WEBVTT

00:00:15.920 --> 00:00:18.900
Marek Wałuszko. Witam serdecznie w programie "Tym żyje Gdańsk"

00:00:19.050 --> 00:00:22.790
i mój dzisiejszy gość pani Sylwia Betlej, dyrektor biura do

00:00:22.800 --> 00:00:26.710
spraw rad dzielnic i współpracy z mieszkańcami Urzędu Miejskiego

00:00:26.720 --> 00:00:27.340
w Gdańsku.

00:00:27.900 --> 00:00:31.320
Witam serdecznie, 3 lutego wystartowała

00:00:31.390 --> 00:00:34.570
jedenasta już edycja Budżetu Obywatelskiego

00:00:35.280 --> 00:00:37.600
w Gdańsku.

00:00:38.280 --> 00:00:44.680
To jest,  można by powiedzieć coś, co wrosło już w krajobraz

00:00:44.690 --> 00:00:48.440
inwestycyjny, ale też w taką aktywność mieszkańców Gdańska.

00:00:48.660 --> 00:00:53.340
Zgadza się i bardzo się cieszymy, bo jest spora grupa takich

00:00:53.350 --> 00:00:57.680
oddanych Budżetowi Obywatelskiemu mieszkańców, 

00:00:57.690 --> 00:01:02.000
którzy od dawna składają projekty, wyczekują, dopytują, 

00:01:02.010 --> 00:01:07.240
kiedy następna edycja, ale też liczymy na nowych i zawsze co roku 

00:01:07.250 --> 00:01:08.570
mamy też nowych mieszkańców,

00:01:08.820 --> 00:01:12.700
którzy stwierdzają, że to jest właśnie ta ścieżka, ta droga,

00:01:12.710 --> 00:01:17.160
kiedy mogą coś zrealizować wokół siebie dla całego Gdańska

00:01:17.290 --> 00:01:20.780
i od trzeciego lutego ruszyliśmy do trzeciego marca

00:01:20.790 --> 00:01:24.410
projekty można składać.

00:01:24.420 --> 00:01:29.390
Tak jak w ubiegłym roku mamy kwotę na projekty dzielnicowe i ogólnomiejskie.

00:01:29.400 --> 00:01:33.160
Jak rozumiem, ta kwota to mniej więcej 30% na

00:01:33.170 --> 00:01:35.980
projekty ogólnomiejskie i reszta pieniędzy na projekty dzielnicowe.

00:01:35.990 --> 00:01:40.310
To oznacza że każda dzielnica ma swoją pulę,

00:01:40.320 --> 00:01:40.900
 swój limit, do jakiej kwoty

00:01:41.000 --> 00:01:43.950
projekty mogą być składane.

00:01:44.360 --> 00:01:47.330
Jak zostać wnioskodawcą?

00:01:47.400 --> 00:01:53.620
Bo ci, którzy wnioskują i są tymi wiernymi wnioskodawcami 

00:01:53.660 --> 00:01:56.390
pewnie wiedzą, bo się interesują, ale no, powiedzmy sobie,

00:01:56.400 --> 00:01:59.810
jestem człowiekiem, który ma jakiś pomysł na niedużą inwestycję

00:01:59.820 --> 00:02:02.390
infrastrukturalną w swojej okolicy. Jak mogę złożyć wniosek?

00:02:02.790 --> 00:02:07.710
Bardzo prosto, bo wystarczy jakby skorzystać

00:02:07.720 --> 00:02:11.930
też i z naszej pomocy, i za pośrednictwem gdansk.pl.

00:02:12.530 --> 00:02:16.440
Trzeba po prostu złożyć wniosek w systemie elektronicznym.

00:02:16.970 --> 00:02:21.350
Wszystkie informacje, wszystkie dane, jak to zrobić, podpowiedzi są

00:02:21.360 --> 00:02:25.360
właśnie na naszej zakładce na stronie gdansk.pl. Warto szukać

00:02:25.370 --> 00:02:29.680
po prostu naszego żółtego koloru, żółtych barw Budżetu Obywatelskiego.

00:02:29.690 --> 00:02:34.360
Jest baner na pierwszej stronie i tam zakładając

00:02:34.370 --> 00:02:36.740
konto w systemie wypełniamy formularz.

00:02:36.980 --> 00:02:39.080
Warto tę chwilę poświęcić.

00:02:39.090 --> 00:02:43.030
To nie jest trudne, ale te kilka minut, żeby nadać

00:02:43.650 --> 00:02:47.030
atrakcyjny tytuł, żeby się zastanowić, gdzie chcemy ten projekt

00:02:47.040 --> 00:02:50.880
zrealizować. Czy to jest inwestycja, czy nie inwestycja, a jeśli

00:02:50.890 --> 00:02:54.540
ktoś nie ma pewności, co do pewnych danych, to zapraszamy

00:02:54.550 --> 00:02:57.980
do kontaktu z nami lub właśnie na stronie poszukać informacje.

00:02:58.190 --> 00:03:00.400
Ja zaręczam, że to jest bardzo proste.

00:03:00.650 --> 00:03:04.800
Mieszkamy w Gdańsku, wiemy, czego potrzebujemy w swojej okolicy

00:03:04.970 --> 00:03:08.300
i próbujmy zgłosić to do Budżetu Obywatelskiego.

00:03:09.570 --> 00:03:14.670
Powiedzmy jestem osobą starszą, gorzej widzę, nie czuję się komfortowo

00:03:14.680 --> 00:03:17.490
 w środowisku internetowym, wnuki wyjechały... Co wtedy?

00:03:17.820 --> 00:03:19.330
Co wtedy mam zrobić?

00:03:19.340 --> 00:03:21.580
Czy mogę tutaj liczyć na jakąś pomoc?

00:03:21.580 --> 00:03:23.980
(Zawsze można liczyć na naszą pomoc,)

00:03:23.980 --> 00:03:27.230
Biura Rad Dzielnic i Współpracy z Mieszkańcami. My przede wszystkim

00:03:28.060 --> 00:03:31.630
oferujemy dużo pomocy, jeżeli chodzi o kontakt z mieszkańcami,

00:03:31.840 --> 00:03:35.880
przy Budżecie Obywatelskim, ale też jest cała 

00:03:36.690 --> 00:03:40.100
lista urzędników w różnych wydziałach jednostkach, 

00:03:40.110 --> 00:03:43.400
które mogą pomóc, przede wszystkim telefonicznie, mailowo,

00:03:43.410 --> 00:03:48.080
a jeżeli ktoś jest w pobliżu Urzędu Miejskiego, to też zapraszamy do nas.

00:03:48.090 --> 00:03:52.260
Można do nas przyjść i wspólnie sprawdzić, jak taki wniosek napisać.

00:03:52.270 --> 00:03:56.760
Kto może wnioskować? Na przykład no powiedzmy,

00:03:56.770 --> 00:03:59.960
jestem studentem, przyjechałem, mieszkam trzy lata w Gdańsku,

00:04:00.670 --> 00:04:05.720
nie urodziłem się tutaj, a chciałbym 

00:04:05.730 --> 00:04:06.180
coś zmienić w swoim otoczeniu.

00:04:06.190 --> 00:04:07.110
Czy mogę wnioskować?

00:04:08.370 --> 00:04:11.270
Oczywiście jest to jak najbardziej możliwe dlatego, że wystarczy mieszkać w Gdańsku.

00:04:12.470 --> 00:04:16.040
Każdy mieszkaniec, czy to jest na krótko, czy na dłużej

00:04:16.050 --> 00:04:20.240
może taki projekt złożyć. Także nie ma tutaj  ograniczeń, 

00:04:20.250 --> 00:04:24.660
jeżeli chodzi o taką naszą przestrzeń lokalną i miasto.

00:04:24.670 --> 00:04:29.960
Często też ludzie myślą, że Budżet Obywatelski to twarde

00:04:29.970 --> 00:04:33.040
projekty infrastrukturalne, chodniki, jakieś dodatkowe

00:04:33.050 --> 00:04:37.620
oświetlenie, jakieś stałe elementy właśnie

00:04:37.630 --> 00:04:38.200
 infrastruktury miejskiej.

00:04:38.210 --> 00:04:39.720
A przecież tak nie musi być.

00:04:39.890 --> 00:04:41.340
To też jest ważne.

00:04:41.350 --> 00:04:45.820
I mieszkańcy takie projekty często zgłaszają, ale oczywiście

00:04:45.870 --> 00:04:46.740
nie musi tak być.

00:04:46.750 --> 00:04:47.400
To mogą być projekty

00:04:47.470 --> 00:04:51.860
kulturalne, społeczne, warsztaty dla na przykład

00:04:51.870 --> 00:04:53.480
dla dzieci, dla seniorów.

00:04:53.690 --> 00:04:58.550
Co komu przyjdzie do głowy, kwestie sportowe, czyli na przykład

00:04:58.560 --> 00:05:02.430
zajęcia sportowe dla dzieci dorosłych i  przy okazji dodam, 

00:05:02.440 --> 00:05:03.300
to też jest ważne.

00:05:04.720 --> 00:05:09.780
Dzieci też mogą składać projekty i takie przypadki mamy i mamy

00:05:09.830 --> 00:05:13.680
projekty, które wygrywały, więc zachęcamy

00:05:14.360 --> 00:05:19.230
mieszkańców w każdej grupie wiekowej. 

00:05:19.380 --> 00:05:22.890
Trzeba zbierać podpisy? jeden do projektu dzielnicowego i trzydzieści do projektu

00:05:22.900 --> 00:05:27.330
Jeden do projektu dzielnicowego i 30 do projektu ogólnomiejskiego, ale 

00:05:27.340 --> 00:05:30.760
ułatwienie tegoroczne, tych podpisów poparcia nie trzeba przynosić. 

00:05:30.770 --> 00:05:32.270
W ogóle wniosku nie trzeba przynosić do urzędu ani przesyłać.

00:05:32.450 --> 00:05:36.410
Wszystko można zrobić elektronicznie, siedząc

00:05:36.420 --> 00:05:38.830
przed komputerem. Zdjęcie bądź skan

00:05:39.050 --> 00:05:40.570
wystarczy załączyć do wniosku.

00:05:40.760 --> 00:05:43.440
Jeśli ktoś nie ma wiedzy inżynierskiej, powiedzmy

00:05:44.730 --> 00:05:48.250
takiej, która pozwoli oszacować koszty projektu, ma jakiś

00:05:48.260 --> 00:05:53.250
tam pomysł związany właśnie z chodnikiem czy budową jak to

00:05:53.320 --> 00:05:58.610
wcześniej bywało, jakichś poręczy, jakieś kładki, 

00:05:58.620 --> 00:05:59.910
Jak on ma oszacować koszt tej budowy?

00:06:01.130 --> 00:06:05.760
Na różne sposoby. Można skorzystać z tradycyjnego googla.

00:06:06.170 --> 00:06:11.400
Można skorzystać z naszego cennika miejskiego na stronie gdansk.pl.

00:06:11.410 --> 00:06:16.210
Natomiast warto pamiętać, że składając projekt mówimy 

00:06:16.220 --> 00:06:19.520
o kosztach szacunkowych. Dopiero na etapie weryfikacji, 

00:06:19.530 --> 00:06:21.160
czyli potem tej oceny tych projektów, 

00:06:21.170 --> 00:06:23.000
czy one są możliwe do zrealizowania, będą rzeczywiście

00:06:23.330 --> 00:06:27.960
sprawdzane koszty i te koszty będą się często

00:06:27.970 --> 00:06:28.710
często zmieniały.

00:06:28.720 --> 00:06:32.030
Także na początku podajemy pewien szacunek.

00:06:32.400 --> 00:06:35.370
Ostatecznie do głosowania przejdzie kwota

00:06:35.380 --> 00:06:36.470
taka zweryfikowana.

00:06:36.620 --> 00:06:40.070
Chociaż mamy też specjalistów wśród naszych mieszkańców 

00:06:40.360 --> 00:06:42.810
gdzieś z dużą wiedzą o mieście

00:06:42.820 --> 00:06:45.590
i rzeczywiście te koszty są wtedy bardzo zbliżone.

00:06:46.300 --> 00:06:50.700
Czy istnieje górna granica finansowa projektu?

00:06:51.990 --> 00:06:57.260
To na przykład Multi Park na Morenie, który mieliśmy okazję oglądać

00:06:58.390 --> 00:07:01.730
w czasie konferencji inaugurującej tegoroczną edycję Budżetu,

00:07:02.060 --> 00:07:07.650
to jest duża inwestycja, bo tam są i drogi dla rowerów,

00:07:07.660 --> 00:07:11.210
i taki specjalny tor dla rowerzystów, ścieżki, teren spacerowy,

00:07:11.220 --> 00:07:16.050
wygląda to imponująco i na pewno tanie nie było.

00:07:16.060 --> 00:07:20.950
Czy jest górna granica finansowania naszego wniosku?

00:07:21.310 --> 00:07:25.080
Mamy dwie możliwości, jeżeli mamy bardzo duży pomysł, 

00:07:25.090 --> 00:07:29.530
możemy składać taki projekt do puli tych projektów ogólnomiejskich

00:07:29.540 --> 00:07:32.010
i tam mamy limit dwóch milionów złotych.

00:07:32.390 --> 00:07:36.900
Jeżeli bardziej chcemy myśleć dzielnicowo, możemy takie projekty

00:07:36.910 --> 00:07:41.540
etapować, czyli w tym roku składamy na jakąś kwotę, w następnym

00:07:41.550 --> 00:07:43.300
roku dokładamy pieniędzy

00:07:43.370 --> 00:07:46.050
z kolejnej edycji i mamy takich przestrzeni

00:07:46.060 --> 00:07:50.990
w mieście kilka, które sukcesywnie z roku na rok pięknieją,

00:07:51.000 --> 00:07:55.090
zwiększają się dzięki temu, że przez kilka edycji wygrywał

00:07:55.100 --> 00:07:59.470
ten projekt i faktycznie Multi Park i nie niedługo

00:07:59.480 --> 00:08:02.860
oddawany Skate Park, czy przestrzeń przez zbiorniku Augustowska,

00:08:02.870 --> 00:08:07.480
to też na Chełmie, czy przestrzeń, która teraz się buduje

00:08:07.520 --> 00:08:09.290
w dzielnicy Ujeścisko-Gdańsk Południe.

00:08:09.450 --> 00:08:13.810
Czyli mamy dużo takich przestrzeni, które faktycznie sukcesywnie

00:08:14.040 --> 00:08:16.210
wygrywają, powiększają się, no i naprawdę 

00:08:16.280 --> 00:08:20.220
stanowią wizytówkę Budżetu Obywatelskiego.

00:08:21.550 --> 00:08:24.410
Obserwując społeczność mieszkańców w okolicach Parku Świętej

00:08:24.420 --> 00:08:28.170
Barbary, zauważyłem, że oni też podzielili 

00:08:28.180 --> 00:08:28.540
to sobie na różne etapy.

00:08:28.550 --> 00:08:32.470
W jednym etapie zrobili tam jakąś część sportową, w drugiej części

00:08:32.480 --> 00:08:36.210
rekreacyjną, więc widać, że wnioskodawcy wiedzą już, w jaki

00:08:36.220 --> 00:08:38.370
sposób etapować projekty.

00:08:39.870 --> 00:08:43.060
To też przynosi efekt, jeżeli chodzi o samych mieszkańców, którzy głosują.

00:08:43.070 --> 00:08:48.360
Oni widzą, że ta przestrzeń się zmienia, więc jakby jest ten 

00:08:48.370 --> 00:08:49.900
realny skutek Budżetu Obywatelskiego.

00:08:49.910 --> 00:08:53.000
Ja wiem, że to dla mieszkańców jest ważne, bo też

00:08:53.010 --> 00:08:56.340
często pytają: "No projekt wygrał, kiedy on będzie zrealizowany?".

00:08:56.350 --> 00:09:00.620
Czasami chwilę to potrwa, rok do dwóch, a czasami dłużej,

00:09:00.630 --> 00:09:03.960
jeżeli jest to bardzo duży projekt, ale kiedy on już jest widoczny,

00:09:03.970 --> 00:09:06.700
wtedy rzeczywiście przekonuje mieszkańców do tego, 

00:09:06.710 --> 00:09:07.670
że Budżet Obywatelski działa.

00:09:07.990 --> 00:09:10.630
Warto składać projekty, a potem głosować.

00:09:11.030 --> 00:09:13.300
Co możemy powiedzieć ludziom, którzy się w jakiś sposób

00:09:13.310 --> 00:09:14.560
no nie wiem zniechęcili, zgłosili swój projekt,

00:09:14.710 --> 00:09:18.270
I projekt, ale nie udało im się zebrać w czasie głosowania głosów

00:09:18.280 --> 00:09:21.470
i sobie myślą: "Oj, to już chyba nie będę powtarzał 

00:09:21.640 --> 00:09:25.310
czy powtarzała tego projektu, bo nie zdobył on popularności."

00:09:25.320 --> 00:09:26.900
Czy on może jeszcze spróbować raz?

00:09:28.090 --> 00:09:32.450
Oczywiście, też mamy na to przykład projektu, który dopiero 

00:09:32.460 --> 00:09:36.110
chyba za piątym razem wygrał, a tutaj sukcesywnie 

00:09:36.120 --> 00:09:36.630
był zgłaszany przez kolejne edycje.

00:09:36.920 --> 00:09:39.870
No nie warto się zniechęcać, 

00:09:40.550 --> 00:09:42.450
bo jakie będą wyniki głosowania, jest to dość nieprzewidywalne, 

00:09:42.460 --> 00:09:46.290
ale jak nie będziemy próbować,

00:09:46.300 --> 00:09:48.030
no to nie będzie tej szansy.

00:09:50.110 --> 00:09:54.300
Do 3 marca można składać wnioski... 

00:09:54.350 --> 00:09:58.470
Zgadza się, do 3 marca do północy. Pamiętajmy elektronicznie poprzez gdansk.pl.

00:09:58.480 --> 00:10:03.000
gdansk.pl. 20 milionów złotych do wydania, więc możemy składać projekty.

00:10:03.260 --> 00:10:07.880
Aha, jeszcze pamiętajmy o budżecie zielonym, bo zielony budżet obywatelski

00:10:07.890 --> 00:10:12.040
to jest też oddzielna pula pieniędzy, która pozwala

00:10:12.400 --> 00:10:16.180
na to, żeby składać projekty przestrzeni rekreacyjnych,

00:10:17.380 --> 00:10:20.660
Przestrzeni rekreacyjnych ogrodów deszczowych, nasadzeń,

00:10:20.670 --> 00:10:22.760
ale też różnych warsztatów edukacyjnych.

00:10:22.770 --> 00:10:26.960
Także pamiętajmy o zielonym budżecie obywatelskim, no bo też

00:10:26.970 --> 00:10:30.480
takie mamy teraz tendencje, żeby iść w zieloność.

00:10:32.140 --> 00:10:35.820
Idźmy w zieloność, ale też pamiętajmy, że od nas zależy to, jak miasto 

00:10:35.830 --> 00:10:41.140
się zmienia, a widać to gołym okiem po tych dziesięciu edycjach.

00:10:41.150 --> 00:10:43.570
Zachęcamy wszystkich do tego, żeby wziąć udział

00:10:44.070 --> 00:10:45.520
i zostać wnioskodawcą.

00:10:47.110 --> 00:10:50.640
Robiliśmy to wspólnie z panią Sylwią Betlej, które zajmuje

00:10:50.650 --> 00:10:52.270
się budżetem już od wielu lat.

00:10:52.340 --> 00:10:56.930
Jest dyrektorem biura do spraw rad dzielnic i współpracy z mieszkańcami.

00:10:56.940 --> 00:10:58.380
Dziękuję za rozmowę, dziękuję bardzo.