --> 01:49:17.810 Czy to jest 10-90%? Nie wiem, 01:49:17.820 --> 01:49:21.550 ale na pewno są to duże nakłady. Jeżeli chcemy to zrobić 01:49:21.560 --> 01:49:27.740 porządnie, nadać dobrą funkcję również nie zapominajmy, że 01:49:27.750 --> 01:49:30.800 te budynki, które były budowane w XIX wieku nie 01:49:30.810 --> 01:49:37.070 spełniają warunków technicznych, które są wymagane w 01:49:37.240 --> 01:49:40.680 obecnych czasach. Też wielkie hale, które my pięknie nazywamy 01:49:40.690 --> 01:49:41.480 katedrami. 01:49:41.590 --> 01:49:46.440 to w tych halach nie zbudujemy mieszkań, bo po prostu nie jesteśmy 01:49:46.450 --> 01:49:48.120 w stanie dać nasłonecznienia. 01:49:48.130 --> 01:49:50.010 Także hale 01:49:50.080 --> 01:49:52.370 jak tutaj była też mowa, 01:49:52.410 --> 01:49:53.660 to jest kilka hektarów. 01:49:54.480 --> 01:49:57.700 To muszą również być zupełnie nadane inne funkcje. 01:49:59.250 --> 01:50:04.550 Okej, czyli rozmawiamy tutaj o programie, że jest to zagadnienie 01:50:04.560 --> 01:50:09.130 oczywiście wymagające, ale skoncentruje się na chwilę na przestrzeniach 01:50:09.410 --> 01:50:12.040 publicznych i też na tych przestrzeniach komunikacji o których 01:50:12.050 --> 01:50:13.310 też troszeczkę zaczęliśmy. Tutaj 01:50:13.320 --> 01:50:18.120 może pytanie do Pana Piotra i do pani Moniki, jak to od strony 01:50:18.260 --> 01:50:19.990 tej warsztatowej można powiedzieć 01:50:20.000 --> 01:50:23.930 wybrzmiało, ale także jak to wynika z waszych innych doświadczeń 01:50:23.940 --> 01:50:26.470 w kontekście budowania współczesnego miasta? 01:50:26.800 --> 01:50:29.630 Tutaj Pan Piotr ma bogate doświadczenie w różnych, że tak 01:50:29.640 --> 01:50:29.850 powiem 01:50:29.920 --> 01:50:33.600 działaniach od mikro po makro można powiedzieć, a Pani Monika 01:50:33.610 --> 01:50:36.660 z kolei będąc państwo-miejską, tak to można powiedzieć, jakby 01:50:36.670 --> 01:50:41.070 patrzeć na to z punktu widzenia pewnej całości, jak 01:50:41.110 --> 01:50:44.420 tu Państwo widzicie, to wyzwanie czy tą kwestię właśnie budowania 01:50:44.430 --> 01:50:48.260 miasta, a nie kreacji, że tak powiem poszczególnych osiedli 01:50:48.270 --> 01:50:51.920 deweloperskich, tak to może przerysowując nieco nazwijmy. 01:50:51.960 --> 01:50:54.600 To ja zacznę. Pan Piotr, bardzo proszę. 01:50:56.300 --> 01:51:00.230 To jest zagadnienie kluczowe dla Młodego Miasta, tak jak 01:51:00.240 --> 01:51:04.090 Pan Krzysztof Sobolewski powiedział obecna Nowa Wałowa, 01:51:04.100 --> 01:51:07.680 teraz ulica Popiełuszki została przemianowane, 01:51:08.010 --> 01:51:11.460 dzieli trochę ten obszar na stronę południową i stronę północną 01:51:11.470 --> 01:51:16.000 i nie oszukujmy się obecny kształt i forma tej ulicy jest 01:51:16.880 --> 01:51:21.030 odrobinę pechowa. Jest nie miejska... To, może rozwińmy ten wątek, 01:51:21.040 --> 01:51:22.730 bo o tym też rozmawialiśmy. 01:51:24.340 --> 01:51:28.700 To może Pani oddam Nową Wałową i jej obecny kształt, a ja 01:51:28.740 --> 01:51:29.960 potem pójdę dalej. 01:51:30.980 --> 01:51:34.450 Dobrze, więc ja chciałam powiedzieć, że rzeczywiście tak to 01:51:34.460 --> 01:51:38.460 wybrzmiało, że Nowa Wałowa dzieli, ale chciałam zauważyć, 01:51:38.470 --> 01:51:42.610 że Nowa Wałowa również łączy, dlatego, że rozmawiamy tutaj o 01:51:42.620 --> 01:51:44.460 Młodym Mieście i Polskim Haku. 01:51:44.540 --> 01:51:49.350 Jest to niezbędna arteria, żeby się na ten Polski Hak dostać 01:51:49.360 --> 01:51:54.540 i żeby połączyć te dwie części miasta, które 01:51:54.660 --> 01:51:57.150 ulegają w tej chwili tym silnym przekształceniom 01:51:57.360 --> 01:52:01.660 i które zależy nam na tym, żeby włączyć do Śródmieścia 01:52:01.670 --> 01:52:06.300 i żeby one miały ten taki śródmiejski i metropolitalny charakter. 01:52:07.210 --> 01:52:08.220 Jeśli chodzi o 01:52:09.550 --> 01:52:11.850 samo projektowanie ulicy Nowej Wałowej, 01:52:11.860 --> 01:52:16.090 w tej chwili miasto ma taki dokument jak "Gdański standard ulicy 01:52:16.100 --> 01:52:20.090 miejskiej', który już bardzo szczegółowo 01:52:20.160 --> 01:52:24.110 daje wytyczne, jak taka ulica w mieście powinna wyglądać 01:52:24.170 --> 01:52:28.580 i na przykład jeśli chodzi tu o Nową Wałową też w Biurze Rozwoju 01:52:28.590 --> 01:52:31.160 Gdańska była robiona taka koncepcja, 01:52:31.890 --> 01:52:36.710 przymiarka dla przekroju tak zwanego holenderskiego dla tej 01:52:36.720 --> 01:52:42.080 ulicy, czyli przekrój dwie jezdnie, ale po jednym pasie 01:52:42.090 --> 01:52:46.560 ruchu z tramwajem pośrodku, z ścieżką rowerową, z możliwością 01:52:46.570 --> 01:52:51.340 w ogóle etapowania, czyli mogą być w tej szerokości, która 01:52:51.350 --> 01:52:52.460 jest wyznaczona w 01:52:52.550 --> 01:52:57.110 tej chwili w planie mogłoby się znaleźć i tramwaj i po jednym 01:52:57.120 --> 01:53:00.060 pasie ruchu dla samochodów w każdym kierunku, 01:53:00.400 --> 01:53:04.970 również trasa rowerowa, szerokie chodniki, na które 01:53:06.340 --> 01:53:09.160 mogłyby wychodzić usługi, 01:53:09.940 --> 01:53:15.270 jak również szpalery drzew i przystanki wiedeńskie 01:53:15.280 --> 01:53:20.900 też połączenie tego tramwaju biegnącego w osiulicy 01:53:21.430 --> 01:53:25.950 z chodnikami uspokojonego ruchu, więc to absolutnie już 01:53:25.960 --> 01:53:29.630 w tej chwili nie myślimy o tym, że to ma być jakaś autostrada, 01:53:30.000 --> 01:53:36.760 droga tranzytowa, tylko właśnie ulica miejska i 01:53:36.880 --> 01:53:40.070 to jest istotne, że ona również coś łączy nie tylko... 01:53:41.720 --> 01:53:45.890 Może pociągnijmy wątek tej Nowej Wałowej tak zwanej, dlatego, że też byliśmy drugi proces partycypacyjny 01:53:45.900 --> 01:53:49.000 dotyczący właśnie samej Nowej Wałowej i jej przekształcenia. 01:53:49.870 --> 01:53:52.180 Może Pana Piotra jeszcze poproszę. 01:53:52.370 --> 01:53:57.610 Ta droga łączy, ale w pewnym sensie ja to troszkę tak teoretycznie 01:53:57.620 --> 01:54:00.700 też powiedziałam, że po tej stronie to co też Krzysztof Sobolewski 01:54:00.710 --> 01:54:03.200 powiedział, że po tej południowej stronie już powstały budynki, 01:54:03.850 --> 01:54:04.380 które 01:54:05.220 --> 01:54:06.700 są pięknie zaprojektowane, 01:54:07.560 --> 01:54:13.220 ale one nie są jakby miastem. Mi się wydaje, że jeszcze nie 01:54:13.230 --> 01:54:16.050 są miastem i właśnie to jest bardzo ważne i tak naprawdę 01:54:16.230 --> 01:54:19.380 bardzo mi miło, że Pani to mówi, bo koniec końców wyniki naszych 01:54:19.390 --> 01:54:23.720 analiz i takiego opracowania studialnego na temat Nowej Wałowej. 01:54:23.730 --> 01:54:26.400 "Nowa Wałowa przyszłość dzielnicy", które też robiliśmy na zlecenie 01:54:26.410 --> 01:54:27.540 Biura Architekta Miasta. 01:54:28.030 --> 01:54:31.730 "...przyszłość ulicy", tak. Powiedziałem "dzielnicy"? Ulicy, przepraszam. 01:54:33.550 --> 01:54:38.590 Ale dzielnicy też. Właśnie ta ulica jest kluczowa i powinna 01:54:38.600 --> 01:54:41.110 być zaprojektowana dokładnie w ten sposób, że powinna to być 01:54:41.120 --> 01:54:45.150 ulica, która jest ulicą dla samochodów i oczywiście tutaj wcale 01:54:45.160 --> 01:54:49.130 nie jest "albo, albo..." tylko jest "i", że te samochody mogą tam być, tylko 01:54:49.140 --> 01:54:50.390 to nie musi być autostrada, 01:54:50.400 --> 01:54:54.770 to może być zwykła miejska ulica, która będzie łączyła, ale 01:54:54.780 --> 01:54:57.990 jednocześnie też będzie miała uzupełniające funkcje związane 01:54:58.000 --> 01:55:04.210 z funkcją publiczną, z dosyć dużą dostępnością pieszą, 01:55:04.400 --> 01:55:05.720 ale też reprezentacyjną, 01:55:05.730 --> 01:55:09.320 co jest też szalenie istotne, ponieważ ulica Nowa Wałowa, 01:55:09.680 --> 01:55:13.500 czyli w obecnym przebiegu, czyli ulica Popiełuszki, jak i kontynuacja 01:55:13.510 --> 01:55:16.640 będzie tak naprawdę również ulicą szalenie reprezentacyjną, 01:55:16.770 --> 01:55:20.380 bo będzie ekspozycją na te wszystkie zabytkowe budynki, które 01:55:20.390 --> 01:55:21.170 chcemy chronić 01:55:21.180 --> 01:55:23.280 i to ma też ogromne znaczenie. 01:55:23.660 --> 01:55:27.580 Również w przypadku dyskusji na temat Nowej Wałowej dosyć istotna 01:55:27.590 --> 01:55:32.490 jest zieleń, która też była analizowana i jest 01:55:32.530 --> 01:55:35.520 bardzo duże wskazanie strony społecznej na to, by tej zieleni 01:55:35.530 --> 01:55:36.600 było jak najwięcej 01:55:36.670 --> 01:55:41.090 i to zarówno niskiej, jak i tej wyższej, ale by współgrała 01:55:41.100 --> 01:55:44.850 również z otoczeniem i zabytkowymi budynkami, więc jak najbardziej 01:55:44.860 --> 01:55:47.490 się to wpisuje tutaj w Państwa analizy. I oczekiwania. 01:55:48.910 --> 01:55:52.800 Nie wiem czy Państwo się zgodzicie, ale ulica Ks. Popiełuszki jest 01:55:52.840 --> 01:55:56.240 myślę bardzo dobrym przykładem tego, jak ewoluuje, 01:55:58.510 --> 01:56:04.460 jak zmienia się jakby postrzeganie tej ulicy i myślenie o niej i 01:56:04.470 --> 01:56:05.660 jak ona powinna wyglądać. 01:56:05.700 --> 01:56:08.360 Bo ja z tym długim stażem pamiętam jeszcze 01:56:09.270 --> 01:56:12.870 gdzie głosy tutaj, takie jak tutaj Pan Doktor przedstawił, 01:56:12.910 --> 01:56:17.020 byłyby absolutnie w mniejszości i bylibyśmy zakrzyczyeni przez 01:56:17.030 --> 01:56:21.340 planistów również z BRG, szczególnie zajmującymi się regulacją 01:56:21.350 --> 01:56:24.980 ruchu i przekrojem ulic i promieniem skrętu 01:56:24.990 --> 01:56:28.660 i tak dalej... Byśmy o tym rozmawiali i to jest naprawdę wspaniałe, 01:56:28.670 --> 01:56:30.910 że dzisiaj też nie ma już żadnego sporu, 01:56:30.950 --> 01:56:33.260 jak ta ulica powinna wyglądać, że ona jest, 01:56:33.650 --> 01:56:36.730 to jest bardzo dobrze, bo bez niej byśmy nie funkcjonowali, 01:56:36.740 --> 01:56:40.450 nie dojechali. Duża część miasta z niej korzysta. 01:56:40.520 --> 01:56:43.960 To jest kręgosłup komunikacyjny dla projektu, w którym my realizujemy, 01:56:44.410 --> 01:56:47.500 ale wreszcie mamy tą zgodę. 01:56:47.510 --> 01:56:50.940 jak ona powinna wyglądać. 01:56:50.950 --> 01:56:54.540 Pas drogowy, jest bardzo szeroki, 01:56:54.550 --> 01:56:56.110 jest to miejsce na zieleń i tak dalej... 01:56:56.120 --> 01:56:59.390 Deweloperzy przychodzą z różnymi propozycjami, chcą sadzić 01:56:59.400 --> 01:57:02.500 drzewa, może jeszcze tam nie jesteśmy. 01:57:02.950 --> 01:57:05.580 Pewnie czeka nas zmiana planu miejscowego, ale to jest 01:57:05.590 --> 01:57:08.580 bardzo dobry przykład, gdzie udało się to przez różne bardzo 01:57:08.590 --> 01:57:11.090 środowiska wypracować zgodę 01:57:11.160 --> 01:57:15.120 i wszyscy myślę, trzymamy kciuki za to, żeby to w ten sposób powstało. 01:57:15.670 --> 01:57:18.920 Tutaj dodam zresztą, że przyszłość tej ulicy się wykluwa 01:57:18.930 --> 01:57:21.610 na naszych oczach można powiedzieć, tutaj nie mówię już 01:57:21.620 --> 01:57:26.560 o samym projekcie zagospodarowania samego pasa drogowego, 01:57:26.570 --> 01:57:28.400 bo to jest jakby jeszcze ciągle przed nami, 01:57:28.410 --> 01:57:31.520 ale mamy te wytyczne właśnie z procesu partycypacyjnego, 01:57:32.010 --> 01:57:34.660 natomiast to co się dzieje w kontekście osiedla DOKI to oczywiście 01:57:34.670 --> 01:57:37.260 można dyskutować na temat formy architektonicznej budynków, 01:57:37.270 --> 01:57:39.270 ale proszę zwrócić uwagę, co się tam zadziało. 01:57:39.670 --> 01:57:41.980 Mamy do czynienia przynajmniej w pierwszym budynku, który 01:57:41.990 --> 01:57:45.900 już jest oddany do użytku z właściwie ciągłym frontem usługowym 01:57:45.910 --> 01:57:46.300 od. 01:57:46.680 --> 01:57:49.660 parteru. Oczywiście kwestia jest, kto tam się lokuje, jakie 01:57:49.670 --> 01:57:50.860 usługi, ale to jest powiedzmy 01:57:50.870 --> 01:57:52.980 następna kwestia na to już wpływu specjalnego 01:57:52.990 --> 01:57:56.180 nie mamy tutaj. Nie wiem czy deweloper ma wpływ, czy nie ma wpływu? 01:57:56.190 --> 01:57:58.340 Nie wiem czy to było sprzedane, czy to jest jako wynajmowane? 01:57:58.350 --> 01:58:02.460 Trudno powiedzieć, ale w kolejnych budynkach, które w tej 01:58:02.470 --> 01:58:05.960 chwili już wychodzą z ziemi, że tak się wyrażę.. dwa kolejne budynki, 01:58:06.570 --> 01:58:10.420 dokładnie ten sam model będzie, dodam tylko, że przywołany tutaj 01:58:10.430 --> 01:58:13.390 projekt galerii handlowej sprzed 20 lat zakładał 01:58:13.400 --> 01:58:14.140 zgoła coś innego. 01:58:14.150 --> 01:58:17.110 Tam miał być po prostu wjazd techniczny do magazynów 01:58:17.320 --> 01:58:20.220 galerii handlowej tak, czyli przestrzeń kompletnie można 01:58:20.230 --> 01:58:25.000 powiedzieć apubliczna coś, co można powiedzieć już jest pieśnią 01:58:25.010 --> 01:58:25.440 przeszłości. 01:58:25.450 --> 01:58:26.900 To jeszcze jedno, tylko słowo. 01:58:28.230 --> 01:58:31.630 Ale to się zmienia, bo też tam miał być IMax, które już w ogóle nawet technologia się zmieniła, więc 01:58:31.900 --> 01:58:34.420 jeżeli będziemy tak 01:58:35.460 --> 01:58:38.490 powiedzmy dyskutować to, co było dzisiaj przedstawiane również 01:58:38.730 --> 01:58:39.550 co się wydarzyło. 01:58:39.560 --> 01:58:40.970 Ta historia jest długa. 01:58:41.960 --> 01:58:44.830 Od 94 roku tutaj była mowa, prawda? 01:58:45.570 --> 01:58:49.960 To wiadomo, że potrzeby również nasze się zmieniają 01:58:51.130 --> 01:58:57.060 i potrzebę mieszkańców Gdańska. Na pewno zawsze to było 01:58:57.130 --> 01:58:57.740 miasto, 01:58:57.790 --> 01:59:01.360 miała to być część miasta tylko tak jak tu też była 01:59:01.370 --> 01:59:05.860 o tym mowa, że ta część, która nowoczesna znalazła gdzie indziej 01:59:05.870 --> 01:59:06.960 miejsce, może dobrze. 01:59:07.680 --> 01:59:11.010 Natomiast moim zdaniem to miejsce zasługuje, żeby stało się 01:59:11.020 --> 01:59:15.660 wizytówką Gdańska, żeby to było 01:59:15.730 --> 01:59:19.130 nowe miejsce po dźwigu, 01:59:20.540 --> 01:59:21.940 który właśnie nam się tutaj pojawia, 01:59:21.950 --> 01:59:25.240 akurat Państwo nie widzą, ale w studiu mamy tutaj taką inspirację 01:59:25.250 --> 01:59:31.930 nad Motławą widzimy Żuraw. Tak, stary żuraw i żeby ktoś za 200 01:59:31.940 --> 01:59:33.300 czy 300 lat powiedział: 01:59:33.310 --> 01:59:38.800 "Zobaczcie tutaj powstała architektura, która naprawdę reprezentuje 01:59:39.090 --> 01:59:43.540 XXI wiek". Tutaj dochodzimy do kolejnego zagadnienia. 01:59:43.550 --> 01:59:45.540 Cieszymy się, że Profesor Kadłuczka jest z nami. 01:59:45.550 --> 01:59:50.010 Mam nadzieję, że jeszcze jest obecny, mianowicie do kwestii 01:59:50.020 --> 01:59:51.070 związanej z 01:59:51.190 --> 01:59:55.700 nie tyle tylko tą ochroną dziedzictwa materialnego, ale także 01:59:55.710 --> 01:59:58.930 z kwestiami dotyczącymi ochrony dziedzictwa niematerialnego. 01:59:59.310 --> 01:59:59.930 02:00:00.060 --> 02:00:03.710 To jest zagadnienie, które w kontekście tego obszaru wydaje się być absolutnie kluczowe, 02:00:03.720 --> 02:00:07.100 dlatego, że tutaj nie mamy do czynienia po prostu z jakimś fragmentem 02:00:07.110 --> 02:00:10.780 starej hali, zakładu przemysłowego czy starówki miejskiej 02:00:10.790 --> 02:00:14.780 czy czegokolwiek innego, co byśmy podciągnęli pod 02:00:14.790 --> 02:00:17.800 kategorie dziedzictwa tego materialnego czy przestrzennego, 02:00:18.140 --> 02:00:22.370 ale mamy do czynienia poza tymi oczywiście artefaktami fizycznymi, 02:00:22.860 --> 02:00:26.660 z niewiarygodnym znaczeniem tradycji, miejsca jako właśnie 02:00:26.670 --> 02:00:30.600 tych narodzin Solidarności oraz historii, które z tym się wiążą. 02:00:30.610 --> 02:00:34.370 Pytanie do Pana Profesora, jeżeli jeszcze z nami jest. 02:00:35.460 --> 02:00:38.740 W jaki sposób z tym zagadnieniem 02:00:38.750 --> 02:00:42.520 moglibyśmy sobie tutaj poradzić, bo wydaje 02:00:42.530 --> 02:00:45.760 się, że w kontekście przyszłości tego obszaru jest to temat, 02:00:45.770 --> 02:00:48.320 który jest również dla nas istotny? 02:00:48.330 --> 02:00:49.990 Czy Pan Profesor jeszcze z nami jest? 02:00:50.660 --> 02:00:53.270 Jestem, 02:00:54.170 --> 02:00:59.380 oczywiście Panie Profesorze, to jest temat, który 02:00:59.650 --> 02:01:04.350 jest jakby odrębnym wątkiem, to znaczy mianowicie jak powinna 02:01:04.360 --> 02:01:10.210 wyglądać te nowe uzupełnienia, które mają być już nie tylko 02:01:10.220 --> 02:01:14.230 XXI wiekiem, ale może i trwały jeszcze w 02:01:14.240 --> 02:01:15.510 następnych stuleciach. 02:01:15.900 --> 02:01:20.170 Architektura jest wtedy dobra 02:01:20.770 --> 02:01:24.810 i wartościowa, jeżeli ona jest właśnie ponadczasowa, my dzisiaj 02:01:24.820 --> 02:01:29.790 bardzo często obserwujemy taką dużą fluktuację, że pojawiają 02:01:29.800 --> 02:01:33.870 się obiekty najczęściej komercyjne, które po 10 latach 02:01:33.880 --> 02:01:35.430 znikają, są rozbierane. 02:01:35.640 --> 02:01:38.830 To chyba nie o to chodzi, prawda? 02:01:39.530 --> 02:01:45.600 Chciałbym tutaj na jedną rzecz zwrócić uwagę na 02:01:45.670 --> 02:01:51.260 możliwość właśnie w takich miejscach, które mają to znaczenie 02:01:51.300 --> 02:01:56.170 nie materialne, bo ja cały czas jestem pod wrażeniem jakby 02:01:56.180 --> 02:01:58.660 gdzieś tam w tyle głowy absolutnie 02:01:58.730 --> 02:02:03.200 priorytetem, chciałbym 02:02:04.530 --> 02:02:08.420 uwypuklić właśnie na tym niematerialnym znaczeniu 02:02:08.430 --> 02:02:09.250 Stoczni Gdańskiej. 02:02:10.430 --> 02:02:14.970 Bo my nie przekonamy ekspertów zachodnich, zagranicznych, 02:02:15.150 --> 02:02:19.340 że ta Stocznia historyczna Gdańska jest dziełem architektury, 02:02:19.350 --> 02:02:23.630 technologii tak wartościowym, że jest tym ponadczasowym, 02:02:24.430 --> 02:02:29.090 uniwersalnym walorem o znaczeniu światowym. 02:02:29.690 --> 02:02:34.720 Natomiast idea Solidarności to jest rzecz zupełnie coś innego. 02:02:34.730 --> 02:02:39.060 To jest to nasze dziedzictwo niematerialne i wydaje mi się, 02:02:39.070 --> 02:02:43.940 że ono tutaj, a do tej pory chyba jakby jeszcze to nie zostało 02:02:43.950 --> 02:02:45.040 zaakcentowane. 02:02:45.680 --> 02:02:47.420 Istnieje takie pojęcie 02:02:48.520 --> 02:02:52.980 w koncepcjach kształtowania krajobrazu 02:02:53.210 --> 02:02:56.520 kulturowego tak zwane pojęcie "landmark'u". 02:02:57.720 --> 02:03:03.740 Jakiegoś obiektu, charakteryzującego się unikalną, niezwykłą 02:03:03.750 --> 02:03:08.930 architekturą, położeniem, ale również także i kontekstem, 02:03:09.420 --> 02:03:13.030 co nadaje mu zupełnie 02:03:13.250 --> 02:03:18.060 nowego charakteru i utożsamia go z tym miejscem. 02:03:18.110 --> 02:03:24.140 Ja myślę, że warto byłoby jeszcze na ten temat podjąć jakąś debatę 02:03:24.150 --> 02:03:27.740 czy dyskusję nawet z 02:03:28.300 --> 02:03:34.100 oficjalnym urzędem konserwatorskim i spróbować pójść w kierunku 02:03:34.110 --> 02:03:38.450 takim, żeby ten nowy akcent świadczący o 02:03:39.640 --> 02:03:44.590 architektonicznej tego miejscawłaśnie w postaci jakiegoś 02:03:44.600 --> 02:03:50.150 landmark, to utożsamianego z ideą Solidarności tutaj się 02:03:50.160 --> 02:03:53.090 znalazł, bo mnie tego brakuje jak do tej pory. 02:03:56.100 --> 02:03:57.480 Nie wiem, czy... Słuchajcie Państwo, 02:03:57.490 --> 02:04:01.790 ja myślę, że to jest znakomite zagadnienie, które może kończyć 02:04:01.800 --> 02:04:02.540 naszą debatę. 02:04:02.550 --> 02:04:05.340 Dlatego pozwolę sobie może oddać w tej chwili głos wszystkim 02:04:05.350 --> 02:04:09.180 Państwu dosłownie na krótką wypowiedź podsumowującą także 02:04:09.190 --> 02:04:12.220 tą kwestię, o której tutaj Pan Profesor podniósł. To, bardzo krótko... 02:04:12.230 --> 02:04:15.500 Pan Krzysztof Sobolewski. ...troszeczkę mam inne zdanie niż Pan Profesor. 02:04:15.510 --> 02:04:20.940 Wydaje mi się, że te landmark'i są i tym landmark'iem takim sięgającym 02:04:20.950 --> 02:04:22.220 bardzo daleko w przeszłość 02:04:22.230 --> 02:04:23.960 to jest na pewno w brama historyczna. 02:04:24.030 --> 02:04:26.590 Mówię tutaj o tym okresie po II Wojny Światowej. 02:04:27.460 --> 02:04:31.260 02:04:31.330 --> 02:04:35.530 Wcześniej powstały budynek sali BHP, ale wiadomo nam kojarzy 02:04:35.540 --> 02:04:38.990 się ta hala z tym, co się tam wydarzyło w sierpniu 02:04:39.000 --> 02:04:43.510 80' roku. Landmark'iem na pewno i tym współczesnym, który pełni tą 02:04:43.520 --> 02:04:49.090 funkcję, moim zdaniem promieniującą szeroko pojętą ideę solidarności, 02:04:49.100 --> 02:04:50.010 wolności, 02:04:51.530 --> 02:04:55.520 sprawiedliwości nie zawężanej, tylko oczywiście ona zniesiona 02:04:55.530 --> 02:04:58.800 na sztandarze solidarności, ale nie zawężona, tylko do tego, 02:04:58.810 --> 02:05:00.310 co wydarzyło się w Polsce 02:05:01.650 --> 02:05:03.690 i to jest to uważam, to jest bardzo ważne. 02:05:03.700 --> 02:05:06.280 On po prostu promieniuje i to jest dla mnie absolutnie landmark 02:05:06.540 --> 02:05:10.650 i oczywiście landmark'iem jest Plac Solidarności i one mają 02:05:10.660 --> 02:05:12.680 już odpowiednią rangę ochrony. 02:05:12.780 --> 02:05:17.720 Są w głowach nas wszystkich i jakby dbamy o nie. 02:05:17.730 --> 02:05:21.090 Nie można ich zatrzeć, nie sposób ich zatrzeć i teraz pytanie: 02:05:21.100 --> 02:05:26.150 Czy w kolejnym budynku, choćby naszym należałoby w 02:05:26.160 --> 02:05:29.910 sposób tej samej rangi, w podobnej randze 02:05:29.920 --> 02:05:35.610 mówić o tym, że tutaj pracował Lech Wałęsa albo 02:05:35.810 --> 02:05:37.210 ja myślę że 02:05:37.380 --> 02:05:42.420 to jest nie niemożliwe, żeby o tym powiedzieć i zaznaczyć 02:05:42.430 --> 02:05:47.490 to, ale te budynki ze względu na ich mnogość one po prostu muszą 02:05:47.530 --> 02:05:50.380 żyć, muszą być odwiedzane tak jak do nas przychodzą ludzie, 02:05:50.390 --> 02:05:54.720 żeby posłuchać dobrej muzyki, obejrzeć wystawę. 02:05:55.920 --> 02:05:59.980 Ja myślę, że większość z nich wie, gdzie jest, ale czy muszą, 02:05:59.990 --> 02:06:04.560 jakby przeczytać to samo, o czym się pisze na wystawie stałej 02:06:04.570 --> 02:06:05.550 w ECS'ie, 02:06:05.650 --> 02:06:08.700 ja osobiście uważam, że nie i ostatnie słowo. 02:06:08.940 --> 02:06:17.610 Od wielu, wielu, wielu lat dyskutuje się na temat lokalizacji opery 02:06:18.750 --> 02:06:23.450 i sądzę, że jeżeli znalazłyby się odpowiednie 02:06:23.460 --> 02:06:24.850 takie miejsce na tą operę. 02:06:24.860 --> 02:06:30.710 Ja sądzę, że one są u nas i znalazłoby się odpowiednia albo 02:06:30.720 --> 02:06:35.270 silna grupa instytucji tutaj przede wszystkim społecznych, 02:06:35.810 --> 02:06:39.470 państwowych, samorządowych, które chciałaby ten projekt zrealizować. 02:06:39.710 --> 02:06:46.680 To takim landmark'iem mógłby być właśnie taki obiekt, jakim 02:06:46.690 --> 02:06:52.390 na przykład jest opera w Oslo, która ma zupełnie 02:06:52.400 --> 02:06:53.420 inny kontekst. 02:06:54.350 --> 02:06:59.160 Też nad wodny, też w miejscu gdzie kiedyś działała stocznia, 02:06:59.520 --> 02:07:02.120 ale nie ma tego kontekstu Solidarności, 02:07:02.290 --> 02:07:05.070 ale to na pewno byłoby, w pewnym sensie 02:07:05.080 --> 02:07:07.800 ukoronowanie, nadanie w ogóle innej rangi 02:07:08.210 --> 02:07:12.830 temu miejscu czy jakaś jednostka muzealna. 02:07:12.840 --> 02:07:16.230 My mamy jakby za sobą historię rozmowy z Ministerstwem Kultury 02:07:16.240 --> 02:07:18.170 na temat 02:07:18.240 --> 02:07:21.450 kolejnego tam oddziału Muzeum Narodowego. 02:07:21.460 --> 02:07:27.200 Nic z tego nie wyszło, więc myślę, że te landmark'i już są i jeżeli 02:07:27.210 --> 02:07:32.680 miałby pojawić się kolejny, to raczej współczesny, który spełniłby 02:07:32.690 --> 02:07:35.640 bardzo szeroką funkcję społeczną, jak na przykład opera. 02:07:36.480 --> 02:07:39.030 Ale oczywiście jeżeli mogę... 02:07:41.120 --> 02:07:46.780 Ja dokładnie o tym myślałem, to Pan Prezes źle zinterpretował. 02:07:47.210 --> 02:07:52.320 Oczywiście, że są landmark'i historyczne i zostawmy je w spokoju. 02:07:52.330 --> 02:07:52.980 One są, 02:07:53.760 --> 02:07:59.810 ale ja mówiłem i myślałem o właśnie takim landmark'u współczesnym, 02:07:59.820 --> 02:08:05.270 który byłby, jakbym w sensie rozwinięciem... Solidarność między 02:08:05.280 --> 02:08:09.660 innymi polegała na tym, że to że to była kreacyjna idea 02:08:10.410 --> 02:08:12.910 i taka forma 02:08:12.980 --> 02:08:18.150 kreacyjnej absolutnie nawet architektonicznej, 02:08:18.480 --> 02:08:22.600 awangardowego obiektu byłaby tutaj elementem sygnalizującym 02:08:22.670 --> 02:08:28.640 tą współczesną Solidarność i nawiązanie do kontekstu. 02:08:30.350 --> 02:08:34.880 Okej, bardzo proszę kolejne wypowiedzi. Pani Monika. Ja chciałam 02:08:34.890 --> 02:08:38.280 powiedzieć, że na terenach, o których dzisiaj mówimy, istnieją 02:08:38.290 --> 02:08:44.300 jeszcze inne landmark'i. Mianowicie dźwigi, żurawie, które 02:08:44.310 --> 02:08:47.720 są bardzo ważne w panoramie 02:08:47.790 --> 02:08:53.610 naszego miasta i myślę, że aby powstało to, z czym się wszyscy 02:08:53.620 --> 02:08:58.300 tu zgadzamy, że to powinna być nowa multifunkcyjna dzielnica 02:08:58.450 --> 02:09:04.210 śródmiejska o tym metropolitalnym charakterze, to do tych 02:09:04.220 --> 02:09:07.750 istniejących obiektów możemy wprowadzić funkcję kultury, 02:09:07.760 --> 02:09:08.950 funkcje usługowe, 02:09:09.050 --> 02:09:11.030 ale żeby 02:09:11.510 --> 02:09:15.640 całe spektrum funkcji mogło tu zaistnieć, musimy też wprowadzić 02:09:15.650 --> 02:09:19.330 funkcję mieszkaniową, czyli muszą się pojawić nowe budynki 02:09:19.410 --> 02:09:24.540 i istotne jest to, żeby one zachowywały 02:09:24.610 --> 02:09:28.330 jakieś osie, układ urbanistyczny właśnie żeby te landmark'i 02:09:28.340 --> 02:09:34.870 były widoczne, były wyeksponowane poprzez tą 02:09:34.880 --> 02:09:35.870 nową zabudowę. 02:09:37.250 --> 02:09:41.110 Mogłyby być oczywiście współczesne materiały. 02:09:42.740 --> 02:09:47.750 Poszanowane dziedzictwo kulturowe jak najbardziej, ale też bardzo istotne 02:09:47.760 --> 02:09:52.390 jest, aby zintegrować tą część ze Śródmieściem. 02:09:52.960 --> 02:09:56.940 Pan Piotr. Ja do tego dziedzictwa bym dodał kolejną warstwę, 02:09:56.990 --> 02:10:00.350 co jest według mnie bardzo istotne, ponieważ w tej... znaczy nie 02:10:00.360 --> 02:10:02.990 nie w naszej dyskusji, tylko tej toczącej się przez 20 02:10:03.000 --> 02:10:04.570 czy 30 lat dyskusji. 02:10:04.950 --> 02:10:08.170 Tak naprawdę w międzyczasie powstaje zupełnie nowy twór kulturowy. 02:10:09.320 --> 02:10:09.970 Stocznia 02:10:09.980 --> 02:10:13.590 w tej chwili, gdy zaczepimy jakąś młodą osobę i zapytamy się jej 02:10:13.600 --> 02:10:14.670 czym się jej kojarzy? 02:10:14.680 --> 02:10:15.910 To się jej kojarzy z kulturą i 02:10:16.040 --> 02:10:19.120 z rozrywką. Ze spędzaniem czasu z żywą dzielnicą. 02:10:19.310 --> 02:10:22.870 i to jest też teraz na naszych oczach tworzone dziedzictwo, 02:10:22.880 --> 02:10:24.290 o którym nie możemy zapominać 02:10:24.350 --> 02:10:27.880 i to powinno się ze sobą wszystko połączyć, że powinniśmy być 02:10:27.890 --> 02:10:31.260 dumni z tego, że powstaje dzielnica, która jest żywa, w której 02:10:31.310 --> 02:10:34.260 można spędzać czas, w której dzieje się bardzo wiele rzeczy 02:10:34.350 --> 02:10:37.540 i jednocześnie możemy przyjmując gości z zagranicy czy z innego 02:10:37.550 --> 02:10:38.750 miasta, opowiadać: 02:10:38.870 --> 02:10:41.520 "Patrz, tu jest świetna dzielnica, świetnie spędzamy czas, 02:10:41.530 --> 02:10:44.970 a jednocześnie tutaj był Wałęsa" i to mi się wydaje. 02:10:44.980 --> 02:10:48.160 bardzo wartościowe i wierzę w to, że jesteśmy w stanie to połączyć 02:10:48.280 --> 02:10:52.470 i wydaje mi się, że nie powinniśmy mówić "albo, albo..." tylko zawsze 02:10:52.480 --> 02:10:55.240 ze sobą to wszystko łączyć. Pani Prezes. 02:10:56.770 --> 02:11:00.070 Często mówimy, że Stocznia ewoluowała 02:11:00.930 --> 02:11:05.940 w miarę potrzeb. Czyli hale były burzone, budowane nowe 02:11:05.980 --> 02:11:07.900 i tak możemy też spojrzeć na Młode Miasto. 02:11:08.840 --> 02:11:12.230 Pojawia się nowa funkcja. Funkcja, która jest potrzebna w mieście, 02:11:12.610 --> 02:11:15.650 czyli mieszkania i usługi, i tak jak wcześniej powiedziałam 02:11:15.660 --> 02:11:19.090 i zgadzam się z Panem Profesorem Kadłuczką, uważam, że to miejsce 02:11:19.100 --> 02:11:22.580 zasługuje na specjalną również architekturę, w której byśmy 02:11:22.590 --> 02:11:25.370 mogli powiedzieć, to nie są przedmieścia Warszawy, 02:11:26.090 --> 02:11:31.560 Gdańska czy Koluszek, tylko to jest właśnie Młode Miasto. 02:11:32.060 --> 02:11:35.890 Tu, gdzie narodziła się Solidarność, tu gdzie jest kolebka, 02:11:35.900 --> 02:11:38.230 również widzimy starą Stocznię Cesarską. 02:11:38.280 --> 02:11:43.170 Budynki postoczniowe Stoczni Schichaua, widzimy Plac Solidarności, 02:11:43.220 --> 02:11:49.390 mamy salę BHP i inne budynki, które pozostały, ale to jest 02:11:49.500 --> 02:11:51.970 żyjące miasto i dla mnie landmark 02:11:51.980 --> 02:11:55.590 może nie jest to jeden budynek, tylko właśnie stworzenie.= 02:11:56.390 --> 02:11:57.650 pewnego elementu... 02:11:58.550 --> 02:12:03.230 Może trochę widzę to szerzej niż tylko jeden budynek, natomiast 02:12:04.760 --> 02:12:06.850 mamy szansę stworzenia. 02:12:07.720 --> 02:12:10.880 wibrującej tkanki. 02:12:10.890 --> 02:12:12.830 Co zapomnieliśmy jeszcze powiedzieć o nabrzeżach. 02:12:12.840 --> 02:12:16.290 To pozwolę sobie jeszcze powiedzieć w ostatnim zdaniu. 02:12:17.080 --> 02:12:17.500 02:12:18.340 --> 02:12:21.940 Nabrzeże też wymaga dużych nakładów, 02:12:21.980 --> 02:12:24.620 też finansowych, ale które właśnie 02:12:25.690 --> 02:12:30.950 jest tym, co przyciąga mieszkańców i przyciąga też turystów. 02:12:30.960 --> 02:12:32.590 Głównie zależy nam na mieszkańcach, 02:12:33.350 --> 02:12:37.890 ale to jest połączenie z głównym miastem. 02:12:39.780 --> 02:12:41.520 Bulwarów, tak bym to nazwała. 02:12:42.160 --> 02:12:47.020 To może się stać świetnym ciągiem pieszym i tym, który będzie 02:12:47.030 --> 02:12:47.620 przyciągał. 02:12:47.630 --> 02:12:50.760 Jeżeli będziemy mieć dobre funkcje w tych budynkach, to, to miasto 02:12:50.770 --> 02:12:51.720 zacznie żyć. 02:12:53.120 --> 02:12:56.010 Słuchajcie Państwo, myślę, że dyskusja się nam bardzo ciekawie 02:12:56.020 --> 02:12:59.340 rozwinęła i chyba jeszcze z dobrą godzinę albo dwie pewnie moglibyśmy 02:12:59.350 --> 02:13:00.360 tutaj o tym dyskutować. 02:13:00.370 --> 02:13:04.390 Trochę się obawiam, że czas, który mamy na to nam już nie pozwala 02:13:04.400 --> 02:13:07.300 i temperatura w studiu, podobnie. Tutaj nasi widzowie o tym nie 02:13:07.310 --> 02:13:09.310 wiedzą, ale jest dość ciepło dzisiaj. 02:13:11.230 --> 02:13:16.190 Proszę Państwa, 02:13:17.360 --> 02:13:20.390 chciałem przypomnieć, że ta cała dyskusja, którą tutaj dzisiaj 02:13:20.400 --> 02:13:22.810 toczymy, to nie jest dyskusją samą dla siebie. 02:13:22.820 --> 02:13:25.550 To jest dyskusja, która towarzyszy przygotowaniom, 02:13:25.560 --> 02:13:28.830 tak jak powiedziałem do ogłoszenia konkursu na Plac Solidarności, 02:13:28.840 --> 02:13:32.780 który nie za długo Pani Prezydent będzie nam anonsowała. 02:13:33.140 --> 02:13:35.870 Myślę, że te wszystkie dyskusje zarówno te dotyczące samego 02:13:35.880 --> 02:13:39.550 placu, jak i szerszego kontekstu właśnie Młodego Miasta, znakomicie 02:13:39.560 --> 02:13:44.330 tutaj się wpiszą w przygotowania do tych poszukiwań 02:13:44.340 --> 02:13:46.110 projektowych można powiedzieć, który mam nadzieję 02:13:46.120 --> 02:13:48.580 na koniec roku uda się sfinalizować, 02:13:49.370 --> 02:13:53.000 ale także co jest bardziej istotne, że staną się one również 02:13:53.010 --> 02:13:56.410 podstawą do powiedziałbym pewnego nowego można powiedzieć 02:13:56.420 --> 02:14:00.200 konsensusu urbanistycznego na temat tego obszaru, ponieważ 02:14:00.210 --> 02:14:02.860 Lipiński przywołał nam tu dzisiaj bogatą historię różnego 02:14:02.870 --> 02:14:06.170 rodzaju opracowań projektowych, których notabene było znacznie 02:14:06.180 --> 02:14:11.410 więcej i które w różnych tam kierunkach wędrowały tutaj 02:14:11.420 --> 02:14:13.680 tam w tej przestrzeni Młodego Miasta, 02:14:14.060 --> 02:14:17.970 ale myślę, że gdzieś tam nadszedł czas na to, żebyśmy jakby 02:14:18.260 --> 02:14:20.660 po raz kolejny, że tak powiem 02:14:20.730 --> 02:14:24.510 postawili pewną tezę na temat tego, jak to urbanistycznie powinno 02:14:24.520 --> 02:14:27.630 wyglądać tutaj kierowane przeze mnie Biuro Architekta Miasta 02:14:28.070 --> 02:14:30.730 gdzieś tam ma to w swoich zamierzeniach zobaczymy, co z tego wyjdzie, 02:14:30.740 --> 02:14:34.800 jak się to uda. Proszę Państwa, przepraszając za lekkie przedłużenie 02:14:34.840 --> 02:14:37.610 dzisiejszego czasu, tutaj zawsze się zarzekamy, że skończymy 02:14:37.620 --> 02:14:38.000 wcześniej. 02:14:38.010 --> 02:14:39.590 Jakoś nam się to jeszcze nigdy nie udało. 02:14:39.990 --> 02:14:43.220 Chciałem podziękować naszym dzisiejszym gościom, może zacznę 02:14:43.230 --> 02:14:45.700 od naszych gości, którzy są z nami online. 02:14:45.710 --> 02:14:48.490 Dziękuję bardzo Panu Profesorowi Andrzejowi Kadłuczce za poświęcenie 02:14:48.500 --> 02:14:52.110 czasu z Politechniki Krakowskiej, Panu Januszowi Lipińskiemu. 02:14:52.180 --> 02:14:53.780 Panie Januszu, 02:14:53.790 --> 02:14:54.940 dziękuję bardzo. 02:14:55.050 --> 02:14:59.220 Teraz tutaj jakby po kolei: Pan Krzysztof Sobolewski, 02:15:00.150 --> 02:15:04.140 Pani Monika Rościszewska Biuro Rozwoju Gdańska, Pan Doktor 02:15:04.150 --> 02:15:07.520 Piotr Czyż Inicjatywa Miasto i Politechnika Gdańska i Pani 02:15:07.530 --> 02:15:11.960 Jadwiga Kosińska, Stocznia Cesarska i proszę Państwa, tradycyjnie 02:15:11.970 --> 02:15:13.730 podziękowań dla naszych realizatorów. 02:15:14.460 --> 02:15:18.280 Dzisiaj trzech Panów wspomagało nas w tym procesie. 02:15:18.470 --> 02:15:21.560 Pan Tomasz Maciuk, Pan Radosław Janiec i Pan Dariusz Kwidzyński. 02:15:21.570 --> 02:15:23.200 Dziękujemy serdecznie Panom 02:15:23.550 --> 02:15:27.950 i mam nadzieję, że nie zniechęcimy Panów do do współpracy przy 02:15:27.960 --> 02:15:28.650 kolejnych. 02:15:29.830 --> 02:15:32.560 Dziękuję bardzo życząc wszystkim dobrych wakacji. 02:15:32.600 --> 02:15:36.690 To jest ostatnia debata w tym okresie. Zapraszam na kolejne spotkanie, 02:15:36.700 --> 02:15:38.230 pewnie gdzieś pod koniec września. 02:15:38.500 --> 02:15:41.030 Dokładnie jeszcze będziemy informować na naszych stronach 02:15:41.040 --> 02:15:43.970 internetowych i na mediach społecznościowych i oczywiście 02:15:43.980 --> 02:15:45.010 zapraszamy do udziału. 02:15:45.020 --> 02:15:48.000 Mam nadzieję, że tematyka będzie równie interesująca, ale 02:15:48.010 --> 02:15:49.750 jaka konkretnie? To jeszcze za wcześnie. 02:15:49.760 --> 02:15:50.460 Dziękuję bardzo. 02:15:51.400 --> 02:15:51.940 02:15:51.950 --> 02:15:52.830