WEBVTT 00:05.610 --> 00:08.240 Dzień dobry, szanowni państwo, będziemy zaczynać. 00:08.530 --> 00:12.220 Startuje jubileuszowa dziesiąta edycja Budżetu Obywatelskiego 00:12.230 --> 00:13.000 w Gdańsku. 00:13.270 --> 00:17.060 A o tym, jak wygląda tegoroczny harmonogram, jaki jest budżet 00:17.070 --> 00:20.510 oraz dlaczego warto składać wnioski i głosować na projekty 00:20.830 --> 00:24.000 opowiedzą pani Aleksandra Dulkiewicz, prezydent Gdańska. 00:24.290 --> 00:27.100 Pani Sylwia Betlej, dyrektor Biura do Spraw Rady Dzielnic i 00:27.110 --> 00:30.760 Współpracy z Mieszkańcami oraz miejscy radni pani Elżbieta 00:30.770 --> 00:34.500 Strzelczyk, radna klubu Prawo i Sprawiedliwość oraz pan Jan 00:34.510 --> 00:35.230 Perucki, radny 00:35.310 --> 00:36.570 klubu Koalicja Obywatelska. 00:36.860 --> 00:39.920 Bardzo proszę o zabranie głosu panią prezydent. Przede wszystkim 00:39.930 --> 00:40.310 państwo 00:40.320 --> 00:45.010 radni od wielu, wielu lat też aktywnie uczestniczą jako członkowie 00:45.020 --> 00:48.590 zespołu konsultacyjnego do spraw budżetu Obywatelskiego. 00:48.820 --> 00:53.970 Wiele, wiele godzin pracy, współpracy, ale też pozyskiwania 00:54.210 --> 00:56.870 szerokiej wiedzy o naszym mieście. 00:56.880 --> 01:00.190 Szanowni państwo, Budżet Obywatelski to jedno, 01:01.100 --> 01:04.800 pewnie to niezbyt ładne słowo, ale jedno z takich narzędzi, 01:04.810 --> 01:06.320 gdzie możemy wspólnie 01:06.430 --> 01:10.080 brać odpowiedzialność za różne sprawy w naszym mieście. 01:10.090 --> 01:15.600 Te bliżej domu i te dalej domu. Ww tym roku przypada dziesiąta 01:15.730 --> 01:19.600 jubileuszowa edycja Budżetu Obywatelskiego. 01:20.350 --> 01:24.240 Kiedy zrobi się jeszcze cieplej, od maja będziemy wspólnie 01:24.250 --> 01:29.240 z państwem podsumowywać te dziesięć lat Budżetu Obywatelskiego. 01:29.250 --> 01:34.710 Ja powiem tylko tyle, że od 2014 do 01:34.720 --> 01:37.600 2022 roku. 01:37.760 --> 01:41.930 to kwota stu trzydziestu pięciu milionów złotych przeznaczonych 01:41.940 --> 01:47.300 na siedemset cztery projekty. A zgłoszonych było niemal cztery 01:47.310 --> 01:49.290 tysiące projektów. 01:49.460 --> 01:55.030 Każdy projekt to organizacja aktywnych obywatelek i obywateli, 01:55.500 --> 01:58.930 często także we współpracy między dzielnicowej. 01:58.940 --> 02:03.450 Bardzo nas cieszą takie projekty, kiedy rzeczywiście na 02:03.460 --> 02:07.200 styku różnych dzielnic pojawiają się 02:07.250 --> 02:10.000 takie miejsca, które także służą integracji. 02:10.010 --> 02:14.200 Dzisiaj zaprosiliśmy państwa w okolicę zbiornika Augustowska 02:14.390 --> 02:17.800 Parku Orlińskiego, który jest nieopodal stąd. To jest doskonały 02:17.810 --> 02:23.260 przykład na to, jak z kilku edycji Budżetu Obywatelskiego może 02:23.270 --> 02:27.620 powstać coś, co służy lokalnej społeczności, także na przecięciu 02:27.710 --> 02:32.620 kilku dzielnic, bo przecież z tych znajdującymi się 02:32.630 --> 02:37.250 za naszymi plecami urządzeń korzystają mieszkańcy zarówno 02:37.630 --> 02:43.110 Oruni Górnej, Chełmu, ale także dzielnic południowych naszego miasta. 02:43.450 --> 02:48.150 To, czego nie widzimy, ile to to za państwa plecami, 02:48.160 --> 02:53.000 droga łącząca, postulowana wielokrotnie, droga łącząca właśnie 02:53.010 --> 02:57.490 okolice zbiornika Augustowska z Parkiem Oruńskim. Droga 02:57.660 --> 02:58.950 pieszo-rowerowa. 02:59.500 --> 03:02.950 Ale także kiedy chodzimy tędy na spacery, widzimy, że także 03:02.960 --> 03:07.370 wielu biegaczy z niej korzysta, mając już bardzo łatwą 03:07.480 --> 03:13.550 wtedy drogę dojścia, dobiegnięcia, dojechania rowerem 03:13.780 --> 03:18.190 także do centrum naszego miasta właśnie później poprzez drogę 03:18.200 --> 03:22.610 położoną na wale przy Raduni. 03:23.120 --> 03:29.050 Efekt wspólnej pracy, tak jak ta droga powstała z współfinansowaniem 03:29.060 --> 03:30.750 z Budżetu Obywatelskiego. 03:31.200 --> 03:37.320 To właśnie konkretne rzeczy, które są najbardziej potrzebne, najbliżej 03:37.580 --> 03:41.680 okolicy. A dzisiaj? Dzisiaj rozpoczynamy przyjmowanie wniosków. 03:41.690 --> 03:45.740 Już właściwie rozpoczęliśmy od samego rana do kolejnej edycji 03:45.750 --> 03:49.400 Budżetu Obywatelskiego 2023. Kwota 03:49.410 --> 03:56.140 przeznaczona na tę edycję to dwadzieścia dwa miliony sześćdziesiąt 03:56.150 --> 04:00.550 trzy tysiące i sto osiemnaście złotych. Możecie zapytać czemu 04:00.560 --> 04:04.820 ona jest taka nierówna, nieregularna. To wynika z bardzo konkretnego 04:04.830 --> 04:09.740 wskazania ustawowego dotyczącego jaki procent budżetu miasta 04:09.770 --> 04:12.800 powinien być przeznaczony na Budżet Obywatelski. 04:13.150 --> 04:15.960 Z tego, co bardzo ważne, 04:16.650 --> 04:21.840 mamy przeznaczone na projekty ogólnomiejskie cztery miliony 04:21.850 --> 04:25.600 dwieście pięćdziesiąt tysięcy złotych. Bardzo czekamy na ciekawe 04:25.610 --> 04:29.940 projekty ogólnomiejskie i na projekty dzielnicowe dla trzydziestu 04:29.950 --> 04:31.660 pięciu dzielnic naszego miasta 04:31.940 --> 04:36.100 siedemnaście milionów osiemset dwanaście tysięcy. Także po 04:36.110 --> 04:40.900 raz trzeci Zielony Budżet Obywatelski cieszący się 04:40.910 --> 04:45.880 coraz większą popularnością. To niemal pięć milionów 04:45.890 --> 04:46.300 złotych, 04:46.310 --> 04:46.610 także 04:46.660 --> 04:50.690 w podziale na projekty ogólnomiejskie i projekty dzielnicowe. 04:50.700 --> 04:55.330 Dlatego kochane gdańszczanki kochani gdańszczanie zachęcam 04:55.340 --> 04:59.590 was do aktywności, od dziś do 20 kwietnia czekamy 04:59.600 --> 05:02.650 na wasze projekty, na wasze pomysły. 05:02.920 --> 05:06.090 To nie muszą być tylko projekty infrastrukturalne. 05:06.500 --> 05:09.710 Bardzo nam także zależy i pewnie nikt z nas nie żyje 05:09.720 --> 05:14.590 dzisiaj w oderwaniu od sytuacji w Ukrainie, ale także jej wpływie 05:14.600 --> 05:17.130 na nasze życie codzienne, bardzo czekamy 05:17.190 --> 05:20.860 także na projekty integracyjne, projekty społeczne. Przecież 05:21.070 --> 05:25.420 już dzisiaj, to dane z dzisiejszego poranka, w naszych szkołach 05:25.430 --> 05:29.340 i przedszkolach mamy dwa i pół tysiąca dzieci ukraińskich, więc 05:29.350 --> 05:33.920 na pewno także projekty miękkie: sportowe, kulturalne, społeczne, 05:34.090 --> 05:38.880 integracyjne są bardzo bardzo pożądane. Bądźmy aktywni, miejmy 05:38.890 --> 05:43.740 wpływ wspólnie na to jak wygląda nasze miasto, bądźmy razem, 05:43.770 --> 05:48.020 Budżet Obywatelski 2023 czeka. Bardzo 05:48.030 --> 05:50.540 dziękuję, proszę o zabranie głosu panią dyrektor Sylwię Betlej. 05:52.900 --> 05:55.990 Dziękuję, dzień dobry. Szanowni państwo, tak jak pani prezydent 05:56.000 --> 05:57.550 powiedziała, dzisiaj startujemy. 05:57.580 --> 06:01.300 Serdecznie zapraszamy do tego, żeby korzystać też z pomocy 06:01.340 --> 06:04.110 naszej urzędników, pracowników jednostek. 06:04.300 --> 06:08.050 Od dzisiaj poprzez stronę Budżetu Obywatelskiego na gdansk.pl 06:08.060 --> 06:13.010 różnymi kanałami chcemy z państwem się spotykać i rozmawiać 06:13.020 --> 06:17.070 o tym, jakie projekty złożyć, gdzie szukać pomocy. Więc serdecznie 06:17.080 --> 06:20.450 zapraszamy na naszą zakładkę na stronie gdansk.pl. 06:20.720 --> 06:23.970 Do 20 kwietnia mamy projekty, tak jak pani prezydent 06:24.020 --> 06:28.130 powiedziała, zapraszamy na wszystkie pomysły i te począwszy 06:28.140 --> 06:33.150 od różnych dróg, placów zabaw, ale też także tych projektów 06:33.190 --> 06:35.930 społecznych. Więc zapraszamy do kontaktu z nami. 06:36.020 --> 06:38.970 Potem będziemy mieli chwilę ciszy. 06:38.980 --> 06:41.790 Ja tutaj nawiążę do harmonogramu, czyli coś się będzie działo 06:41.800 --> 06:45.390 potem. Po 20 kwietnia zaczynamy okres weryfikacji 06:45.500 --> 06:49.370 i on będzie trwał praktycznie do końca wakacji i zaczynamy 06:49.380 --> 06:50.130 głosowanie 06:50.360 --> 06:54.100 26 września, kończymy dziesiątego października. 06:54.150 --> 06:57.540 Także ta edycja zakończy się z początkiem października. 06:57.550 --> 07:01.200 Wtedy poznamy projekty, które tę edycję wygrają. 07:01.290 --> 07:05.120 Serdecznie zapraszamy, ponad dwadzieścia dwa 07:05.130 --> 07:08.720 miliony złotych czekana na różnego rodzaju 07:08.730 --> 07:13.820 pomysły i projekty. Są tutaj z nami przedstawiciele zespołu 07:13.830 --> 07:17.760 konsultacyjnego, do którego między innymi też ja należę i wspólnie 07:17.770 --> 07:21.460 pracujemy przez te miesiące, żeby te projekty jak najbardziej 07:21.670 --> 07:25.860 uszczegółowić, sprawdzić, pokazać, że są możliwości, 07:25.960 --> 07:29.600 zmieniać, więc tutaj wspólnie pracujemy nad tym, żeby jak najwięcej 07:29.610 --> 07:32.630 tych projektów przeszło do głosowania. No i serdecznie 07:32.640 --> 07:36.090 zapraszamy, także tutaj nic dodać, nic ująć, tylko zaczynamy. 07:36.140 --> 07:37.870 Dziękuję bardzo. Bardzo dziękuję. 07:37.880 --> 07:40.310 Proszę o zabranie głosu panią radną Elżbietę Strzelczyk. 07:41.760 --> 07:45.170 Dzień dobry państwu, ja gorąco zachęcam do tego, żeby głosować 07:45.180 --> 07:49.070 żeby głosować w Budżecie Obywatelskim, ale najpierw składać 07:49.080 --> 07:52.290 projekty. To znaczy możemy dzisiaj zacząć składać projekty. 07:52.300 --> 07:53.380 Mamy na to miesiąc. 07:53.760 --> 07:57.850 My jako zespół konsultacyjny dołożymy wszelkich starań, żeby 07:58.250 --> 08:00.450 jak najwięcej projektów weszło do głosowania. 08:00.460 --> 08:01.470 Mamy bardzo długi czas 08:01.480 --> 08:05.370 w tym roku na weryfikację, więc myślę, że to nam wszystkim pomoże, 08:05.380 --> 08:08.770 państwu jako rozkładającym projekty i nam jako pracującym 08:08.780 --> 08:12.050 w zespole konsultacyjnym. I na pewno dużo projektów 08:12.100 --> 08:15.200 ciekawych, dzięki temu się pojawi. I potem zachęcamy do 08:15.210 --> 08:16.870 głosowania bardzo gorąco. 08:17.000 --> 08:18.570 Dziękuję. Bardzo dziękuję. 08:18.580 --> 08:20.650 Jest jeszcze z nami pani Katarzyna Czerniewska. 08:20.900 --> 08:22.810 Bardzo proszę panią radną o zabranie głosu. 08:23.880 --> 08:27.730 Szanowni państwo, my jako przedstawiciele, członkowie, członkowie 08:27.740 --> 08:32.090 zespołu konsultacyjnego, choć w niepełnym składzie, jesteśmy 08:32.130 --> 08:35.390 powiedzmy od tego, żeby oceniać państwa projekty, ale nie pod 08:35.400 --> 08:39.540 względem tego, czy one są ciekawe, czy nam się podobają, 08:39.570 --> 08:44.910 oceniamy wyłącznie zgodność z uchwałą Rady Miasta, ich formalne 08:44.920 --> 08:46.670 spełnienie formalnych warunków. 08:46.720 --> 08:50.790 Także na pewno nie ma tutaj miejsca na żadną uznaniowość 08:50.800 --> 08:53.990 jeśli chodzi o opinię członków 08:54.120 --> 08:57.540 zespołu konsultacyjnego. Serdecznie zachęcamy do tego, 08:57.550 --> 08:59.500 żebyście zgłaszali tych wniosków jak najwięcej. 08:59.900 --> 09:02.500 My się, krótko mówiąc, cieszymy, jak mamy dużo pracy w zespole 09:02.510 --> 09:05.060 konsultacyjnym. 09:05.090 --> 09:09.040 Przypominam również, że Budżet Obywatelski to narzędzie bardzo 09:09.050 --> 09:12.040 specyficzne tej partycypacji społecznej, ale przeznaczone 09:12.050 --> 09:13.280 nie tylko dla pełnoletnich. 09:13.290 --> 09:17.280 I to jest bardzo ważne. Dlatego apeluję bardzo gorąco również 09:17.290 --> 09:20.700 do młodych gdańszczan i gdańszczanek, macie wpływ i to jest 09:20.710 --> 09:24.360 wasze konkretne narzędzie, kiedy to właśnie wy możecie zdecydować, 09:24.740 --> 09:28.990 co powstanie w waszym najbliższym sąsiedztwie bądź też 09:29.000 --> 09:31.910 jakie inicjatywy społeczne zostaną zrealizowane. 09:32.460 --> 09:35.710 Aktywizujcie się, rozmawiajcie, czasu jeszcze troszkę jest. 09:36.060 --> 09:37.770 I my w zespole bardzo czekamy 09:37.890 --> 09:41.690 właśnie również na waszą aktywność. Także zapraszamy serdecznie. 09:41.980 --> 09:43.020 Dziękuję. Bardzo. 09:43.030 --> 09:45.880 dziękuję. Proszę o zabranie głosu pana radnego Jana Peruckiego. 09:47.100 --> 09:49.200 Dziesiąte urodziny. 09:49.210 --> 09:52.900 Zapraszamy wszystkich do wspólnego świętowania tego wspólnego 09:52.910 --> 09:57.260 wysiłku wydaje się społeczników, aktywnych mieszkańców naszego 09:57.270 --> 10:00.900 miasta, bo przecież możemy wspólnie współdecydować, jak to 10:00.910 --> 10:04.710 miasto może wyglądać. A najlepszą okazją właśnie do tego jest 10:04.750 --> 10:06.280 Budżet Obywatelski. 10:06.510 --> 10:11.060 Cały czas bardzo mocno solidaryzujemy się z naszymi sąsiadami, 10:11.070 --> 10:11.860 Ukraińcami. 10:11.970 --> 10:17.000 Co ważne, poza tym, że dzieci mogą składać projekty, mogą głosować 10:17.080 --> 10:21.170 w Budżecie Obywatelskim, też nie wymagany jest PESEL, numer PESEL, 10:21.180 --> 10:25.090 w związku z czym wszystkich mieszkańców i tych nowo przybyłych, 10:25.100 --> 10:29.830 jak i stałych bywalców od dziada, pradziada, wszystkich zachęcamy 10:29.840 --> 10:33.470 do tego, żeby włączyli się aktywnie do udziału w Budżecie Obywatelskim. 10:33.840 --> 10:38.370 Teraz wiosna, więc ta nasza aktywność obywatelska się budzi, 10:38.720 --> 10:43.830 a wraz z nią już za chwilę głosowanie. Ale teraz skupmy się, konsultujmy 10:43.840 --> 10:46.810 projekty, zachęcamy do tego zresztą jako członkowie zespołu 10:47.090 --> 10:50.580 konsultacyjnego do tego, żeby rozmawiać z urzędnikami, dopytywać 10:50.590 --> 10:53.860 się o szczegóły, ile dany projekt może kosztować, gdzie go można 10:53.870 --> 10:58.380 zlokalizować, aby później ten proces weryfikacji przeszedł 10:58.390 --> 11:00.780 bez najmniejszych problemów, oporów. 11:00.810 --> 11:03.540 No a później, miejmy nadzieję, został wybrany przez mieszkanki 11:03.550 --> 11:05.210 i mieszkańców naszego miasta. 11:05.510 --> 11:08.960 Budżet Obywatelski, czas start. Zachęcamy wszystkich 11:08.970 --> 11:11.300 do tego, żeby wzięli sprawy w swoje ręce. 11:11.950 --> 11:14.600 Bardzo dziękuję, zachęcamy do składania wniosków, a państwa 11:14.610 --> 11:16.470 zapraszam do indywidualnych rozmów.